Discussão:Justiniano

O conteúdo da página não é suportado noutras línguas.
Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.

Proposta de efectuação de inserções/correcções menores nesta página[editar código-fonte]

Vinha perguntar se é preciso autorização para inserir dados menores ou efectuar alguma incorrecção existente relativamente a outras versões desta página em Wikis de outras línguas?

Por exemplo a referência que existe na Wiki de língua inglesa que faz referência a que Justiniano também era conhecido por Santo Justiniano o Grande na Igreja Ortodoxa.

--Paulo Especial (discussão) 12h16min de 7 de abril de 2016 (UTC)[responder]

@Paulo Especial: Não é necessária qualquer autorização. Seja audaz e edite a página; é esse o princípio wiki. Quintal 12h21min de 7 de abril de 2016 (UTC)[responder]

Obrigado pela "autorização". Peço-lhe que vá vendo as minhas edições na medida dos possíveis Quintal por forma a me corrigir algo que eu possa fazer mal ou a me dar sugestões se assim for o caso. --Paulo Especial (discussão) 09h03min de 8 de abril de 2016 (UTC)[responder]

Inserção de dados e citações.[editar código-fonte]

Foram, por mim, adicionadas citações bibliográficas assim como alguns dados constantes na página equivalente da Wiki EN.

Dada a complexidade da página em questão esta edição será feita, no caso de não haverem questões ou dúvidas, de forma faseada e à medida da minha disponibilidade. --Paulo Especial (discussão) 10h16min de 8 de abril de 2016 (UTC)[responder]

Imperadora Teodora[editar código-fonte]

Denoto que na versão da Wiki PT foi dada mais importância a esta ser uma "prostituta" (é essa a tradução mais correcta para cortesã neste caso?) que ao papel que esta desempenhou na governação do mesmo conforme está patente na página equivalente da Wiki EN.

Gostava de perguntar se vale a pena passar essa mesma informação para a Wiki PT ou se há oposição a tal passagem? --Paulo Especial (discussão) 10h23min de 8 de abril de 2016 (UTC)[responder]

Paulo, tudo o que fizer de boa fé será bem vindo. Se houver discordância entre editores, discute-se depois. Faça todas as ccorreções/ampliações que achar mais indicadas. Manuel Anastácio (discussão) 09h53min de 10 de abril de 2016 (UTC)[responder]

Substituição desta página por uma, ainda que alterada, página da Wiki EN[editar código-fonte]

Uma vez que não há a menor demonstração de interesse nas propostas relativas à actualização desta página.

Irei proceder à transcrição da equivalente da Wiki EN por considerar a mesma mais completa, correcta e melhor estruturada.

Qualquer questão, dúvida ou oposição. Por favor apresentem em tempo útil.

--Paulo Especial (discussão) 09h44min de 14 de abril de 2016 (UTC)[responder]

@Paulo Especial: Desde que a edição melhore o conteúdo atual (e neste caso a versão em inglês é um artigo bom) seja audaz e vá em frente. Sobre a ausência de respostas, é normal. As pessoas têm tendência a comentar apenas quando se opõem a determinada coisa. Se ninguém respondeu é porque ninguém se opôs à intenção inicial. Quintal 10h06min de 14 de abril de 2016 (UTC)[responder]