Ajuda:Palavras mágicas

Nota: Para consultar a documentação original, veja mw:Help:Magic_words/pt (em português)/mw:Help:Magic_words/pt-br (em português do Brasil) e mw:Help:Magic_words (em inglês)

Guia de edição
Criar uma conta
Nível básico Como começar uma página Como editar com o Editor Visual Formatar artigos Como usar imagens, áudios e vídeos Ligar artigos entre si Fazer notas de rodapé Ligar artigos a projetos relacionados Como adicionar ligações externas Categorizar Ligar artigos a outras Wikipédias Acordo ortográfico Redirecionar páginas Desambiguar termos Traduzir artigos
Nível médio Usar predefinições Usar tabelas Usar fórmulas matemáticas Criar predefinições Renomear uma página Reverter edições Fundir artigos Tamanho de páginas Dividir artigos Assinar mensagens Arquivar discussões Dicas e truques
Menus e ferramentas Para edição: Botões de edição Diferença entre edições Edição menor Mostrar previsão Publicar alterações Sumário de edição Para visualização: Alterações relacionadas Botão Ir Contribuições Histórico Mudanças recentes Páginas afluentes Páginas vigiadas Preferências
Nível avançado HTML CSS Funções sintáticas Palavras mágicas JavaScript MediaWiki Expressões regulares Extensões Desenvolvedores Bugzilla
Outros guias de ajuda Portal de ajuda Primeiros passos Guia de criação de artigos FAQ de edição Livro de estilo Guia de consulta e reprodução Guia de carregamento de ficheiros Guia de eliminação
Política de edição

Este artigo mostra um índice organizado de palavras reservadas como palavras mágicas utilizados no software usado pela Wikipédia lusófona tais como "[MW1.5+]" indicam a versão que suportou a primeira palavra reservada. "XYZ" indicam entradas do usuário que são tomadas como exemplo.

Tabela de conteúdos

Palavra	Explicação
__NOTOC__	Esconde o índice ToC (Tabela de conteúdos, em Inglês Table of Contents) da página atual.
__FORCETOC__	Força a exibição do índice.
__TOC__	Coloca um TOC aqui.

Formatando

Palavra	Exemplo	Explicação
{{LC:}}	{{LC:AbC dEf}} = abc def	[MW1.5+] Caracteres em letras minúsculas.
{{UC:}}	{{UC:aBc DeF}} = ABC DEF	[MW1.5+] Caracteres em letras maiúsculas.
{{LCFIRST:}}	{{LCFIRST:ABC dEf}} = aBC dEf	[MW1.5+] Primeiro carácter em letra minúscula.
{{UCFIRST:}}	{{UCFIRST:abc DeF}} = Abc DeF	[MW1.5+] Primeiro carácter em letra maiúscula.

Mais palavras mágicas

Palavra	Explicação
__NEWSECTIONLINK__	[MW1.7+] Proporciona um link "+" ao lado da aba "editar" a para iniciar uma nova edição de uma página que não está em discussão.
__NONEWSECTIONLINK__
__NOEDITSECTION__	Esconde os links de edição localizados ao lado das cabeçalhos das secções.
__NOCONTENTCONVERT__ __NOCC__	Não executa a conversão do conteúdo da linguagem (caráter e fase) para mostrar um artigo, por exemplo, Chinês (zh zh_CN, zh_sg, zh_hk).
__NOTITLECONVERT__ __NOTC__	Tal como __NOCC__ mas afeta apenas o título do artigo.
__START__	Esta palavra tem apenas o efeito de atuar como ID na MagicWord.php ( MAG_START ).
__NoGALLERY__	Numa categoria, substitui miniaturas de ficheiros por ligações normais.
__HIDDENCAT__	[MW1.13+] Quando colocado em qualquer lugar da página do domínio categoria, essa palavra mágica ocultará essa categoria para não aparecer na caixa horizontal no final da página. Ver aqui (em Inglês) para mais detalhes.
__NOINDEX__	[MW1.13+] Os mecanismos de pesquisa não irão indexar a página.
__INDEX__	[MW1.13+] Motores de busca irão indexar a página. (Substitui $wgArticleRobotPolicies, mas não robots.txt.)
__STATICREDIRECT__	[MW1.13+] Redirecionamentos marcados com isto não estarão sendo fixados quando alguém move uma página e verificações "Atualizar quaisquer redirecionamentos que apontam para o título original".

Modificadores para predefinições

Palavra	Uso	Explicação
{{subst:}}	{{subst:XYZ}}	Substitui a chamada predefinição com o "conteúdo" da mesma.
{{msg:}}	{{msg:XYZ}}	Se uma predefinição está em conflito com uma palavra mágica, para usar o modificador msg: modelo será usado no lugar da palavra. Em outro caso, usar a palavra mágica.
{{msgnw:}}	{{msgnw:XYZ}}	A mensagem predefinida aparecerá como uma etiqueta, sem apreciar o estilo <nowiki>.
{{INT:}}	{{INT:XYZ}}	Se uma predefinição está em conflito com uma mensagem do MediaWiki (MediaWiki:message), ao usar o modificador INT: se empregará a mensagem no lugar para as quais você tem a predefinição. Em outro caso usará o da predefinição.
{{raw:}}	{{raw:XYZ}}	O mesmo que {{msg:}}

Tempo

A inserção das seguintes palavras mágicas exibe datas e horas ao salvar a página nos servidores da Wikipédia. Os valores mostrados correspondem ao horário UTC (Tempo Universal Coordenado), a partir do qual se calculam os demais fusos horários.

Palavra	Exemplo	Explicação
{{CURRENTDAY}}	19	Mostra o dia atual em forma numérica.
{{CURRENTDAY2}}	19	[MW1.5+] Mostra o dia atual em forma numérica, acrescentando um 0 (zero) à frente do mesmo, se menor que 10 (dez).
{{CURRENTDAYNAME}}	sexta-feira	Mostra o nome do dia atual.
{{CURRENTDOW}}	5	Mostra o dia atual como número da semana (1=Segunda-feira, 2=Terça-feira,...)
{{CURRENTMONTH}}	04	Mostra o mês atual em forma numérica, acrescentando um 0 (zero) à frente do mesmo, se menor que 10 (dez). (1=Janeiro, 2=Fevereiro,...)
{{CURRENTMONTHABBREV}}	abr.	[MW1.5+] Mostra a abreviação do mês atual.
{{CURRENTMONTHNAME}}	abril	Mostra o nome do mês atual.
{{CURRENTMONTHNAMEGEN}}	abril	Mostra o nome do mês atual de forma genitiva.
{{CURRENTTIME}}	09h59min	Mostra a hora atual na forma horashminutosmin.
{{CURRENTWEEK}}	16	Mostra o número da semana atual (1-52).
{{CURRENTYEAR}}	2024	Mostra o ano atual.
{{REVISIONDAY}}, {{REVISIONDAY2}}, {{REVISIONMONTH}}, {{REVISIONYEAR}}, {{REVISIONTIMESTAMP}}, {{REVISIONUSER}}	17, 17, 07, 2023, 20230717221100, Danilo.mac

Atualmente são 09h59min de sexta-feira, 19 de abril de 2024 (UTC).

Páginas de nomes, locais, e URLs

Palavra	Exemplo	Explicação
{{PAGENAME}}	Palavras mágicas	Retorna o nome da página atual, incluindo todos os níveis (Título/Subtítulo/Sub-subtítulo).
{{PAGENAMEE}}	Palavras_m%C3%A1gicas	Este é o mais próximo do formato que vai receber a URL codificando os caracteres especiais (Para usar um item como link externo)
{{SUBPAGENAME}} {{SUBPAGENAMEE}}	Palavras mágicas Palavras_m%C3%A1gicas	[MW1.5+] Retorna o nome da página atual excluindo os pais das mesmas. ( "Título/Subtítulo" retorna "Subtítulo").
{{NAMESPACE}} {{NAMESPACEE}}	Ajuda Ajuda	Retorna o nome do domínio para da página atual.
{{NAMESPACENUMBER}}	12	Retorna o número do domínio para da página atual.
{{FULLPAGENAME}} {{FULLPAGENAMEE}}	Ajuda:Palavras mágicas Ajuda:Palavras_m%C3%A1gicas	{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}} ou {{NAMESPACEE}}:{{PAGENAMEE}} Retorna o nome da página completa com o nome do domínio e todos os títulos da página.
{{REVISIONID}}	-	[MW1.5+] Retorna o identificador único do artigo, ou a diferença para o banco de dados.
{{SITENAME}}	Wikipédia	Retorna o nome do site da wiki (salvo em LocalSettings.php).
{{NS:}}	{{NS:4}} = Wikipédia {{NS:PROJECT}} = Wikipédia	Retorna o nome de um determinado número dado a um domínio.
{{LOCALURL:x y}} {{LOCALURLE:%}}	/wiki/X_y /wiki/%25	Retorna o local da URL de uma página visitada. É possível que a página não exista.
{{SERVER}}	//pt.wikipedia.org	Retorna o domínio e o subdomínio URL da wiki. Em conjunto com {{localurl:}} tornou-se obsoleto, use {{fullurl:}}
{{FULLURL:x y}} {{FULLURLE:x y}}	//pt.wikipedia.org/wiki/X_y //pt.wikipedia.org/wiki/X_y	[MW1.5+] Retorna a URL completa de uma página.
{{SCRIPTPATH}}	/w	[MW1.5+] Retorna o valor de $wgScriptPath em LocalSettings.php.
{{SERVERNAME}}	pt.wikipedia.org	[MW1.5+] Retorna o valor de $wgServerName em LocalSettings.php.

Adicionado no MediaWiki 1.6+
{{TALKSPACE}} {{TALKSPACEE}}	Ajuda Discussão Ajuda_Discuss%C3%A3o	Nome do lado ímpar do domínio para a página atual (4 => 5, 5 => 5, 6 => 7, etc.).
{{SUBJECTSPACE}} {{SUBJECTSPACEE}}	Ajuda Ajuda	Nome do domínio casual ao lado do qual a página atual (4 => 4, 5 => 4, 6 => 6, etc.).
{{TALKPAGENAME}} {{TALKPAGENAMEE}}	Ajuda Discussão:Palavras mágicas Ajuda_Discuss%C3%A3o:Palavras_m%C3%A1gicas	Nome completo da discussão da página atual em domínio discussão:Título.
{{SUBJECTPAGENAME}} {{SUBJECTPAGENAMEE}}	Ajuda:Palavras mágicas Ajuda:Palavras_m%C3%A1gicas	Nome completo da página em seu domínio SUBJECT.

Modificadores para imagens

Trata-se de modificadores de imagens usados como links [[Imagem:title.ext|modifier|...|modifier]]. Alguns são mutuamente exclusivos, manifestando sempre o último valor especificado.

Tamanho

A última opção não é reconhecido como uma legenda para utilizar imagens framed (emoldurado) junto com as miniaturas das imagens (thumbnails). Ele também é usado para criar descrições de como alt=texto.

Palavra	Uso	Explicação
framed	[[Imagem:Mediawiki.png|framed]]	Encontre uma foto uma moldura ou frame com uma descrição. Você pode também explicitar como frame ou enframed. Usa o tamanho original.
border	[[Imagem:Mediawiki.png|border]]	Adiciona uma borda em volta da imagem.
thumbnail	[[Imagem:Mediawiki.png|thumbnail]]	Redimensiona a imagem, definindo o tamanho nas preferências do usuário. Também pode ser utilizado como thumb.
thumb=xyz	[[Imagem:Mediawiki.jpg|thumb=0]]	Thumb manualmente estabelecido pelo usuário.
width px	[[Imagem:Mediawiki.png|40px]]	Define a largura da imagem para o número constante em píxeles width .

Posição

As posições são mutuamente exclusivas, o último é especifica para ser apresentada. flutuante pode cancelar a imagem na tela. Para imagens que são colocados dentro do texto suporta apenas o interruptor px(ver acima).

Palavra	Uso	Explicação
right	[[Imagem:Mediawiki.png|right]]	Modifica a posição da imagem colocando-a para a direita.
left	[[Imagem:Mediawiki.png|left]]	Modifica a posição da imagem colocando-a para a esquerda.
none	[[Imagem:Mediawiki.png|none]]	Modifica a posição da imagem. Estabelece explicitamente que a imagem não deve flutuar.
center	[[Imagem:Mediawiki.png|center]]	Modifica a posição da imagem colocando-a para o centro da página. Também pode digitá-las como centre.

Estatísticas

Variáveis estatísticas dão milhares separadores salvo ":R" para "raw" é adicionado (na verdade, essas versões são parser functions). Quando usar estas palavras mágicas é necessário usar as expressões :R ou |R. Sem as expressões :R ou |R, um erro irá ocorrer se o número é maior do que 999 retornar desde que as vírgulas irão interferir com o cálculo.

Palavra	Exemplo	Explicação
{{CURRENTVERSION}}	1.43.0-wmf.1 (8e1947e)	[MW1.7+] Manual da Versão [1]
{{NUMBEROFVIEWS}}	Predefinição:NUMBEROFVIEWS:Wp:Página principal	Retorna o número de visualizações em determinada página.
{{NUMBEROFEDITS}} {{NUMBEROFEDITS:R}}	67 624 714 67624714	[MW1.10+ (r21319)] Retorna o número total de edições neste MediaWiki, quando o software que roda neste site foi instalado.
{{NUMBEROFARTICLES}} {{NUMBEROFARTICLES:R}}	1 122 778 1122778	Uma variável que retorna o número total de artigos nesta Wiki. Veja o manual para obter informações sobre o que constitui um artigo.
{{NUMBEROFPAGES}} {{NUMBEROFPAGES:R}}	5 682 284 5682284	[MW1.7+] Retorna o número total de páginas. [2]
{{NUMBEROFFILES}} {{NUMBEROFFILES:R}}	61 857 61857	[MW1.5+] Retorna o número total de arquivos carregados.
{{NUMBEROFUSERS}} {{NUMBEROFUSERS:R}}	3 061 257 3061257	[MW1.7+] Retorna o número total de usuários registrados.
{{NUMBEROFADMINS}} {{NUMBEROFADMINS:R}}	51 51	[MW1.7+] Retorna o número de administradores (usuários no grupo sysop).
{{NUMBERINGROUP:groupname}} {{NUMBERINGROUP:groupname|R}}	{{NUMBERINGROUP:bureaucrat}} {{NUMBERINGROUP:bureaucrat|R}} (retorna 9)	[MW1.14+] Retorna o número de membros em um grupo específico.
{{PAGESINNAMESPACE}}	desativado	O mesmo que PAGESINNS
{{PAGESINNS:ns}} {{PAGESINNS:ns|R}}	{{PAGESINNS:2}}  {{PAGESINNS:2|R}}  desativado	[MW1.7+] Retorna o número de páginas de um domínio específico. Desativada por padrão, ative com AllowSlowParserFunctions.
{{PAGESINCATEGORY:Wikipédia}}	47	[MW1.14+] Retorna o número de páginas na categoria especificada.
{{PAGESIZE:Ajuda:Palavras_mágicas}}	23 801	[MW1.14+] Retorna o tamanho da página especificada.

Domínios

{{ns:}} retorna o nome do domínio disponível na Wikipédia.

Código	Retorna
{{ns:-2}} ou {{ns:Media}}	Multimédia
{{ns:-1}} ou {{ns:Special}}	Especial
{{ns:0}}
{{ns:1}} ou {{ns:Talk}}	Discussão
{{ns:2}} ou {{ns:User}}	Usuário(a)
{{ns:3}} ou {{ns:User talk}}	Usuário(a) Discussão
{{ns:4}} ou {{ns:Project}}	Wikipédia
{{ns:5}} ou {{ns:Project talk}}	Wikipédia Discussão
{{ns:6}} ou {{ns:File}} ou {{ns:Image}}	Ficheiro
{{ns:7}} ou {{ns:File talk}} ou {{ns:Image talk}}	Ficheiro Discussão
{{ns:8}} ou {{ns:MediaWiki}}	MediaWiki
{{ns:9}} ou {{ns:MediaWiki talk}}	MediaWiki Discussão
{{ns:10}} ou {{ns:Template}}	Predefinição
{{ns:11}} ou {{ns:Template talk}}	Predefinição Discussão
{{ns:12}} ou {{ns:Help}}	Ajuda
{{ns:13}} ou {{ns:Help talk}}	Ajuda Discussão
{{ns:14}} ou {{ns:Category}}	Categoria
{{ns:100}}	Portal
{{ns:101}}	Portal Discussão
{{ns:102}}
{{ns:103}}

Diversos

Palavra	Uso	Explicação
	Na língua checa, {{grammar:7sg|Wikipedie}} retorna Wikipedií.	Retorna formas diminutivas das palavras derivadas em cada língua. Usado para idiomas específicos.
	{{plural: 2 | é | são }} retorna são {{plural: 0 | este | estes }} retorna  este	As mudanças no plural que precisam de línguas baseadas no Polaco e Russo "com mod 10". Veja também: LanguageRu.php.
#redirecionamento	#REDIRECIONAMENTO [[destino]] No início da página-fonte.	Cria um link que redireciona para outra página.
{{DEFAULTSORT:X Y}}	{{DEFAULTSORT:Sobrenome, Nome}}	Corrige a ordem dos artigos nas categorias para XY no lugar do seu título verdadeiro. É usado em casos de múltiplas categorizações.
{{PAGESINCATEGORY}}	{{PAGESINCATEGORY:Wikipedia}}	Retorna o número de páginas na categoria em que é colocada, ou que manifestem após os dois pontos.
{{GENDER:Nome do usuário|Texto em masculino|Texto em feminino|Texto não especificado}} Exemplo: {{GENDER:Usuário|Ele|Ela|Não especificado}}	Não especificado	Retorna a frase dependendo do sexo escolhido pelo usuário nas preferências.
#	[[#Nome da Seção|texto a ser mostrado]]	Gera um link azul que permite pular para seção ou cabeçalho específico da página.
footer	{{IrParaFinal}}	Gera um link azul que permite pular para o rodapé da página.
content	[[#content|Exemplo: ↑ Voltar ao início]]	Gera um link azul que permite pular para o início ou índice da página.

Ver também

• Meta-Wiki

• Funções sintáticas (#expr:, #if:, #ifeq:, etc.)
• Fonte de Language.php
• Fonte de MagicWord.php