Discussão:Duna (desambiguação)

Mudança de título

Seria pertinente mudar este artigo para "Dune_(desambiguação)"? A minha inexperiência como wikipedista impede-me de o fazer.JGuerreiro 03:51, 26 Dezembro 2006 (UTC)

Não seria pertinente porque, como esta é uma Wikipédia lusófona, damos prioridade às palavras da língua portuguesa -- salvo os casos em que a palavra não existe em nossa língua (sequer como adaptação / "aportuguesamento") e no entanto é suficientemente popular e relevante para constar na Wikipédia.

Como este não é o caso de "Dune" (porque tanto a obra litérária quanto a cinematográfica possuem um título em português, que é Duna), acredito ser mais sensato manter como está. Se alguém por exemplo procurar por "Dune (livro)", a Wikipédia fará o redirecionamento para o artigo "Duna (livro)". ►Sampayu ^msg 17h14min de 3 de julho de 2010 (UTC)