In the Zone

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
(Redirecionado de Boom Boom)
Ir para: navegação, pesquisa
In the Zone
Álbum de estúdio por Britney Spears
Lançamento 16 de novembro de 2003
Gravação 2002 - 03
Gênero(s) Pop, dance
Duração 45:23
Gravadora(s) Jive
Produção Brian and Josh, Bloodshy & Avant, Roy "Royalty" Hamilton, Jimmy Harry, Penelope Magnet, Moby, The Matrix, R. Kelly, Rishi Rich, Guy Sigsworth, Shep Soloman, Mark Taylor, Trixster
Cronologia de Britney Spears
Último
Último
Britney
(2001)
Blackout
(2007)
Próximo
Próximo
Singles de In the Zone
  1. "Me Against The Music"
    Lançado em: 20 de outubro de 2003
  2. "Toxic"
    Lançado em: 12 de janeiro de 2004
  3. "Everytime"
    Lançado em: 17 de maio de 2004
  4. "Outrageous"
    Lançado em: 13 de julho de 2004

In the Zone é o quarto álbum de estúdio da artista norte-americana Britney Spears, lançado em 16 de novembro de 2003, pela Jive Records. Após a Dream Within a Dream Tour em julho de 2002 e seu rompimento com Justin Timberlake, Britney anunciou que tiraria um intervalo de seis meses em sua carreira. Ela começou a trabalhar no álbum em Novembro de 2002, com produtores como Bloodshy & Avant, R. Kelly, Christopher Stewart, Moby, Guy Sigsworth e The Matrix. Musicalmente, In the Zone é um álbum de dança-orientada, que incorpora elementos de vários gêneros, como house, trip hop e hip hop. Possui instrumentação de guitarras, Bateria, sintetizadores, cordas e instrumentos musicais do Oriente Médio.

Spears começou a escrever músicas para In the Zone, enquanto estava em turnê ao redor do mundo, apesar de não saber a direção do álbum. Ela começou a experimentar com diferentes produtores, tentando encontrar aqueles que ela tinha química. A primeira canção gravada foi "Touch of My Hand", que Spears afirma definir o humor para o álbum. Ela co-escreveu várias músicas, e muitas vezes mudou as letras de acordo com ela mesma. Spears afirmou que ela era uma compositora autobiográfica, embora não fosse um ponto onde ela sentia que ainda tinha auto-explorado. Ela também explicou que a natureza sexual de In the Zone foi subconsciente e aconteceu enquanto ela estava no processo de desenvolvimento do álbum. O tema para as faixas do disco são, dança, amor, empoderamento, e no caso de canções como "Touch of My Hand", sexo e masturbação.

Depois de seu lançamento, In the Zone recebeu críticas mistas dos críticos. Alguns apreciando o álbum, chamando-o de um disco pop forte e confiante, enquanto elogiam a mistura de diferentes estilos e as habilidades de Spears como compositora. Contudo, outros criticaram-o para o que eles chamam de "um álbum distante e com vocais processados". Comercialmente, In the Zone tornou-se um sucesso internacional, estreando no topo das paradas na França e nos Estados Unidos, e chegando dentro do top dez em onze países. Nos Estados Unidos, Spears se tornou a primeira artista feminina a ter quatro consecutivos álbuns número um na Billboard 200. In the Zone tornou-se o oitavo álbum mais vendido de 2003 vendendo cerca de 10.000.000 milhões de cópias em todo o mundo.

Quatro singles foram lançados do álbum: "Me Against the Music", "Toxic" e "Everytime" se tornaram sucessos em todo o mundo, chegando ao número um na Austrália e atingindo as cinco primeiras posições no mundo inteiro. Para promover In the Zone, Spears apresentou as músicas em uma série de aparições na televisão e também embarcou na The Onyx Hotel Tour. O álbum e os vídeos de suas músicas são em grande parte vista pelos críticos como o final de sua transição de estrela pop adolescente para uma artista mais adulta do sexo feminino. Em 2009, Amy Schriefer do NPR listou In the Zone como uma das 50 gravações mais importantes da década, chamando-lhe de "um manual sobre o som do pop desde o '00s".

Índice

[editar] Antecedentes e desenvolvimento

uma performer loira feminina com um conjunto preto-e-branco, segurando um microfone perto de sua boca.
Spears performando "Me Against the Music" no NFL Kickoff de 2003.

Em novembro de 2001, Spears lançou seu terceiro álbum, Britney, que abordava temas mais adultos e provocantes e contou com o single "I'm A Slave 4 U". O álbum vendeu 4 milhões de cópias nos Estados Unidos, no entanto, era visto como "pobre de vendas" em comparação com seus desempenhos comerciais anteriores.[1][2] No ano seguinte, seu relacionamento de três anos com o cantor pop Justin Timberlake terminou depois de meses de especulação.[3] Após a Dream Within a Dream Tour em apoio ao Britney finalizado em julho de 2002, Spears anunciou que ela iria fazer uma pausa em sua carreira por seis meses, ela revelou que tinha começado a trabalhar em seu próximo álbum de estúdio. Spears explicou: "Bem, na verdade, eu só disse que queria duas ou três semanas fora. [....] E o mundo inteiro era como, 'Ai meu Deus, [sic] ela se foi...'".[1][4] Enquanto na Europa, Spears se reuniu com William Orbit e Daft Punk para possíveis colaborações, e inicialmente confirmou Darkchild e The Neptunes como produtores. Quando perguntado pelo The Hollywood Reporter sobre a direção do disco, Spears respondeu que era uma evolução orgânica, acrescentando: "Ele deve apenas acontecer naturalmente da maneira que você sente. [...] Aconteça o que acontecer, acontece".[5] Fred Durst foi convidado pela administração de Spears a apresentar material, e ele escreveu e produziu três faixas trip-hop que foram gravadas por Spears em janeiro de 2003. No entanto, após a notícia de um caso amoroso entre eles, levou ao fim da parceria, Durst disse a Jive Records que não iria deixá-los usar as músicas no álbum.[6] Em março de 2003, Lauren Christy do The Matrix falou sobre o desenvolvimento do álbum com a MTV News, e comparou seu trabalho com Spears ao Ray of Light de Madonna. Scott Spock, também do The Matrix, continuou comparando Spears a Madonna, dizendo:[7]

"Ela está em um próximo nível em sua carreira. Madonna leva constantemente o que está no clube e coloca no topo e ainda faz com que seja mainstream. Eu acho que Britney está começando a abraçar esse conceito, onde ela está procurando trabalhar com coisas diferentes, em vez de usar o conhecido, e aplicando a ela. [...] Eu não acho que [os fãs] ficarão assustados ou chateados. Acho que vai ser realmente o contrário que vai acontecer".[7]

Spears também vizualizou várias canções no Quddus Philippe da MTV em maio de 2003, incluindo "Touch of My Hand", "Brave New Girl" e "Everytime". Britney comentou: "Eu realmente fui capaz de tomar meu tempo e ter o controle criativo e fazer [o novo álbum] especial, especial, especial".[8] Em 27 de agosto de 2003, Spears abriu o MTV Video Music Awards de 2003 para executar um medley de "Like a Virgin/Hollywood" com Madonna, Christina Aguilera e Missy Elliott.[9] A performance começou com Spears aparecendo no palco em cima de um bolo de casamento gigante enquanto usava um vestido de noiva e véu; ela cantou as primeiras linhas de "Like a Virgin" antes de Aguilera aparecer atrás do bolo e se juntar a ela.[10] Madonna, em seguida, surgiu a partir do bolo vestindo um casaco preto e um chapéu e começou a cantar "Hollywood" antes de beijar Spears e Aguilera na boca.[11] Missy Elliott saiu de uma "capela de casamento" para cantar sua canção "Work It" no meio da performance.[11] O beijo gerou forte reação da mídia. A performance foi listada pela revista Blender como um dos 25 momentos mais sexys da música na história da televisão.[12] A MTV listou a performance com o número um no momento de abertura na história do MTV Video Music Awards.[13]

[editar] Gravação

Imagem distante de uma mulher loira. Ela está sentada em um balanço pendurado em dois pedaços de tecido. Fumaças a rodeia. Ela está usando um vestido e está com as pernas cruzadas. Ela está segurando um microfone e agarrando uma barra.
Spears performando "Shadow" na The Onyx Hotel Tour em 2004.

Para In the Zone, Spears trabalhou com produtores de sucesso como Bloodshy & Avant, R. Kelly, Diddy, Christopher Stewart, Moby, Guy Sigsworth e The Matrix.[14] Ela começou a escrever músicas para o álbum, durante a Dream Within a Dream Tour. Spears comentou sobre as composições durante a turnê, "A única coisa que foi assustador para mim é que eu não sabia se eles eram bons. [Mas] Você não pode confiar em ninguém. Você tem que ir com seus sentimentos". Spears comentou que ela era uma compositora autobiográfica, embora não fosse um ponto onde ela sentia que ainda tinha auto-explorado.[1] Após o fim da turnê, Spears convidou sua amiga e backing vocal Annet Artani para sua casa em Los Angeles. Elas começaram a escrever canções no piano, e logo depois, viajaram para Lago de Como, em Lombardia, Itália. Entre as faixas que trabalharam, foi "Everytime" que Artani confirmou ter sido escrito como uma resposta a "Cry Me a River" de Justin Timberlake, bem como "Shine", escrito por Spears sobre sua irmã Jamie Lynn, mais que não foi finalizada.[15] A gravação do álbum começou no início de 2003.[1] Spears comentou que, embora ela não soubesse qual direção o álbum teria, ela teve tempo para trabalhar com diferentes produtores e encontrar aqueles que ela tinha química. A primeira canção gravada para In the Zone foi "Touch of My Hand", e Spears disse que "realmente proporciona um equilíbrio para o resto do álbum. Nós só saimos de lá".[16] Após as sessões de gravação para "Everytime", Spears elogiou Sigsworth, dizendo:" Eu só basicamente disse a ele exatamente como eu queria a música e o som. e ele era tão incrível, porque há uma grande quantidade de produtores que dizemos as coisas e eles não entendem. e você está como 'oh, esse não é o caminho certo'. Ele conseguiu. Foi incrível".[15]

Christopher Stewart e Penélope Magnet, conhecidos como RedZone, apresentou a terceira canção que tinham escrito e produzido, "Pop Culture Whore". Enquanto seu gerenciamento gostou da faixa, Spears rejeitou, dizendo-lhes que a canção é "sugada". Após a ligação com Spears durante uma noite em Nova York para "entrar em seu mundo", como explicou Magnet, que era mais fácil "realmente escrever e saber o que ela teria e não a dizer, para saber onde sua vibração real está". Stewart e Magnet omeçaram a trabalhar na primeira versão de "Me Against the Music"; Stewart veio com a faixa, enquanto Magnet desenvolveu a melodia de um piano e algumas das letras.[17] Durante as sessões de gravação, Stewart lembra que o ar-condicionado do estúdio estava quebrado há três dias, mas Spears "não reclamou nem nada, e assim eu vejo que ela está onde está por uma razão".[18] Enquanto ensaiava para sua apresentação no MTV Video Music Awards de 2003, Britney apresentou uma versão finalizada de "Me Against the Music" para Madonna. Depois, Madonna comentou que gostava da faixa, Spears pediu-lhe para fazer a música com ela.[19] RedZone então entregou "Me Against the Music" para Madonna, que arranjou e gravou seu vocal adicional por conta própria, portanto, tornou a música um dueto.[18] Spears, que tem sido uma fã de Madonna há anos, ficou "muito surpresa" quando ouviu o verso de Madonna. Ela disse: "Eu só pedi para ela fazer uma coisa pequena, mas ela realmente foi fundo. Ela fez um monte de coisas a faixa".[1] RedZone foi então recrutado para trabalhar em diversas canções para o álbum, incluindo a co-escrita "Early Mornin", gravou os vocais de fundo para "Outrageous" e produziu "The Hook Up".[17]

The Matrix comentou que depois que eles apresentaram as músicas para Spears, ela adaptou para atender a si mesma, especialmente as letras. Christy disse: "... ela realmente sabe o que quer. Ela sabe que se ela está tentando algo em que não se encaixe certo para ela. Ela é como, 'Não, isso não é comigo. "Ela não é um a cinta em algum tipo de imagem falsa". Christy também afirmou estar impressionado com a capacidade vocal Spears durante a gravação de "Shadow".[7] Antes do lançamento do álbum, o empresário de Spears Larry Rudolph comentou que era importante para Spears continuar se afastando de um som pop tradicional, citando "I'm a Slave 4 U" e "Boys" de Britney como suas músicas anteriores. Barry Weiss, então presidente da Jive Label Group, Acrescentou: "Ela conseguiu o que ela se propoe a atingir, que era fazer um álbum maduro, que não soava como algo que ela teria feito há três anos, enquanto ainda está fazendo um álbum comercial que atingiu singles. [...] É o tipo de álbum que ela deveria estar fazendo agora, e ele veio até ela para torná-lo".[16] In the Zone foi gravado no Battery Studios e The Dojo, em Nova York, 3:20 Studios, Decoy Studios, Pacifique Studios, Record Plant e Westlake Audio em Los Angeles, Califórnia, The Chocolate Factory, em Chicago, Illinois, Triangle Sond Studios em Atlanta, Geórgia, Metrophonic Studios e Olympic Studios em Londres, Inglaterra, e Murlyn Studios em Estocolmo, Suécia. Durante todo o início de 2003, Spears começou a faixas de testes, apresentando-as em casas noturnas tais como Shows, em Nova York.[1]

[editar] Composição

[editar] Faixas

# Título Compositor(es) Produtor(es) Duração
1. "Me Against the Music" (com Madonna) Spears, Madonna, Christopher Stewart, Thabiso Nikhereanye, Penelope Magnet, Terius Nash, Gary O'Brien Trixster & Penelope Magnet 3:44
2. "(I Got That) Boom Boom" (com Ying Yang Twins) Roy Hamilton, Chyna Royal, Deongelo Holmes, Eric Jackson Roy Hamilton 4:51
3. "Showdown"   Spears, Christian Karlsson, Pontus Winnberg, Henrik Jonback, Cathy Dennis Bloodshy & Avant 3:17
4. "Breathe on Me"   Steve Anderson, Lisa Greene, Stephen Lee Mark "Metro" Taylor 3:43
5. "Early Mornin'"   Spears, Moby, Stewart, Magnet Moby 3:45
6. "Toxic"   Dennis, Karlsson, Winnberg, Jonback Bloodshy & Avant 3:21
7. "Outrageous"   R. Kelly R. Kelly 3:21
8. "Touch of My Hand"   Spears, Jimmy Harry, Balewa Muhammad, Shep Solomon Jimmy Harry & Shep Soloman 4:19
9. "The Hook Up"   Spears, Stewart, Nikhereanye, Magnet Trixster & Penelope Magnet 3:54
10. "Shadow"   Spears, Lauren Christy, Scott Spock, Graham Edwards, Charlie Midnight The Matrix 3:45
11. "Brave New Girl"   Spears, Brian Kierulf, Josh Schwartz, Kara DioGuardi Kierulf, Schwartz 3:30
12. "Everytime"   Spears, Annette Stamatelatos Guy Sigsworth 3:53
13. "Me Against the Music [Rishi Rich's Desi Kulcha Remix]" (com Madonna) Spears, Madonna, Stewart, Nikhereanye, Magnet, Nash, O'Brien Trixster & Penelope Magnet 4:33

[editar] Charts e certificações

Chart (2003) Posição
Australian ARIA Albums Chart[20] 10
Austrian Albums Chart[21] 10
Belgian Flemish Albums Chart[22] 7
Belgian Walloon Albums Chart[23] 5
Canadian Albums Chart[24] 2
Danish Albums Chart[25] 8
Dutch Albums Chart[26] 9
European Top 100 Albums Chart[27] 1
French SNEP Albums Chart[28] 1
Finnish Albums Chart[29] 15
German Albums Chart[27] 2
Hungarian Albums Chart[30] 7
Japanese Oricon Albums Chart[31] 3
New Zealand RIANZ Albums Chart[32] 25
Norwegian Albums Chart[33] 11
Swedish Albums Chart[34] 8
Swiss Albums Chart[35] 6
UK Albums Chart[36] 13
U.S. Billboard 200[24] 1

[editar] Certificações

País Empresa Certificado Vendas
Argentina CAPIF Platinum[37] 100,000[37]
Austrália ARIA Platinum[38] 70,000[39]
Áustria IFPI Platinum[40] 30,000[41]
Brasil ABPD Ouro[42] 100,000[43]
Canadá CRIA 3× Platinum[44] 300,000[44]
Dinamarca IFPI Ouro[45] 20,000[41]
Europa IFPI Platinum[46] 1,692,000[46]
Finlândia IFPI Ouro[47] 15,052[47]
França SNEP 2× Ouro[48] 200,000[49]
Alemanha IFPI Ouro[50] 100,000[51]
Grécia IFPI Ouro[52] 100,000[41]
Hungría Mahasz Ouro[53] 15,000[54]
Japão RIAJ Platinum[55] 250,000[41]
México AMPROFON Platinum[56] 100,000[57]
Nova Zelândia RIANZ Ouro[58] 7,500[39]
Noruega IFPI Ouro[59] 20,000[41]
Rússia 2× Platinum[60] 40,000[60]
Espanha PROMUSICAE Ouro[61] 500,000[61]
Suécia IFPI Ouro[62] 30,000[41]
Suíça IFPI Ouro[63] 20,000[63]
Reino Unido BPI Platinum[64] 300,000[64]
Estados Unidos RIAA 3× Platinum[65] 3,018,000[66]

[editar] Prêmios

Prêmio Categoria
2004
Billboard Awards Best-Selling Dance Single of the Year(Me Against the Music)
Brasil Music Award Best International Female Artist
Holland TMF Awards Gridlock Award
MTV Europe Music Awards Best Female Artist of the Year
Nickelodeon Kids Choice Awards Choice Song(Toxic)
Popstar Magazine Popastic Video Right Now(Toxic)
Teen Choice Awards Choice Single(Toxic)
TRL Awards Gridlock Award
UK Ivor Novello Awards Most Performed Work(Toxic)
2005
Golden Music Awards Music Video of the Year(Toxic)
Grammy Awards Best Dance Recording(Toxic)
Groovevolt Awards Video of the Year(Toxic)
Best Female Album
Best Song Performance by a Female Artist(Everytime)
Most Fashionable Artist

[editar] Créditos do álbum

  • Produtores: Britney Spears, Avant, Bloodshy, Jimmy Harry, R. Kelly, Brian Kierulf, Steve Lunt, Penelope Magnet, Matrix, Moby, Josh Schwartz, Guy Sigsworth, Shepard Soloman, Mark Taylor, Trixster, Diddy
  • Coordenadora de Produção: Vanessa Letocq
  • Engenheiros de Produção: Avant, Bloodshy, Chris Fudurich, Andy Gallas, Abel Garibaldi, Brad Gilderman, Brian Kierulf, Sean Magee, Matrix, Sean McGhee, Ian Mereness, Moby, Pablo Munguia, Josh Schwartz, Mark "Spike" Stent, Rich Tapper, Mark Taylor, Brian "B Luv" Thomas
  • Assistentes de Engenheiros: J.D. Andrew, Steve Bearsley, Tom Bender, Blackcell, Josh Copp, Cathy Dennis, Matt Furnidge, Rob Haggert, Vance Hornbuckle, Charles McCrorey, Jason Mlodzinski, Andrew Nast, Jonas Ostman, Jason Rankins, Tim Roberts, Rich Tapper, David Treahearn, Seth Waldmann, Nathan Wheeler, Jong Uk Yoon, Antony Zeller
  • Edição Digital: Avant, Bloodshy, John Hanes, Brian "B Luv" Thomas, P-Dub Walton, Dan Yashiz
  • Mixagem: Niklas Flyckt, Mick Guzauski, R. Kelly, Matrix, Sean McGhee, Mark "Spike" Stent, Mark Taylor
  • Remixagem: Rishi Rich
  • Edição: Sean McGhee
  • Programação: Steve Anderson, Avant, Bloodshy, Abel Garibaldi, Jimmy Harry, Brian Kierulf, Ian Mereness, Moby, Chris "Tricky" Stewart
  • Masterização: Tom Coyne
  • Arranjos: Avant, Bloodshy, Roy "Royalty" Hamilton, Jimmy Harry, Steve Lunt, Penelope Magnet, Chris "Tricky" Stewart
  • Arranjo de Cordas: Ed Alton, Janson & Janson
  • Instrumentos: Guy Sigsworth
  • Condutor: Janson & Janson
  • Pro-Tools: Dug Hanes, John Hanes
  • Produtores: Penelope Magnet, Trixster
  • Engenheiros Vocais: Brian Kierulf, Mark "Spike" Stent, Brian "B Luv" Thomas, Mike Tucker e Neyde Fatal, mas conhecida como Neyde Poota
  • Edição Vocal: Brian Kierulf, Mike Tucker
  • Vocal Arrangement: Penelope Magnet, Trixster
  • Design: Jackie Murphy
  • Fotografia: Patrick Demarchelier, Ranjit
  • Estilistas: Ray Brown, Lori Goldstein, Mary Alice Stephenson
  • Hair Stylists: Laurentius, Stephanie Louise, Oribe
  • Maquiagem: Fran Cooper, Isabel, Stephanie Louise

[editar] Referências

  1. a b c d e f William Shaw. (20 de dezembro de 2003). "Britney Busts Loose! - Blender". ISSN 1534-0554.
  2. Aidin Vaziri (20 de novembro de 2003). There's more to Britney than the porn persona - just listen to her wonderfully awful new album - SFGate (em inglês). San Francisco Chronicle. Hearst Corporation. Página visitada em 4 de dezembro de 2010.
  3. Corey Moss (28 de novembro de 2022). Britney Avoids Vice, Justin Talk At Sin City Tour Opener (em inglês). MTV News. MTV Networks.
  4. Corey Moss (5 de novembro de 2002). Britney Spears' Hiatus Is History - Music, Celebrity, Artist News (em inglês). MTV. MTV Networks. Página visitada em 17 de novembro de 2010.
  5. Joe D'Angelo (6 de dezembro de 2002). Britney Spears To Work With Rodney Jerkins Again - Music, Celebrity, Artist News (em inglês). MTV. MTV Networks. Página visitada em 17 de novembro de 2010.
  6. Gil Kaufman (27 de fevereiro de 2003). Durst Dishes Alleged Britney Nookie On Howard Stern Show - Music, Celebrity, Artist News (em inglês). MTV. MTV Networks. Página visitada em 17 de novembro de 2010.
  7. a b c Corey Moss (6 de março de 2003). Who's Been Hooking Up With Britney? We Got 'Em To Talk - Music, Celebrity, Artist News (em inglês). MTV. MTV Networks. Página visitada em 18 de novembro de 2010.
  8. Jennifer Vineyard (30 de maio de 2003). Britney Previews LP, Denies Rumors Of 'Cry Me A River' Response (em inglês). MTV. MTV Networks. Página visitada em 28 de novembro de 2010.
  9. Corey Moss (23 de agosto de 2003). Madonna Smooches With Britney And Christina; Justin, Coldplay Win Big At VMAs (em inglês). Página visitada em 28 de janeiro de 2011.
  10. Jon Wiederhorn. Beyonce, 50, Mary J., Metallica Overshadowed By Two Little Kisses (em inglês). MTV. MTV Networks. Página visitada em 28 de janeiro de 2011.
  11. a b MTV VMA 2003 highlights - Madonna performance video (em inglês). MTV. MTV Networks. Página visitada em 28 de janeiro de 2011.
  12. Clark Collis. (15 de fevereiro de 2004). "The 25 Sexiest Music Moments in TV History!". ISSN 1534-0554.
  13. Jocelyn Vena (24 de agosto de 2008). The Top 10 Opening Moments In VMA History: From Madonna To The Present (em inglês). Página visitada em 29 de janeiro de 2011.
  14. Amy Schriefer. The 50 Most Important Recordings Of The Decade: S-Z (em inglês). NPR. National Public Radio, Inc..
  15. a b Annet Artani: From “Everytime” to “Alive” (em inglês). MuuMuse.com. Bradley Stern (fevereiro de 2010).
  16. Erro de citação Tag <ref> inválida; não foi fornecido texto para as refs chamadas promo
  17. a b Corey Moss (15 de outubro de 2003). Getting Aggressive With Britney Pays Off For RedZone (em inglês). MTV. MTV Networks. Página visitada em 18 de setembro de 2010.
  18. a b Brian Hiatt (2 de outubro de 2003). Material Girls (em inglês). Entertainment Weekly. Time Warner. Página visitada em 18 de setembro de 2010.
  19. Jocelyn Vena (20 de dezembro de 2009). Britney Spears And Madonna 'Tease' Fans In 'Me Against The Music' Video (em inglês). MTV. MTV Networks. Página visitada em 22 de setembro de 2010.
  20. Australian Recording Industry Association (November 30, 2003). Australian Albums Chart. Australian Charts. Página visitada em July 17, 2009.
  21. Austrian Albums Chart. Austrian Charts (November 30, 2003). Página visitada em July 17, 2009.
  22. Ultratop (December 6, 2003). Belgian Flemish Albums Chart. Página visitada em July 17, 2009.
  23. Ultratop (December 12, 2003). Belgian Walloon Albums Chart. Página visitada em July 17, 2009.
  24. a b Billboard magazine (November, 2003). Billboard charts. All Music Guide. Página visitada em July 17, 2009.
  25. IFPI (November 28, 2003). Danish Albums Chart. Danish Charts. Página visitada em June 12, 2010.
  26. MegaCharts (December 6, 2003). Dutch Albums Chart. Dutch Charts. Página visitada em July 17, 2009.
  27. a b Chart Data: Britney Spears. Mariah Charts (2000). Página visitada em July 17, 2009.
  28. Syndicat National de l'Édition Phonographique (November 16, 2003). French Albums Chart. Les Charts. Página visitada em July 13, 2009.
  29. Finnish Albums Chart. Finnish Charts (Week 1, 2003). Página visitada em July 17, 2009.
  30. Hungarian Top 40 Albums Chart. Mahasz. Página visitada em July 13, 2009.
  31. Japanese Main Albums Chart. Oricon. Página visitada em July 13, 2009.
  32. Recording Industry Association of New Zealand (April 14, 2004). New Zealand Albums Chart. New Zealand Charts. Página visitada em July 17, 2009.
  33. VG-lista (Week 1, 2003). Norwegian Albums Chart. Norwegian Charts. Página visitada em July 17, 2009.
  34. Sverigetopplistan (November 28, 2003). Swedish Albums Chart. Swedish Charts. Página visitada em July 17, 2009.
  35. Swiss Albums Chart. Swiss Charts (November 30, 2003). Página visitada em July 17, 2009.
  36. The Official Charts Company (May, 2004). UK Albums Chart. Every Hit. Página visitada em July 13, 2009.
  37. a b Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas (2003). Argentinian certification. capif.org.ar. Página visitada em 2009-07-17.
  38. Australian Recording Industry Association (2004). Australian Certification. Página visitada em July 13, 2009.
  39. a b Various (2009). International Awards Levels of 2009 (PDF). IFPI Recording Industry In Numbers 2009. Página visitada em July 18, 2009.
  40. International Federation of the Phonographic Industry — Austria (November 8, 2005). Austrian Certification. Página visitada em July 17, 2009.
  41. a b c d e f RIAJ Yearbook 2005: Standard for Certifying Awards of Countries (Unit Sales). RIAJ (1999). Página visitada em 2010-10-17.
  42. Associação Brasileira dos Produtores de Discos. Brasilian certification database. Página visitada em 2010-10-17.
  43. Associação Brasileira dos Produtores de Discos (1999). Brasilian Certification Levels. Página visitada em July 13, 2009.
  44. a b Ouro & Platinum Certifications: May 2004. Página visitada em 2010-10-17.
  45. International Federation of the Phonographic Industry. Guld og platin i 2004 (em danish). Página visitada em June 12, 2010.
  46. a b IFPI Platinum Europe Awards: 2004. International Federation of the Phonographic Industry. Página visitada em 2010-10-17.
  47. a b International Federation of the Phonographic Industry – Finland (2003). Finnish Certification. Página visitada em July 13, 2009.
  48. Certifications Albums Double Or - année 2004. Disque en France. Página visitada em 2010-10-17.
  49. Les Certifications Officielles: Chronologie. Infodisc.fr. Página visitada em 2010-10-17.
  50. Predefinição:Cite Ouro platin
  51. Richtlinien für die Verleihung von Ouro/PLATIN-Schallplatten und AWARDs (em german). Bundesverband Musikindustrie (1999). Página visitada em 2010-10-17.
  52. International Federation of the Phonographic Industry – Greece (2004). Greek Certification. Página visitada em July 06, 2010.
  53. Hungary's Certification Database (em hungarian). Mahasz. Página visitada em 2010-10-17.
  54. Hungarian Certification Levels (em hungarian). Mahasz. Página visitada em 2010-10-17.
  55. ゴールド等認定作品一覧 2003年12月 (em japanese). RIAJ. Página visitada em 2010-10-17.
  56. Certificaciones Encontradas: Britney Spears. AMPROFON. Página visitada em 2010-10-17.
  57. Criterios Para La Certificación De Ventas De Albumes. AMPROFON. Página visitada em 2010-10-17.
  58. Recording Industry Association of New Zealand (2004). New Zealand Certification. Página visitada em July 17, 2009.
  59. International Federation of the Phonographic Industry — Norway (2004). Norwegian Certification. Página visitada em July 17, 2009.
  60. a b Золотой и платиновый альбом в России — Russia (2003). Russian Certification. Página visitada em July 17, 2009.
  61. a b Top 100 Albums: Lista de los titulos mas vendidos del 05.04.04 al 11.04.04. PROMUSICAE. Página visitada em 2010-10-17.
  62. ÅR 2004. IFPI (Sweden). Página visitada em 2010-10-17.
  63. a b Swiss Certifications 2003. Swisscharts.com (2003). Página visitada em 2010-10-17.
  64. a b Certified Awards Search. British Phonographic Industry. Página visitada em 2010-10-17.
  65. Recording Industry Association of America (December 16, 2003). U.S. Certification. Página visitada em July 17, 2009.
  66. [1]


Ferramentas pessoais
Espaços nominais

Variantes
Ações
Navegação
Colaboração
Imprimir/exportar
Ferramentas
Noutras línguas