Anexo:Lista de episódios de Pretty Little Liars

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Ir para: navegação, pesquisa

Pretty Little Liars é uma serie de drama da televisão americana que estreou na ABC Family em 8 de junho de 2010.[1] Criada por I. Marlene King, a série é baseada na série de livros Pretty Little Liars de Sara Shepard. Depois de pedir 10 episódios, ABC Family pediu 12 episódios adicionais para a primeira temporada em 28 de junho de 2010.[2] A "final de verão" da primeira temporada estreou em 10 de agosto de 2010, com 12 episódios restantes que começaram a ir ao ar em 3 de janeiro de 2011.[3]

Em 11 de janeiro de 2011, ABC Family renovou Pretty Little Liars para uma segunda temporada com 24 episódios.[4] Estreou na quarta-feira, 14 de junho de 2011.[5] Foi anunciado em junho que um episódio especial de Halloween iria estrear como parte do bloco especial da ABC Family. Isso aumentou a quantidade de episódios de 24 para 25. Em 29 de novembro de 2011, ABC Family renovou a série para uma terceira temporada, contendo 24 episódios.[6] Em 4 de outubro de 2012, ABC Family renovou a série para uma quarta temporada, contendo 24 episódios.[7] Em 26 de março de 2013, ABC Family renovou a série para uma quinta temporada.[8] Em 7 de janeiro de 2014, criadora do programa I. Marlene King escreveu no Twitter que a quinta temporada terá 25 episódios, incluindo um episódio especial de Natal.[9] Em 10 de junho de 2014, foi anunciado que a série foi renovada para mais duas temporadas. A sexta temporada irá ao ar no meio de 2015, e a sétima temporada irá ao ar no meio de 2016.[10]

Até 22 de julho de 2014, 102 episódios de Pretty Little Liars foram ao ar.

Resumo

Temporada Episódios Exibição Original Exibição Brasileira Lançamento em DVD
Season premiere Season finale Estreia da temporada Final da temporada Região 1 Região 2 Região 4
1 22 8 de junho de 2010 21 de março de 2011 30 de março de 2011 24 de agosto de 2011 7 de junho de 2011[11] 24 de setembro de 2012[12] 2 de novembro de 2011[13]
2 25 14 de junho de 2011 19 de março de 2012 28 de março de 2012 21 de outubro de 2012 5 de junho de 2012[14] 9 de novembro de 2013[15] 3 de outubro de 2012[16]
3 24 5 de junho de 2012 19 de março de 2013 27 de março de 2013 4 de setembro de 2013 4 de junho de 2013[17] 21 de abril de 2014[18] 19 de junho de 2013[19]
4 24 11 de junho de 2013 18 de março de 2014 23 de abril de 2014 10 de setembro de 2014 3 de junho de 2014[20] 29 de setembro de 2014[21] 9 de julho de 2014[22]
5 25 10 de junho de 2014 março de 2015 abril de 2015 setembro de 2015 TBA TBA TBA

Episódios

1ª Temporada (2010-2011)

Nº na
série
Nº na
temporada
Título Diretor(es) Escritor(es) Estados Unidos Exibição original
01 01 "Pilot"
"Piloto"
Lesli Linka Glatter
I. Marlene King
8 de Junho de 2010
02 02 "The Jenna Thing"
"A Coisa com Jenna"
Liz Friedlander
I. Marlene King
15 de Junho de 2010
03 03 "To Kill a Mocking Girl"
"Caça a uma Fofoqueira"
Elodie Keene
Oliver Goldstick
22 de Junho de 2010
04 04 "Can You Hear Me Now?"
"Agora Está Me Ouvindo?"
Norman Buckley
Joseph Dougherty
29 de Junho de 2010
05 05 "Reality Bites Me"
"A Realidade Bate a Porta"
Wendey Stanzler
Bryan M. Holdman
6 de Julho de 2010
06 06 "There's No Place Like Homecoming"
"Não Há Lugar como um Baile"
Norman Buckley
Maya Goldsmith
13 de Julho de 2010
07 07 "The Homecoming Hangover"
"A Ressaca do Baile"
Chris Grismer
Tamar Laddy
20 de Julho de 2010
08 08 "Please, Do Talk About Me When I'm Gone"
"Por Favor, Fale Sobre Mim Quando Eu Partir"
Arlene Sanford
Joseph Dougherty
27 de Julho de 2010
09 09 "The Perfect Storm"
"A Tempestade Perfeita"
Jamie Babbit
Oliver Goldstick
3 de Agosto de 2010
10 10 "Keep Your Friends Close"
"Fique Perto de Suas Amigas"
Ron Lagomarsino
I. Marlene King
10 de Agosto de 2010
11 11 "Moments Later"
"Momentos Depois"
Norman Buckley
Joseph Dougherty
3 de Janeiro de 2011
12 12 "Salt Meets Wound"
"Sal na Ferida"
Norman Buckley
Oliver Goldstick
10 de Janeiro de 2011
13 13 "Know Your Frenemies"
"Conheça Seus Inimigos"
Ron Lagomarsino
I. Marlene King
17 de Janeiro de 2011
14 14 "Careful What U Wish 4"
"Cuidado com o Que Deseja"
Norman Buckley
Tamar Laddy
24 de Janeiro de 2011
15 15 "If at First You Don't Succeed, Lie, Lie Again!"
"Se Não Der Certo de Primeira, Minta e Minta de Novo!"
Ron Lagomarsino
Maya Goldsmith
31 de Janeiro de 2011
16 16 "Je Suis Une Amie"
"Sou Uma Amiga"
Chris Grismer
Bryan M. Holdman
7 de Fevereiro de 2011
17 17 "The New Normal"
"O Novo Normal"
Michael Grossman
Joseph Dougherty
14 de Fevereiro de 2011
18 18 "The Badass Seed"
"A Semente do Mal"
Paul Lazarus
Oliver Goldstick & Francesca Rollins
21 de Fevereiro de 2011
19 19 "A Person of Interest"
"Uma Pessoa de Interesse"
Ron Lagomarsino
I. Marlene King & Jonell Lennon
28 de Fevereiro de 2011
20 20 "Someone to Watch Over Me"
"Alguém pra Cuidar de Mim"
Arlene Sanford
Joseph Dougherty
7 de Março de 2011
21 21 "Monsters in the End"
"Monstros no Final"
Chris Grismer
Oliver Goldstick
14 de Março de 2011
22 22 "For Whom the Bell Tolls?"
"Por Quem os Sinos Tocam?"
Lesli Linka Glatter
I. Marlene King
21 de Março de 2011

2ª Temporada (2011-2012)

Nº na
série
Nº na
temporada
Título Diretor(es) Escritor(es) Estados Unidos Exibição original
23 01 "It's Alive!"
"Está Vivo!"
Ron Lagomarsino
I. Marlene King
14 de Junho de 2011
24 02 "The Goodbye Look"
"Com Cara de Adeus"
Norman Buckley
Joseph Dougherty
21 de Junho de 2011
25 03 "My Name Is Trouble"
"Meu Nome é Problema"
Elodie Keene
Oliver Goldstick
28 de Junho de 2011
26 04 "Blind Dates"
"Encontro às Cegas"
Dean White
Charlie Craig
5 de Julho de 2011
27 05 "The Devil You Know"
"O Diabo Que Você Conhece"
Michael Grossman
Maya Goldsmith
12 de Julho de 2011
28 06 "Never Letting Go"
"Onipresente"
J. Miller Tobin
Bryan M. Holdman
19 de Julho de 2011
29 07 "Surface Tension"
"Tensão na Superfície"
Norman Buckley
Joseph Dougherty
26 de Julho de 2011
30 08 "Save the Date"
"Reserve a Data"
Chris Grismer
Matt Witten
2 de Agosto de 2011
31 09 "Picture This"
"Olha Isso"
Patrick Norris
Jonell Lennon
9 de Agosto de 2011
32 10 "Touched by an 'A'-ngel"
"O Toque de um Anjo"
Chad Lowe
Charlie Craig & Maya Goldsmith
16 de Agosto de 2011
33 11 "I Must Confess"
"Tenho Que Confessar"
Norman Buckley
Oliver Goldstick
23 de Agosto de 2011
34 12 "Over My Dead Body"
"Por Cima do Meu Cadáver"
Ron Lagomarsino
I. Marlene King
30 de Agosto de 2011
35 13 "The First Secret"
"O Primeiro Segredo"
Dana W. Gonzales
I. Marlene King
19 de Outubro de 2011
36 14 "Through Many Dangers, Toils and Snares"
"Vencendo Perigos com Labuta e Drama"
Norman Buckley
Joseph Dougherty
2 de Janeiro de 2012
37 15 "A Hot Piece of 'A'"
"O Parceiro de "A""
Michael Grossman
Oliver Goldstick
9 de Janeiro de 2012
38 16 "Let the Water Hold Me Down"
"Deixa a Água Me Levar"
Chris Grismer
Bryan M. Holdman
16 de Janeiro de 2012
39 17 "The Blond Leading the Blind"
"A Loira Guiando as Cegas"
Arlene Sanford
Charlie Craig
23 de Janeiro de 2012
40 18 "A Kiss Before Lying"
"Um Beijo Antes de Mentir"
Wendey Stanzler
Maya Goldsmith
30 de Janeiro de 2012
41 19 "The Naked Truth"
"A Verdade Nua e Crua"
Elodie Keene
Oliver Goldstick & Francesca Rollins
6 de Fevereiro de 2012
42 20 "CTRL: A"
"CTRL: A"
Ron Lagomarsino
Joseph Dougherty & Lijah J. Barasz
13 de Fevereiro de 2012
43 21 "Breaking the Code"
"A Quebra do Código"
Roger Kumble
Jonell Lennon
20 de Fevereiro de 2012
44 22 "Father Knows Best"
"Papai Sabe Melhor"
Chad Lowe
Charlie Craig & Bryan M. Holdman
27 de Fevereiro de 2012
45 23 "Eye of the Beholder"
"O Olho Observador"
Melanie Mayron
Joseph Dougherty
5 de Março de 2012
46 24 "If These Dolls Could Talk"
"Se Estas Bonecas Falassem"
Ron Lagomarsino
Oliver Goldstick & Maya Goldsmith
12 de Março de 2012
47 25 "UnmAsked"
"Sem Máscara"
Lesli Linka Glatter
I. Marlene King
19 de Março de 2012

3ª Temporada (2012-2013)

Nº na
série
Nº na
temporada
Título Diretor(es) Escritor(es) Estados Unidos Exibição original
48 01 "It Happened ‘That Night’"
"Aconteceu ‘Naquela Noite’"
Ron Lagomarsino
I. Marlene King
5 de Junho de 2012
49 02 "Blood Is the New Black"
"Sangue é o Novo Preto"
Norman Buckley
Oliver Goldstick
12 de Junho de 2012
50 03 "Kingdom of the Blind"
"Em Terra de Cego"
Chad Lowe
Joseph Dougherty
19 de Junho de 2012
51 04 "Birds of a Feather"
"Diz-me com Quem Andas"
Roger Kumble
História: Michael J. Cinquemani
Teleplay: Jonell Lennon
26 de Junho de 2012
52 05 "That Girl Is Poison"
"Aquela Garota é Veneno"
Chad Lowe
Bryan M. Holdman
10 de Julho de 2012
53 06 "The Remains of the 'A'"
"Os Restos de "A""
Norman Buckley
Maya Goldsmith
17 de Julho de 2012
54 07 "Crazy"
"Loucas"
Patrick Norris
Andy Reaser
24 de Julho de 2012
55 08 "Stolen Kisses"
"Beijos Roubados"
Zetna Fuentes
Joseph Dougherty
31 de Julho de 2012
56 09 "The Kahn Game"
"O Jogo do Kahn"
Wendey Stanzler
Lijah J. Barasz
7 de Agosto de 2012
57 10 "What Lies Beneath"
"O Que Está Por Trás"
Patrick Norris
Jonell Lennon
14 de Agosto de 2012
58 11 "Single Fright Female"
"Mulher Sozinha e Assustada"
Patrick Norris
Jonell Lennon
21 de Agosto de 2012
59 12 "The Lady Killer"
"A Assassina"
Ron Lagomarsino
I. Marlene King
28 de Agosto de 2012
60 13 "This Is a Dark Ride"
"Viagem Sombria"
Tim Hunter
Joseph Dougherty
23 de Outubro de 2012
61 14 "She's Better Now"
"Ela Está Melhor Agora"
Wendey Stanzler
Oliver Goldstick
8 de Janeiro de 2013
62 15 "Mona-Mania!"
"Mona-Mania!"
Norman Buckley
Bryan M. Holdman
15 de Janeiro de 2013
63 16 "Misery Loves Company"
"Sofrimento Adora Compania"
I. Marlene King
I. Marlene King & Jonell Lennon
22 de Janeiro de 2013
64 17 "Out of the Frying Pan, Into the Fire"
"Da Frigideira para o Inferno"
Michael Grossman
Maya Goldsmith
29 de Janeiro de 2013
65 18 "Dead to Me"
"Morto para Mim"
Arlene Sanford
Joseph Dougherty & Lijah J. Barasz
5 de Fevereiro de 2013
66 19 "What Becomes of the Broken-Hearted"
"O Que Acontece com os Corações Partidos"
Ron Lagomarsino
Oliver Goldstick & Francesca Rollins
12 de Fevereiro de 2013
67 20 "Hot Water"
"Escaldada"
Chad Lowe
Andy Reaser
19 de Fevereiro de 2013
68 21 "Out of Sight, Out of Mind"
"O Que os Olhos Não Veem, o Coração Não Sente"
Melanie Mayron
Jonell Lennon
26 de Fevereiro de 2013
69 22 "Will the Circle Be Unbroken?"
"O Círculo Será Reconstruído?"
Ron Lagomarsino
Joseph Dougherty
5 de Março de 2013
70 23 "I'm Your Puppet"
"Sou Sua Marionete"
Oliver Goldstick
Oliver Goldstick & Maya Goldsmith
12 de Março de 2013
71 24 "A DAngerous GAme"
"Um Jogo Perigoso"
Patrick Norris
I. Marlene King
19 de Março de 2013

4ª Temporada (2013-2014)

Nº na
série
Nº na
temporada
Título Diretor(es) Escritor(es) Estados Unidos Exibição original
72 01 "'A' is for A-l-i-v-e"
""A" é de Ainda Viva"
I. Marlene King
I. Marlene King
11 de Junho de 2013
73 02 "Turn of the Shoe"
"De Salto Alto"
Joanna Kerns
Oliver Goldstick
18 de Junho de 2013
74 03 "Cat's Cradle"
"Cama de Gato"
Norman Buckley
Joseph Dougherty
25 de Junho de 2013
75 04 "Face Time"
"De Cara com a Verdade"
Norman Buckley
Joseph Dougherty
2 de Julho de 2013
76 05 "Gamma Zeta Die!"
"Gamma Zeta Morra!"
Mick Garris
Maya Goldsmith
9 de Julho de 2013
77 06 "Under the Gun"
"Com a Arma na Cabeça"
Wendey Stanzler
Lijah J. Barasz
16 de Julho de 2013
78 07 "Crash and Burn, Girl!"
"Invasão!"
Ron Lagomarsino
Bryan M. Holdman
23 de Julho de 2013
79 08 "The Guilty Girl's Handbook"
"Manual da Garota Culpada"
Janice Cooke
Jan Oxenberg
30 de Julho de 2013
80 09 "Into the Deep"
"Indo Afundo"
Chad Lowe
Jonell Lennon
6 de Agosto de 2013
81 10 "The Mirror Has Three Faces"
"O Espelho Tem Três Faces"
Zetna Fuentes
Maya Goldsmith
13 de Agosto de 2013
82 11 "Bring Down the Hoe"
"Dança pra Lá, Dança pra Cá"
Melanie Mayron
Oliver Goldstick & Francesca Rollins
20 de Agosto de 2013
83 12 "Now You See Me, Now You Don't"
"Agora Você Me Vê, Agora Não"
Norman Buckley
I. Marlene King & Bryan M. Holdman
27 de Agosto de 2013
84 13 "Grave New World"
"Sombrio Novo Mundo"
Ron Lagomarsino
Joseph Dougherty, Oliver Goldstick & I. Marlene King
22 de Outubro de 2013
85 14 "Who's in the Box?"
"O Que Tem no Caixão?"
Chad Lowe
Joseph Dougherty
7 de Janeiro de 2014
86 15 "Love ShAck, Baby"
"Ninho do Amor, Querida"
Norman Buckley
Lijah J. Barasz
14 de Janeiro de 2014
87 16 "Close Encounters"
"Contatos Imediatos"
Arthur Anderson
Jonell Lennon
21 de Janeiro de 2014
88 17 "Bite Your Tongue"
"Morda Sua Língua"
Arlene Sanford
Oliver Goldstick & Maya Goldsmith
28 de Janeiro de 2014
89 18 "Hot for Teacher"
"A Fim do Professor"
Tripp Reed
Bryan M. Holdman
4 de Fevereiro de 2014
90 19 "Shadow Play"
Joseph Dougherty
Joseph Dougherty
11 de Fevereiro de 2014
91 20 "Free Fall"
Melanie Mayron
Maya Goldsmith
18 de Fevereiro de 2014
92 21 "She's Come Undone"
Chad Lowe
Jonell Lennon
25 de Fevereiro de 2014
93 22 "Cover for Me"
Michael Grossman
Bryan M. Holdman
4 de Março de 2014
94 23 "Unbridled"
Oliver Goldstick
Oliver Goldstick & Maya Goldsmith
11 de Março de 2014
95 24 "A is for Answers"
I. Marlene King
I. Marlene King
18 de Março de 2014

5ª Temporada (2014-2015)

Nº na
série
Nº na
temporada
Título Diretor(es) Escritor(es) Estados Unidos Exibição original
96 01 "EscApe From New York"
Norman Buckley
I. Marlene King
10 de Junho de 2014
97 02 "Whirly Girlie"
Joanna Kerns
Oliver Goldstick
17 de Junho de 2014
98 03 "Surfing the Aftershocks"
Chad Lowe
Joseph Dougherty
24 de Junho de 2014
99 04 "Thrown From the Ride"
Janice Cooke
Maya Goldsmith
1 de Julho de 2014
100 05 "Miss Me x 100"
Norman Buckley
I. Marlene King
8 de Julho de 2014
101 06 "Run, Ali, Run"
Norman Buckley
Jonell Lennon
15 de Julho de 2014
102 07 "The Silence of E. Lamb"
Bryan M. Holdman
Joshua Butler
22 de Julho de 2014
103 08 "Scream for Me"
TBA
Oliver Goldstick & Maya Goldsmith
29 de Julho de 2014
104 09 "March of Crimes"
Chad Lowe
Oliver Goldstick & Maya Goldsmith
5 de Agosto de 2014
105 10 "A Dark Ali"
Arlene Sanford
Lijah J. Barasz
12 de Agosto de 2014
106 11 "No One Here Can Love or Understand Me"
Larry Reibman
Joseph Dougherty
19 de Agosto de 2014
107 12 "Taking This One to the Grave"
Ron Lagomarsino
I. Marlene King
26 de Agosto de 2014
108 13 "How the 'A' Stole Christmas"
I. Marlene King
I. Marlene King
Dezembro de 2014
109 14 "Through a Glass, Darkly"
Chad Lowe
Joseph Dougherty & Lijah J. Barasz
6 de Janeiro de 2015
110 15 "Fresh Meat"
Zetna Fuentes
Oliver Goldstick & Maya Goldsmith
13 de Janeiro de 2015
111 16 "Before the Glory Come Rise"
Chad Lowe
I. Marlene King
20 de Janeiro de 2015

6ª e 7ª Temporada

Em 10 de junho de 2014, ABC Family renovou Pretty Little Liars, tanto para uma sexta temporada como para uma sétima. A 6ª temporada está prevista para ir ao ar em junho de 2015 e a 7ª temporada para junho de 2016.

Links externos

Referências

  1. Seidman, Robert (March 29, 2010). ABC Family Announces Summer Slate Including Pretty Little Liars, Huge, and Melissa & Joey. TVbytheNumbers.com. Página visitada em September 7, 2010.
  2. ABC Family Orders 12 Additional Episodes Of Prilikeetty Little Liars. TVbytheNumbers.com (2007-08-28). Página visitada em 2010-06-28.
  3. ABC Family Sets Premiere Dates For 'Pretty Little Liars,' 'Greek,' 'Secret Life,' & 'Make It Or Break It'. TVbytheNumbers.com. Página visitada em 2010-10-12.
  4. ABC Family's Hit Series "The Secret Life of the American Teenager" Renewed for a Fourth Season. Thefutoncritic.com (2011-01-10). Página visitada em 2012-04-29.
  5. Wright, Adam. ABC Family Sets 2011 Summer Schedule, Including Season Two of Pretty Little Liars. Tvdonewright.com. Página visitada em 2011-07-20.
  6. Andreeva, Nellie. ABC Family Renews ‘Pretty Little Liars’ For Third Season –. Deadline.com. Página visitada em 2011-12-07.
  7. Andreeva, Nellie (October 4, 2012). ABC Family’s ‘Pretty Little Liars’ Renewed For Fourth Season. Deadline. Página visitada em October 4, 2012.
  8. Bricker, Tierney (March 26, 2013). ABC Family’s ‘Pretty Little Liars’ Renewed For Fifth Season and Spin Off. E! Online. Página visitada em March 26, 2013.
  9. 25 including the holiday episode. I see snow in my future. “@queridojp: How many episode will there be in season 5? 10?. Twitter (January 23, 2014). Página visitada em January 7, 2014.
  10. Friedlander, Whitney (June 10, 2014). ‘Pretty Little Liars’ Renewed for Two More Seasons. Variety. Página visitada em June 10, 2014.
  11. Lambert, David (February 17, 2011). Pretty Little Liars - Press Release for 'The Complete 1st Season' DVDs of the ABC Family Show. TV Shows on DVD. Página visitada em February 20, 2011.
  12. Pretty Little Liars - Season 1 [DVD]. Amazon.co.uk. Página visitada em February 18, 2014.
  13. Pretty Little Liars: The Complete 1st Season (5 Disc Set). Ezy DVD. Página visitada em April 18, 2013.
  14. Lambert, David (February 29, 2012). Pretty Little Liars - 'The Complete 2nd Season' is Coming to DVD this June. TV Shows on DVD. Página visitada em March 3, 2012.
  15. Pretty Little Liars - Season 2 (Exclusive to Amazon.co.uk) [DVD]. Amazon.co.uk. Página visitada em February 18, 2014.
  16. Pretty Little Liars: The Complete 2nd Season. Ezy DVD. Página visitada em April 18, 2013.
  17. Lambert, David (February 20, 2013). Pretty Little Liars - Release Date, Cost, Package Art and Extras for 'The Complete 3rd Season'. TV Shows on DVD. Página visitada em February 23, 2013.
  18. Pretty Little Liars - Season 3 (Exclusive to Amazon.co.uk) [DVD]. Amazon.co.uk. Página visitada em February 18, 2014.
  19. Pretty Little Liars: The Complete Third Season. Ezy DVD. Página visitada em April 18, 2013.
  20. Lambert, David (February 12, 2014). Pretty Little Liars - 'The Complete 4th Season' on DVD: Packaging, Date, Extras, More!. TV Shows on DVD. Página visitada em February 15, 2014.
  21. Pretty Little Liars - Season 4 (Exclusive to Amazon.co.uk) [DVD]. Amazon.co.uk. Página visitada em February 18, 2014.
  22. Pretty Little Liars: Season 4. Ezy DVD. Página visitada em June 19, 2014.