Anexo:Lista de episódios de The Mentalist

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Ir para: navegação, pesquisa
O Mentalista
The Mentalist
O Mentalista (PT/BR)
Informação geral
Formato Seriado
Duração 43 minutos (aproximadamente)
Criador(es) Bruno Heller
País de origem  Estados Unidos
Idioma original Inglês
Exibição
Emissora de
televisão original
Estados Unidos CBS
Formato de exibição (HDTV)
Transmissão original 23 de setembro de 2008 (em exibição)
N.º de temporadas 7
N.º de episódios 137 (já exibidos)

The Mentalist é uma série de televisão que estreou em 23 de setembro de 2008.

A série apresenta a vida de Patrick Jane (Simon Baker), um consultor independente para a California Bureau of Investigation (CBI), sediada em Sacramento, Califórnia.

Ele tem um histórico notável para a resolução de crimes graves, usando suas realmente incríveis habilidades de observação.

Jane também faz uso frequente de sua habilidades e seu passado de semi-celebridade como um vidente com habilidades paranormais, apesar disso, ele agora admite que fingia.

Ele abandonou sua profissão quando sua busca atraiu a atenção de um assassino em serie, Red John, que matou sua esposa e filha.

Os títulos de quase todos os episódios se referem ou aludem a "Red" como uma palavra, cor ou conceito.

Em 10 de Maio de 2014 (2014-05-10) a rede CBS Renovou a série para sua sétima temporada.[1]

Elenco Principal[editar | editar código-fonte]

Personagem
Principal Recorrente
Ator/Atriz Personagem Cargo Temporadas
1 2 3 4 5 6 7
Simon Baker Patrick Jane Consultor CBI[2] /FBI[3]
Robin Tunney Teresa Lisbon Agente Especial Senior do CBI[4] / Agente Especial do FBI [5]
Tim Kang Kimball Cho Agente Especial do CBI[6] / Agente Especial do FBI [7]
Owain Yeoman Wayne Rigsby [8] Agente Especial do CBI
Amanda Righetti Grace Van Pelt [8] Agente Especial do CBI
Emily Swallow [9] Kim Fischer[10] Agente Especial do FBI
Rockmond Dunbar Dennis Abbott[10] Agente Especial do FBI

Resumo da série[editar | editar código-fonte]

Temporadas Episodios Início Final Lançamento em DVD
Região 1 Região 2 Região 4
1 23 23 de Setembro de 2008 (2008-09-23) 19 de Maio de 2009 (2009-05-19) 22 de Setembro de 2009 (2009-09-22) 8 de Março de 2010 (2010-03-08) 23 de Setembro de 2009 (2009-09-23)
2 23 24 de Setembro de 2009 (2009-09-24) 20 de Maio de 2010 (2010-05-20) 21 de Setembro de 2010 (2010-09-21) 8 de Novembro de 2010 (2010-11-08) 10 de Novembro de 2010 (2010-11-10)
3 24 23 de Setembro de 2010 (2010-09-23) 19 de Maio de 2011 (2011-05-19) 20 de Setembro de 2011 (2011-09-20) 10 de Outubro de 2011 (2011-10-10) 26 de Outubro de 2011 (2011-10-26)
4 24 22 de Setembro de 2011 (2011-09-22) 17 de Maio de 2012 (2012-05-17) 18 de Setembro de 2012 (2012-09-18) 8 de Outubro de 2012 (2012-10-08) 31 de Outubro de 2012 (2012-10-31)
5 22 30 de Setembro de 2012 (2012-09-30) 5 de Maio de 2013 (2013-05-05) 17 de Setembro de 2013 (2013-09-17)[11] 14 de Outubro de 2013 (2013-10-14)[12] 16 de Outubro de 2013 (2013-10-16)[13]
6 22 29 de Setembro de 2013 (2013-09-29)[14] 18 de Maio de 2014 (2014-05-18)[15] N/A 20 de Outubro de 2014 (2014-10-20) N/A
7 N/A N/A N/A N/A N/A N/A

Lista de Episódios[editar | editar código-fonte]

1ª Temporada (2008-2009)[editar | editar código-fonte]

Episódio Título
Título em Português
Roteiro por Exibição Original Audiência EUA
(milhões)
(1-01) "Pilot"
"Piloto"
Bruno Heller 23 de Setembro de 2008 15.6
Este episódio apresenta a vida complexa de Patrick Jane, um homem com um passado conturbado e que tem um olho para os pequenos detalhes. Quando um homem e uma mulher são encontrados mortos em sua casa, muitos acreditam que eles são vítimas de um assassino serial: Red John, o homem que matou a esposa e a filha de Jane. Mas Patrick sabe mais coisas e pode provar que isso não foi uma obra do Red John. 
(1-02) "Red Hair and Silver Tape"
"Cabelo Ruivo e Fita Prateada"
Bruno Heller 30 de Setembro de 2008 15.48
Uma jovem garçonete é assassinada em Napa Valley e Lisbon e sua equipe vão investigar o caso. Enquanto isso, Patrick faz sua própria operação secreta e usa Van Pelt como isca. 
(1-03) "Red Tide"
"Maré Vermelha"
Ashley Gable 14 de Outubro de 2008 14.94
Quando um corpo aparece na praia, Patrick planeja uma armadilha para encontrar e capturar o assassino, que, acredita, é um dos surfistas que freqüentam aquela região. 
(1-04) "Ladies in Red"
"Traição"
Gary Glasberg 21 de Outubro de 2008 15.28
A verdade sobre um rico banqueiro é revelada quando ele é encontrado morto dentro do cofre. Patrick investiga os suspeitos para chegar ao verdadeiro criminoso. 
(1-05) "RedWood"
"Lobo em Pele de Cordeiro"
Andi Bushell 28 de Outubro de 2008 16.07
Uma garota confusa é encontrada segurando a arma usada no assassinato de sua melhor amiga, mas ela não consegue se lembrar de nada. Acreditando que ela não é a culpada pelo crime, Jane encontra uma maneira de fazê-la reviver o evento para recuperar a memória. 
(1-06) "Red Handed"
"Tudo por Dinheiro"
Erika Green 11 de Novembro de 2008 16.52
A investigação da morte do dono de um cassino faz jane usar todas as suas habilidades nas mesas de jogo para tentar resolver o caso - e ganhar algum dinheiro. 
(1-07) "Seeing Red"
"Contatos do Além"
Gary Glasberg 18 de Novembro de 2008 15.84
Rosemary Tennant foi vítima de um atropelamento, e o motorista que a atingiu fugiu. Patrick Jane investiga a "guia espiritual" da vítima, que afirma ter previsto a morte da cliente. Para o detetive, a guru é uma fraude. 
(1-08) "The Thin Red Line"
"Os Suspeitos"
Ken Woodruff 25 de Novembro de 2008 15.93
Uma testemunha em um caso de narcóticos é assassinado junto com sua namorada. Todos os olhos se voltam para o traficante contra quem a vítima deveria testemunhar, mas Jane percebe um motivo e um suspeito diferentes. 
(1-09) "Flame Red"
"Vingança"
Ashley Gable 2 de Dezembro de 2008 18.74
Um assassinato em uma cidade pequena é investigado e logo descobre-se que se trata de um caso de vingança. 
(1-10) "Red Brick and Ivy"
"Assassinato no Campus"
Eoghan Mahony 5 de Dezembro de 2008 19.31
Patrick Jane fica muito interessado em um caso que envolve sua ex-psiquiatra, que é também a ex-esposa da vítima e a principal suspeita do crime. 
(1-11) "Red John's Friends"
"Um Caso Pessoal"
Bruno Heller 6 de Janeiro de 2009 19.62
Um assassino condenado convence Jane a provar sua inocência dizendo ao investigador que ele tem informações sobre Red John. Jane deixa o CBI para se dedicar exclusivamente ao prisioneiro. 
(1-12) "Red Rum"
"Vítimas Inocentes"
Andi Bushell 13 de Janeiro de 2009 18.07
Quando Cody Elkins, uma estrela do futebol da escola, é encontrado assassinado, todos as evidências apontam para uma mulher que é considerada a bruxa da cidade. Antes de morrer, Cody teria roubado, torturado e matado o gato da mulher. Quando o CBI entra na investigação, ela admite ter feito um feitiço para matar Cody, mas Jane ainda se mostra cético. 
(1-13) "Paint It Red"
"O Quadro"
Eoghan Mahony 18 de Janeiro de 2009 16.39
O genro de um poderoso empresário é encontrado morto no escritório de seu sogro, perto de onde já esteve pendurado um quadro de 50 milhões de dólares. Jane e o CBI tentam descobrir como ele pode estar envolvido no caso e quem mais é reponsável pela morte. 
(1-14) "Crimson Casanova"
"Casanova Escarlate"
Ken Woodruff 10 de Fevereiro de 2009 19.7
A CBI investiga a morte de uma mulher casada, que foi assassinada enquanto estava na cama com seu amante. 
(1-15) "Scarlett Fever"
"Veneno"
Erika Green 17 de Fevereiro de 2009 18.23
Uma mulher é envenenada num country club, enquanto a festa está a todo o vapor. A equipe logo descobre que cada um dos suspeitos está escondendo algo. 
(1-16) "Bloodshot"
"O Troco"
Gary Glasberg 17 de Março de 2009 15.49
Quando Patrick fica ferido por causa de uma explosão, ele começa a utilizar alguns métodos incomuns. Enquanto isso, a CBI investiga a morte de um conselheiro de finanças. 
(1-17) "Carnelian, Inc."
"O Embuste"
Bruno Heller 24 de Março de 2009 17.62
A CBI é chamada para investigar, quando um diretor de RH da Carnelian morre aos pés de Jane, durante um exercício de skydiving. 
(1-18) "Russet Potatoes"
"Em Transe"
Ashley Gable 31 de Março de 2009 16.96
Jane e o CBI perseguem uma pessoa que hiptoniza as pessoas para que elas façam o trabalho sujo em seu nome. 
(1-19) "A Dozen Red Roses"
"Uma Dúzia de Rosas Vermelhas"
Andi Bushell 7 de Abril de 2009 16.92
Quando um produtor de Hollywood é assassinado, a CBI é convocada para a investigação. 
(1-20) "Red Sauce"
"Molho De Tomate"
Eoghan Mahony 28 de Abril de 2009 17.11
Jane e a CBI tentam descobrir quem é o responsável pelo extermínio (ao estilo da máfia) de um homem do Serviço de Proteção à Testemunha. 
(1-21) "Miss Red"
"A Vigarista"
Ken Woodruff 5 de Maio de 2009 16.68
O diretor de uma empresa de softwares é encontrado morto no seu iate e Jane joga os dois suspeitos um contra o outro na tentativa de encontrar o assassino. 
(1-22) "Blood Brothers"
"Irmãos de Sangue"
Erika Green 12 de Maio de 2009 16.21
Um estudante inscrito em um programa para jovens problemáticos é assassinado. 
(1-23) "Red John's Footsteps"
"As Pegadas De Red John"
Bruno Heller 19 de Maio de 2009 16.82
Jane e a CBI entram em uma investigação quando carinhas sorridentes pintadas com sangue começam a aparecer na cidade após o assassinato de uma jovem garota e o sequestro de sua irmã gêmea. Lisbon teme que o serial killer Red John esteja levando Jane para uma armadilha. 

2ª Temporada (2009-2010)[editar | editar código-fonte]

Episódio Título Roteiro por Exibição Original Audiência EUA
(milhões)
(2-01) "Redemption"
"Redenção"
Bruno Heller 24 De Setembro De 2009 15.07
A CBI investiga o assassinato de uma mulher que foi encontrada sufocada depois de ter sido acusada de roubar milhões de dólares de seu empregador. Enquanto isso, Jane e Lisbon apenas podem assistir à investigação, pois o caso de Red John é tirado das mãos deles e dado de volta ao agente Sam Bosco. 
(2-02) "The Scarlet Letter"
"A Letra Escarlate"
Tom Szentgyorgyi 01 De Outubro De 2009 15.75
Lisbon e sua equipe trabalham no caso do assassinato de um estagiário do senador, enquanto Jane tenta, ao mesmo tempo, descobrir que novas informações Bosco encontrou sobre o caso de Red John. 
(2-03) "Red Badge"
"Distintivo Sangrento"
Ashley Gable 08 De Outubro De 2009 14.70
Depois de receber uma dica anônima, a equipe da CBI encontra o cadáver de um pedófilo que Lisbon prendeu há anos com Sam Bosco. Agora Lisbon vira a principal suspeita do crime. 
(2-04) "Red Menace"
"Ameaça Vermelha"
Leonard Dick 15 De Outubro De 2009 15.08
A CBI investiga o assassinato de um poderoso advogado criminal cujos únicos clientes eram uma gangue de motociclistas famosos. 
(2-05) "Red Scare"
"O enigma"
Ken Woodruff 29 De Outubro De 2009 15.53
Jane e a CBI se deparam com um fantasma e uma mansão assombrada, quando investigam a morte misteriosa de um homem rico. A única testemunha do crime diz que ele foi morto por um fantasma em sua mansão. 
(2-06) "Black Gold and Red Blood"
"Ouro Preto e Sangue Vermelho"
Bruno Heller 05 De Novembro De 2009 16.21
Bosco prende Jane por ele ter espionado a equipe da CBI enquanto eles investigavam o caso de Red John. Mesmo atrás das grades, Jane consegue ajudar Lisbon e sua equipe a resolverem o assassinato de um jovem. 
(2-07) "Red Bulls"
"O Sequestro"
Tom Szentgyorgyi 12 De Novembro De 2009 16.17
Quando a CBI é chamada para investigar o sequestro de uma rica herdeira da Califórnia, a forte animosidade de Bosco contra os métodos não-convencionais de Jane ameaça a vida da vítima raptada. 
(2-08) "His Red Right Hand"
"Sua Mão Direita"
Ashley Gable 19 De Novembro De 2009 15.85
Um tiroteio fatal dentro dos muros da CBI coloca Jane, Lisbon e o resto da equipe novamente na trilha de Red John. 
(2-09) "A Price Above Rubies"
"Mais Valioso que Rubis"
Eoghan Mahoney 10 De Dezembro De 2009 16.37
Jane e o CBI investigam o assassinato de um rico joalheiro, que foi morto durante um evento de caridade. Entretanto, a investigação toma rumos interessantes - para pior - quando o principal suspeito é morto. 
(2-10) "Throwing Fire"
"Prova de Fogo"
John Mankiewicz 17 De Dezembro De 2009 15.77
Lisbon e a CBI investigam o assassinato de um profissional de baseball que montou o seu próprio centro de esportes para descobrir talentos do baseball. Enquanto isso, Jane precisa lidar com seu passado da época em que atuava no palco. 
(2-11) "Rose-Colored Glasses"
"Óculos cor de rosa"
Leonard Dick 14 De Janeiro De 2010 15.38
A CBI investiga o assassinato de um casal a caminho da reunião de seus ex-colegas de escola. 
(2-12) "Bleeding Heart"
"Coração Partido"
Erika Green 21 De Janeiro De 2010 14.56
Um reporter é contratado para fazer um documentário sobre a CBI. 
(2-13) "Redline"
"Ganância"
Jordan Harper 04 De Fevereiro De 2010 14.68
Quando o corpo de Liselle Douglas, uma bela e jovem vendedora de automóveis, é descoberto no porta-malas de um veículo em uma revendedora de elite, Jane e o CBI são chamados para investigar. 
(2-14) "Blood In, Blood Out"
"Uma Chamada do Passado"
Ken Woodruff 11 De Fevereiro De 2010 15.86
Jane fica sozinho com Cho, que ajuda a polícia na investigação de um assassinato - a vítima era companheira de gangue em sua juventude, e também seu melhor amigo. 
(2-15) "Red Harring"
"Veneno"
David Appelbaum 04 De Março De 2010 14.87
Jane e sua equipe são chamados para investigar o assassinato de Gabriel Barge. 
(2-16) "Code Red"
"Código Vermelho"
Bruno Heller 11 De Março De 2010 16.02
Depois de ser intoxicado com uma toxina, a pesquisadora de armas nucleares Dra. Alicia Seberg pede a Jane e a CBI que encontrem o bioterrorista responsável pelo ataque. 
(2-17) "The Red Box"
"A Caixa Vermelha"
John Mankiewicz 01 De Abril De 2010 14.11
Jane e a equipe investigam o assassinato de um tutor. Logo a investigação se transforma em uma caçada por um anel de valor incalculável roubado do British Museum. Lisbon fica preocupada quando Madeleine Hightower fica responsável pela CBI. 
(2-18) "Aingavite Baa"
"Água Vermelha"
Tom Szentgyorgyi & Erika Green 08 De Abril De 2010 16.32
Sofrendo com amnésia após ter sobrevivido a uma tentativa de assassinato, Jane, Lisbon e o resto da equipe ajudam uma desconhecida a se lembrar do que aconteceu. Incapaz de se lembrar do nome, profissão, gostos ou da pessoa que a baleou, Jane usa todos os seus truques para tentar recuperar a sua memória. A equipe descobre que ela é Camille Dillon, uma jornalista baleada e abandonada para morrer quando descobriu a verdade sobre um caso que estava investigando. 
(2-19) "Bloody Money"
"Dinheiro Sangrento"
Ashley Gable & Jordan Harper 15 De Abril De 2010 14.96
Jane sai em missão para provar que o promotor Marc Odenthal é culpado de contratar o assassino de aluguel Cale Sweeney para matar sua rival, Kelly Flowers. 
(2-20) "Red All Over"
"Vermelho em tudo"
Carolyn Ingber 29 De Abril De 2010 14.84
Jane e a equipe do CBI visitam o Visualize Self-Realization Center, um tipo de culto religioso para ricos, instituição que parece ter relação com a morte de um homem poderoso da mídia. 
(2-21) "18-5-4"
"18-5-4"
Leonard Dick &
Ken Woodruff
6 De Maio De 2010 14.85
A equipe do CBI investigará a morte de um gênio da matemática assassinado por um palhaço. 
(2-22) "Red Letter"
"Carta Vermelha"
Eoghan Mahoney 13 De Maio De 2010 14.84
Quando a equipe investiga a morte do filantropo Hector Brava, Patrick se junta novamente à paranormal Kristina Frye. 
(2-23) "Red Sky In The Morning (Season Finale)"
"Céu Vermelho pela Manhã (Season Finale)"
Bruno Heller 20 De Maio De 2010 15.22
Quando o CBI conduz uma investigação de assassinato cometido por alguém que copia Red John, Jane convence Hightower a não deixar Kristina Fryer ajudar no caso. Mas então ela se põe em grande perigo quando tenta contatar o verdadeiro Red John pela TV. 

3ª Temporada (2010-2011)[editar | editar código-fonte]

Episódio Título Roteiro por Exibição Original Audiência EUA
(milhões)
(3-01) "Red Sky at Night"
"Céu Vermelho à Noite"
Bruno Heller 23 De Setembro De 2010 15.50
Depois de seu encontro com Red John e a provável morte de Kristina Frye, Patrick Jane analisa seu futuro com a CBI. Ao mesmo tempo, a equipe investiga um assassinato e um sequestro de alto nível, com o desaparecimento de Harvey Dublin. Patrick não se sente como se estivesse trabalhando no caso, fazendo com que Lisbon convença-o para ajudar. 
(3-02) "Cackle-Bladder Blood"
"Balão de Sangue"
Ashley Gable 30 De Setembro De 2010 14.65
Quando o cunhado de Patrick, Daniel "Danny" Ruskin, retorna para cidade e se mistura em uma investivação de assassinato (fazendo com que Danny pareça ser o assassino de um empresário que estava enganando), Patrick deve ir ajudá-lo apesar das reservas pessoais. 
(3-03) "The Blood on His Hands"
"O Sangue nas Mãos Dele"
Tom Szentgyorgyi 07 De Outubro De 2010 14.39
O líder da seita Bret Stiles oferece informações de Red John e o desaparecimento de Kristina Frye à Patrick para neutralizar a sua rivalidade e tentar facilitar o relacionamento. A informação é encontrada é exata e Kristina é encontrada viva, mas catatônica. 
(3-04) "Red Carpet Treatment"
"Tratamento do Carpete Vermelho"
Daniel Cerone 14 De Outubro De 2010 15.13
Jane e o resto da equipe investiga um assassinato de um condenado, Henry Dahl, que mais tarde foi libertado em provas de DNA. Patrick recebe algumas lições de paz interior e da caça de seu adversário (Red John) do marido da vítima do homem. É finalmente revelado que o marido da vítima e o marido de uma admiradora mataram Dahl; ter conspirado para fazer isso (ao ponto de eles roubarem e substituirem a evidência de DNA utilizada inicialmente para condenar Dahl - que foi realmente culpado por seu crime, para tirá-lo da prisão para que pudessem matá-lo), o ex para proteger sua esposa e depois, vingar sua esposa. Eles evitam processos quando apontados um para o outro como o assassino, e o caso é abandonado com alguns esforços por trás das câmeras por Patrick, que recebe algo do marido da vítima de Dahl para concentrar sua raiva em Red John, uma arma. 
(3-05) "The Red Ponies"
"Pôneis Vermelhos"
Eoghan Mahony 21 De Outubro De 2010 14.42
A equipe da CBI é chamada para analisar o assassinato de Bill Sutton, um trapaceiro conhecido e talentoso, e sua investigação leva a CBI para uma pista de corridas de cavalos e Patrick aparece ser capaz de "sussurrar para cavalos". 
(3-06) "Pink Chanel Suit"
"Terno Chanel Rosa"
Ken Woodruff 28 De Novembro De 2010 14.76
A equipe da CBI está a procura de uma pessoa desaparecida (filha de um juiz) e investigar o assassinato do namorado da filha que foi encontrado morto esfaqueado na casa. A equipe de Patrick deve encontrar a menina, viva ou morta. 
(3-07) "Red Hot"
"Quente e Vermelho"
Ashley Gable 04 De Novembro De 2010 14.42
Jane e a equipe da CBI conseguem escapar quando uma construção em chamas explode enquanto estão investigando uma ameaça de morte. Enquanto isso, faíscas voam entre Lisbon e um biolionário (Walter Mashburn) quando eles se encontram novamente no caso. 
(3-08) "Ball of Fire"
"Bola de Fogo"
Tom Szentgyorgyi 11 De Novembro De 2010 13.84
Patrick Jane é sequestrado e Lisbon e a equipe da CBI deve voltar através de anos de estudo de casos de Jane para encontrar suspeitos, apenas para perceber que a lista de suspeitos é extremamente longa - quase todo mundo que ele já tratou quer prejudicá-lo. 
(3-09) "Red Moon"
"Lua Vermelha"
Bruno Heller 18 De Novembro De 2010 14.74
Ellis Mars, um atrólogo local, ajuda Patrick a resolver um triplo assassinato envolvendo dois policiais e uma noiva da EMT. O caso se expande para diversos assassinatos anteriores de policiais, e força o assassino a quebrar o seu ciclo normal de lua-cheia para matar e não ser exposto. Enquanto a polícia local achava que Mars era o assassino, Patrick percebe que foi a EMT aparentemente. 
(3-10) "Jolly Red Elf"
"Vermelho de Alegria"
Daniel Cerone 09 De Dezembro De 2010 13.41
Após a morte de um Papai Noel, a CBI segue pistas que deve levá-los à um grupo AA e a Sociedade Nacional de Papais Noeis Autênticos. Enquanto isso, quando Todd Johnson, uma pessoa sob custódia morre, um investigador independente JJ. LaRoche, pergunta à Patrick sobre a morte de Johnson. 
(3-11) "Bloodsport"
"Esporte Sangrento"
Eoghan Mahony 06 De Janeiro De 2011 14.88
Enquanto LaRoche continua sua investigação do assassinato de Todd Johnson, desta vez havendo algumas desconfortáveis perguntas para Rigsby, a CBI, por sua vez, volta sua atenção para o assassinato de um jornalista que é morto durante uma luta profissional. 
(3-12) "Bloodhounds"
"Cão de Caça"
Erika Green Swafford 20 De Janeiro De 2011 14.82
Patrick Jane e a equipe da CBI são unidos por um científico em perfis criminais, Dr. Montague, para investigar um duplo homicídio, o que parece ser obra de um serial killer chamado Caveman. 
(3-13) "Red Alert"
"Alerta Vermelho"
Jordan Harper 03 De Fevereiro De 2011 15.18
Um roteirista de documentário é encontrado morto em sua casa. Patrick e a equipe da CBI são chamados para investigar. O caso torna-se complicado quando o principal suspeito faz reféns (inluindo Patrick) no City Hall. Enquanto isso, Lisbon é deixada para lidar com a situação e ao mesmo tempo, lidar com a interferência das autoridades locais e seus superiores. 
(3-14) "Blood for Blood"
"Sangue por Sangue"
David Appelbaum 10 De Fevereiro De 2011 14.86
Uma testemunha de assasinato é morta no turno de Van Pelt e cabe a Jane e a equipe da CBI descobrirem quem matou a testemunha. 
(3-15) "Red Gold"
"Ouro Vermelho"
Cindi M. Grossenbacher 17 De Fevereiro De 2011 15.01
Quando Lisbon é ferida durante a investigação do assassinato de um mineiro, a Agente Hightower trabalha com Patrick no campo, pela primeira vez. 
(3-16) "Red Queen"
"Rainha Vermelha"
Daniel Cerone 24 De Fevereiro De 2011 14.79
Um comerciante de antiguidades é encontrado morto em um museu, e as evidências apontam para a Agente Hightower, que se tornou principal suspeita de LaRoche, na morte de Todd Johnson. 
(3-17) "Bloodstream"
"Corrente Sanguínea"
Erika Green Swafford 10 De Março De 2011 14.28
A CBI investiga o assassinato de Micah Newton, um médico que foi encontrado morto no Driving Range de golfe. Os suspeitos incluem o pessoal do hospital e os pacientes. LaRoche é colocado no comando do CBI e nomeia Cho como o novo líder da equipe, após insultos de Lisbon. 
(3-18) "The Red Mile"
"A Trilha Vermelha"
Tom Szentgyorgyi 31 De Março De 2011 14.27
Quando um homem que pensou ter sido abduzido por alienígenas é assassinado, seu corpo é roubado da van do legista; Van Pelt procura por um vestido de noiva. 
(3-19) "Every Roses Has Its Thorn"
"Toda Rosa Tem Seu Espinho"
Ken Woodruff 07 De Abril De 2011 15.17
Quando Lisbon pergunta à Patrick sobre sua atitude com Erica Flynn, uma jovem víuva carismática, ele explica que é porque ele acha que ela matou seu marido - a vítima no caso atual do CBI. 
(3-20) "Redacted"
"Redigido"
Eoghan Mahoney 28 De Abril De 2011 13.53
Patrick Jane parece estar de alguma forma fora de seu jogo, devido à um assalto na casa de LaRoche. Enquanto isso, Ted Fisher, dono de uma loja de hardware é assassinado e vários personagens obscuros são vistos passeando pela área. 
(3-21) "Like a Redheaded Stepchild"
"Um Enteado Ruivo"
Jordan Harper 5 De Maio De 2011 14.00
Quando Walton Parsell, um guarda da prisão é esfaqueado até a morte fora de uma loja de jóias, Patrick suspeita de um dos detendos do guarda. Enquanto isso, Rigsby pergunta ao seu próprio pai sobre o assassinato. 
(3-22) "Rhapsody in Red"
"Rapsódia em Vermelho"
David Appelbaum 12 De Maio De 2011 14.07
A Orquestra Sinfônica da Califórnia do Norte são questinados quando um dos seus violinistas Eleanor Artega é morto à tiros. Cho tem as mãos cheias, quando ele tem que lidar com um batedor de carteiras, Anthony Roma, brilhante e talentoso jovem. 
(3-23) "Strawberries and Cream (Part 1)"
"Morangos com Creme (Parte 1)"
Ashley Gable 19 De Maio De 2011 14.11
O time investiga uma explosão em um posto de gasolina, envolvendo um ladrão. No final é revelado que o caso envolvia Red John, procurando Hightower. 
(3-24) "Strawberries and Cream (Part 2)"
"Morangos com Creme (Parte 2)"
Bruno Heller 19 De Maio De 2011 14.11
A equipe trabalha unida para descobrir o espião dentro da CBI. Patrick Jane finalmente encontra seu rival, cara a cara.Mas fica a pergunta será que ele é mesmo o homem que diz ser? 

4ª Temporada (2011-2012)[editar | editar código-fonte]

Episódio Título Roteiro por Exibição Original Audiência EUA
(milhões)
(4-01) "Scarlet Ribbons"
"Fitas Vermelhas"
Bruno Heller 22 De Setembro De 2011 13.56
Jane está na prisão, ele desesperadamente tenta provar que o homem que matou é Red John. Jane não é culpado pelo júri. No final do episódio, Jane informa que Red John ainda está vivo. 
(4-02) "Little Red Book"
"Pequeno Livro Vermelho"
Tom Szentgyorgyi 29 De Setembro De 2011 12.92
Lisbon está sob suspensão e o resto da equipe foi realocada. Jane é reintegrado como consultor da CBI e tem que trabalhar com uma nova equipe, porém, trabalha para obter sua ex-equipe devolta. 
(4-03) "Pretty Red Balloon"
"Lindo Balão Vermelho"
Ashley Gable 06 De Outubro De 2011 13.15
Jane e a equipe da CBI são atribuídos com um caso de sequestro, a vítima é um filho de um ex-cliente de Jane, quando era psíquico. Enquanto isso, Jane encontra seu antigo cliente, agora "conselheiro espiritual". 
(4-04) "Ring Around the Rosie"
"Círculo ao redor de Rosie"
Daniel Cerone 13 De Outubro De 2011 12.39
Jane percebe um homem carregando uma arma em um comício e compromete-se a provar que o homem é um psicopata, à beira de assassinar alguém. Enquanto isso, em Lisbon investiga a morte de um fotógrafo no mesmo comício. 
(4-05) "Blood and Sand"
"Sangue e Areia"
Eoghan Mahony 20 De Outubro De 2011 12.54
O corpo de uma mulher é encontrado em uma ilha ao largo da costa da Califórnia, e a equipe interroga os membros de um estranho grupo lá reunido. Enquanto isso, Rigsby está namorando uma promotora e se preocupa se isso não fará as coisas entre ele e Grace ficarem estranhas. 
(4-06) "Where in the world is carmaine O'brien?"
"Em que lugar do mundo está Carmaine O'brien?"
David Appelbaum 27 De Outubro De 2011 12.42
Quando a equipe viaja para uma cidade turística para investigar o assassinato de uma chefe de polícia, Lisbon encontra seu irmão (Henry Thomas), que agora é um caçador de recompensas. 
(4-07) "Blinking Red Light"
"Luz Vermelha Piscando"
Ken Woodruff 03 De Novembro De 2011 13.66
Jane conhece um blogueiro (James Panzer) que dedicou sua vida para encontrar um serial killer. 
(4-08) "Pink Tops"
"Substância Rosa"
Erika Green Swafford 17 De Novembro De 2011 12.21
A equipe reconstitui a investigação de Jane, procurando por pistas sobre o assassino de uma policial disfarçada. 
(4-09) "The Redshirt"
"A Camisa Vermelha"
Jordan Harper 8 De Dezembro De 2011 13.04
A equipe investiga um jogador profissional de futebol americano aposentado (Trevor "Doc" Dugan) presumidamente morto após seu carro explodir; Harrigan e Rigsby avançam em seu relacionamento. 
(4-10) "Fugue in Red"
"Fuga no Vermelho"
Daniel Cerone 15 De Dezembro De 2011 13.16
Quando Jane é atacado durante a busca do assassino de um bombeiro, ele perde a memória e volta a sua antiga identidade vigarista. 
(4-11) "Always Bet on Red"
"Sempre Aposte no Vermelho"
Ashley Gable 12 De Janeiro De 2012 13.65
Jane e a equipe CBI diminuem a longa lista de suspeitos após um advogado, com muitos inimigos, ser morto em seu barco. Enquanto isso, Jane é questionado pela agente Darcy se Red John foi responsável pelo assassinato de Panzer. 
(4-12) "My Bloody Valentine"
"Meu Sangrento Dia dos Namorados"
Tom Szentgyorgyi 19 De Janeiro de 2012 14.22
Com pouca evidência, Jane e o CBI investigam a morte do filho de um chefe da máfia. Enquanto isso, levando uma testemunha ocular para interrogatório, Van Pelt é assombrada pelas memórias dos tiros de O'Laughlin. 
(4-13) "Red is the New Black"
"O Vermelho é o Novo Preto"
Eoghan Mahony 2 De Fevereiro De 2012 13.87
A equipe CBI deve determinar quem matou um designer de roupas falido, que estava prestes a voltar à ativa. A agente Darcy, do FBI, ainda não concluiu sua investigação sobre Red John. 
(4-14) "At First Blush"
"À Primeira Vista"
David Appelbaum 9 de Fevereiro De 2012 14,68
Jane luta contra o tempo para provar que um suspeito de assassinato não é culpado pelo ato, ao mesmo tempo em que o caso já está em deliberação pelos jurados. Ao mesmo tempo, Cho percebe que seu informante pode ter cruzado uma importante linha ao tentar ajudá-lo. 
(4-15) "War of the Roses"
"A Guerra das Rosas"
Ken Woodruff 16 De Fevereiro De 2012 13.55
Um assassino, o qual Jane ajudou na captura, consegue uma licença da prisão para ajuda a polícia a resolver o homicídio de um filantropo. Enquanto isso, Rigsby se prepara para a paternidade. 
(4-16) "His Thoughts Were Red Thoughts"
"Os Pensamentos Dele Eram Vermelhos"
Jordan Harper 23 De Fevereiro De 2012 13.36
Na esteira do homicídio de uma ativista anti-culto, o FBI questiona um líder de culto que é um antigo adversário de Jane. 
(4-17) "Burgundy"
"Burgundy"
Bruno Heller 8 De Março De 2012 13.84
A agente Darcy pede a ajuda de Jane e, um caso de assassinato, mas Jane suspeita que ela tem uma agenda escondida sobre Red John. Enquanto isso, a equipe do CBI investiga um homicídio ligado a uma sala de bate-papo online. 
(4-18) "Ruddy Cheeks"
"Bochechas Rosadas"
Erika Green Swafford 8 De Março De 2012 11.83
Jane e o CBI investigam o homicídio de um homem rico com uma doença terminal. Enquanto isso, Cho deve lidar com seus demônios pessoais. 
(4-19) "Pink Champagne On Ice"
"Champanhe Rosa No Gelo"
Eoghan Mahony 29 de Março de 2012 13.62
A investigação da morte de um empregado de um cassino reúne Jane a um mágico que o acompanhava em seus dias de médium 
(4-20) "Something's Rotten In Redmund"
"Algo esta Estragado em Redmund"
Rebecca Perry Cutter 5 De Abril De 2012 12.59
Enquanto Cho e Summer escondem seu relacionamento, Jane e a equipe tentam determinar quem matou um popular professor de inglês. Rigsby espera nervosamente o nascimento de seu filho. 
(4-21) "Ruby Slippers"
"Os Sapatos de Ruby"
Daniel Cerone 26 deabril de 2012 12.03
Jane e a equipe investigam o caso de um homem que foi morto do lado de fora de um cabaré com artistas performáticos. A lista de suspeitos está repleta de pessoas que praticaram bullying contra a vítima. 
(4-22) "So Long, and Thanks for All the Red Snapper"
"Tanto Tempo, Obrigado Por Tudo Red Snapper"
Ashley Gable 3 De Maio De 2012 12.94
Lisbon encontra seu ex-noivo quando investiga a morte de um surfista. Enquanto isso, Cho tem dúvidas sobre continuar seu romance com Summer. 
(4-23) "Red Rover, Red Rover"
"Red Rover, Red Rover"
Tom Szentgyorgyi 10 De Maio De 2012 12.62
Jane recebe uma mensagem de Red John no nono aniversário das mortes de sua esposa e filha. Jane se distrai do último caso do CBI, a investigação da morte de um empregado de uma corretora. 
(4-24) "The Crimson Hat"
"O Chapeu Vermelho"
Bruno Heller 17 De Maio De 2012 13.09
Depois de uma nova tentativa frustrada de derrotar Red John, Patrick Jane chega ao fundo do poço, encontra um amor e atira em um de seus parceiros. 

5ª Temporada (2012-2013)[editar | editar código-fonte]

Episódio Título Roteiro por Exibição Original Audiência EUA
(milhões)
(5-01) "The Crimson Ticket"
"A Bola De Vidro Vermelho"
Bruno Heller 30 de setembro de 2012 11.06 [16]
Jane e a equipe estão de volta ao trabalho depois de todos os encargos a partir do final da última temporada com a operação feita em segredo da CBI e do FBI, o fracasso de Jane em pegar Red John e a morte de Wainwright. No primeiro crime os agentes do FBI Mancini e Smith, aparecem em cena na tentativa de assumir o caso. Apesar de as equipes não se entenderem, Bertram o diretor da CBI diz a todos que têm que conviver por causa do encobrimento da operação. É claro, Jane não é muito para receber ordens, e não fica feliz quando o FBI anuncia que eles querem a custódia de Lorelei Martins, que Jane acredita que é a chave para finalmente capturar o assassino indescritível. Enquanto isso, a equipe tenta resolver o assassinato de dois trabalhadores de varejo - um homem e uma mulher - cujos corpos são encontrados em um apartamento de Sacramento. Enquanto as vítimas eram colegas de trabalho, eles não parecem ser amantes ou mesmo amigos. Enquanto Jane despista o FBI, ele e a equipe investigam a conexão das vítimas. 
(5-02) "Devil's Cherry"
"A Cereja Do Diabo"
Daniel Cerone 07 De Outubro De 2012 9.02 [16]
Enquanto a equipe investiga o assassinato de um cortador de diamante, Jane está mais distante do que o habitual devido ao desaparecimento de Lorelei Martins, sua ligação com Red John. Depois de beber uma xícara de chá da casa da vítima, Jane descobre um coelho dentro de uma panela e persegue o animal no quintal de um vizinho. Lá, ele conhece uma garota precoce jovem que alega ser sua filha - a mesma que foi morta por Red John, juntamente com sua esposa. A equipe descobre seu corpo quase inconsciente no chão da casa. O chá que ele bebia continha beladona, um alucinógeno venenoso, e a existência da menina era inteiramente em sua mente. Como Jane recupera e tenta trabalhar o caso, ele tem que lidar com o fato de que a alucinação de sua filha decidiu ficar por aqui por um tempo, a fim de ajudá-lo a resolver o crime. 
(5-03) "Not One Red Cent"
"Nenhum Centavo Vermelho"
Ken Woodruff 14 De Outubro De 2012 10.74 [17]
Quando um funcionário de banco é assassinado durante um assalto, Jane e a equipe tentam rastrear o assassino. Uma análise de imagens de vigilância do banco revela um provável suspeito, mas sem prova da CBI é forçado a deixá-lo ir. Antes de sair, no entanto, Jane descobre que ele deve ter trabalhado com um homem de dentro do banco. Com o FBI fungando em seu pescoço, a equipe ajuda a Jane descobrir qual entre as testemunhas podem ter se envolvido no crime. 
(5-04) "Blood Feud"
"Disputa Sangrenta"
Jordan Harper 21 De Outubro De 2012 8.10 [18]
Depois de saber que JJ LaRoche da Unidade de Padrões Profissionais está questionando o Agente Rigsby sobre seu possível envolvimento em um assassinato, vemos os flash back da investigação do crime de alguns dias antes. A CBI trabalha um caso em Carson Springs, uma cidade dividida ao meio por duas gangues rivais em que cada uma tem seu próprio território. A última vez que a sua rivalidade se transformou em uma guerra total, 30 pessoas morreram. Quando a equipe percebe que sua vítima é o filho de um chefe das gangues eles percebem que precisam agir rapidamente, antes que uma guerra de gangues comece. As coisas ficam pessoais para Rigsby, porém, quando Jane descobre uma pista na cena do crime, cria uma operação que leva Rigsby a atirar no suspeito. 
(5-05) "Red Dawn"
"Amanhecer Violento"
Tom Szentgyorgyi 28 De Outubro De 2012 10.17 [19]
Voltamos há oito anos, quando Patrick Jane entra na agencia da CBI, com a esperança de ter acesso aos arquivos do caso Red John. Tendo perdido sua esposa e filha no ano anterior nas mãos de Red John, Jane é assombrado e determinado a encontrar o assassino. Depois que Lisbon lhe nega o acesso aos arquivos, Jane provoca um membro temperamental da equipe de Lisbon - Agente Hannigan - para atacá-lo. Quando Jane ameaça processar a menos que ele seja autorizado a ficar, Lisbon, Cho e Rigsby se encontram na responsabilidade de ficar de olho nele e acabam o envolvendo no caso. O primeiro caso de Jane com a CBI é o assassinato do filho de um juiz, cujo corpo foi encontrado ao lado de seu carro em uma estrada remota. Não há escassez de suspeitos, do ciúme da ex-mulher que ele tinha visto na noite anterior, para os criminosos que seu pai mandou pra cadeia, à família de uma mulher que morreu em um acidente de carro no ano anterior. Jane decide reunir todos os suspeitos e usar suas habilidades de leitura para encontrar o culpado. 
(5-06) "Cherry Picked"
"Cereja Escolhida"
David Applebaum 04 De Novembro De 2012 9.11 [20]
Quando o corpo de um guarda de segurança é encontrado, a CBI é chamada para um bairro nobre, a fim de investigar o que parece ser uma invasão de domicílio. A observação de Jane e de uma testemunha leva ao que parece ser a verdade - um rico casal foi sequestrado, e o sequestrador exigiu cinco milhões de dólares para seu retorno seguro. Mas, enquanto o CBI planeja seu próximo passo, o casal sequestrado regressa de férias sem o conhecimento do crime. Enquanto isso, Jane continua a procurar Lorelei Martins. 
(5-07) "If It Bleeds, It Leads"
"Se Algo Sangra, É Uma Pista"
Eoghan Mahony 11 De Novembro De 2012 10.15 [21]
Lisbon é capaz de puxar Jane para longe de seus planos de tirar Lorelei Martins de uma prisão de segurança máxima por tempo suficiente para obter a sua ajuda em seu último caso. A CBI está investigando a morte de Cassie, uma apresentadora alegre cujo carro saiu fora de uma estrada e caiu num penhasco. Parece um acidente no início, mas Jane logo percebe que o jogo sujo estava envolvido. Sua investigação logo leva a um bilionário Tommy Volker, um jovem, filantropo e manipulador. Quando Lisbon e Jane descobrem provas de que Cassie estava prestes a falar sobre os negócios de Volker, eles começam a suspeitar que ele é muito mais perigoso e que ninguém percebe. 
(5-08) "Red Sails in the Sunset"
"Velas Vermelhas Ao Por Do Sol"
Daniel Cerone 18 De Novembro De 2012 8.07 [22]
Com a ajuda de Brett Stiles, Jane orquestra um elaborado plano para tirar Lorelei Martins da prisão. Para manter a negação plausível, Jane faz parecer como se Lorelei tivesse o sequestrado. Enquanto Lisbon e o agente Kirkland tentam resgatar Jane, ele tenta ganhar a confiança de Lorelei, para que ele possa finalmente pegar Red John. 
(5-09) "Black Cherry"
"Cereja Negra"
Erika Green Swafford 25 De Novembro De 2012 10.15 [23]
A CBI investiga o assassinato de um agente imobiliário que costumava ser de uma gangue. Enquanto sua irmã jura que ele não esteve envolvido em atividades de gangues por vários anos, a investigação revela ainda que o líder de sua antiga gangue o espancou recentemente e estava tentando encontrar ele na noite do assassinato. Jane também investiga local de trabalho da vítima, onde um grupo de pequenos agentes imobiliários disputa sobre cada venda. 
(5-10) "Panama Red"
"Olhos Vermelhos"
Michael Weiss 15 De Dezembro De 2012 7.94 [24]
A morte de um botânico prodígio leva Jane e a equipe para o mundo dos produtores de maconha medicinal. Ninguém na fazenda, onde a vítima trabalhava parece saber por que alguém poderia querer matá-lo, mas logo Jane descobre um acordo paralelo que ele teve com uma empresa de tabaco de grande porte que estava a desenvolver uma nova variedade de maconha, em preparação para a legalização. A vítima havia roubado um frasco de sementes de vários milhões de dólares pouco antes de ser assassinado, Jane acredita que encontrar as sementes vai levá-lo direto para o assassino. Cho se junta à equipe de resposta rápida em um ataque a uma operação de falsificação. Durante a queda, ele fica chocado ao encontrar Summer - agora grávida de oito meses - no meio da ação. Ela diz que é uma inocente, mas Cho tem suas dúvidas. 
(5-11) "Days of Wine & Roses"
"Dias De Vinho e Rosas"
Rebecca Perry Cutter 12 De Janeiro De 2013 10.85 [25]
A equipe CBI visita um grande centro de reabilitação na Califórnia, a fim de investigar a morte de uma jovem modelo que era uma paciente. A vítima estava se recuperando da dependência de drogas, e que tinha sido envolvido romanticamente com um dos outros pacientes às escondidas. Ela também teve uma briga com um fotógrafo de moda desprezível pouco antes de entrar na reabilitação. Como as pistas acumulam, Jane precisa descobrir quem queria a jovem morta. Enquanto isso, Lisbon continua a procura de pistas que provem os crimes cometidos pelo bilionário Tommy Volker, mas encontra seu caminho bloqueado cada vez mais. 
(5-12) "Little Red Corvette"
"O Pequeno Carrinho Vermelho"
Ken Woodruff 19 De Janeiro De 2013 10.60 [26]
A CBI investiga o assassinato de um geólogo cujo corpo foi encontrado em um conjunto habitacional abandonado dois meses depois de sua morte. Lisbon é imediatamente atraída para o caso, porque o geólogo desapareceu logo após a gravação de um vídeo acusando o bilionário Tommy Volker de um massacre na Amazônia. Se Lisbon pode amarrar o assassinato de Tommy, ela pode finalmente conseguir seu homem. Jane encontra um carro de brinquedo na cena do crime, fazendo-o pensar que um menino pode ter testemunhado o assassinato. Enquanto ele começa a busca pela criança, Lisbon tem de decidir o quão longe ela irá para derrubar Tommy. 
(5-13) "The Red Barn"
"O Celeiro Vermelho"
Tom Szentgyorgyi 28 de Janeiro de 2013 10.50 [27]
Três corpos são encontrados no porão de um celeiro abandonado, e a CBI é chamada para investigar. Exames forenses revelam que as vítimas tinham provavelmente sido morto por um tiro de espingarda 25 anos atrás. Com muito pouco para continuar, Jane procura moradores mais antigos da cidade, a fim de desvendar os mistérios por trás da fazenda falha. Jane descobre que a fazenda era de propriedade da Visualize, culto de Bret Stiles, e também descobre um símbolo familiar ao lado do celeiro: a marca de Red John. Essas mortes foram dez anos antes de as primeiras vítimas conhecidas de Red John, porém, assim que Jane começa a se perguntar se ele finalmente encontrou a origem de seu inimigo. 
(5-14) "Red in Tooth and Claw"
"Dentes e Garras Vermelhas"
Jordan Harper 17 de Fevereiro de 2013 9.42[28]
Jane investiga o assassinato de uma estudante de pós-graduação que trabalhou no museu da universidade de história natural. Ela era uma estudante dedicada de biologia, e ganhou uma bolsa do reitor por seu trabalho, um triunfo que criou um clima de ciúmes entre seus colegas. Ela também tinha acabado de ser abandonada por seu namorado, um policial que terminou com ela depois de ter sido enviado anonimamente um link para seu perfil de namoro on-line. Jane mergulha no mundo surpreendente dos acadêmicos para descobrir pistas e encontrar o assassino, Lisbon tenta convencer Bertram a financiar uma licença para Van Pelt iniciar um seminário de hackers de computador. 
(5-15) "Red Lacquer Nail Polish"
"Esmalte Vermelho"
Eoghan Mahony 03 de Março de 2013 9.24[29]
Jane e a equipe investigam o assassinato de uma rica herdeira de idade, cujos restos carbonizados são encontrados na sala de estar de uma mansão assombrada. Devido à riqueza da vítima, a lista de suspeitos é bastante longa. Ela tinha um sobrinho que estava processando ela a fim de assumir o controle da fortuna da família, um médico que prescrevia em excesso medicação, e um conhecido na casa dos veteranos de guerra que era alcoólatra. Mesmo quando as peças do quebra-cabeça se juntam, porém, Jane tem a sensação de que alguma coisa sobre este caso não tem sentido desde o início. 
(5-16) "There Will Be Blood"
"Haverá Sangue"
Ken Woodruff & David Appelbaum 10 de Março de 2013 9.52[30]
Quando Lorelei Martins é capturada em vídeo matando uma mulher, Jane finalmente abre o jogo para Lisbon sobre a fuga da prisão e o sequestro. Lisbon ainda está disposta a trabalhar com Jane desde que ele diga a ela a verdade sobre Lorelei a partir de agora. A vítima, uma mulher que dirigia um abrigo para mulheres vítimas de violência, à primeira vista parece ser uma santa. Quando uma pista leva Jane direto a Lorelei, no entanto, ele descobre que ela provavelmente tinha algo a ver com a morte da irmã de Lorelei. 
(5-17) "Red, White and Blue"
"Vermelho, Branco e Azul"
Tony Astrino 17 de Março de 2013 9.98[31]
A equipe CBI investiga o assassinato de um soldado feminino, cujo corpo é encontrado morto em um beco perto de uma base militar. A vítima trabalhava como médica em um hospital do exército, e passou muito de seu tempo atuando como uma "companheira de batalha" para os soldados feridos com prejuízos cognitivos e TEPT. Jane pega uma pausa quando ele descobre que um amigo da vítima ligou para o 911 e pode mesmo ter visto o assassinato ocorrer, mas a testemunha tem graves problemas de memória e não consegue lembrar nada da noite em questão. A equipe também descobre que algum dos soldados na unidade da vítima tinha sido denunciado por abuso sexual e que a soldado era suspeita da denúncia anônima. 
(5-18) "Behind the Red Curtain"
"Por Trás Da Cortina Vermelha"
Erika Green Swafford & Eoghan Mahony 24 de Março de 2013 8.00[32]
Durante um evento de angariação de fundos para uma produção de teatro local, uma jovem estrela é empurrada para a morte da varanda do hotel. Como a equipe reúne pistas, eles descobrem que a produção problemática está cheio de possíveis suspeitos, da atriz principal desaparecendo aos dançarinos vingativos no elenco de apoio, quase todos tinham um motivo. Jane e Lisbon também questionam o ex-namorado, que possui extenso histórico de violência e más decisões. Como a noite de abertura do espetáculo se aproxima, a CBI deve se apressar para pegar o assassino. Jane divide seu tempo entre o teatro e o hospital, onde ele espera por Jason Lennon sair do coma. Jane espera de Lennon a informação que vai finalmente levá-lo a Red John. 
(5-19) "Red Letter Day[33] "
"As Cartas Vermelhas"
Michael Weiss 14 de Abril de 2013 7.84[34]
Jane e o chefe da equipe de Percy, uma cidade do Velho Oeste run-down com uma indústria turística que está quebrando. Hollis Percy, cuja família é proprietária da cidade, desde os tempos da corrida do ouro, foi encontrado morto em seu escritório por parte das autoridades locais. Nos últimos dias, Hollis tinha vendido a maior parte da cidade, perturbando aqueles que construíram seus negócios no ramo turístico. Ele também recentemente voltou a beber, causando atritos com a família dele. Para piorar as coisas, uma série de laboratórios de metanfetamina em um bosque perto da cidade explodiu nas últimas semanas, assustando os moradores. Mas quem entre os cidadãos de Percy realmente matou Hollis?. Enquanto isso, Kirkland manda uma equipe se infiltrar na sala de Jane, na esperança de descobrir o que ele sabe sobre Red John. 
(5-20) "Red Velvet Cupcakes[35] "
"Cupcakes Vermelhos"
Rebecca Perry Cutter 21 de Abril de 2013 9.10[36]
Quando uma mulher é encontrada morta em sua casa, Jane imediatamente suspeita que seu marido, ausente em viagem é o assassino. O casal estava lidando com problemas em seu casamento, indo tão longe a ponto de ver um doutor do amor, que tem seu próprio programa de rádio local. Depois de fazer uma visita à estação, Jane decide usar o programa de rádio como parte de seu plano para encontrar o culpado. A seu pedido, Rigsby e Van Pelt “atuam” como um casal no show e são finalmente forçados a falar sobre sua complexa história romântica. 
(5-21) "Red and Itchy[37] "
"Vermelho e Sarnento"
Daniel Cerone 28 de Abril de 2013 8.69[38]
Quando a casa de J.J LaRoche é roubada, ele, pessoalmente, pede a ajuda de Jane com o caso. Enquanto LaRoche atira e mata um dos ladrões e outro foge, ele diz a Jane que o outro fugiu com a caixa de segredo Tupperware que ele tem mantido escondido durante nove anos. LaRoche acredita que Jane sabe o que está dentro da caixa e pede-lhe para resolver o caso antes que os conteúdos sejam revelados e sua vida e carreira destruídas. LaRoche tem investigado um vazamento de informações dentro da CBI por meses, e ele suspeita que a pessoa responsável por falhas de segurança de alto nível dentro da agência também está por trás do roubo da Tupperware. Como Jane e Lisbon tentam encontrar o infiltrado e o ladrão, o resto da equipe tentam descobrir o mistério por trás do que LaRoche tem escondido na caixa. 
(5-22) "Red John's Rules[39] "
"As Regras De Red John"
Bruno Heller[40] 05 de Maio de 2013 9.17[41]
Depois de passar dias trancado em sua sala, Jane finalmente emerge com uma lista de sete possíveis suspeitos a Red John. Antes que ele tenha a chance de investigar mais Lisbon interrompe com a notícia de um novo assassinato de Red John. O corpo de uma mulher foi encontrado morto em um quarto de motel, e Jane não leva muito tempo para perceber que ela era uma conhecida de sua antiga vida. Enquanto a equipe tenta encontrar o assassino "e o bebê da vítima, que foi sequestrado durante o assassinato" Jane questina se Red John matou essa mulher como uma mensagem pessoal para ele. 

6ª Temporada (2013-2014)[editar | editar código-fonte]

Em 7 de Agosto de 2013, A CBS anunciou que Wayne Rigsby (Owaim Yeonam) e Grace Van Pelt (Amanda Righetti), ambos estão na série desde seu primeiro episódio estarão se despedindo da série.[8] Em substituição a eles etão entrando no elenco da série dois novos personagens principais, Os Agentes do FBI Kim Fischer e Nick Abbott.[10]

Episódio Título Diretor Roteirista Exibição Original Audiência EUA
(milhões)
(6-01) "The Desert Rose"[42]
"A Rosa do Deserto"
Chris Long Bruno Heller 29 de Setembro de 2013 (2013-09-29) 9.70
(6-02) "Black-Winged Red Bird"[43]
"Cardeal Ferido"
Robert Duncan McNeill Tom Szentgyorgyi 6 de Outubro de 2013 (2013-10-06) 8.66
(6-03) "Wedding in Red"[44]
"Casamento em Vermelho"
Randy Zisk Daniel Cerone 13 de Outubro de 2013 (2013-10-13) 9.38
(6-04) "Red Listed"[45]
"Lista Vermelha"
Eric Laneuville[46] Rebecca Perry Cutter[46] 20 de Outubro de 2013 (2013-10-20)[47] 7.75
(6-05) "The Red Tattoo"[48]
"As Tatuagens Vermelhas"
Tawnia McKiernan Eoghan Mahony 27 de Outubro de 2013 (2013-10-27)[47] 8.82
(6-06) "Fire and Brimstone"[49]
"O Grande Dragão Vermelho"
Elodie Keene Jordan Harper 10 de Novembro de 2013 (2013-11-10)[47] 9.72
(6-08) "Red John"[50]
"Red John"
Chris Long Bruno Heller 17 de Novembro de 2013 (2013-11-17)[47] 10.94
(6-09) "My Blue Heaven"
"Meu Céu Azul"
Simon Baker[51] Tom Szentgyorgyi 24 de Novembro de 2013 (2013-11-24)[47] 9.58
(6-10) "Green Thumb"
"Polegar Verde"
Robert Duncan McNeil Daniel Cerone 8 de Dezembro de 2013 (2013-12-08) 9.97
(6-11) "White Lines"
"Linhas Brancas"
Guy Ferland Ken Woodruff 5 de Janeiro de 2014 (2014-01-05) 10.22
(6-12) "Golden Hammer"
"Martelo Dourado"
Jim Hayman Michael Weiss 12 de Janeiro de 2014 (2014-01-12) 9.58
(6-13) "Black Helicopters"[52]
"Helicópteros negros"
Randy Zisk[53] Erika Green Swafford[54] 9 de Março de 2014 (2014-03-09)[55] 9.95
(6-14) "Grey Water"[56]
"Água Cinzenta"
Geary McLeod[57] David Appelbaum[57] 16 de Março de 2014 (2014-03-16)[58] 8.65
(6-15) "White as the Driven Snow"[59]
"Branco como a Neve"
Chris Long[59] Eoghan Mahony[59] 23 de Março de 2014 (2014-03-23)[60] 8.02
(6-16) "Violets"[61]
"Violetas"
J. Miller Tobin[61] Jordan Harper 30 de Março de 2014 (2014-03-30) 8.72
(6-17) "Silver Wings of Time"[62]
"Asas de Prata do Tempo"
James Hayman Tom Szentgyorgyi
& Rebecca Perry Cutter[62]
13 de Abril de 2014 (2014-04-13) 9.02
(6-18) "Forest Green"
"Floresta Verde"
Eric Laneuville Jeffrey Hatcher 20 de Abril de 2014 (2014-04-20) 8.65
(6-19) "Brown Eyed Girls"[63]
"Garotas de Olhos Castanhos"
Sylvain White[63] Eoghan Mahony & Michael Weiss[63] 27 de Abril de 2014 (2014-04-27) 8.63
(6-20) "Il Tavolo Bianco"
"A mesa branca"
Tom Snyder Daniel Cerone & Erika Green Swafford 4 de Maio de 2014 (2014-05-04) 8.42
(6-21) "Black Hearts"
"Corações Negros"
Randy Zisk David Appelbaum & Ken Woodruff 11 de Maio de 2014 (2014-05-11) 8.64
(6-22) "Blue Birds"
"Passaros azuis"
Chris Long Bruno Heller 18 de Maio de 2014 (2014-05-18) 9.69

7ª Temporada (2014-2015)[editar | editar código-fonte]

Episódio Título Diretor Roteirista Exibição Original Audiência EUA
(milhões)
(7-01) "Nothing But Blue Skies" N/A N/A N/A

Referências

  1. Kondolojy, Amanda. CBS Renova The Mentalist. TVLine.
  2. Até o meio da 6ª temporada
  3. A partir o meio da 6ª temporada
  4. Até o meio da 6ª temporada
  5. A partir o meio da 6ª temporada
  6. Até o meio da 6ª temporada
  7. A partir o meio da 6ª temporada
  8. a b c Porter, Rick (August 7, 2013). 'The Mentalist' Season 6: Amanda Righetti and Owain Yeoman set to leave. Zap2It. Página visitada em August 11, 2013.
  9. Mitovich, Matt (September 12, 2013). The Mentalist Exclusive: Monday Mornings Doc Snags 'Profound' New Female Role. TV Line. Página visitada em September 26, 2013.
  10. a b c Mitovich, Matt (August 8, 2013). Matt's Inside Line: Scoop on Once, Mentalist, New Girl, Castle, H50, Bones, Haven, Teen Wolf & More. TV Line. Página visitada em August 11, 2013.
  11. Lambert, David (June 5, 2013). The Mentalist - datas de venda do pack de DVD da 5ª Temporada. TV Shows on DVD. Página visitada em June 6, 2013.
  12. The Mentalist – Season 5. Amazon UK. Página visitada em December 28, 2012.
  13. Mentalist: Season 5. Ezy DVD. Página visitada em August 10, 2013.
  14. CBS Anuncia o início da temporada 2013-2014 de suas séries. CBS News.
  15. Divulgada data da season finale de The Big Bang Theory (20 de Março de 2014 (2014-03-20)). Página visitada em 23 de Março de 2014 (2014-03-23).
  16. a b Bibel, Sara (October 2, 2012). Sunday Final Ratings: 'Once Upon A Time', 'The Simpsons', 'Bob's Burgers' Adjusted Up; '666 Park Avenue', '60 Minutes' Adjusted Down & Final Football Numbers. TV by the Numbers. Página visitada em October 2, 2012.
  17. Bibel, Sara (October 16, 2012). Sunday Final Ratings: 'The Mentalist' Adjusted Up, 'Revenge' & '60 Minutes' Adjusted Down. TV by the Numbers. Página visitada em October 16, 2012.
  18. Kondolojy, Amanda (October 23, 2012). Sunday Final Ratings: '60 Minutes' & 'The Amazing Race' Adjusted Up, '666 Park Avenue' Adjusted Down + MLB and NFL Numbers. TV by the Numbers. Página visitada em October 24, 2012.
  19. Bibel, Sara (October 30, 2012). Sunday Final Ratings: '60 Minutes' & 'The Amazing Race' Adjusted Up, '666 Park Avenue' Adjusted Down + MLB and NFL Numbers. TV by the Numbers. Página visitada em October 30, 2012.
  20. Kondolojy, Amanda (November 6, 2012). Sunday Final Ratings: 'The Amazing Race' & 'Revenge' Adjusted Up; '60 Minutes', 'The Mentalist', '666 Park Ave' & 'American Dad' Adjusted Down. TV by the Numbers. Página visitada em November 6, 2012.
  21. Bibel, Sara (November 13, 2012). Sunday Final Ratings: 'Revenge', 'The Mentalist' & 'The Amazing Race' Adjusted Up; '666 Park Avenue' & '60 Minutes' Adjusted Down. TV by the Numbers. Página visitada em November 13, 2012.
  22. Kondolojy, Amanda (November 20, 2012). Sunday Final Ratings: 'Family Guy', 'Amazing Race', 'American Dad' and 'The Good Wife' Adjusted Up; 'America's Funniest Home Videos', '60 Minutes' & 'The Simpsons' Adjusted Down. TV by the Numbers. Página visitada em November 20, 2012.
  23. Bibel (November 27, 2012). Sunday Final Ratings: 'Once Upon a Time', 'Family Guy' & 'The Cleveland Show' Adjusted Up; 'The Good Wife' & '60 Minutes' Adjusted Down. TV by the Numbers. Página visitada em November 28, 2012.
  24. Bibel, Sara (December 11, 2012). Sunday Final Ratings: 'American Dad' Adjusted Up & Final Football Numbers. TV by the Numbers. Página visitada em December 11, 2012.
  25. Bibel, Sara (January 8, 2013). Sunday Final Ratings: 'Family Guy', 'Revenge' & 'The Biggest Loser' Adjusted Up; 'The Simpsons' Adjusted Down Plus Final Football Numbers. TV by the Numbers. Página visitada em January 9, 2013.
  26. Kondolojy, Amanda (January 15, 2013). Sunday Final Ratings:'Family Guy' & 'The Mentalist' Adjusted Up; '60 Minutes', 'The Cleveland Show' & 'Happy Endings' Adjusted Down + Final Golden Globes Numbers. TV by the Numbers. Página visitada em January 15, 2013.
  27. Kondolojy, Amanda (January 29, 2013). Sunday Final Ratings: 'The Mentalist', 'Family Guy' & 'American Dad' Adjusted Up; 'The Simpsons' Adjusted Down. TV by the Numbers. Página visitada em January 30, 2013.
  28. Bibel, Sara (February 20, 2013). Sunday Final Ratings: 'Once Upon a Time', 'The Amazing Race' & 'The Mentalist' Adjusted Up; 'The Good Wife' & 'Bob's Burgers' Adjusted Down. TV by the Numbers. Página visitada em February 22, 2013.
  29. Bibel, Sara (March 5, 2013). Sunday Final Ratings: 'Once Upon a Time', 'The Amazing Race', 'Celebrity Apprentice', 'Red Widow', 'The Cleveland Show', 'America's Funniest Home Videos' Adjusted Up; '60 Minutes', 'The Simpsons' Adjusted Down. TV by the Numbers. Página visitada em March 5, 2013.
  30. http://tvbythenumbers.zap2it.com/2013/03/12/sunday-final-ratings-once-upon-a-time-family-guy-celebrity-apprentice-red-widow-adjusted-down/173020/
  31. Bibel, Sara (March 19th, 2013). Sunday Final Ratings: 'Once Upon a Time', 'The Amazing Race', 'Family Guy', 'The Cleveland Show, 'The Simpsons, 'Bob's Burgers' & 'The Mentalist' Adjusted Up. TV by the Numbers. Página visitada em March 19th, 2013.
  32. http://tvbythenumbers.zap2it.com/2013/03/26/sunday-final-ratings-once-upon-a-time-celebrity-apprentice-adjusted-up-unscrambled-cbs/174983/
  33. (#519) "Red Letter Day". The Futon Critic. Página visitada em March 26, 2013.
  34. Bibel, Sara (April 16, 2013). Sunday Final Ratings: 'The Cleveland Show', 'Once Upon a Time', 'The Amazing Race', 'Family Guy', 'Celebrity Apprentice' & 'American Dad' Adjusted Up; '60 Minutes' Adjusted Down + Final Golf Numbers. TV by the Numbers. Página visitada em April 17, 2013.
  35. The Mentalist : Red Velvet Cupcakes. Zap2It. Página visitada em March 19, 2013.
  36. Kondolojy, Amanda (April 23, 2013). Sunday Final Ratings: 'Remember Sunday' Adjusted Down; No Adjustment for 'Once Upon a Time' or 'The Amazing Race'. TV by the Numbers. Página visitada em April 24, 2013.
  37. The Mentalist : Red and Itchy. Zap2It. Página visitada em March 24, 2013.
  38. Bibel, Sara (April 30, 2013). Sunday Final Ratings: 'Family Guy', 'The Simpsons', 'The Amazing Race', 'The Mentalist', 'Celebrity Apprentice' & 'America's Funniest Home Videos' Adjusted Up. TV by the Numbers. Página visitada em May 1, 2013.
  39. Webb Mitovich, Matt (March 7,2013). Matt's Inside Line: Scoop on Bones, Castle, The Mentalist, Revenge, H50, Glee, Once, and More. TVLine. Página visitada em March 21,2013.
  40. Green Swafford, Erika (March 18, 2013). Bruno Heller bringing it on home for us in 522.. Twitter. Página visitada em March 20, 2013.
  41. Kondolojy, Amanda (May 7, 2013). Sunday Final Ratings: 'The Amazing Race' & 'Celebrity Apprentice' Adjusted Up; 'Red Widow' Adjusted Down + Final FOX Numbers. TV by the Numbers. Página visitada em May 8, 2013.
  42. (#601) "The Desert Rose". The Futon Critic. Página visitada em August 28, 2013.
  43. (#602) "Black-Winged Red Bird". The Futon Critic. Página visitada em September 13, 2013.
  44. (#603) "Wedding in Red". The Futon Critic. Página visitada em September 23, 2013.
  45. The Mentalist : Red Listed. Zap2It. Página visitada em September 16, 2013.
  46. a b Sonnenberg, Karl (August 21, 2013). The writer of 604 is Rebecca Perry Cutter and the director is Eric Laneuville. Twitter. Página visitada em September 15, 2013.
  47. a b c d e Shows A–Z – mentalist, the on cbs. The Futon Critic. Página visitada em August 29, 2013.
  48. Green Swafford, Erika (August 28, 2013). Big Gun scribe Eoghan Mahony. Director is Tawnia McKiernan.. Twitter. Página visitada em August 29, 2013.
  49. Sonnenberg, Karl (September 12, 2013). The writer is Ken Woodruff and John Showalter is directing. 606 starts shooting Friday.. Twitter. Página visitada em September 15, 2013.
  50. Harper, Jordan (September 13, 2013). "Red John" will air as episode 608. My episode will air as 607.. Twitter. Página visitada em September 14, 2013.
  51. Gadd, Jimmy (September 14, 2013). I'll be back! This is one of our best and toughest seasons yet!!! Prepping Simon's episode 9 soon. It's getting exciting!. Twitter. Página visitada em September 15, 2013.
  52. Sonnenberg, Karl (January 8, 2014). Black Helicopters. Twitter. Página visitada em January 8, 2014.
  53. Sonnenberg, Karl (December 3, 2013). Yes, 613 written by Erika Green and directed by Randy Zisk.. Twitter. Página visitada em December 4, 2013.
  54. Green Swafford, Erika (August 28, 2013). I show up on the later side. Episode 13 will be my first entrance on the stage.. Twitter. Página visitada em September 14, 2013.
  55. The Mentalist : Black Helicopters. Zap2It. Página visitada em January 25, 2014.
  56. Mullins, Jenna (December 6, 2013). Spoiler Chat: Once Upon a Time's New Villain, The Mindy Project's Couple Conundrum and More!. E! Online. Página visitada em December 7, 2013.
  57. a b Sonnenberg, Karl (December 9, 2013). 30 minutes away from production meeting for episode 614 to begin. Written by David Appelbaum and directed by Geary McLeod.. Twitter. Página visitada em December 11, 2013.
  58. The Mentalist : Grey Water. Zap2It. Página visitada em January 25, 2014.
  59. a b c Sonnenberg, Karl (January 7, 2014). Ah, back to work from Christmas break finally. Production meeting for 615 begins #TheMentalist. Twitter. Página visitada em January 7, 2014.
  60. The Mentalist : White as the Driven Snow. Zap2It. Página visitada em February 3, 2014.
  61. a b Sonnenberg, Karl (January 28, 2014). Director J. Miller Tobin at video village ready to call action, episode 616. Twitter. Página visitada em January 29, 2014.
  62. a b Sonnenberg, Karl (February 4, 2014). "Silver Wings of Time" written by Tom Szentgyorgyi and Rebecca Cutter. Twitter. Página visitada em February 4, 2014.
  63. a b c Silver, Zuleyka (February 20, 2014). You know you're moving on up when you get scripts delivered to your door! Beyond excited! God is good!!! Can't wait to start filming!!. Instagram. Página visitada em February 22, 2014.