A Última Legião
| The Last Legion | |
|---|---|
| A Última Legião (PT/BR) | |
 |
|
 França -  Itália -  Reino Unido -  Eslováquia2007 • cor • 102 min |
|
| Produção | |
| Direção | Doug Lefler |
| Roteiro | Jez Butterworth e Tom Butterworth, baseado em estória de Carlo Carlei, Valerio Manfredi e Peter Rader |
| Elenco original | Colin Firth Ben Kingsley Aishwarya Rai Thomas Sangster Peter Mullan Kevin McKidd |
| Género | aventura |
| Idioma original | inglês |
IMDb: (inglês) (português) |
|
| Projeto Cinema • Portal Cinema | |
A Última Legião (The Last Legion, no original) é um filme de 2007 dirigido por Doug Lefler. Produzido por Dino De Laurentiis e outros, é baseado em um romance italiano de 2003 de mesmo nome escrito por Valerio Massimo Manfredi. É estrelado por Colin Firth, juntamente com Sir Ben Kingsley e Aishwarya Rai, e estreou em Abu Dhabi, em 6 de abril de 2007.
O filme é vagamente inspirado pelos acontecimentos da história europeia do século 5, nomeadamente o colapso do Império Romano do Ocidente sob o seu último imperador, Romulus Augustus. Este é acoplado com outros fatos e lendas da história da Grã-Bretanha e os elementos fantásticos da lenda de King Arthur para fornecer uma base para a lenda arturiana.
Índice |
Elenco principal [editar]
- Colin Firth ... Aurelius
- Thomas Sangster ... Romulus Augustus/Uther Pendragon
- Sir Ben Kingsley ... Ambrosinus/Merlin
- Aishwarya Rai ... Mira
- Peter Mullan ... Odoacer
- Kevin McKidd ... Wulfia
- John Hannah ... Nestor
- Owen Teale ... Vatrenus
- Rupert Friend ... Demetrius
- Nonso Anozie ... Batiatus
- Harry Van Gorkum ... Vortgyn
- Robert Pugh ... Kustennin
- James Cosmo ... Hrothgar
- Alexander Siddig ... Theodorus Andronikos
- Murray McArthur ... Tertius
Notas da produção [editar]
Os produtores do filme incluem Dino De Laurentiis, Martha, sua segunda esposa, e Raffaella, sua filha com sua primeira esposa. Raffaella sugeriu o diretor Doug Lefler devido ao seu trabalho na Dragonheart: A New Beginning, que ela produziu. As filmagens tiveram lugar na Tunísia e na Eslováquia, em 2005 [2].
Valerio Massimo Manfredi ajudou a adaptar o romance para a tela, atuando também como consultor histórico. Em uma entrevista, ele afirma, pelo menos, quatro horas de filmagens foram feitas, mas em última análise, redução ou corte, incluindo os bastidores da viagem dos heróis através dos Alpes e do Canal Inglês [3].
Para o papel de Marco Aurélio, o produtor executivo Harvey Weinstein sugeriu Colin Firth, conhecido por interpretar Fitzwilliam Darcy em Orgulho e Preconceito (1995) e, mais recentemente, Mark Darcy nos filmes de Bridget Jones. Firth aceitou o papel, devido à história, que ele gostava, e que era muito diferente dos papéis anteriores [2].
Thomas Sangster (Romulus) foi um dos últimos a ser lançados. Ele já havia trabalhado com Firth em Love Actually (2003) e Nanny McPhee (2006), e sua familiaridade com o outro beneficiou tanto [2].
Sir Ben Kingsley foi lançada como Ambrosinus / Merlin após uma reunião com Lefler. Kingsley foi atraído para a mística do personagem, quem Lefler descreve como um xamã guerreiro ". Kingsley também descobriu a história interessante [2].
Aishwarya Rai foi lançada como Mira após os cineastas decidiram "alguém que teve uma beleza rara ... que poderia passar muito bem", nas palavras de Lefler, era ideal para o papel. Lefler apregoados Rai formação em dança como um trunfo para suas cenas de luta. Como Firth, Rai assumiu o papel de uma mudança de ritmo do seu trabalho anterior [2].
Figurinos do filme foram desenhados por Paolo Scalabrino, que havia trabalhado em Gangues de Nova York e Troy [2].
Lefler queria que cada personagem tem um estilo de luta único. Richard Ryan atuou como mestre do filme espada, ajudando-o a planear as cenas de luta, ele tinha trabalhado em Tróia e iria trabalhar no Stardust, como tal, [2].
A trilha sonora foi composta por Patrick Doyle.
Recepção [editar]
A partir de 7 de setembro de 2007, o filme teve uma pontuação média de 37 em 100 Metacritic 12 Opiniões [4]. No Rotten Tomatoes, 16% dos críticos deram opiniões positivas do filme, baseado em 52 opiniões (8 "fresca ", 44" podres ") e da nata" da colheita "rating foi de 8% [5].
Diferenças entre o romance [editar]
O filme se afasta do romance de diversas maneiras, tanto assim que seus créditos estado que ela seja ", baseado em parte" no original.
No romance, Aurélio (chamado Ambrosius Aurelianus Ventidius) é um oficial de baixa patente, em vez de um modo geral, e sua legião original, a Invicta Nova, é destruída muito cedo.
A banda da novela "heróis" inclui três legionários sobreviventes (Aurélio, Vatrenus e Batiatus), uma mulher guerreira Veneza, chamada Lívia Prisca, e dois gladiadores grego, Demétrio e Orósio. O filme gira Livia na Mira indiano, e Demétrio e Orósio em legionários. Enquanto Demétrio continua a ser um personagem importante de apoio, torna-se um fundo Orosius uncredited extra [6].
Notas Históricas [editar]
Orestes, que foi parcialmente de sangue alemão, foi, historicamente, o magister militum - o oficial superior do exército romano segundo ao imperador. Ele tinha realmente prometeu aos seus foederati alemão de um terço da Itália para se estabelecer em Odoacro, mas não pessoalmente. Orestes era mesmo um usurpador, tendo usado o seu poder sobre o foederati para depor o legítimo imperador Júlio Nepos e inaugurar seu filho, Rômulo Augusto.
Coroação de Rômulo e captura é retratado como tendo lugar em Roma, que o seu reinado e abdicação histórica ocorreu em Ravenna.
Houve conflito civil no Império Romano do Oriente na época, mas o Imperador alude provavelmente teria sido Zeno (explícito na novela). O imperador do Oriente eventualmente neutralizada Odoacro, quando este se tornou muito popular com o povo da Itália.
O imperador Tibério é referido como "o último da linha de Júlio César". Inconsistente, Romulus Augustus é também descrita como a última da linha de Júlio César Tibério família e como um de seus antepassados. Em Tibério fato foi o segundo de cinco Julio-Claudiana imperadores, e foi adoptado por Augusto, que tinha sido aprovada pelo próprio Júlio César. Tibério não era, portanto, a última de toda a linha criada por Júlio César materna (Augustus 'tio-avô de sangue). Por outro lado, Tibério é o imperador da dinastia só que não tem nenhuma ligação biológica de Julius Caesar (Tibério foi um Cláudio, não uma Julian, por nascimento). Historicamente, foi Nero, que governou aproximadamente vinte anos após a morte de Tibério, que foi o último imperador da Dinastia Julio-Claudiana e, portanto, tecnicamente, o último governante descendente de família de Júlio César - o Julii. No filme, fica implícito que a descida de Rômulo César da família é através de seu (sem nome) mãe (que é provavelmente por isso que Orestes não pode ser Imperador). Historicamente, nada se sabe sobre a mãe de Rômulo, mas a Julii tinha sido extinta há mais de 400 anos antes de Rômulo nasceu. Ele só poderia ser reivindicado como "a última linha de Júlio César" pelo fato de que ele era o último romano (ocidental) imperador a ostentar o nome "César", que todos os imperadores subseqüentes ao Nero adotado como parte do seu título de Imperial.
O filme usa a premissa da falta Nona Legião ainda existente em algum lugar na Grã-Bretanha, neste momento, uma idéia que já foi popular entre os historiadores britânicos. A Legião Nona desaparece a partir de registros romana de cerca de 120 dC, época em que já não estava servindo na Grã-Bretanha. Ao contrário, acredita-se ter sido destruída perto da fronteira do Danúbio durante o reinado de Marcus Aurelius. Mesmo se a Nona tinha desaparecido na Grã-Bretanha, é altamente improvável que continuaram a sua existência como uma força militar para os três séculos entre 160 e 460. De qualquer forma pelo falecido quinto século dC, Grã-Bretanha já tinha sido há muito tempo abandonado por Roma, como as legiões passado partiu para a capital imperial da Grã-Bretanha em 410 dC.
Os uniformes e armas da Legião Nona como descrito no filme reflete um período anterior da história romana. Até o momento da queda oficial do Império Romano do Ocidente, legionários romanos não usavam mantos de escarlate, nem eles carregam o semi-circular escudos dos tempos antigos, ea espada curta esfaqueamento conhecido como o gladius foi substituído.
Arma de Mira, a Katar ou Katara (कटार), não tinha sido inventado no momento em que a acção está definida. Katars entrou em uso mais de 1000 anos mais tarde. O estilo Kalarippayattu de artes marciais de combate, Mira, que alegou ser habilmente treinados, não foi o que foi retratado no filme. Este tipo de estilo de luta tem características claro que tornaria muito fácil de reconhecer.
Algumas cidades dos castelos fortificados e no filme tem torres redondas com telhados apontou coned, quando na verdade este estilo de edifícios não era comum até o final da Idade Média.
Conexões com a lenda arturiana [editar]
O filme mostra King Arthur como um descendente da linha passado imperial romano. Em Le Morte d'Arthur Arthur reivindicações descida de Constantino e é coroado imperador após derrotar seu (fictício) régua, Lucius Tibério.
Aurélio se baseia Aurelius Ambrosius, irmão do pai de Arthur Uther Pendragon. Aurélio e Uther oposição Vortigern. Aurélio é uma versão ficcionada da guerra histórica líder Ambrósio Aureliano, que liderou o Romano-britânica contra os saxões invasores.
No trabalho pseudohistorical Geoffrey de Monmouth The History of the Kings of Britain (Historia Regum Britanniae), Merlin, originalmente uma figura não relacionada com Arthur, é chamado Merlin Ambrosius após Geoffrey mesclado lendas de Aurelius Ambrosius no caráter. Ambrosius Ambrosinus torna-se no filme. Na novela original, britânica Merlin nome Myrdin Emries é retirada directamente galês versões dos contos.
Vortgyn de morte por um incêndio em um abrigo árvore ardente / ecos santuário morte do Vortigern lendária, como de acordo com Geoffrey de Monmouth este morreu em sua torre, quando foi incendiado.
Excalibur [editar]
Uma das taglines do filme é "Antes de King Arthur, existia Excalibur". Os tiros do último filme de ficção estabelecer a espada de César como a lâmina lendária (também a Sword in the Stone, originalmente uma arma diferente).
Excalibur A palavra vem do francês antigo Escalibor que é em si uma corrupção de Caliburnus ou Caliburn. O nome Caliburn é muitas vezes considerada de Geoffrey de Monmouth forma latinizada do original Caledfwlch galês, que combina os elementos caled ( "batalha dura"), e bwlch ( "brecha, lacuna, entalhe") [7]. Adota uma Manfredi teoria alternativa onde Caliburn chalybs deriva do latim "aço", que por sua vez é derivada de Chalybes, o nome de uma tribo da Anatólia ironworking [8].
A espada com a inscrição CAI IVL • • • CAES ENSIS CALIBVRNVS. Os caracteres "CAI. IVL. CAES". são uma forma abreviada de Caio (ou Caio) Júlio César. Manfredi traduz frouxamente caliburnus ensis como "espada de aço". Ensis é latim para "espada" [3]. Embora, na realidade, de Geoffrey de Monmouth latinização Caliburn acabou evoluindo para a forma Excalibur, o filme explica a origem do nome da Excalibur por ter a inscrição obscurecida por musgo; as restantes letras soletrar ES CALIBVR.
Ligações entre outros filmes [editar]
- Colin Firth, Aishwarya Rai e Rupert Friend têm aparecido em todas as adaptações do romance de Jane Austen Orgulho e Preconceito. Firth apareceu na minissérie da BBC que foi considerada a mais próxima adaptação da obra em si, retratando Fitzwilliam Darcy. Rai tem aparecido na versão de Bollywood, Bride and Prejudice, retratando o personagem baseado em Elizabeth Bennet. Amigo apareceu na versão de 2005, onde ele interpretava Mr. Wickham.
- Ambos Kevin McKidd e Ray Stevenson, que atuou como soldados romanos, Lucius Vorenus e Titus Pullo da série drama Roma, passaram a interpretar personagens históricos em adaptações para o cinema King Arthur; McKidd em The Last Legion e Stevenson em King Arthur (2004) . Ambos estão definidos na Grã-Bretanha depois que os romanos deixaram. Valerio Massimo Manfredi comentou diversas semelhanças entre os dois filmes (e seu livro), como um bando de heróis escoltando um menino de um estatuto especial e uma batalha fixado em Muralha de Adriano [3].
- Neste filme de Thomas Sangster desempenha uma versão de Uther Pendragon. Ele anteriormente desempenhado um outro personagem Artur - Tristan jovens Tristan & Isolde (2006).
