Cats & Dogs

Cats & Dogs
Como Cães e Gatos (PT/BR)
Estados Unidos 2001 •  cor •  82 min
Produção
Direção	Lawrence Guterman
Produção	Ed Jones Christopher de Faria Andrew Lazar Craig Perry Warren Zide
Roteiro	John Requa Glenn Ficarra
Elenco original	Jeff Goldblum Elizabeth Perkins Alexander Pollock Tobey Maguire Alec Baldwin Charlton Heston
Género	Comédia Animação
Idioma original	Inglês
Música	John Debney
Cinematografia	Julio Macat
Edição	Rick W. Finney Michael A. Stevenson
Estúdio	Village Roadshow Pictures
Distribuição	Warner Bros.
Lançamento	4 de julho de 2001
Orçamento	US$ 60.000.000
Receita	US$ 200.687.492
Cronologia
Último Cats & Dogs: The Revenge of Kitty Galore (2010) Próximo
Página no IMDb (em inglês)
Projeto Cinema  • Portal Cinema

Cats & Dogs (Como Cães e Gatos, no Brasil e em Portugal) é um filme estadunidense dos gêneros animação e comédia do ano de 2001. É estrelado por Jeff Goldblum, Elizabeth Perkins, Alexander Pollock e Tobey Maguire. As filmagens ocorreram em Victoria e Vancouver no Canadá.

Sinopse

Cães e gatos agora usam alta tecnologia e estratégias elaboradas para se enfrentarem. Os gatos planejam destruir uma vacina que acabaria com a alergia dos seres humanos a cães. E os cães encarregados de vigiar a vacina precisam impedir sua destruição.

Elenco

Personagens reais

• Jeff Goldblum - Professor Brody
• Elizabeth Perkins - Sra. Caroline Brody
• Alexander Pollock - Scott Brody
• Miriam Margolyes - Sophie
• Myron Natwick - Sr. Mason

Personagens animados

• Tobey Maguire - Lou (Louis)
• Alec Baldwin - Butch
• Sean Hayes - Sr. Tinkles
• Susan Sarandon - Ivy
• Charlton Heston - Mastiff
• Jon Lovitz - Calico
• Joe Pantoliano - Peek
• Michael Clarke Duncan - Sam
• Billy West - Gato Ninja #1
• Danny Mann - Gato Ninja #2
• Glenn Ficarra - O Azul russo
• Paul Pape - Wolf Blitzer

Elenco Brasileiro

• Professor Brody - Júlio Chaves
• Sra. Brody - Marisa Leal
• Scott Brody - Caio César
• Sophie - Nádia Carvalho
• Butch - Márcio Simões
• Sam - Paulo Flores
• Sr. Tinkles - Mauro Ramos
• Lou - Caio Blat
• Malhado - Marcos Mion
• Peek - Hélio Ribeiro
• Ivy - Sheila Dorfman

Prêmios e indicações

Cats & Dogs foi indicado para o Young Artist Awards na categoria Melhor Filme Familiar e Melhor Ator (Alexander Pollock). John Debney foi premiado pelo ASCAP pela sua contribuição musical no filme.

Lançamento

O filme foi lançado no Brasil em 5 de outubro de 2001 e, em Portugal dia 17 de Agosto de 2001.

Trilha sonora

Cats & Dogs: Original Motion Picture Score
Trilha sonora por John Debney
Lançamento	21 de Agosto de 2001
Duração	34:56
Idioma(s)	Inglês
Formato(s)	CD
Gravadora(s)	Varese Sarabande

A trilha sonora do filme foi composta por John Debney, executada pela Hollywood Studio Symphony, Brad Dechter, Sandy De Crescent e conduzida por Pete Anthony. Foi lançada em Agosto de 2001.

Faixas

1. Main Titles - John Debney
2. Neighborhood
3. Lou the Dreamer
4. Meet Mr. Tinkles/The Formula
5. Kung-Fu Kats
6. Meet the Team
7. Russian!
8. Team Theme/Montage/The Discovery
9. Tinkles Plots/Limo Ride/Flocking Factory
10. Blasting to Headquarters
11. Lou Saves the Day
12. Lou's Alive!
13. Dress-Up Time for Tinkles

Seqüencia

A sequencia do filme, intitulada Cats & Dogs: The Revenge of Kitty Galore entrou em produção em 2008 e foi lançada em 2010 sendo dirigida por Brad Peyton. Tobey Maguire, Alec Baldwin e Jon Lovitz não voltaram a dublar os personagens Lou, Butch and Calico presentes nesse filme; com isso, Neil Patrick Harris, Nick Nolte e Wallace Shawn dublam Lou, Butch and Calico, respectivamente na continuação.

Ligações externas

• Cats & Dogs (em inglês) no Internet Movie Database
• Cats & Dogs (em inglês) no Allmovie
• Cats & Dogs (em inglês) no Box Office Mojo
• Cats & Dogs (em inglês) no Rotten Tomatoes
• Cats & Dogs (em inglês) no Metacritic