Ça Ira
| Ça Ira | |
|---|---|
| Nome em português | Assim será |
| Idioma original | Francês |
| Compositor | Roger Waters |
| Libretista | Étienne Roda-Gil |
| Tipo do enredo | Épico |
| Número de atos | 3 |
| Número de cenas | 14 |
| Ano de estréia | 2005 |
| Local de estréia | Roma |
Ça Ira ("Assim será", em francês") é uma ópera em três atos do britânico Roger Waters, ex-membro da banda de rock Pink Floyd.
Waters trabalhou por dezesseis anos na obra, que foi lançada em CD no dia 27 de Setembro de 2005.Ça Ira é uma história da Revolução Francesa em forma de ópera.
Waters começou a trabalhar em Ça Ira desde 1989, quando Etienne Roda-Gil, um compositor, o abordou com um livreto perguntando se poderia usar algumas canções antigas de Waters. Ele se apaixonou pelo projeto, que foi suspenso quando a mulher de Roda-Gil morreu, mas depois foi retomado.
Esta é a primeira ópera para uma orquestra completa com vocais que Roger Waters elabora.
A pródiga primeira edição de Ça Ira, uma ópera em três atos para orquestra cheia, solistas e coros, incluiu um SACD DigiPack e um encarte de 60 páginas de luxo coloridas inclusive as letras de Roger Waters baseado no libreto francês original de Etienne Roda-Gil, as ilustrações originais criadas por Nadine Roda-Gil, biografias de Waters e o elenco da ópera, fundo e nota de produção da ópera.
Ça Ira ainda inclui um documentário de DVD especial que escreve crônicas da produção da ópera. O DVD Ça Ira localiza a história do projeto, de concepção para conclusão, e inclui entrevistas de revelatorio com Waters e os músicos e elenco de Ça Ira como também metragem de estúdio exclusivo da gravação da ópera.
Apresentado ao Etienne Roda-Gil por um amigo mútuo, Waters ficou imediatamente e profundamente impressionado pela paixão e o poder do manuscrito de Etienne e começaram trabalho em criar uma pontuação orquestral rica para Ça Ira. O trabalho no projeto foi suspenso quando Nadine morreu tragicamente de leucemia. Vários anos passaram antes de Roger e Etienne retomarem a elaboração de Ça Ira.
Em 1997, Roger começou a escrever uma versão inglesa do texto. "Não é justo uma tradução", ele diz. "Eu aderi muito ao espírito do original de Etienne e somei um pouco a isto. Embora esteja arraigado na história da revolução, sua inclinação filosófica é, eu suponho, contemporâneo como bem. É mais que há pouco uma história da Revolução Francesa, é um pedaço sobre o potencial humano para mudança".
A versão final de Ça Ira caracteriza orquestração e arranjos coral por Rick Wentworth e Roger Waters, também os produtores do álbum. São trazidos como caracteres principais na ópera a vida pelo baixo-barítono galês Bryn Terfel (o Ringmaster, o Encrenqueiro, Louis Capet - o Rei de França); internacionalmente aclamou o soprano Ying Huang (Marie Marianne - a Voz de Liberdade, Razão e a República, Marie Antoinette - a Rainha da França); o tenor americano Paul Groves (Padre Revolucionário, Um Oficial Militar); e Senegalese " uma orquestra " de homem Ismael Lo (um Escravo Revolucionário). Outras partes são cantadas por Jamie Bower (Pássaro Honrado - o Padre Revolucionário jovem) e Helen Russill (a Senhora Antoine - a jovem Marie Antoinette).
Antes da subida e se cai da guilhotina, antes de o terror levasse cabo, as Pessoas da França lutaram para um mundo melhor baseado nos ideais de liberdade, igualdade e fraternidade em lugar da pessoa regeu por uma nobreza calosa e antiquada. É esta história de esperança e promete que Ça Ira foi inspirada. Fixe durante os dias cedo otimistas da Revolução Francesa, Ça Ira é um trabalho de poder atordoante e beleza e invoca a paixão, loucura, e triunfo de fé por um tempo que mudou para sempre a natureza do mundo.
