Baladas En Español

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Baladas En Español
Roxette Baladas en Espanol.jpg
Álbum de estúdio de Roxette
Lançamento 21 de Outubro de 1996
Gênero(s) Pop
Duração 51:50
Gravadora(s) EMI
Produção Clarence Öfwerman
Cronologia de Roxette
Crash! Boom! Bang!
(1994)
Have A Nice Day
(1999)
Singles de Crash!Boom!Bang!
  1. "Un Día Sin Ti"
    Lançamento: 29 de outubro de 1996
  2. "No Sé Si Es Amor"
    Lançamento: 28 de janeiro de 1997
  3. "Soy una mujer"

Baladas En Español é o título do primeiro álbum do Roxette em espanhol o álbum inclui versões das canções da banda. Foi lançado no mercado em 21 de outubro de 1996. Este álbum reúne algumas das baladas da dupla originalmente cantadas em inglês, porém adaptadas neste álbum para o espanhol. A gravadora que lançou o álbum é a EMI Music e foi publicado especificamente para o mercado da Espanha, América Latina e México.[1]

O álbum teve fortes críticas devido ao seu tradutor, o espanhol Luis Gómez Escolar, já que em algumas das adaptações que foram feitas das canções, as letras em espanhol não trazem a mesma mensagem das músicas originais.

O álbum vendeu 1.200.000 cópias, recebendo um disco de platina na Espanha , Argentina e Chile e um disco de ouro em vários outros países, incluindo Venezuela, Colômbia, México, Costa Rica e Suécia, enorme sucesso.[2]

Lista de músicas[editar | editar código-fonte]

N.º Título Duração
1. "Un Día Sin Ti" (Spending My Time) 4:38
2. "Crash! Boom! Bang!" (Crash! Boom Bang!) 4:26
3. "Directamente A Ti" (Run to You) 3:30
4. "No Sé Si Es amor" (It Must Have Been Love) 4:41
5. "Cuánto Lo Siento" (I'm Sorry) 3:13
6. "Tímida" ('Vulnerable) 4:44
7. "Habla El Corazón" (Listen to Your Heart) 5:09
8. "Como La LLuvia En El Cristal" (Watercolours in the Rain) 3:42
9. "Soy Una Mujer" (Fading Like a Flower [Every Time You Leave]) 3:45
10. "Quiero Ser Como Tú" (I Don't Want to Get Hurt) 4:16
11. "Una Reina Va Detrás De Un Rey" (Queen of Rain) 4:51
12. "El Día Del Amor" (Perfect Day) 3:55

Créditos[editar | editar código-fonte]

Voz: Marie Fredriksson e Per Gessle[3]

Música: Per Gessle (2-6, 9, 10), Per Gessle & Mats MP Persson (1, 7, 11 e 12), Marie Fredriksson (8).

Letra original de Per Gessle.

Traduzido para o espanhol por Luis G. Escolar.

Produção e arranjos de Clarence Öfwerman.

Músicas publicadas por Jimmy Fun Music.

Referências

  1. ↑ «Baladas en español |(Obtido em 14 de outubro de 2020)» 🔗 
  2. ↑ Keith Caulfield (16 de agosto de 2005). «Billboard.com > Ask a Question > Roxette's Rocky U.S. Relationship». Billboard. Prometheus Global Media. Consultado em 14 de outubro de 2020. Arquivado do original em 19 de maio de 2009 
  3. ↑ «Digital booklet». Baladas en español (liner notes). Roxette. Stockholm, Sweden: EMI Records. 1996. 7243 8 544142 4 
Ícone de esboço Este artigo sobre um álbum de Roxette é um esboço. Você pode ajudar a Wikipédia expandindo-o.
Obtida de "https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Baladas_En_Español&oldid=63433813"