Arma dos Carabineiros

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Arma dos Carabineiros

Brasão
País  Itália
Subordinação Ministério de Defesa
Missão Polícia Militar e Gendarmaria
Denominação La Benemerita
Criação 1814
Aniversários 13 de julho
Patrono Virgo Fidelis
Marcha La Fedelissima
Lema Nei secoli fedele
Fiel através dos séculos.
Cores Vermelho, azul e preto
Insígnias
Insígnia de carabineiro
Sede
Página oficial «Página oficial» (em italiano) 

A Arma dos Carabineiros (em italiano: Arma dei carabinieri) constitui uma das quatro forças armadas da Itália e uma de suas cinco forças de segurança (Carabineiros, Polícia do Estado, Guarda de Finanças, Corpo Florestal do Estado e Corpo da Polícia Penitenciária), cujas atribuições e competências são: a defesa nacional, polícia militar, segurança pública e polícia judiciária. As suas funções e características são, em termos gerais, semelhantes às da Guarda Nacional Republicana de Portugal.

Lema

O lema dos Carabinieri é «Nei secoli fedele». Foi criado à época do primeiro centenário do Corpo, pelo capitão Cenisio Fusi em 1914, ao contrário da crença generalizada que teria sido Gabriele d'Annunzio, poeta e dramaturgo italiano, e concedido ao Corpo por Vítor Emanuel III a 10 de Novembro de 1933, por aplicação da lei nº 293 de 24 de Março de 1932, que esclarece os lemas heráldicos para o Exército italiano.

História

O Corpo dos Carabinieri foi criado por Vítor Emanuel I, Rei da Sardenha para dispôr, no Piemonte, de um corpo policial àquele francês, os Gendarmes.

Após a ocupação de Turim pelos soldados franceses, no final do século XVIII, quando estes deixaram as terras à família Saboia, pela lei real de 13 de Julho de 1814 (Regie Patenti), foi instituído o Corpo Real Carabinieri (Reali Carabinieri), os quais iam sendo sucessivamente alocadas funções policiais. Estes herdavam dos Cavaleiros Reais (Reali Cavaglieri) que, por sua vez, descendiam do Corpo de Caçadores Reais (Cacciatori Reali), mais tarde reunidos no Corpo de Mosqueteiros de Sardenha.

Do ponto de vista militar, tratava-se de um corpo de infantaria ligeira e, portanto, mais elitista que um corpo de infantaria de linha. De facto, as primeiras incorporações eram constituídas pela excelência dos militares piemonteses, tendo assim permanecido durante muito tempo - realce-se, por exemplo, que todos os Carabinieri teriam que saber ler e escrever, característica pouco comum àquela época. A arma típica era, obviamente, a carabina, não de todo eliminada do equipamento actual, por óbvios motivos de tradição.

Movimentação dos Carabinieri durante uma manifestação em Florença.

Os Carabinieri na cultura italiana

Os Carabinieri são amplamente retratados na produção artística italiana, sobretudo cinematográfica e literária. Racconti del Maresciallo, La Tenda Nera, Il Maresciallo Rocca, Carabinieri e a série O Polvo, são alguns dos títulos produzidos, na maioria pela divisão de ficção da cadeia televisiva RAI, nos últimos anos.

Em Janeiro de 2005, a rede televisiva Canale 5 estreou uma série de drama sobre os Carabinieri intitulada R.I.S, baseada no Ra.I.S. (Raggruppamento Carabinieri Investigazioni Scientifiche, em português: Grupo de Investigação Científica dos Carabinieri), baseada na série norte-americana CSI: Crime Scene Investigation

Hierarquia militar

Atenção: A tabela abaixo mostra a simples tradução literal em português dos graus da Arma dos Carabineiros,
NÃO representa uma comparação da patentes militare entre as forças armadas da NATO, tal como definido pela - STANAG 2116.

Oficiais

Hierarquia da Arma dos Carabineiros
Categoria generais oficiais superiores oficiais inferiores
Código OTAN OF-8 OF-7 OF-6 OF-5 OF-4 OF-3 OF-2 oficiais subalternos

OF-1
dragona
Nome italiano

comandante
generale
dell'Arma1
vicecomandante
generale
dell'Arma2
generale
di corpo
d'armata

generale
di divisione

generale
di brigata

colonnello
tenente
colonnello

maggiore
capitano
tenente sottotenente
Tradução em português comandante
general
da Arma
vice-comandante
general
da Arma
general
de corpo
de exército
general-
de-divisão
general-
de-brigada
coronel tenente
coronel
major capitão tenente subtenente

Notes:
1 La función de "comandante generale dell'Arma" (comandante general da Arma) é atribuída exclusivamente à l'oficial "generale di corpo d'armata" (general de corpo de exército) dos carabineiros.

2 La función de "vicecomandante generale dell'Arma" (vice-comandante general da Arma) é atribuída exclusivamente à l'oficial da "generale di corpo d'armata" (general de corpo de exército) dos carabineiros.

Suboficiais

suboficiais graduados
Categoría inspectores superintendentes Appointees y carabineiros
Código OTAN OR-9 OR-8 OR-7 OR-6 OR-5 OR-4



dragona




Nome italiano



Tradução
em português
maresciallo
aiutante
luogotenente1
s.u.p.s.


marechal
ajudante
lugar-tenente
s.o.s.p.
maresciallo
aiutante
s.u.p.s.2



marechal
ajudante
s.o.s.p.
maresciallo
capo



marechal
chefe
maresciallo
ordinario



marechal
ordinario
maresciallo



marechal
brigadier capo



brigadeiro cabo
brigadier



brigadeiro
vice brigadiere



vice-brigadeiro
appuntato
scelto




apontado
elegido
appuntato




apontado
carabiniere
scelto




carabineiro
elegido
carabiniere3




carabineiro

Notas:
1 A função de "maresciallo aiutante sostituto ufficiale di pubblica sicurezza luogotenente" (marechal ajudante lugar-tenente s.o.s.p.)

2 O título de "sostituto ufficiale di pubblica sicurezza" or "s.u.p.s." (substituto oficial de segurança pública)

3 Nenhuma insígnia

Ver também

Ligações externas

Commons
Commons
O Commons possui imagens e outros ficheiros sobre Arma dos Carabineiros