Power Rangers: Samurai: diferenças entre revisões

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Explorar interativamente o histórico
← Ver a alteração anteriorVer a alteração posterior →
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
VisualTexto wiki
Linha 14: Linha 14:
|elenco= [[Alex Heartman]]<br />[[Najee de-Tiege]]<br />[[Erika Fong]]<br />[[Hector David, Jr.]]<br />[[Brittany Anne Pirtle]]<br />[[Steven Skyler]]<br />[[Rene Naufahu]]<br />[[Felix Ryan]]<br />[[Paul Schrier]]<br />[[Ricardo Medina, Jr.|Rick Medina]]
|elenco= [[Alex Heartman]]<br />[[Najee de-Tiege]]<br />[[Erika Fong]]<br />[[Hector David, Jr.]]<br />[[Brittany Anne Pirtle]]<br />[[Steven Skyler]]<br />[[Rene Naufahu]]<br />[[Felix Ryan]]<br />[[Paul Schrier]]<br />[[Ricardo Medina, Jr.|Rick Medina]]
|abertura = "Go! Go! Power Rangers!": Noam Kaniel
|abertura = "Go! Go! Power Rangers!": Noam Kaniel
|encerramento = "Go! Go! Power Rangers!" (Instrumental): Noam Kaniel
|encerramento = "Go! Go! Power Rangers!" <small>(Instrumental)</small>: Noam Kaniel
|narrador = Luiz Carlos Persy (na versão dublada)
|narrador = Luiz Carlos Persy <small>(na versão dublada - RJ)</small>
|país = {{flagicon|USA}} [[Estados Unidos da América|EUA]]
|país = {{flagicon|USA}} [[Estados Unidos da América|EUA]]
|rede_tv = {{USAb}} [[Nickelodeon]]
|rede_tv = {{USAb}} [[Nickelodeon]]
|p_transmissão = 07 de Fevereiro de 2011
|p_transmissão = 07 de Fevereiro de 2011
|ult_transmissão = 10 de Dezembro de 2011
|ult_transmissão = 08 de Dezembro de 2012
|num_episódios = 22 episódios<br>1 especial
|num_episódios = 44 episódios<br>1 especial
| precedida_por = [[Power Rangers: RPM]]
| precedida_por = [[Power Rangers: RPM]]
| seguida_por = [[Power Rangers: Super Samurai]]
| seguida_por = [[Power Rangers: Megaforce]]
}}
}}
'''Power Rangers: Samurai''' é a décima oitava temporada de [[Power Rangers]]<ref>http://www.powerrangers.com/seasons-samurai.html</ref>, baseada em [[Samurai Sentai Shinkenger]], a 33º temporada de [[Super Sentai]], é a primeira série que divide em dois anos. Com a compra da franquia pela [[Saban|Saban Brands]], o seriado é produzido pela ''Saban Capital Groups'' e começou a ser transmitido pela [[Nickelodeon]] em 07 de Fevereiro de 2011. No Brasil, Estreou no dia 11 de Julho do mesmo ano, pela Nickelodeon no Brasil e começou a ser exibido no dia 03 de Outubro pela [[Rede Bandeirantes]], em Dezembro na mesma emissora, a série voltava a ser exibido às 15h no lugar de ''Power Rangers: SPD'' e iniciou sua reexibição em Março de 2012, aos Sábados à tarde. Em 22 de Março de 2012, exibiu o especial ''A Batalha dos Rangers Vermelhos - O Filme'' na Nickelodeon (BR). Em portugal, também está sendo transmitida pelo mesmo canal. Ainda na Band em 09 de Abril de 2012, a saga ''Samurai'' teria voltado a exibir diariamente substituindo ''MMPR''.
'''Power Rangers: Samurai''' é a décima oitava temporada de [[Power Rangers]]<ref>http://www.powerrangers.com/seasons-samurai.html</ref>, baseada em [[Samurai Sentai Shinkenger]], a 33º temporada de [[Super Sentai]], é a primeira série que divide em dois anos. Com a compra da franquia pela [[Saban|Saban Brands]], o seriado é produzido pela ''Saban Capital Groups'' e começou a ser transmitido pela [[Nickelodeon]] em 07 de Fevereiro de 2011.


'''Power Rangers: Super Samurai''' foi contada com a décima nona temporada da franquia. Começou a ser exibida desde o dia 18 de fevereiro nos Estados Unidos com exibições regulares todos os sábados pela Nickelodeon (EUA).
A partir desta temporada, é filmada e transmitida em HD. Porém, no Brasil, ainda não tem anúncio sobre a data de estréia na ''Nick HD'', mas a ''Band'' já transmitia.


No Brasil, Estreou no dia 11 de Julho de 2011 pela Nickelodeon Brasil sob a dublagem feita nos estudios Alactéia (RJ). Em portugal, também está sendo transmitida pelo mesmo canal. Em 22 de Março de 2012, exibiu o especial ''A Batalha dos Rangers Vermelhos: O Filme'' na Nickelodeon (BR). A segunda temporada denominado ''Super Samurai'' é exibido desde o dia 06 de Agosto de 2012 no canal Nickelodeon com a dublagem feita nos estudios Dubbing Horse Brasil/ BKS (SP). Entre os dias 23 e 31 de Agosto, foram exibidos os episódios inéditos da série antes de ser transmitido nos EUA que só estreou desde o dia 29 de Setembro do mesmo ano.
'''[[Power Rangers: Super Samurai]]''' é a segunda metade da saga ''Samurai'', sendo transmitido pela [[Nickelodeon]] desde o dia 18 de Fevereiro de 2012 nos EUA e Estreou no Brasil no dia 06 de Agosto de 2012, à partir das 5h30 da tarde pela Nick (BR).

Em Tv aberta, começou a ser exibido no dia 03 de Outubro pela [[Rede Bandeirantes]], em Dezembro na mesma emissora, a série voltava a ser exibido às 15h no lugar de ''Power Rangers: SPD'' e iniciou sua reexibição em Março de 2012, aos Sábados à tarde. Ainda na Band em Abril de 2012, a saga ''Samurai'' voltou a exibir diariamente substituindo ''MMPR'' e que também sucedeu ''Power Rangers: Zeo'' em Setembro de 2012 e a primeira temporada de Samurai foi ocupada pela saga Turbo em Outubro de 2012. A partir desta temporada, é filmada e transmitida em HD. Porém, no Brasil, ainda não tem anúncio sobre a data de estréia na ''Nick HD'', mas a ''Band'' já transmitia.


Vê-se claramente que essa temporada possui uma grande influência das primeiras temporadas da série [[Mighty Morphin Power Rangers]], desde o logo, que representa um raio <small>(de cor amarelo)</small>, a música "''Go! Go! Power Rangers!''" e o ''Bulk'' como um dos protagonistas junto com ''Spike'', que lembra muito seu pai ''Skull'', companheiro de ''Bulk''.
Vê-se claramente que essa temporada possui uma grande influência das primeiras temporadas da série [[Mighty Morphin Power Rangers]], desde o logo, que representa um raio <small>(de cor amarelo)</small>, a música "''Go! Go! Power Rangers!''" e o ''Bulk'' como um dos protagonistas junto com ''Spike'', que lembra muito seu pai ''Skull'', companheiro de ''Bulk''.
Linha 43: Linha 45:
! colspan="5" style="background: Orange;"|<big>Power Rangers Samurai (2011)</big>
! colspan="5" style="background: Orange;"|<big>Power Rangers Samurai (2011)</big>
|- bgcolor="#CCCCCC" align="center"
|- bgcolor="#CCCCCC" align="center"
! width="100"|Nº Do Episódio
! width="100"|Nº do episódio
! width="250"|Título Original
! width="250"|Título original
! width="250"|Título em português
! width="250"|Título em português
|-
|-
Linha 153: Linha 155:
!Zord
!Zord
|- bgcolor="Red" style="color:White"
|- bgcolor="Red" style="color:White"
|<font color="white">Alex Heartman</font>
||<font color="white">[[Alex Heartman]]</font>
|Jayden Shiba
|Jayden Shiba
|'''Ranger Vermelho'''
|rowspan=2|'''Ranger Vermelho (a)''', ''Líder''
|Fogo / '''火'''
|rowspan=2|Fogo / '''火'''
|Leão, Tigre Branco e Tubarão
|rowspan=2|Leão, Tigre Branco e Tubarão
⚫
|- bgcolor="Red" style="color:White"
||<font color="white">[[Kimberley Crossman]]</font>
|Lauren Shiba<ref>http://www.kimberleycrossman.com/projects-power-rangers-samurai__I.118166__N.84</ref>
|- bgcolor="Blue" style="color:White"
|- bgcolor="Blue" style="color:White"
|<font color="white">Najee De-Tiege</font>
||<font color="white">[[Najee De-Tiege]]</font>
|Kevin
|Kevin
|'''Ranger Azul'''
|'''Ranger Azul'''
|Água / '''水'''
|Água / '''水'''
|Dragão e Peixe Espada
|Dragão e Peixe Espada
|- bgcolor="deeppink" style="color:White"
|- bgcolor="deeppink" style="color:White"
|<font color="white">Erika Fong</font>
||<font color="white">[[Erika Fong]]</font>
|Mia Watanabe
|Mia Wattanabe
|'''Ranger Rosa'''
|'''Ranger Rosa'''
|Céu / '''天'''
|Céu / '''天'''
|Tartaruga
|Tartaruga
|- bgcolor="Green" style="color:White"
|- bgcolor="Green" style="color:White"
|<font color="white">Hector David Jr.</font>
||<font color="white">[[Hector David Jr.]]</font>
|Mike
|Mike
|'''Ranger Verde'''
|'''Ranger Verde'''
Linha 177: Linha 182:
|Urso e Besouro
|Urso e Besouro
|- bgcolor="Yellow" style="color:Black"
|- bgcolor="Yellow" style="color:Black"
|Brittany Anne Pirtle
||<font color="Black">[[Brittany Anne Pirtle]]</font>
|Emily
|Emily
|'''Ranger Amarela'''
|'''Ranger Amarela'''
Linha 183: Linha 188:
|Macaco
|Macaco
|- bgcolor="Gold" style="color:Blue"
|- bgcolor="Gold" style="color:Blue"
|Steven Skyler
||<font color="Blue">[[Steven Skyler]]</font>
|Antonio Garcia
|Antonio Garcia
|'''Ranger Dourado'''
|'''Ranger Dourado'''
|Luz (símbolos de forças digitais) / '''光'''
|Luz <small>(símbolos de força eletrônicos)</small> / '''光'''
|Octo, Garra e Luz
|Lula e Zord-garra
|-
|-
|}
|}


Nota* = Na tradução original o elemento do Ranger Verde deveria ser "Madeira"/ "Árvore" ao invés de "Floresta" como foi adaptado. Possivelmente a adaptação se deve para permitir um elemento mais abrangente ao Ranger Verde.
Nota* = Na tradução original o elemento do Ranger Verde deveria ser "Madeira"/ "Árvore" ao invés de "Floresta" como foi adaptado. Possivelmente a adaptação se deve para permitir um elemento mais abrangente ao Ranger Verde.

=== Destino dos Rangers após a Batalha final ===
* Lauren se despede de Jayden e Mentor Ji, ela diz que não é boa de se despedir ou de dizer oi ao restante.
* Kevin volta as atividades esportivas como a natação.
* Mia fará um curso de gastronomia.
* Antonio recebe um convite para ir a um festival de pesca.
* Emily dedide morar com a sua famíla, especialmente sua irmã Serena. Além de acompanhar a mudança de sua residência.
* Mike deu sua mão a Emily e também irá acompanhar a mudança da casa de Emily.
* Jayden decidiu morar na casa Shiba com Mentor. No fim da série, ele ganha uma guitarra de presente e toca a música-tema junto com Mentor.


== Dubladores de Power Rangers: Samurai ==
== Dubladores de Power Rangers: Samurai ==
Linha 272: Linha 286:
| <font color="white">[[Tatiane Keplmair]]</font>
| <font color="white">[[Tatiane Keplmair]]</font>
| Lauren Shiba
| Lauren Shiba
| Rukia Kuchiki (Bleach), Miley Stewart/ Hannah Montana (Hannah Montana), Sakura Haurno (Naruto)
| May (Pokémon) e Chiaki (Digimon Data Squad)
|- bgcolor="blue" style="color:white"
|- bgcolor="blue" style="color:white"
| |<font color="white">[[Leonardo Caldas]]</font>
| |<font color="white">[[Leonardo Caldas]]</font>
Linha 280: Linha 294:
| <font color="black">[[Flora Paulita]]</font>
| <font color="black">[[Flora Paulita]]</font>
| Emily
| Emily
| Kristy Damon (Digimon Data Squad), Taylor Fry (Ninguém Merece)
| Taylor Fry (Ninguém Merece), Cat Valentine (Victorious)
|- bgcolor="Green" style="color:white"
|- bgcolor="Green" style="color:white"
| <font color="white">[[Bruno Mello]]</font>
| <font color="white">[[Bruno Mello]]</font>
Linha 308: Linha 322:
| <font color="black">[[Roberto Prates]]</font>
| <font color="black">[[Roberto Prates]]</font>
| Mestre Xandred
| Mestre Xandred
| Kami Sama (Dragon Ball Z Kai), Artemio Bravo (Novela Amanhã é para sempre)
| Kami Sama (Dragon Ball Z Kai), Artemio Bravo (Amanhã é para sempre)
|- bgcolor="White" style="color:black"
|- bgcolor="White" style="color:black"
| <font color="black">[[Wagner Santos]]</font>
| <font color="black">[[Wagner Santos]]</font>
Linha 324: Linha 338:
| <font color="black">[[Marco Antônio Abreu]]</font>
| <font color="black">[[Marco Antônio Abreu]]</font>
| Deker
| Deker
| Rick Grimes (The Walking Dead), Patrick (Bob Esponja)
| Rick Grimes (The Walking Dead), Patrick (Bob Esponja)
|}
|}


Linha 342: Linha 356:
!Armas
!Armas
|- bgcolor="Red" style="color:White"
|- bgcolor="Red" style="color:White"
|Jayden Shiba (Ranger Vermelho)
|Jayden (Ranger Vermelho)
|Espada Samurai e Canhão Fogo (muda de modalidade inserindo os discos do Peixe-Espada, Besouro ou Tigre)
|rowspan=2|Espada Samurai, Canhão Fogo <small>(muda de modalidade inserindo os discos do Peixe-Espada, Besouro ou Tigre)</small> e Ataque Tubarão
|- bgcolor="Red" style="color:White"
|Lauren (Ranger Vermelha)
|- bgcolor="Blue" style="color:White"
|- bgcolor="Blue" style="color:White"
|Kevin (Ranger Azul)
|Kevin (Ranger Azul)
Linha 352: Linha 368:
|- bgcolor="Yellow" style="color:Black"
|- bgcolor="Yellow" style="color:Black"
|Emily (Ranger Amarela)
|Emily (Ranger Amarela)
|Espada Samurai, Força Símbolo Pedra e Bumerangue Terra (Unido à Força Símbolo Pedra vira um canhão disparador de pedra)
|Espada Samurai, Força Simbolo Pedra e Cortador Terra (Unido à Força Símbolo Pedra vira um canhão disparador de pedra)
|- bgcolor="deeppink" style="color:White"
|- bgcolor="deeppink" style="color:White"
|Mia Watanabe (Ranger Rosa)
|Mia (Ranger Rosa)
|Espada Samurai e Leque Céu (Capacidade de Criar uma ventania verde carregando folhas ou rosa carregando petalas de rosas)
|Espada Samurai e Leque Céu (Capacidade de Criar uma ventania verde carregando folhas ou rosa carregando petalas de rosas)
|-
|-
Linha 371: Linha 387:
|- bgcolor="Red" style="color:White"
|- bgcolor="Red" style="color:White"
|Vermelho
|Vermelho
|Superzord Leão
|Zord Leão
|Zord Tigre
|Zord Tigre
|Zord Tubarão
|Zord Tubarão
Linha 377: Linha 393:
|- bgcolor="Blue" style="color:White"
|- bgcolor="Blue" style="color:White"
|Azul
|Azul
| Superzord Dragão
|Zord Dragão
|Zord Peixe-Espada
|Zord Peixe-Espada
|Nenhum
|Nenhum
Linha 383: Linha 399:
|- bgcolor="Green" style="color:Black"
|- bgcolor="Green" style="color:Black"
|Verde
|Verde
|Superzord Urso
|Zord Urso
|Zord Besouro
|Zord Besouro
|Nenhum
|Nenhum
Linha 389: Linha 405:
|- bgcolor="Yellow" style="color:Black"
|- bgcolor="Yellow" style="color:Black"
|Amarela
|Amarela
|Superzord Macaco
|Zord Macaco
|Nenhum
|Nenhum
|Nenhum
|Nenhum
Linha 395: Linha 411:
|- bgcolor="deeppink" style="color:White"
|- bgcolor="deeppink" style="color:White"
|Rosa
|Rosa
|Superzord Tartaruga
|Zord Tartaruga
|Nenhum
|Nenhum
|Nenhum
|Nenhum
Linha 401: Linha 417:
|- bgcolor="Gold" style="color:Blue"
|- bgcolor="Gold" style="color:Blue"
|Dourado
|Dourado
|Zord Octo
|Octo Zord
|Zord Garra
|Zord Garra
|Zord Luz
|Zord Lanterna
|Nenhum
|Nenhum
|-
|}
|}


Linha 434: Linha 449:
|Megazord Octo Lança
|Megazord Octo Lança
|Zords: Leão, Dragão, Urso, Macaco, Tartaruga, Octo
|Zords: Leão, Dragão, Urso, Macaco, Tartaruga, Octo
|- bgcolor="Gold" style="color:Blue"
|- bgcolor="Black" style="color:Gold"
|Zord Garra de Batalha (Leste, Oeste e Sul)
|Zord Garra de Batalha (Norte, Leste, Oeste e Sul)
|Zords:Garra
|Zords: Garra
⚫
|- bgcolor="Gold" style="Blue"
|- bgcolor="LightBlue" style="color:Black"
|- bgcolor="LightBlue" style="color:Black"
|Samurai Megazord Tubarão
|Samurai Megazord Tubarão
|Zords: Leão, Dragão, Urso, Macaco, Tartaruga e Tubarão
|Zords: Leão, Dragão, Urso, Macaco, Tartaruga e Tubarão
|- bgcolor="Gold" style="color:Black"
|- bgcolor="Crimson" style="color:White"
|Megazord Garra Blindado
|Megazord Garra Blindado
|Zords: Leão, Dragão, Urso, Macaco, Tartaruga e Garra
|Zords: Leão, Dragão, Urso, Macaco, Tartaruga e Garra
Linha 450: Linha 464:
| Megazord da Luz
| Megazord da Luz
|Zords: Luz
|Zords: Luz
|- bgcolor="Red" style="color:White"
|- bgcolor="Orange" style="color:White"
| Megazord Touro
| Megazord Touro
|Zords: Touro
|Zords: Touro
Linha 461: Linha 475:


== Aliados ==
== Aliados ==
* '''Ji''' é o mentor dos Power Rangers. Ele é interpretado por Rene Naufahu.
* '''Ji''' é o mentor dos ''Rangers Samurais''. Ele é interpretado por [[Rene Naufahu]].
* '''Spike Skullovitch''' é filho de Skull, e sobrinho do amigo de seu pai, Bulk. Ele é interpretado por Felix Ryan.
* '''Spike Skullovitch''' é filho de ''Skull'', e "sobrinho" do amigo de seu pai, ''Bulk''. Ele é interpretado por [[Felix Ryan]].
* '''Farkus "Bulk" Bulkmeier''' é o mestre e "o tio" de Spike. Ele é interpretado por Paul Schrier.
* '''Farkus "Bulk" Bulkmeier''' é o mestre e "o tio" de ''Spike''. Ele é interpretado por [[Paul Schrier]].
* '''Lauren Shiba''' é a irmã mais velha de ''Jayden'' e assume a liderança desde o episódio "Fogo contra Fogo". Após seu irmão ser atingido dos ataques de um dos nighloks, a situação dos rangers se agravou. Mas de surpresa, apareceu uma ''Ranger Vermelha''. Além de ter conhecido seus colegas, ela reconheceu seu próprio irmão, no qual, deixou (temporariamente) o seu legado à ela, mas deu seu legado de volta no penultimo episódio. Interpretada por ''[[Kimberley Crossman]]''.
* '''Eugene "Skull" Skullovitch''' é o amigo de Bulk que apareceu somente no último episódio "Samurai para sempre", enquanto foi buscar seu filho ''Spike'' de carona. Ele é interpretado por [[Jason Narvy]].


== Vilões ==
== Vilões ==
* '''Mestre Xandred''' é o principal inimigo dos Power Rangers. Interpretado por Jeff Szusterman.
* '''Serrator''' é o mais novo e mais forte inimigo dos ''Rangers Samurais'', trai ''Xandred'' no episodio "Uma Fenda no Mundo".
* '''Mestre Xandred''' é o principal inimigo dos ''Rangers Samurais'', ele fica enfraquecido no duelo entre ele e Serrator na Terra, porem, é libertado por ''Dayu'' após seu lamento pela derrora de Deker e foi derrotado pelos ''Rangers Samurais'' no fim da série.
* '''Dayu''' é a segunda em comando do exercito de Xandred. Interpretada por Kate Elliott.
* '''Octoroo''' é um dos leais generais do exercito de Xandred. Interpretado por Jeff Szusterman.
* '''Octoroo''' é um dos leais generais do exercito de ''Xandred''. Os personagens ''Mestre Xandred'' e ''Octoroo'' são interpretados por [[Jeff Szusterman]].
* '''Dayu''' é a segunda em comando do exercito de ''Xandred'', que desapareceu no final da série anterior e ganhou forças após o pacto com ''Xandred'' antes do seu descanso no Rio Sanzu, e seu espírito humano foi absorvido no corpo dele no episódio "O Simbolo Selante". Ela é interpretada por [[Kate Elliott]].
* '''Deker''' é um guerreiro misterioso e com intenções próprias. Interpretado por Rick Medina (Cole, antigo Ranger Vermelho da Força Animal).
* '''Deker''' é um guerreiro misterioso e com intenções próprias, retorna após sua derrota e sua espada uramasa danificada no duelo definitivo com ''Jayden'', ele enfraquece ''Serrator'' no episodio "Uma Fenda no Mundo" e em "O Mal renasce", é derrotado por ''Kevin'' quando ajudou Jayden no combate entre ele e Deker. Ele é interpretado por ''[[Rick Medina]]'' (que foi ''Cole Evans'', o Ranger Vermelho de Força Animal).
* '''Moogers''' são os soldados do Mestre Xandred, eles podem ficar gigantes também como os demais monstros.
* '''Spitfangs''' são os soldados do Mestre Xandred que possuem boca gigantes que disparam fogos.
* '''Moogers''' são os soldados de ''Xandred'', eles podem ficar gigantes também como os demais monstros.
* '''Spitfangs''' também são soldados de ''Xandred'', mas que possuem boca gigantes que disparam fogos.


== A Batalha dos Rangers Vermelhos: O Filme ==
== A Batalha dos Rangers Vermelhos: O Filme ==
Linha 534: Linha 551:


==Notas sobre a Série==
==Notas sobre a Série==
===Todas as temporadas===
⚫
* ''Power Rangers Samurai'' é a 18ª etapa dos heróis, mas é muitas vezes especulado de que esta seria a 19ª temporada, tanto que tem sido apresentado numa chamada promocional em 2010, a 18ª temporada seria a versão remendada de ''Mighty Morphin'' que era transmitido no ''ABC Family'', mas esta versão nunca chegou ao Brasil.
* Na fase de processo seletivo no elenco de Samurai, ainda não se chamavam ''Jayden'', ''Kevin'', ''Mia'', ''Mike'', ''Emily'' e ''Antonio''. E sim, eram chamados de ''Reese'', ''Baron'', ''Sadie'', ''Parry'', ''Ava'' e ''Wesley''.
* Na fase de processo seletivo no elenco de Samurai, ainda não se chamavam ''Jayden'', ''Kevin'', ''Mia'', ''Mike'', ''Emily'' e ''Antonio''. E sim, eram chamados de ''Reese'', ''Baron'', ''Sadie'', ''Parry'', ''Ava'' e ''Wesley''.
* O vilão ''Deker'' é interpretado por ''Rick Medina'', que também é conhecido por interpretar ''Cole Evans'', o Ranger Vermelho de ''Força Animal'' em 2002.
* O vilão ''Deker'' é interpretado por ''Rick Medina'', que também é conhecido por interpretar ''Cole Evans'', o Ranger Vermelho de ''Força Animal'' em 2002.
⚫
* O pai de ''Jayden'' (vivido por ''Steven A. Davis'') que apareceu em flashback no episódio "O Desafio de Jayden" também era um descendente do clã Shiba (Pois ''Antonio'' disse algo como "tenho que ir à casa dos Shiba"), afirma-se então que o nome completo do personagem vivido por ''Alex Heartman'' é ''Jayden Shiba'', assim como também sua irmã mais velha ''Lauren'', que possui o mesmo sobrenome de ''Jayden''. Originalmente no ''Shinkenger'', ''Takeru'' e ''Kaoru'' (ambos ''Shinkenred'') possui o sobrenome "Shiba", que depois foi mencionado em ''Power Rangers Samurai''.
⚫
* No episódio "Vaga para mais um", é confirmado o novo sobre nome para o personagem de ''Steven Skyler'', se apresentou como ''Antônio Garcia''.
* Foram revelados os sobrenomes de ''Jayden'', ''Antonio'' e ''Mia'' (Wattanabe - que não é ligado aos personagens de ''Tempestade Ninja''). Até o fim de toda as sagas do ''Samurai'', não tiveram os sobrenomes de ''Mike'', ''Kevin'' e ''Emily''.
* Foram revelados os sobrenomes de ''Jayden'', ''Antonio'' e ''Mia'' (Wattanabe - que não é ligado aos personagens de ''Tempestade Ninja''). Até o fim de toda as sagas do ''Samurai'', não tiveram os sobrenomes de ''Mike'', ''Kevin'' e ''Emily''.
⚫
* É a quinta temporada a usar o refrão "Go Go Power Rangers" na abertura da série. As 3 primeiras temporadas de ''Mighty Morphin'' foi composto originalmente por ''Ron Wasserman'', e na fase ''Zeo'' (quarta temporada) que ao invés de "Go Go Power Rangers, Mighty Morphin Power Rangers", foi substituído por "Go Go Power Rangers, Zeo Power Rangers" (Wasserman fez uma parceria com ''Jeremy Sweet''). E na releitura é de ''Noam Kaniel'', o verso final do refrão é "Rangers Together, Samurai Forever" (mesmo termo usado após a transformação dos Rangers em conjunto completo).
⚫
* ''Bulk'' (Paul Schrier) apareceu desde ''Mighty Morphin'' até ''Galáxia Perdida'' (Entre 1993 até 1999) e fez uma participação especial no episódio de ''Força Animal'' em 2002 com especial "Eternamente Vermelho". ''Samurai'' é a 8ª temporada fixa que ''Paul Schrier'' atua;
⚫
* É a primeira vez que na abertura da franquia, cada ator e atriz dos protagonistas que aparecem durante a abertura, a chamada do nome de cada personagem é executada.
⚫
* É a quinta temporada a usar o refrão "Go Go Power Rangers" na abertura da série. As 3 primeiras temporadas de ''Mighty Morphin'' foi composto originalmente por ''Ron Wasserman'', e na fase ''Zeo'' (quarta temporada) que ao invés de "Go Go Power Rangers, Mighty Morphin Power Rangers", foi substituído por "Go Go Power Rangers, Zeo Power Rangers" (Wasserman fez uma parceria com ''Jeremy Sweet''). E na releitura é de ''Noam Kaniel'', o verso final do refrão é "Rangers Together, Samurai Forever" (mesmo termo usado após a transformação dos Rangers em conjunto completo);
⚫
* É a primeira vez que na abertura da franquia, cada ator e atriz dos protagonistas que aparecem durante a abertura, a chamada do nome de cada personagem é executada;
* É o segundo grupo a apresentar calças pretas como parte de seus uniformes. O primeiro foi os ''Rangers Ninjas do Trovão'': ''Blake'' e ''Hunter'' de ''Tempestade Ninja''.
* É o segundo grupo a apresentar calças pretas como parte de seus uniformes. O primeiro foi os ''Rangers Ninjas do Trovão'': ''Blake'' e ''Hunter'' de ''Tempestade Ninja''.
* E que também é a quarta equipe a usarem luvas brancas de seus uniformes, enquanto usam botas da mesma cor de sua respectiva designação-ranger, como por exemplo ''Força Animal'', ''SPD'' e ''RPM''.
* E que também é a quarta equipe a usarem luvas brancas de seus uniformes, enquanto usam botas da mesma cor de sua respectiva designação-ranger, como por exemplo ''Força Animal'', ''SPD'' e ''RPM''.
Linha 549: Linha 563:
* ''Steven Skyler'' já participou cantando no seriado ''Glee'', além de ter divulgado suas músicas de sua carreira solo no Myspace.
* ''Steven Skyler'' já participou cantando no seriado ''Glee'', além de ter divulgado suas músicas de sua carreira solo no Myspace.
* ''Rene Naufahu'' que interpreta o ''Ji'', já fez o Imperador Gruumm de Power Rangers: SPD em 2005.
* ''Rene Naufahu'' que interpreta o ''Ji'', já fez o Imperador Gruumm de Power Rangers: SPD em 2005.

===1ª temporada===
⚫
* ''Power Rangers Samurai'' é a 18ª etapa dos heróis, mas é muitas vezes especulado de que esta seria a 19ª temporada, tanto que tem sido apresentado numa chamada promocional em 2010, a 18ª temporada seria a versão remendada de ''Mighty Morphin'' que era transmitido no ''ABC Family'', mas esta versão nunca chegou ao Brasil.
⚫
* O pai de ''Jayden'' (vivido por ''Steven A. Davis'') que apareceu em flashback no episódio "O Desafio de Jayden" também era um descendente do clã Shiba (Pois ''Antonio'' disse algo como "tenho que ir à casa dos Shiba"), afirma-se então que o nome completo do personagem vivido por ''Alex Heartman'' é ''Jayden Shiba'', assim como também sua irmã mais velha ''Lauren'', que possui o mesmo sobrenome de ''Jayden''. Originalmente no ''Shinkenger'', ''Takeru'' e ''Kaoru'' (ambos ''Shinkenred'') possui o sobrenome "Shiba", que depois foi mencionado em ''Power Rangers Samurai''.
⚫
* No episódio "Vaga para mais um", é confirmado o novo sobre nome para o personagem de ''Steven Skyler'', se apresentou como ''Antônio Garcia''.
⚫
* ''Bulk'' (Paul Schrier) apareceu desde ''Mighty Morphin'' até ''Galáxia Perdida'' (Entre 1993 até 1999) e fez uma participação especial no episódio de ''Força Animal'' em 2002 com especial "Eternamente Vermelho". ''Samurai'' é a 8ª temporada fixa que ''Paul Schrier'' atua;
* Confirma-se que o personagem ''Spike'' (Felix Ryan) é filho de ''Skull'' (Jason Narvy), eterno parceiro de Bulk que apareceu no último episódio do ''Super Samurai'', havua sido revelado no episódio ''Origens''. Mesmo não sendo oficialmente o sobrinho de ''Bulk'', Spike chama-o de "Tio Bulk".
* Confirma-se que o personagem ''Spike'' (Felix Ryan) é filho de ''Skull'' (Jason Narvy), eterno parceiro de Bulk que apareceu no último episódio do ''Super Samurai'', havua sido revelado no episódio ''Origens''. Mesmo não sendo oficialmente o sobrinho de ''Bulk'', Spike chama-o de "Tio Bulk".
* O ator ''Jeff Szusterman'' interpreta tanto o ''Mestre Xandred'' quanto o ''Octoroo'' durante a série.
* O ator ''Jeff Szusterman'' interpreta tanto o ''Mestre Xandred'' quanto o ''Octoroo'' durante a série.
* ''Grant McFarland'' que interpretou o ''Sensei Kanoi Watannabe'' (Pai de Cam) e ''Lothor'' em ''Tempestade Ninja'', apareceu em ''O Portão de Tengen'' interpretando ''Daisuke''.
* ''Grant McFarland'' que interpretou o ''Sensei Kanoi Watannabe'' (Pai de Cam) e ''Lothor'' em ''Tempestade Ninja'', apareceu em ''O Portão de Tengen'' interpretando ''Daisuke''.
* O terceiro episódio foi passado no lugar do primeiro o que era inédito até então em todas as temporadas, entretanto, os dois primeiros episódios originais passam a fazer parte dos dois episódios de "Origins". Especulava-se que a cena mostrada na prévia antes da estréia, viraria o filme para a TV.
* O terceiro episódio foi passado no lugar do primeiro o que era inédito até então em todas as temporadas, entretanto, os dois primeiros episódios originais passam a fazer parte dos dois episódios de "Origins". Especulava-se que a cena mostrada na prévia antes da estréia, viraria o filme para a TV.

===2ª temporada===
* Recentemente, teve um clipe de dança dos cinco integrantes para a divulgação dos novos episódios nos Estados Unidos<ref>http://blog.samuraicast.com/power-rangers-samurai-dubstep/</ref>.
* Na dublagem desta temporada, ao invés de "Vai vai Samurai", o termo da transformação é "Morfar-Samurai".
* No episódio: ''Golpe do Destino'', encerra-se a ''Saga de Serrator'', pois ele é derrotado pelos heróis com ajuda de ''Deker'' após ter recebido a Espada Uramasa num possível pacto com ''Serrator''.
* Os rangers que usaram o modo Super Samurai foram os Rangers: Vermelho, Azul, Verde, Rosa, Amarela e Vermelha. No modo Tubarão, foram os Rangers: Vermelho e Verde. O Ranger Dourado não usou esse modo nesta versão, mas em Shinkenger, ele havia usado o Modo Tubarão. No modo Shogun foram os Rangers: Vermelho, Azul e Rosa.
* A primeira aparição de ''Lauren'' (''Kimberley Crossman'') ocorreu em ''Fogo contra Fogo''.
* No logotipo da divulgação, as palavras compostas que compõe o subtítulo desta fase, estão interadas em duas linhas. Mas no promo e na abertura da TV, o subtítulo foi separado em duas partes, em que aparece apenas "Super" e em seguida "Samurai".
* ''Haim Saban'' anunciava lançamento da versão extendida do tema da série. Era lançado um remix, assim como foi feito com o tema de ''Força Animal'', cujo lançado em 2003. Nesta versão, a música tema é executada em uma nova nota. Na versão para o filme em 1995, já teve a música tema totalmente com outra nota, mas interpretado por ''Eric Martin'' ao inves de ''Ron Wasserman''. Esta versão foi executada durante alguns episódios, assim como foi executada a versão tune da abertura de ''Mighty Morphin'' desde a 2ª temporada.
* Nesta temporada, os rangers ''Antonio'' (Steven Skyler) e ''Mia'' (Erika Fong) são os cantores, interpretando a canção "Everyday Fun". Isto aconteceu no episódio ''Não é heavy metal, É meu irmão''. Antes, tivemos ''Kimberly'' (Amy Jo Johnson) cantando "Down the Road" com ''Zack'' (Walter Jones) na segunda temporada de ''Mighty Morphin'', ''Cassie'' (Patricia Ja Lee) com uma banda de Rock (que na verdade, eram monstros) cantando "Confusion" em ''Turbo'' e ''Kira'' (Emma Lahana), a única que cantou diversas canções em ''Dino Trovão''.
* ''Alex Heartman'' foi indicado na categoria de melhor ator favorito da TV no prêmio '''Nickelodeon´s Kids Choice Awards'' em 2012.

===Especiais===
* Em "A Batalha dos Rangers Vermelhos: O Filme", os atores ''Eka Darville'' e ''Steven Skyler'' que interpretam ''Scott'' (Ranger Operador Série Vermelho) e ''Antonio'' (Ranger Samurai Dourado) não participaram desses episódios, por isso não são citados nas aberturas ou nos creditos. Nesse especial, ''Tobias Reiss'' dublou o ''Scott'' e ''Jeremy Birchall'' dublou o ''Antonio''.
* Em "A Batalha dos Rangers Vermelhos: O Filme", os atores ''Eka Darville'' e ''Steven Skyler'' que interpretam ''Scott'' (Ranger Operador Série Vermelho) e ''Antonio'' (Ranger Samurai Dourado) não participaram desses episódios, por isso não são citados nas aberturas ou nos creditos. Nesse especial, ''Tobias Reiss'' dublou o ''Scott'' e ''Jeremy Birchall'' dublou o ''Antonio''.
* Falando nisso, os personagens ''Deker'', ''Dayu'', ''Bulk'' e ''Spike'' não estiveram presentes.
* Falando nisso, os personagens ''Deker'', ''Dayu'', ''Bulk'' e ''Spike'' não estiveram presentes.
* É a terceira vez que na franquia Power Rangers, tem um crossover com apenas um ranger, como é no caso do mesmo especial. Ocorreu duas vezes em ''Power Rangers no Espaço'', um com ''Justin: Ranger Turbo Azul'' e outro com ''Adam'' voltando como ''MMPR Ranger Preto''.
* É a terceira vez que na franquia Power Rangers, tem um crossover com apenas um ranger, como é no caso do mesmo especial. Ocorreu duas vezes em ''Power Rangers no Espaço'', um com ''Justin: Ranger Turbo Azul'' e outro com ''Adam'' voltando como ''MMPR Ranger Preto''.



{{referências}}
{{referências}}



== Ver também ==
== Ver também ==


* [[Power Rangers: Samurai (jogo eletrônico)]]
* [[Power Rangers: Samurai (jogo eletrônico)]]
* [[Power Rangers: Super Samurai (jogo eletrônico)]]



== Ligações externas ==
== Ligações externas ==
* [http://www.powerrangers.com/seasons-samurai.html Site oficial sobre os Power Rangers: Samurai]
* [http://www.powerrangers.com/seasons-samurai.html Site oficial sobre os Power Rangers: Samurai]
* [http://www.samuraicast.com/ Samurai Cast - Power Rangers: Samurai]
* [http://www.samuraicast.com/ Samurai Cast - Power Rangers: Samurai]
* [http://www.powerrangers.com/seasons-super-samurai.html Site oficial sobre os Power Rangers: Super Samurai]
* [http://www.samuraicast.com/ Samurai Cast - Power Rangers: Super Samurai]




Linha 575: Linha 612:
|ano anterior = {{USAb}} 2009 {{BRAb}} 2010
|ano anterior = {{USAb}} 2009 {{BRAb}} 2010
|esta = Samurai
|esta = Samurai
|ano esta = {{USAb}} {{BRAb}} 2011
|ano esta = {{USAb}} {{BRAb}} 2011/ 2012
|seguinte = [[Power Rangers: Super Samurai|Super Samurai]]
|seguinte = [[Power Rangers: Megaforce|Megaforce]]
|ano seguinte = {{USAb}} {{BRAb}} 2012
|ano seguinte = {{USAb}} 2013
}}
}}


Revisão das 14h17min de 8 de outubro de 2012

 Nota: Para outros significados de Power Rangers, veja Power Rangers (desambiguação).
Power Rangers: Samurai
Power Rangers: Samurai (PT/BR)
Informação geral
Formato série
Elenco Alex Heartman
Najee de-Tiege
Erika Fong
Hector David, Jr.
Brittany Anne Pirtle
Steven Skyler
Rene Naufahu
Felix Ryan
Paul Schrier
Rick Medina
País de origem Estados Unidos EUA
Idioma original inglês
Episódios 44 episódios
1 especial
Produção
Narrador(es) Luiz Carlos Persy (na versão dublada - RJ)
Tema de abertura "Go! Go! Power Rangers!": Noam Kaniel
Tema de encerramento "Go! Go! Power Rangers!" (Instrumental): Noam Kaniel
Transmissão original 07 de Fevereiro de 2011 – 08 de Dezembro de 2012
Cronologia
Power Rangers: RPM
Power Rangers: Megaforce

Power Rangers: Samurai é a décima oitava temporada de Power Rangers[1], baseada em Samurai Sentai Shinkenger, a 33º temporada de Super Sentai, é a primeira série que divide em dois anos. Com a compra da franquia pela Saban Brands, o seriado é produzido pela Saban Capital Groups e começou a ser transmitido pela Nickelodeon em 07 de Fevereiro de 2011.

Power Rangers: Super Samurai foi contada com a décima nona temporada da franquia. Começou a ser exibida desde o dia 18 de fevereiro nos Estados Unidos com exibições regulares todos os sábados pela Nickelodeon (EUA).

No Brasil, Estreou no dia 11 de Julho de 2011 pela Nickelodeon Brasil sob a dublagem feita nos estudios Alactéia (RJ). Em portugal, também está sendo transmitida pelo mesmo canal. Em 22 de Março de 2012, exibiu o especial A Batalha dos Rangers Vermelhos: O Filme na Nickelodeon (BR). A segunda temporada denominado Super Samurai é exibido desde o dia 06 de Agosto de 2012 no canal Nickelodeon com a dublagem feita nos estudios Dubbing Horse Brasil/ BKS (SP). Entre os dias 23 e 31 de Agosto, foram exibidos os episódios inéditos da série antes de ser transmitido nos EUA que só estreou desde o dia 29 de Setembro do mesmo ano.

Em Tv aberta, começou a ser exibido no dia 03 de Outubro pela Rede Bandeirantes, em Dezembro na mesma emissora, a série voltava a ser exibido às 15h no lugar de Power Rangers: SPD e iniciou sua reexibição em Março de 2012, aos Sábados à tarde. Ainda na Band em Abril de 2012, a saga Samurai voltou a exibir diariamente substituindo MMPR e que também sucedeu Power Rangers: Zeo em Setembro de 2012 e a primeira temporada de Samurai foi ocupada pela saga Turbo em Outubro de 2012. A partir desta temporada, é filmada e transmitida em HD. Porém, no Brasil, ainda não tem anúncio sobre a data de estréia na Nick HD, mas a Band já transmitia.

Vê-se claramente que essa temporada possui uma grande influência das primeiras temporadas da série Mighty Morphin Power Rangers, desde o logo, que representa um raio (de cor amarelo), a música "Go! Go! Power Rangers!" e o Bulk como um dos protagonistas junto com Spike, que lembra muito seu pai Skull, companheiro de Bulk.

História

1ª Temporada (Samurai)

A historia se passa em Panorama City, Califórnia e se trata da luta de Jayden Shiba/ Ranger Vermelho, Emily/ Ranger Amarela, Kevin/ Ranger Azul, Mike/ Ranger Verde, Mia Watanabe/ Ranger Rosa e Antonio Garcia/ Ranger Dourado, lutando contra o mestre do mal, Xandred e as forças do mundo inferior [2]. Uma nova geração de Power Rangers deve dominar os antigos e misticos Símbolos dos Poderes Samurais que lhes dão controle sobre os elementos do Fogo, Água, Céu, Terra, Floresta e Luz (símbolos de poderes invocados digitalmente). Sob a orientação de seu mentor que tudo sabe e a ajuda de seus devotados Zords animais como Lula, Zord-garra, Besouro, Peixe-espada, Tigre, Leão, Urso, Dragão, Macaco, Tartaruga.

2ª Temporada (Super Samurai)

A temporada se inicia como uma continuação direta da anterior, a água do rio Sanzu começa aparecer na cidade e sofre mudanças como a cor da água é vermelha e perigosa, pois qualquer coisa que a água toca pode ser destruido. Além disso, a água do rio deixa os monstros mais poderosos e descontrolados. Antonio (Ranger Dourado) descobriu uma caixa onde estava preso o poder Super Samurai, e o segredo de Jayden chegando cada vez mais perto da revelação. A caixa negra finalmente é liberada, permitindo que os rangers usem o super poder. Eles invocam o modo Super Mega cujo chamados de Shogun durante os últimos ataques à cada batalha. Deker sobrevive da sua derrota na última batalha e faz pacto com Serrator, novo inimigo da equipe Samurai. Mestre Xandred retorna com suas novas formas de força, mas que no fim da série, finalmente é derrotado pelos heróis que se destinaram cada um.

Episódios

Power Rangers Samurai (2011)
Nº do episódio Título original Título em português
01º The Team Unites A Equipe se Reúne
02º Deal With A Nighlok Enfrentando um Nighlok
03° Day Off Dia de Folga
04º Sticks and Stones Paus e Pedras
05º Fish Out of Water Peixe Fora D'água
06º There Go the Brides Lá Vem as Noivas
07º I Got a Spell on Blue Feitiço Azul
08º Forest for the Trees No Meio da Floresta
09º Test of the Leader Um Teste Para O Líder
10º Jayden's Challenge O Desafio de Jayden
11º Unexpected Arrival Visita Inesperada
12º Room For One More Vaga Para Mais Um
13º The Blue And The Gold O Azul e o Dourado
14º Team Spirit Espírito De Equipe
15º The Tengen Gate O Portão Tengen
16º Boxed In Encaixotado
17º Broken Dreams Sonhos Despedaçados
18º The Ultimate Duel O Duelo Definitivo
19º Origins, Part 1 Origens, 1ª Parte
20º Origins, Part 2 Origens, 2ª Parte
21º Party Monsters Monstros Festeiros
22º Christmas Together, Friends Forever Natal Unido, Amigos para Sempre
Clash of the Red Rangers A Batalha dos Rangers Vermelhos
Power Rangers Super Samurai (2012)
01º Super Samurai Super Samurai
02º Shell Game Jogo de Concha
03° Trading Places Trocando as Bolas
04º Something Fishy Coisa de Pescador
05º The Rescue O Resgate
06º The BullZord Zord Touro
07º He Ain't Heavy Metal, He's My Brother Não é heavy metal, é meu irmão
08º Kevin's Choice A Escolha
09º Runaway Spike Spike, o fugitivo
10º The Strange Case of the Munchies O Estranho caso dos comilões
11º A Sticky Situation Grudados
12º Trust Me Confiança
13º The Master Returns O Retorno do Mestre
14º A Crack In The World Uma Fenda no Mundo
15º Stroke Of Fate Golpe do Destino
16º Fight Fire With Fire Fogo contra Fogo
17º The Great Duel O Duelo
18º Evil Reborn O Mal rensace
19º The Sealing Symbol O Símbolo Selante
20º Samurai Forever Samurai para Sempre
21º Trickster Treat[3] Festa de Trapaceiro
22º Stuck on Christmas[4] Emperrado no Natal
  • Os títulos dos episódios em Português são oficiais, o restante são traduções.
  • Ao todos, são 40 episódios e 3 Especiais. Os 2 especiais e os novos episódios ainda não foram exibidas aqui no Brasil, exceto A Batalha dos Rangers Vermelhos e os episódios de Super Samurai que irá ao ar até o fim da série.
  • Segundo o site Samurai cast, o especial de Halloween "Trickster Treat" tem previsão para o dia 27 de Outubro e o especial de Natal "Stuck on Christmas" tem previsão para o dia 08 de Dezembro, ambos nos EUA.

Rangers Samurais

Ator / Atriz Personagem Denominação Elemento / símbolo Zord
Alex Heartman Jayden Shiba Ranger Vermelho (a), Líder Fogo / 火 Leão, Tigre Branco e Tubarão
Kimberley Crossman Lauren Shiba[5]
Najee De-Tiege Kevin Ranger Azul Água / 水 Dragão e Peixe Espada
Erika Fong Mia Wattanabe Ranger Rosa Céu / 天 Tartaruga
Hector David Jr. Mike Ranger Verde Floresta* / 木 Urso e Besouro
Brittany Anne Pirtle Emily Ranger Amarela Terra / 土 Macaco
Steven Skyler Antonio Garcia Ranger Dourado Luz (símbolos de força eletrônicos) / 光 Octo, Garra e Luz

Nota* = Na tradução original o elemento do Ranger Verde deveria ser "Madeira"/ "Árvore" ao invés de "Floresta" como foi adaptado. Possivelmente a adaptação se deve para permitir um elemento mais abrangente ao Ranger Verde.

Destino dos Rangers após a Batalha final

  • Lauren se despede de Jayden e Mentor Ji, ela diz que não é boa de se despedir ou de dizer oi ao restante.
  • Kevin volta as atividades esportivas como a natação.
  • Mia fará um curso de gastronomia.
  • Antonio recebe um convite para ir a um festival de pesca.
  • Emily dedide morar com a sua famíla, especialmente sua irmã Serena. Além de acompanhar a mudança de sua residência.
  • Mike deu sua mão a Emily e também irá acompanhar a mudança da casa de Emily.
  • Jayden decidiu morar na casa Shiba com Mentor. No fim da série, ele ganha uma guitarra de presente e toca a música-tema junto com Mentor.

Dubladores de Power Rangers: Samurai

Dublador (a) Personagem Outros trabalhos
McKeidy Lisita Jayden Shiba Personagem ainda não divulgado (Batman: Os Bravos e Os Destemidos)
Reinaldo Buzzoni Kevin Tommy/ Ranger Verde (Mighty Morphin Power Rangers); Will/ Ranger Preto (Power Rangers: Operação Ultraveloz), Kit Taylor (Kamen Rider: O Cavaleiro Dragão)
Ana Elena Bittencourt Emily Rocky (No Ritmo), Lola (Peter Punk)
Paulo Mathias Jr. Mike General Crunch (Power Rangers: RPM) e Apresentador (TV Globinho)
Fernanda Fernandes Mia Watanabe Astronema/ Karonne (Power Rangers no Espaço e Galáxia Perdida); Kim Possible
Fernando Lopes Antonio Garcia Fry (O Grande Golpe de Bender)
Hercules Franco Mentor Ji Cérebro (Pink e Cérebro)
Mauro Ramos Bulk Coronel Mason Truman (Power Rangers: RPM); Pumba (O Rei Leão); Quatro (Os Sete Monstrinhos); Shrek (a partir do terceiro filme); Fucker (Casseta & Planeta Urgente!); Cozinheiro (TV Colosso); Rabicó (Sítio do Pica-Pau Amarelo); Locutor, Narrador e Diretor de Dublagem
Gustavo Nader Spike Ron (Kim Possible - 1ª Voz)
Ronaldo Julio Mestre Xandred Imperador Grumm (Power Rangers: SPD), Mestre Swoop (Power Rangers: Fúria da Selva), Carlton (Um Maluco no Pedaço)
Eduardo Dascar Octoroo Billy/ Ranger Azul (Mighty Morphin Power Rangers); Ken (Digimon 2); Deviot (Power Rangers na Galáxia Perdida) e Frank Taylor (Kamen Rider: O Cavaleiro Dragão)
Flávia Saddy Dayu Camille (Power Rangers: Fúria da Selva), Sydney/ SPD Ranger Rosa (Power Rangers: SPD), Cassie/ Ranger Rosa (Power Rangers: Turbo e No Espaço)
Ricardo Schnetzer Deker Luis Fernando (Maria do Bairro), Capitão América, Addwaitya (Ben 10: Supremacia Alienígena), Locutor na redublagem de alguns episódios de MMPR

Direção de Dublagem:'' Fernanda Baronne

Estúdios de Dublagem: Alcatéia Audiovisual (Rio de Janeiro)

Dubladores de Power Rangers: Super Samurai

Dublador (a) Personagem Outros trabalhos
Thiago Zambrano Jayden Shiba Tohma de Ícaro (Os Cavaleiros do Zodíaco: O Prologo do Céu), Brolly (Dragon Ball Z - O Poder Invencível)
Tatiane Keplmair Lauren Shiba Rukia Kuchiki (Bleach), Miley Stewart/ Hannah Montana (Hannah Montana), Sakura Haurno (Naruto)
Leonardo Caldas Kevin Geki Criança (Os Cavaleiros do Zodíaco)
Flora Paulita Emily Kristy Damon (Digimon Data Squad), Taylor Fry (Ninguém Merece)
Bruno Mello Mike Pedro (Quase Anjos), Mick Campbell (Misterio de Anubis)
Marcia Regina Mia Wattanabe Misty/ Professora Juniper (Pokemon), Sora (Kaleido Star)
Guilherme Marques Antonio Garcia Fiodor de Mandragora (Os Cavaleiros do Zodíaco: The Lost Canvas), Steve (A Poderosa Isis - redublagem)
Élcio Sodré Mentor Ji Jaspion, Issamu Minami (Kamen Rider Black, Kamen Rider Black RX), Shiryu de Dragão (Os Cavaleiros do Zodíaco), Dave Seville (Alvin e os Esquilos 1, 2 e 3)
Paulo Porto Bulk Aioros de Sagitario (Os Cavaleiros do Zodíaco), Jun Masuda (Solbrain)
Fábio Lucindo Spike Ash Ketchum (Pokémon), Troy Bolton (High School Musical 1, 2 e 3)
Roberto Prates Mestre Xandred Kami Sama (Dragon Ball Z Kai), Artemio Bravo (Amanhã é para sempre)
Wagner Santos Serrator Piccolo (Dragon Ball Z Kai)
Ricardo Teles Octoroo Mirai Trunks (Dragon Ball Z Kai), Matthew MacFadyen (Pilares da Terra)
Lúcia Helena Dayu Renée Dwyer (Crepúsculo: Lua Nova/ Crepúsculo: Eclipse)
Marco Antônio Abreu Deker Rick Grimes (The Walking Dead), Patrick (Bob Esponja)

Direção de Dublagem: Márcia Gomes

Tradução: Nelson Forçan

Estúdios de Dublagem: Dubbing House Brasil (São Paulo)

Armas

Ranger Armas
Jayden (Ranger Vermelho) Espada Samurai, Canhão Fogo (muda de modalidade inserindo os discos do Peixe-Espada, Besouro ou Tigre) e Ataque Tubarão
Lauren (Ranger Vermelha)
Kevin (Ranger Azul) Espada Samurai e Arco Água (nova modalidade com o disco Peixe-Espada)
Mike (Ranger Verde) Espada Samurai e Lança Floresta (Habilidade de Criar uma tempestade de Folhas)
Emily (Ranger Amarela) Espada Samurai, Força Simbolo Pedra e Cortador Terra (Unido à Força Símbolo Pedra vira um canhão disparador de pedra)
Mia (Ranger Rosa) Espada Samurai e Leque Céu (Capacidade de Criar uma ventania verde carregando folhas ou rosa carregando petalas de rosas)

Foldingzords e Megazords

  • Superzords: Os zords Samurais são origamis invocados dos Discos dos Rangers, além de existem também três outros discos. O Ranger Dourado possui o zord Octo e o Garra.
Ranger 1º Zord 2º Zord 3º Zord 4º Zord
Vermelho Zord Leão Zord Tigre Zord Tubarão Zord Touro
Azul Zord Dragão Zord Peixe-Espada Nenhum Nenhum
Verde Zord Urso Zord Besouro Nenhum Nenhum
Amarela Zord Macaco Nenhum Nenhum Nenhum
Rosa Zord Tartaruga Nenhum Nenhum Nenhum
Dourado Octo Zord Zord Garra Zord Lanterna Nenhum

Megazords

Megazord Composição
Megazord Samurai Zords: Leão, Dragão, Urso, Macaco e Tartaruga
Beetle Blaster Megazord Zords: Leão, Dragão, Urso, Macaco, Tartaruga e Besouro
Swordfish Fencer Megazord Zords: Leão, Dragão, Urso, Macaco, Tartaruga e Peixe-Espada
Megazord Manobra Tigre Zords: Leão, Dragão, Urso, Macaco, Tartaruga e Tigre
Asa de Batalha Zords: Besouro, Peixe-Espada e Tigre
Megazord Asa de Batalha Zords: Leão, Dragão, Urso, Macaco, Tartaruga, Besouro, Peixe-Espada e Tigre
Megazord Octo Lança Zords: Leão, Dragão, Urso, Macaco, Tartaruga, Octo
Zord Garra de Batalha (Norte, Leste, Oeste e Sul) Zords: Garra
Samurai Megazord Tubarão Zords: Leão, Dragão, Urso, Macaco, Tartaruga e Tubarão
Megazord Garra Blindado Zords: Leão, Dragão, Urso, Macaco, Tartaruga e Garra
Artilharia Super Samurai Zords: Besouro, Peixe-Espada, Tigre e Octo
Megazord da Luz Zords: Luz
Megazord Touro Zords: Touro
Samurai Gigazord Zords: Leão, Dragão, Urso, Macaco, Tartaruga, Besouro, Peixe-Espada, Tigre, Octo, Garra e Touro
  • O Zord Garra de Batalha possui quatro modalidades na qual o Ranger Dourado pode escolher: Norte, Leste, Oeste e Sul. Cada modalidade representa um poder especifico do Zord Garra de Batalha.

Aliados

  • Ji é o mentor dos Rangers Samurais. Ele é interpretado por Rene Naufahu.
  • Spike Skullovitch é filho de Skull, e "sobrinho" do amigo de seu pai, Bulk. Ele é interpretado por Felix Ryan.
  • Farkus "Bulk" Bulkmeier é o mestre e "o tio" de Spike. Ele é interpretado por Paul Schrier.
  • Lauren Shiba é a irmã mais velha de Jayden e assume a liderança desde o episódio "Fogo contra Fogo". Após seu irmão ser atingido dos ataques de um dos nighloks, a situação dos rangers se agravou. Mas de surpresa, apareceu uma Ranger Vermelha. Além de ter conhecido seus colegas, ela reconheceu seu próprio irmão, no qual, deixou (temporariamente) o seu legado à ela, mas deu seu legado de volta no penultimo episódio. Interpretada por Kimberley Crossman.
  • Eugene "Skull" Skullovitch é o amigo de Bulk que apareceu somente no último episódio "Samurai para sempre", enquanto foi buscar seu filho Spike de carona. Ele é interpretado por Jason Narvy.

Vilões

  • Serrator é o mais novo e mais forte inimigo dos Rangers Samurais, trai Xandred no episodio "Uma Fenda no Mundo".
  • Mestre Xandred é o principal inimigo dos Rangers Samurais, ele fica enfraquecido no duelo entre ele e Serrator na Terra, porem, é libertado por Dayu após seu lamento pela derrora de Deker e foi derrotado pelos Rangers Samurais no fim da série.
  • Octoroo é um dos leais generais do exercito de Xandred. Os personagens Mestre Xandred e Octoroo são interpretados por Jeff Szusterman.
  • Dayu é a segunda em comando do exercito de Xandred, que desapareceu no final da série anterior e ganhou forças após o pacto com Xandred antes do seu descanso no Rio Sanzu, e seu espírito humano foi absorvido no corpo dele no episódio "O Simbolo Selante". Ela é interpretada por Kate Elliott.
  • Deker é um guerreiro misterioso e com intenções próprias, retorna após sua derrota e sua espada uramasa danificada no duelo definitivo com Jayden, ele enfraquece Serrator no episodio "Uma Fenda no Mundo" e em "O Mal renasce", é derrotado por Kevin quando ajudou Jayden no combate entre ele e Deker. Ele é interpretado por Rick Medina (que foi Cole Evans, o Ranger Vermelho de Força Animal).
  • Moogers são os soldados de Xandred, eles podem ficar gigantes também como os demais monstros.
  • Spitfangs também são soldados de Xandred, mas que possuem boca gigantes que disparam fogos.

A Batalha dos Rangers Vermelhos: O Filme

Power Rangers Samurai: Clash of the Red Rangers, The Movie (título original) é um episódio especial onde os Rangers Samurai encontram com Ranger Operador Série Vermelho (da temporada RPM) e juntos lutam contra os Nighloks e os robôs. Este especial passou na quinta-feira, 22 de Março de 2012 na Nickelodeon.

Rangers

Ator / Atriz Personagem Denominação
Alex Heartman Jayden Shiba Ranger Vermelho
Najee De-Tiege Kevin Ranger Azul
Erika Fong Mia Watanabe Ranger Rosa
Hector David Jr. Mike Ranger Verde
Brittany Anne Pirtle Emily Ranger Amarela
Steven Skyler Antonio Garcia Ranger Dourado
Tobias Reiss Scott Truman RPM Ranger Vermelho

História

Tudo começa com Scott lutando contra o Professor Cog, Scott está utilizando o RPM UltraZord e o Professor Cog está em sua forma gigante, no meio confontro Professor Cog diz a Scott que ele tem planos de conquistar outra dimensão e deixa a batalha. Na dimensão dos Rangers Samurai, vemos um metro chegando aparentemente vazio, porém quando as portas estão quase se fechando, Professor Cog e os Grinders, descem do metro.

Os Rangers Samurai estão lutando contra um Nighlok, enquanto Professor Cog está em busca do Mestre Xandred e ele acaba observando a luta e descobre que nessa dimensão também há Power Rangers. Os rangers comemoram sua vitória sobre esse Nighlok, no entanto Professor Cog, tenta entrar pela rachadura de onde saiu o Nighlok e para isso envia os Grinders para distrair os rangers. Nesse momento Scott sai do mesmo metro em que Professor Cog e os Grinders sairam.

Scott vai ajudar os rangers, Professor Cog tenta um acordo com o Mestre Xandred e diz que vai precisar da água do rio Sanzu para ter éxito no seu plano, ambos acabam aceitando esse acordo. Após a luta, os rangers ficam desconfiados sobre a aparição de Scott e ele diz que está ali para deter o plano do Professor Cog....

Aliados

  • Scott Truman/ Ranger Operador Série Vermelho (RPM), um misterioso Ranger ajuda os Rangers Samurais a deterem uma ameaça em dobro entre o Mestre Xandred e um super vilão robótico na dimensão da equipe RPM. Sua arma principal é o Nitro Blaster. Ele anda numa simples motocicleta. Ele não mostra sua forma humana, pois alega que não sabe se consegue respirar na dimensão dos Rangers Samurai.

Vilões

  • Professor Cog é o vilão que Scott e os Rangers Samurai enfrentam no episódio "Clash of Red Rangers", é um robô do exercito de Venjix.
  • Grinders Soldados de Venjix: Andróides construídos por Venjix. Possuem a força de uma pessoa normal.

Notas sobre o Especial

  • Scott diz que não sabe se pode respirar na dimensão do Rangers Samurais, por isso ele não mostra sua forma humana.
  • Além disso, Scott utiliza a moto de Ji, como meio de transporte nesse especial, porém depois Jayden utiliza um símbolo para dar um carro para que Scott possa se locomover.
  • Ele também diz ao Mike, que Emily pode estar apaixonada por Mike e fala que Emily fica demonstrando algum sentimento através do olhar.
  • Mike quis a todo custo ver a forma humana de Scott.
  • Há também uma abertura especial que inclui alguns detalhes desse episódio.

Notas sobre a Série

Todas as temporadas

  • Na fase de processo seletivo no elenco de Samurai, ainda não se chamavam Jayden, Kevin, Mia, Mike, Emily e Antonio. E sim, eram chamados de Reese, Baron, Sadie, Parry, Ava e Wesley.
  • O vilão Deker é interpretado por Rick Medina, que também é conhecido por interpretar Cole Evans, o Ranger Vermelho de Força Animal em 2002.
  • Foram revelados os sobrenomes de Jayden, Antonio e Mia (Wattanabe - que não é ligado aos personagens de Tempestade Ninja). Até o fim de toda as sagas do Samurai, não tiveram os sobrenomes de Mike, Kevin e Emily.
  • É a quinta temporada a usar o refrão "Go Go Power Rangers" na abertura da série. As 3 primeiras temporadas de Mighty Morphin foi composto originalmente por Ron Wasserman, e na fase Zeo (quarta temporada) que ao invés de "Go Go Power Rangers, Mighty Morphin Power Rangers", foi substituído por "Go Go Power Rangers, Zeo Power Rangers" (Wasserman fez uma parceria com Jeremy Sweet). E na releitura é de Noam Kaniel, o verso final do refrão é "Rangers Together, Samurai Forever" (mesmo termo usado após a transformação dos Rangers em conjunto completo).
  • É a primeira vez que na abertura da franquia, cada ator e atriz dos protagonistas que aparecem durante a abertura, a chamada do nome de cada personagem é executada.
  • É o segundo grupo a apresentar calças pretas como parte de seus uniformes. O primeiro foi os Rangers Ninjas do Trovão: Blake e Hunter de Tempestade Ninja.
  • E que também é a quarta equipe a usarem luvas brancas de seus uniformes, enquanto usam botas da mesma cor de sua respectiva designação-ranger, como por exemplo Força Animal, SPD e RPM.
  • Já o Ranger Samurai Dourado (Antônio) é diferente, a calça e a manga do uniforme é azul e as luvas são da mesma cor de designação ranger.
  • Também é a primeira temporada a ultilizar armaduras chamados de Modo Mega em um cockpit para cada zord.
  • Steven Skyler já participou cantando no seriado Glee, além de ter divulgado suas músicas de sua carreira solo no Myspace.
  • Rene Naufahu que interpreta o Ji, já fez o Imperador Gruumm de Power Rangers: SPD em 2005.

1ª temporada

  • Power Rangers Samurai é a 18ª etapa dos heróis, mas é muitas vezes especulado de que esta seria a 19ª temporada, tanto que tem sido apresentado numa chamada promocional em 2010, a 18ª temporada seria a versão remendada de Mighty Morphin que era transmitido no ABC Family, mas esta versão nunca chegou ao Brasil.
  • O pai de Jayden (vivido por Steven A. Davis) que apareceu em flashback no episódio "O Desafio de Jayden" também era um descendente do clã Shiba (Pois Antonio disse algo como "tenho que ir à casa dos Shiba"), afirma-se então que o nome completo do personagem vivido por Alex Heartman é Jayden Shiba, assim como também sua irmã mais velha Lauren, que possui o mesmo sobrenome de Jayden. Originalmente no Shinkenger, Takeru e Kaoru (ambos Shinkenred) possui o sobrenome "Shiba", que depois foi mencionado em Power Rangers Samurai.
  • No episódio "Vaga para mais um", é confirmado o novo sobre nome para o personagem de Steven Skyler, se apresentou como Antônio Garcia.
  • Bulk (Paul Schrier) apareceu desde Mighty Morphin até Galáxia Perdida (Entre 1993 até 1999) e fez uma participação especial no episódio de Força Animal em 2002 com especial "Eternamente Vermelho". Samurai é a 8ª temporada fixa que Paul Schrier atua;
  • Confirma-se que o personagem Spike (Felix Ryan) é filho de Skull (Jason Narvy), eterno parceiro de Bulk que apareceu no último episódio do Super Samurai, havua sido revelado no episódio Origens. Mesmo não sendo oficialmente o sobrinho de Bulk, Spike chama-o de "Tio Bulk".
  • O ator Jeff Szusterman interpreta tanto o Mestre Xandred quanto o Octoroo durante a série.
  • Grant McFarland que interpretou o Sensei Kanoi Watannabe (Pai de Cam) e Lothor em Tempestade Ninja, apareceu em O Portão de Tengen interpretando Daisuke.
  • O terceiro episódio foi passado no lugar do primeiro o que era inédito até então em todas as temporadas, entretanto, os dois primeiros episódios originais passam a fazer parte dos dois episódios de "Origins". Especulava-se que a cena mostrada na prévia antes da estréia, viraria o filme para a TV.

2ª temporada

  • Recentemente, teve um clipe de dança dos cinco integrantes para a divulgação dos novos episódios nos Estados Unidos[6].
  • Na dublagem desta temporada, ao invés de "Vai vai Samurai", o termo da transformação é "Morfar-Samurai".
  • No episódio: Golpe do Destino, encerra-se a Saga de Serrator, pois ele é derrotado pelos heróis com ajuda de Deker após ter recebido a Espada Uramasa num possível pacto com Serrator.
  • Os rangers que usaram o modo Super Samurai foram os Rangers: Vermelho, Azul, Verde, Rosa, Amarela e Vermelha. No modo Tubarão, foram os Rangers: Vermelho e Verde. O Ranger Dourado não usou esse modo nesta versão, mas em Shinkenger, ele havia usado o Modo Tubarão. No modo Shogun foram os Rangers: Vermelho, Azul e Rosa.
  • A primeira aparição de Lauren (Kimberley Crossman) ocorreu em Fogo contra Fogo.
  • No logotipo da divulgação, as palavras compostas que compõe o subtítulo desta fase, estão interadas em duas linhas. Mas no promo e na abertura da TV, o subtítulo foi separado em duas partes, em que aparece apenas "Super" e em seguida "Samurai".
  • Haim Saban anunciava lançamento da versão extendida do tema da série. Era lançado um remix, assim como foi feito com o tema de Força Animal, cujo lançado em 2003. Nesta versão, a música tema é executada em uma nova nota. Na versão para o filme em 1995, já teve a música tema totalmente com outra nota, mas interpretado por Eric Martin ao inves de Ron Wasserman. Esta versão foi executada durante alguns episódios, assim como foi executada a versão tune da abertura de Mighty Morphin desde a 2ª temporada.
  • Nesta temporada, os rangers Antonio (Steven Skyler) e Mia (Erika Fong) são os cantores, interpretando a canção "Everyday Fun". Isto aconteceu no episódio Não é heavy metal, É meu irmão. Antes, tivemos Kimberly (Amy Jo Johnson) cantando "Down the Road" com Zack (Walter Jones) na segunda temporada de Mighty Morphin, Cassie (Patricia Ja Lee) com uma banda de Rock (que na verdade, eram monstros) cantando "Confusion" em Turbo e Kira (Emma Lahana), a única que cantou diversas canções em Dino Trovão.
  • Alex Heartman foi indicado na categoria de melhor ator favorito da TV no prêmio 'Nickelodeon´s Kids Choice Awards em 2012.

Especiais

  • Em "A Batalha dos Rangers Vermelhos: O Filme", os atores Eka Darville e Steven Skyler que interpretam Scott (Ranger Operador Série Vermelho) e Antonio (Ranger Samurai Dourado) não participaram desses episódios, por isso não são citados nas aberturas ou nos creditos. Nesse especial, Tobias Reiss dublou o Scott e Jeremy Birchall dublou o Antonio.
  • Falando nisso, os personagens Deker, Dayu, Bulk e Spike não estiveram presentes.
  • É a terceira vez que na franquia Power Rangers, tem um crossover com apenas um ranger, como é no caso do mesmo especial. Ocorreu duas vezes em Power Rangers no Espaço, um com Justin: Ranger Turbo Azul e outro com Adam voltando como MMPR Ranger Preto.

Referências

  1. ↑ http://www.powerrangers.com/seasons-samurai.html
  2. ↑ http://www.worldscreen.com/articles/display/27075
  3. ↑ http://www.samuraicast.com/episodes/episode.php?episode=21-trickster-treat
  4. ↑ http://www.samuraicast.com/episodes/episode.php?episode=22-stuck-on-christmas
  5. ↑ http://www.kimberleycrossman.com/projects-power-rangers-samurai__I.118166__N.84
  6. ↑ http://blog.samuraicast.com/power-rangers-samurai-dubstep/


Ver também


Ligações externas


Ícone de esboço Este artigo sobre televisão é um esboço. Você pode ajudar a Wikipédia expandindo-o.

Temporadas/ Gerações dos Power Rangers

RPM
(Estados Unidos 2009 Brasil 2010) 		Samurai
(Estados Unidos Brasil 2011/ 2012) 		Megaforce
(Estados Unidos 2013)


Obtida de "https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Power_Rangers:_Samurai&oldid=32495628"