A Escrava Isaura (2004)
| A Escrava Isaura | |
|---|---|
 |
|
| Informação geral | |
| Formato | Telenovela |
| Duração | 50 min. aproximadamente |
| Criador | adaptado da obra de Bernardo Guimarães por Tiago Santiago e Anamaria Nunes |
| País de origem |  Brasil |
| Idioma original | Português |
| Produção | |
| Elenco | Bianca Rinaldi Leopoldo Pacheco Patrícia França Théo Becker e grande elenco |
| Tema de abertura | "Luz do sol que clareia a terra" (Henrique Daniel) |
| Emissora(s) de televisão lusófona(s) |
Mostrar lista
|
| Transmissão original | 18 de outubro de 2004- 29 de abril de 2005 |
| № de episódios | 167 |
| Portal Séries de televisão · Portal Televisão Projeto Televisão |
|
A Escrava Isaura é uma telenovela brasileira produzida pela Rede Record e exibida de 18 de outubro de 2004 a 29 de abril de 2005, no horário das 19h30 tendo 167 capítulos. Foi adaptada do livro A Escrava Isaura de Bernardo Guimarães por Tiago Santiago e Anamaria Nunes, com a colaboração de Altenir Silva, foi dirigida por Herval Rossano, Fábio Junqueira, Emílio Di Biasi e Flávio Colatrello Jr., teve direção geral de Herval Rossano, e direção de núcleo de Herval Rossano.
Teve Bianca Rinaldi no papel-título, com Leopoldo Pacheco, Patrícia França, Renata Dominguez e Théo Becker nos papeis principais.
Índice |
[editar] Enredo
Isaura nasceu em 1835, na fazenda do Comendador Almeida, em Campos dos Goytacazes, Rio de Janeiro. Ela é filha da bela e virgem negra Juliana, escrava do comendador, e do feitor da fazenda, Miguel. Juliana morre pouco depois do parto, pois sempre se negou a ir para cama com o comendador, pois amava Miguel, e por vingança do Comendador, acaba morrendo açoitada no tronco. Isaura, sua filha, é criada e educada por Gertrudes, mulher do Comendador, que sempre quis ter uma filha. Apesar da excelente educação e de ter a pele muito clara, Isaura é escrava do comendador, por ter nascido filha de sua escrava.
Em 1854, Isaura tem 19 anos e é uma bela e casta donzela, que toca piano, canta, pinta, borda e fala alguns idiomas. Tudo o que ela faz é divinamente belo, o que deperta a inveja doentia de Rosa, uma escrava má e falsa, que já se deitou com todos os homens da fazenda.
Tudo se complica em sua vida quando volta para a fazenda o perverso senhor Leôncio, filho do comendador, que desenvolve uma paixão doentia pela linda e pura escrava. Ele terá Rosa como sua amante e aliada, e ela que sofre muito nas mãos de Leôncio e mesmo assim, obedece Leôncio e pratica crueldades com Isaura. Mais ela é esperta e sempre prometeu se vingar de Leôncio pelas maldades que ele faz com ela.
Leôncio é obrigado a se casar por interesse com Malvina, filha do rico coronel Sebastião Cunha, mas mesmo assim tenta seduzir Isaura, querendo que ela seja sua amante. Todas suas tentativas e propostas são sempre rechaçadas pela virtuosa Isaura. Malvina passa a sofrer com agressões de Leôncio e sua brutalidade na cama e no começo desconfia que Isaura é uma qualquer que aceita Leôncio, mais com o tempo percebe o quanto boa e correta é a doce Isaura.
Gertrudes tem muita vontade de dar a liberdade à sua querida Isaura, mas morre antes de conseguir realizar este objetivo. Pouco depois de sua morte, o Comendador Almeida também morre. Isaura, antes do padrinho morrer, o perdoou pelas maldades que ele fazia com ela na infância e pelas maldades que fez com sua mãe, e dele, Isaura cuidou muito, e Leôncio, o próprio filho, tinha nojo do pai, que estava com enfisema.
Leôncio queima o testamento do pai que concedia a alforria a Isaura e torna-se assim o dono da escrava, para desespero total dela, que até é proibida por ele de visitar seu pai. A vida de Isaura se transforma em um inferno, ela passa a se vestir feito escrava e fazer todos os trabalhos escravos, além de sempre sofrer assédio sexual de Leôncio tentando lhe tirar a virgindade além de apanhar muito dele. Ela passa a dormir na senzala e sofrer ainda mais com as crueldades da perversa Rosa. Mais lá ela tem amigos também e é bem quista pelos negros.
Leôncio se torna cada vez mais insistente, e sua paixão doentia e secreta pela escrava é descoberta, primeiro por Henrique, cunhado de Leôncio, que também é apaixonado por Isaura, e logo depois por Malvina, que não demora muito a perceber a obsessão de seu marido pela bela escrava. Malvina também descobre que é meia-irmã da escrava Rosa, e elas se odeiam demais por ciúmes e inveja, e ela ficará chocada e com muito mais raiva dela por isso. Ela sente ciúmes de Leôncio com ela.
Tomásia também sofreu muito nas mãos de Leôncio, quando pobre, ela foi sua amante, iludida com promessas de casamento, ele a engravidou e a abandonou, e a fez perder a criança e ela ficou estéril, ela enriqueceu, ao casar por amor com o Conde de Campos, mais Leôncio o matou e isso despertou sua sede de vingança e junto com Miguel, Henrique e outros que sofreram nas mãos de Leôncio, fará justiça. Ela e Miguel começam a se interessar um pelo outro.
Em meio a tanto sofrimento, Isaura descobre o amor. Foge com o pai e se refugia numa chácara nos arredores de São Paulo, onde adota o nome de Elvira, vivendo longe de tudo e de todos. Ela conhece o jovem abolicionista Álvaro, mas tenta de toda forma evitá-lo, porque sabe que é arriscado se expor muito. Mesmo assim, eles vivem uma linda e romântica história de amor, escondendo dele a verdade, o que a machuca muito. Isaura também é muito assediada por todos os homens que a conhece, e isso a constrange.
Apesar disso, Isaura é descoberta e mandada de volta à fazenda de Leôncio, que não vai deixar de praticar suas maldades contra a pobre escrava e ela passará a sofrer o dobro nas mãos dele e de Rosa, mais Malvina a protejerá. E ainda aparecerá Branca, uma moça muito rica que foi prometida a Álvaro desde criança e agora não casará mais com ele pois ele quer se casar com Isaura. Ela se juntará a Leôncio e praticará as mais doentias maldades contra a inocente Isaura. Seus dotes artísticos e sua grande beleza depertam a inveja doentia de Branca.
No fim, Leôncio é assassinado com uma facada no coração, e Isaura, sequestrada por ele e no mesmo lugar de sua morte, é acusada do crime e mandada para a forca (quem cometesse crime morreria enforcado), só que depois de muito penar na cadeia e pensar que morreria e perderia seu grande amor, descobrem o assassino: é a escrava Rosa, a fogosa amante de Leôncio, que ultimamente estava sendo muito mais maltratada por ele, e jurou vingança e a cumpriu. Eles a prendem, só que ela se mata, de tanto desgosto e inveja que sente de Isaura e por nunca homem nenhum tê-la amado.
Isaura e Álvaro se casam e vivem por 60 anos juntos e felizes. Malvina se casa com o melhor amigo de Álvaro e Miguel com Tomásia, ex-amante de Leôncio. Branca, após se entregar loucamente a Leôncio por várias noites e engravidar, ela se entrega a Álvaro que está bêbado, e ela já sabe que está grávida de Leôncio e fez isso para separar os dois. Seu plano de falar que o filho é de Álvaro não dá certo e ela tem o filho e enlouquece, indo parar no hospício, obssessiva por Álvaro, e sua mãe fica responsável de criar o filho de Branca com Leôncio.
[editar] Elenco
| Ator | Personagem |
|---|---|
| Bianca Rinaldi | Isaura dos Anjos (Elvira) |
| Théo Becker | Álvaro Mendonça |
| Leopoldo Pacheco | Leôncio Almeida |
| Patrícia França | Rosa Cunha Almeida |
| Renata Dominguez | Branca Villela |
| Rubens de Falco | Comendador Almeida |
| Norma Blum | Gertrudes |
| Paulo Figueiredo | Coronel Sebastião Cunha |
| Maria Ribeiro | Malvina Cunha Almeida |
| Mayara Magri | Tomásia Albuquerque |
| Jackson Antunes | Miguel dos Anjos |
| Ewerton de Castro | Belchior |
| Chica Lopes | Joaquina |
| Ivan de Almeida | João |
| Fernanda Nobre | Helena Cunha |
| André Fusko | Gabriel Albuquerque |
| Gabriel Gracindo | Henrique Cunha |
| Déo Garcez | André |
| Miriam Mehler | Gioconda Albuquerque |
| Jonas Mello | Seu Chico (Francisco) |
| Sylvia Bandeira | Perpétua Mendonça |
| Maria Cláudia | Serafina |
| Cláudio Curi | Martinho |
| Lugui Palhares | dr. Diogo |
| Caio Junqueira | Geraldo Villela |
| Fábio Junqueira | dr. Paulo Pereira |
| Lígia Fagundes | Flor-de-Lís |
| Daniel Alvim | Rosauro |
| Daniela Duarte | Violeta |
| Thaís Lima | Margarida |
| Rômulo Delduque | Raimundo |
| Aldine Müller | Estela Villela |
| Matheus Palota | Pedrinho |
| Bárbara Garcia | Nipalesa (Moleca) |
| Rodrigo Zanardi | sargento Aloísio Guimarães |
| Christovam Neto | Bernardo |
| Ailene Gouveia | Gisela |
- Crianças
| Ator | Personagem |
|---|---|
| Rayana Vidal | Isaura dos Anjos (criança) |
| Lucas Pappi | Leôncio Almeida (criança) |
- Participação especial
| Ator | Personagem |
|---|---|
| Odilon Wagner | comandante Santana |
- Elenco de apoio
Ver artigo principal: [editar] Audiência
A estréia de A Escrava Isaura obteve obteve índices de 12 pontos com picos de 14 no Ibope. Já o segundo capítulo obteve 13 de média e picos de 16.[1]. No capítulo dia 22 de novembro de 2004, marcou 10 pontos na média, ficando pela primeira vez na terceira colocação.[2]
No último capítulo, exibido no dia 29 de abril de 2005, marcou média de 19 com picos de 23 pontos segundo o Ibope.[3] A novela fechou com média de 12,5 no Ibope.[3]
[editar] Trilha sonora
- "Sinônimos" - Chitãozinho & Xororó e Zé Ramalho
- "Luz do Sol que clareia a Terra" - Henrique Daniel
- "Impossível acreditar que perdi você" - Simony
- "Viver longe de você não dá" - Guilherme e Santiago
- "Jardim da fantasia" - Jackson Antunes
- "O seu amor" - Mara Maravilha
- "Sol de primavera" - Beto Guedes
- "Nem às paredes confesso" - Fafá de Belém
- "Último romântico" - J.Neto
- "A paz" - Max Viana
- "Amar é isso" - Leonardo Sullivan
- "Retirantes" - Rogério Machado
[editar] Exibição Internacional
- Portugal - RTP
- Venezuela
- Guatemala
- Nicarágua
- Costa Rica
- República Dominicana
- Peru
[editar] Curiosidades
- Um dos cenários principais da novela, foi uma fazenda de café em Santa Gertrudes, com uma construção de arquitetura francesa que pertenceu ao Barão de Rio Claro e ao Conde de Prates, construída em 1854. [4]
[editar] Comparativo entre as adaptações da Globo e da Record
- O ator Rubens de Falco trocou de papel – na Globo, interpretava o vilão Leôncio e na Record é o comendador Almeida, pai de Leôncio.
- A produção da Record exibe na abertura gravuras do francês Jean-Baptiste Debret, da mesma forma que o sucesso da Globo dos anos 1970.
- A música-tema é a mesma Retirantes, poema de Jorge Amado cantado por Dorival Caymmi, que ficou famosa pelo refrão "lerê-lerê…".
- Para dar leveza à história, na Record várias personagens passaram a formar um núcleo cômico, como o jardineiro Belchior e a escrava Rosa (que na versão da Globo era uma das vilãs).
- Na versão original da Rede Globo: [5]
* Escrava Isaura sofreu imposições da Censura Federal que não queria o termo "escravo" na novela, a solução foi usar a palavra "peça".
* A Itália foi o primeiro país da Europa a exibir a novela.
* Fez a Rússia incorporar em seu vocabulário a palavra "fazenda".
* Foi transformada em álbum de figurinhas e mudou a hora do racionamento de energia em Cuba.
* Na Hungria um menino cego enfrentou horas de fila só para conhecer a "Isaura/Lucélia".
* Também na Hungria, a população ficou tão comovida que, no início da novela, sem entender que tratava-se de uma ficção, chegou a se movimentar para arrecadar dinheiro e comprar a liberdade da escrava.
* Havia um cessar-fogo na guerrilha da Bósnia quando a novela entrava no ar.
* Quando Lucélia e Rubens visitaram a Polônia, colocaram mais pessoas nas ruas que o Papa e a população fez "vaquinha" para libertar a escrava.
Referências
- ↑ Título não preenchido, favor adicionar. Página visitada em 11 de junho de 2010.
- ↑ Título não preenchido, favor adicionar. Página visitada em 11 de junho de 2010.
- ↑ a b Título não preenchido, favor adicionar. Página visitada em 11 de junho de 2010.
- ↑ Record começa a gravar nova "Escrava Isaura", Agência Estado, Folha da Região On-Line, raçatuba, quarta-feira, 14 de julho de 2004.
- ↑ | Escrava Isaura, Guia dos Curiosos, quarta-feira,07 de março de 2012.
