Discussão:Pedra Moabita
 | Este artigo foi avaliado automaticamente com qualidade 2 e faz parte do âmbito de 2 WikiProjetos: Línguas e História. | |
|---|---|---|
 |  | Para o WikiProjeto Línguas este artigo possui importância ainda não avaliada. Se você se interessa pelo assunto, visite o projeto para conhecer as tarefas e discussões em curso. |
 | | Para o WikiProjeto História e Sociedade este artigo possui importância ainda não avaliada. Se você se interessa pelo assunto, visite o projeto para conhecer as tarefas e discussões em curso. |
| Se não tiver suas questões respondidas nesta página de discussão procure o(s) wikiprojeto(s) acima. | ||
Vandalismo[editar código-fonte]
Vandalismo Passarinho? hehehe Lembras te de Nazireu, Dario, o Medo e de Templo? E se calhar de Jonas! Apagar o que não gostas ... Outra coizita, Não me parece que o artigo seja em hebraico, mas em português! Já agora qual é a tradução usada? É só para saber se bate certa com a minha ... GabiZinha esconde o Estudo Perspicaz, senão ele fica nerbozo!!! hehehe A Vidente 12:19, 25 Maio 2006 (UTC)
Quanto ao texto em hebraico , lembrando-se que a Pedra Moabita é escrito em caracteres semelhantes ao hebraico , e apresenta o Tetragrama e afins , aquele que se interessa pelo hebraico terá grande proveito em ter o texto original , não só disto como qualquer outro assunto (ou será que é incorreto que no artigo Islão se coloque as versões originais de textos como :Há um só Deus que é Alá ...etcetc? Qualquer tradução deve ser acompanhada de seus originais ,o que possibilita que até um leigo comprove se a tradução é correta ou não.O texto hebraico foi tirado da Wikipédia em inglês , que pelo visto não tem este preconceito que vc tem.
Quanto aos apelidos e críticas não me comove (Argumentum ad hominem).Ozymandias 14:32, 25 Maio 2006 (UTC)
- Este é "o texto original"? Está no hebraico moderno! Qual é a versão usada? Têm várias! Lol Como eu não sei Nada de Nada ... (Vide comentário pág. Rik Machado) Os BúZios da Vidente 16:29, 25 Maio 2006 (UTC)
Se vc prefere utilizar os caracteres antigos ,siga em frente ;) Ozymandias 18:08, 25 Maio 2006 (UTC)
Refutação do relato bíblico[editar código-fonte]
A "Estela de Mesa" refuta, e não confirma o que está em II Reis 3:4-27. O texto bíblico diz que Jorão de Israel se aliou a Jeosafá de Judá, e juntos venceram os moabitas. A estela narra o contrário: que Mesa venceu Israel, humilhou "YHVH", tomou cem cidades, e reinou "feliz para sempre", construindo poços e cisternas para abastecer de água ao seu povo (a "Bíblia" ainda diz que os reis de Israel e Judá cavaram covas e encheram de água, que se tornou como sangue, enganando os moabitas, que teriam caído em uma "armadilha". Para tolices como essa, não existe desprezo suficiente). Um dos dois relatos, tem que estar mentindo, e tem que ser a "Bíblia" a mentirosa, porque os moabitas continuaram com a sua civilização. 2804:14D:5C74:C9D8:D9DD:7824:3389:737E (discussão) 14h24min de 22 de fevereiro de 2023 (UTC)