A Chave de Salomão
Nota: Para uma obra medieval, veja A Chave de Salomão (desambiguação).
A Chave de Salomão ou Clavícula de Salomão (do latim: Clavi ou Clavicula Salomonis,[1] [nota 1] em hebraico: מפתח שלמ; romaniz.:Mafteaḥ Shelomoh) é uma coleção de manuscritos com feitiços antigos hebraicos (ou grimório), com inspiração em ensinamentos cabalísticos e talmúdicos, atribuída supostamente ao Rei Salomão (pseudepigrafia), com provável origem em 1310.[nota 2] Esta clavícula é parte da obra "O Tratado Mágico de Salomão" ou a "Higromancia de Salomão", que descreve este rei como um feiticeiro, que originalmente recebeu poderes de Deus.[2]
Este grimório contém uma coleção de 36 pantáculos (do grego pan: tudo, kleo: "honra"), que possibilitariam uma ligação entre o plano físico e os planos sutis.
Existem diversas versões e traduções dessa Chave, com pequenas ou grandes variações de conteúdo entre elas, sendo que a maioria dos manuscritos originais datam da época da Idade Média, dos séculos XVI e XVII, entretanto, há uma versão em grego datada do século XV.
Salomão[editar | editar código-fonte]
O Antigo Testamento da Bíblia e o Alcorão descrevem Salomão como rei de Israel, profeta, sábio, autor de provérbios e canções, conhecedor dos segredos de plantas e animais, saber falar com certos animais, ter o controle sobre os ventos, mas não o citam como mágico.[3] No primeiro século o historiador judeu Flávio Josefo, o apresenta como tendo escrito três mil livros de exorcismos e encantamentos contra doenças causadas por demônios. O primeiro livro de magia que realmente lhe foi atribuído é o Testamento de Salomão, escrito em grego provavelmente na Babilônia ou no Egito. Deus lhe ofereceu um anel, conhecido como o "selo de Salomão", que permitiu comandar os gênios (Djinns), bem como os demônios (Shayatine) e, possivelmente foram essas criaturas que lhe ensinaram todas as ciências ocultas.
Manuscritos[editar | editar código-fonte]
Existem 113 manuscritos com o título Clavicula Salomonis (ou um título derivado) datado entre os séculos XV e XVIII e, mais nove cujas datas são indeterminadas, no total de 122 manuscritos. Estes foram escritos em latim, italiano, francês, inglês, alemão, holandês e tcheco. Também existem manuscritos escritos em hebraico e, talvez um em árabe.[4]
Os textos desses manuscritos divergem consideravelmente. Mathiesen[4] os classificou em uma dúzia de tipos diferentes, cuja datação e comparação permitem reconstruir uma história. Não existe uma versão definitiva, mas os manuscritos contêm fórmulas de magia cerimonial para afastar os "anjos das trevas", bem como rituais e símbolos para provocar amor, punir inimigos, tornar-se invisíveis.[5]
Notas
- ↑ clavi/chave: um padrão de códigos usados para transmitir mensagens secretas
- ↑ Citado por: Pietro d'Abano em 1310, em "Lucidator dubitalium astronomiae", "De motu octavae sphaerae"; Graziella Federici Vescovini (éd.), Padoue, Programma, 1992, p. 117. em Tractatus contra demonum invocatores de 1359; Nicolas Eymerich cita Tabule Salomonis: Jean-Patrice Boudet, Entre Ciência e Necromante: Astrologia, Adivinhação e Magia no Ocidente Medieval (XII-XVe siècle) , Paris, Publications de la Sorbonne, 2006, p. 356
Bibliografia[editar | editar código-fonte]
- Butler Elizabeth Marian, « The Solomonic Cycle », in Ead., Ritual Magic, University Park, The Pennsylvania State University Press, 1949, p. 47-99.
- Clavicula Salomonis, la Clavicule de Salomon, roi des Hébreux, MacParthy Fred (éd.), Rouen, Sesheta Publications, 2013, ISBN 979-1-09-217602-5.
- Clavicules de Salomon : Véritable secret des secrets, révélation des opérations magiques, Magnétisme, 2007, 96 p.
- Clavicules de Salomon, Gutenberg Reprints; Bailly, 2006, 138 p., ISBN 2-86554-073-1.
- Clefs majeures et Clavicules de Salomon, Lévi Eliphas (éd.), Paris, Niclaus, 1971, 104 p.
- Lemegeton : Clavicula Salomonis Rex. La petite Clavicule du roi Salomon. L'art de la magie cérémonielle pour commander aux bons et aux mauvais esprits, MacParthy Fred (éd.), Rouen, Sesheta Publications, 2013.
- Les Clavicules de Salomon, Paris, Bibliothèque nationale de France : Gallica [site internet] (éd.), 141 p., mis en ligne le 27.02.2019, consulté le 12.03.2020.
- Les Clavicules de Salomon, ou Le véritable grimoire secretum secretorum, Ribadeau Dumas François (éd.), Paris, Pierre Belfond, 1972, 193 p.
- Les véritables Clavicules de Salomon, (éd.), Paris, Bussière, 1998, 100 p.
- The Lesser Key of Solomon : Lemegeton Clavicula Salomonis. Detailing the Ceremonial Art of Commanding Spirits Both Good and Evil, Peterson Joseph Hagan (éd.), York Beach, Weiser, 2001, 304 p.
- Waite Arthur Edward, « Composite Rituals », in Id., The Book of Black Magic, 1913, p. 70, ISBN 0-87728-207-2.
Ver também[editar | editar código-fonte]
Referências
- ↑ «Clavicula Salomonis». DBPpédia.org (em francês). Consultado em 22 de maio de 2020
- ↑ Pablo A. Torijano (2002). Solomon, the Esoteric King (em inglês). [S.l.]: Brill. ISBN 9004119418
- ↑ Davies, Owen, 1969- (2009). Grimoires : a history of magic books. Oxford: Oxford University Press. OCLC 434863058
- ↑ a b Robert Mathiesen (2007). «The Key of Solomon: Towards a Typology of the Manuscripts». p. 3
- ↑ Davies, Owen, 1969- (2009). Grimoires : a history of magic books. Oxford: Oxford University Press. ISBN 0199590044. OCLC 244766270
Ligações externas[editar | editar código-fonte]
- «The Key of Solomon» (em inglês). Em Esoteric Archives
- «The Key of Knowledge» (em inglês). Em Esoteric Archives
.jpg){kind=small}
