Lista de episódios de Trauma

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Ir para: navegação, pesquisa

Esta é uma lista de episódios da série Trauma, da rede de televisão estadunidense NBC. Foi ao ar de 28 de setembro de 2009 a 26 de abril de 2010.

1ª temporada (2009–2010)[editar | editar código-fonte]

# Título Dirigido Escrito por Estados Unidos Exibição original
1 "Piloto" Jeffrey Reiner Dario Scardapane 28 de setembro de 2009

Os paramédicos de San Francisco respondem a uma eletrocussão em um telhado. O helicóptero de resgate cai matando a vítima, EMT Terry Banner (Ryan Kennedy), o piloto, Asher "Rotor" Reynolds, e quase o Rabbit. Um ano depois, os paramédicos mal emocionalmente marcado retornam ao trabalho e lidam com um acúmulo enorme de carros na estrada e enfrentam seus próprios dilemas da vida pessoal. 

2 "Tudo é Justo" Jeffrey Reiner Dario Scardapane 5 de outubro de 2009

Um carro fora do controle entra em colisão com uma feira de rua na praça Justin Herman. Glenn Morrison se junta à equipe substituindo Sam Bailey, que apareceu como parceiro de Nancy nesse episódio. 

3 "Dia Ruim no Trabalho" Jeffrey Reiner Peter Noah 12 de outubro de 2009

A equipe de Trauma é colocada em uma situação de reféns quando um funcionário antigo irado vai em um tiroteio num prédio de escritórios, o mesmo prédio onde a esposa de Boone Sela é mantida refém. Isso faz com que Nancy e Rabbit voltem a trabalhar juntos pela primeira vez desde o acidente de helicóptero. 

4 "Bem Preso" Christopher Misiano Bruce Rasmussen 19 de outubro de 2009

Enquanto Tyler e Boone respondem a uma explosão em um restaurante chinês, eles fazem uma descoberta surpreendente durante a evacuação do edifício. Rabbit é forçado a enfrentar seus sentimentos sobre o acidente depois que ele entra em pânico durante um vôo acidentado. Nancy tem que colocá-la perito habilidades médicas para o teste durante a reparação da artéria de uma vítima de empalamento. 

5 "Fantasiada" Jean de Segonzac David Schulner 26 de outubro de 2009

É Halloween em São Francisco e Boone descobre um segredo de Tyler, que pode afetar a sua parceria. 

6 "Na Quadra" Norberto Barba David Schulner 2 de novembro de 2009

Nancy e Glenn iam responder a um incidente em um jogo de futebol quando a sua ambulância é atingida lateralmente por um ônibus. Dr. Saviano escreve uma carta de recomendação para Nancy. 

7 "A Hora da Fragilidade" Alex Zakrzewski Bruce Rasmussen 9 de novembro de 2009

Glenn aprende a maneira dura as consequências de não seguir as regras e passado Marisa Exército capturas com ela de uma forma surpreendente. 

8 "Socorro" John Behring Janet Tamaro 16 de novembro de 2009

A equipe de trauma deve salvar os passageiros de um navio afundando. 

9 "Voltando Para Casa" Eric Laneuville Peter Noah 23 de novembro de 2009

A viagem de Ação de Graças é interrompida quando um avião é forçado a fazer um pouso forçado. 

10 "Balão Azul" Steve Shill Randy Huggins 30 de novembro de 2009

Boone assume funções de atuação capitão para o dia. Uma professora drogada é tratada depois de tomar heroína ruim em balões azuis. Um veterano do Vietnã rouba Rabbit e o helicóptero da Marissa. Rabbit, Marissa, e Tyler perseguem o helicóptero roubado na ambulância de Tyler. 

11 "Perspectiva Limitada" Darnell Martin Janet Tamaro 8 de março de 2010

Nancy tem que enfrentar sua claustrofobia enquanto trata de um trabalhador da construção que tinha caído. Rabbit trata de um assaltante de banco ferido e Boone é colocado em uma nova posição. 

12 "Protocolo" Jeffrey Reiner Y. Shireen Razack 15 de março de 2010

Indo pelo livro custa Glenn um paciente, enquanto ele luta para se recuperar a partir dele. 

13 "13" Jeffrey Reiner Dario Scardapane 22 de março de 2010

Rabbit é reintegrado após revelar seu passado durante a terapia. Um capitão da velha escola temporariamente supervisiona a equipe de paramédicos. Nancy e Diana divergem sobre Nancy brincar de médico em campo. Tyler e Boone discutem o seu futuro como Tyler passa o exame paramédico e Boone é oferecido o cargo de capitão. 

14 "Os alvos" John Badham David Schulner 29 de março de 2010

Um atirador de elite segmentação bombeiros, policiais e paramédicos provoca estragos em São Francisco, como a equipe tenta responder às emergências. 

15 "Fora do Âmbito da Prática" Michael Waxman Randy Huggins 5 de abril de 2010

Nancy é pego em uma ação judicial depois de fazer um procedimento que estava fora do protocolo deixando uma cheerleader paralisada do pescoço para baixo. Rabbit e Marisa estão em quarentena depois de tratar um paciente infectado com o meningite. Boone fica na casa de Tyler por alguns dias e uma piada jogada em Boone cria tensão entre eles. 

16 "O Passageiro Frequente" Michael Waxman David Schulner 12 de abril de 2010

A "passageiros frequentes" que repetidamente envia chamadas falsas para a equipe de repente passa longe. 

17 "Doce Jane" Colin Bucksey Dario Scardapane 19 de abril de 2010

Nancy começa a sentir uma forte ligação com um bebê abandonado. Rabbit tenta fazer a sua relação com Nancy "normal" por cozinhar um jantar especial. A equipe compartilham suas histórias sobre suas estranhas chamadas para Glenn, que faz um livro sobre essas histórias. Tyler, finalmente, sai para conversar com seu pai quando ele chega a San Francisco. E Marisa revela que ela era casada. 

18 "Linhas Cruzadas" Michael Nankin Y. Shireen Razack & Shannon Rutherford 26 de abril de 2010

Despachantes enviam chamadas enganosas, deixando os paramédicos confusos e frustrados, especialmente Tyler. Boone configura uma festa de aniversário para Tyler. Nancy começou a questionar o futuro de seu relacionamento, quando fala do Rabbit com ela sobre encontrar um lugar junto. Amigo de Marisa Cardoso, que recebeu alta do Afeganistão, chega a San Francisco.