Burn After Reading

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Ir para: navegação, pesquisa
Burn After Reading
Destruir Depois de Ler (PT)
Queime Depois de Ler (BR)
 Estados Unidos
2008 • cor • 96 min 
Direção Ethan Coen
Joel Coen
Roteiro Ethan Coen
Joel Coen
Elenco John Malkovich
Tilda Swinton
George Clooney
Brad Pitt
Frances McDormand
Género comédia
Idioma inglês
Página no IMDb (em inglês)

Burn After Reading (pt: Destruir Depois de Ler / br: Queime Depois de Ler) é um filme norte-americano de 2008, do gênero comédia sarcástica e humor negro, escrita, produzida e dirigida pelos irmãos Joel e Ethan Coen.

O filme foi distribuído nos Estados Unidos da América pela Focus Features e teve sua estreia em circuito no dia 12 de Setembro de 2008.

Sinopse[editar | editar código-fonte]

Após demitir-se, Osbourne Cox (John Malkovich), agora um ex-agente da CIA, decide escrever as suas memórias documentando segredos do governo. Katie (Tilda Swinton), sua esposa, inicia um processo divórcio e dedica-se ao amante Harry Pfarrer (George Clooney), também casado e investigador federal.

Durante as partilhas do divórcio, Katie , furta um CD com o único exemplar do manuscrito de Cox. Por engano, esse mesmo CD cai nas mãos de dois funcionários de uma academia, Chad (Brad Pitt) e Linda (Frances McDormand), que tentam chantagear Osbourne a fim de pagar a tão sonhada cirurgia plástica de Linda.

Elenco[editar | editar código-fonte]

Elenco
Ator Personagem Dublagem BRA
John Malkovich Osbourne Cox Hélio Ribeiro
Frances McDormand Linda Litzke Sheila Dorfman
George Clooney Harry Pfarrer Gutemberg Barros
Brad Pitt Chad Feldheimer Eduardo Ribeiro
Tilda Swinton Katie Cox Miriam Ficher
Richard Jenkins Ted Treffon Júlio Chaves
David Rasche Palmer Luis Carlos Persy
J. K. Simmons Agente da CIA Élcio Romar
Jeffrey DeMunn cirurgião plástico Alfredo Martins
Elizabeth Marvel Sandy Pfarrer Carla Pompilio
Wallace Shawn Sr. Hall Carlos Seidl
Devin Rumer Segurança Informação não disponível
Olek Krupa Krapotkin Informação não disponível
Dermot Mulroney personalidade Informação não disponível
Claire Danes personalidade Informação não disponível

Créditos da dublagem brasileira:
Estúdio: Herbert Richers, RJ
Direção de dublagem: Peterson Adriano

Bilheteria[editar | editar código-fonte]

Em sua primeira semana, o filme arrecadou $19.1 milhões em 2,651 salas nos Estados Unidos e Canada, ficando em primeiro lugar nas bilheterias. Até Julho de 2009, o filme arrecadou $60.3 milhões nos Estados Unidos e Canada e $100.8 milhões em outros mercados para um total mundial de $161.1 milhões.

Home video[editar | editar código-fonte]

Burn After Reading foi lançado em DVD e Blu-ray Disc em 21 de Dezembro de 2008 na Região 1. A versão da Região 2 foi lançada em 9 de Fevereiro de 2009.

Ligações externas[editar | editar código-fonte]