Dixie (canção)

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Ir para: navegação, pesquisa
Dixie
I Wish I Was in Dixie
Dixie's Land
"Eu Queria Estar em Dixie"
"Terra de Dixie"
Capa da música, c. 1900.
Hino não oficial de Estados Confederados da América Estados Confederados da América
Letra Daniel Decatur Emmett, data desconhecida
Composição Daniel Decatur Emmett, data desconhecida
Adotado 1861
Até 1865

Dixie, também conhecida como I Wish I Was in Dixie (em português: Eu Queria Estar em Dixie), Dixie's Land (Terra de Dixie), entre outros nomes, é uma popular música americana. É um dos produtos musicais mais distintivamente americanos do século XIX. Dixie é uma região composta de vários estados do sul dos Estados Unidos.

Muitos creditam Daniel Decatur Emmett como o compositor da música. Porém, mesmo quando Emmett esteve vivo, muitas outras pessoas reivindicaram a autoria da música. Complicando a situação são os confusos registros escritos de Emmett, e sua demora em exigir direitos autoriais da música. A última reivindicação pela autoria da música vem da família Snowden, do Condado de Knox, Ohio, que pode ter colaborado com Emmett na composição da música.

Dixie foi criada durante a década de 1850, e rapidamente tornou-se famosa nos Estados Unidos. A música conta a história de um escravo afro-americano. Durante a Guerra Civil Americana, Dixie foi adotado como o hino nacional dos Estados Confederados da América. Desde o advento dos Movimentos dos Direitos Civis americano, muitos passaram a considerar a letra da música com a iconografia e ideologia do antigo Sul americano. Atualmente, Dixie é frequentemente considerado ofensivo, e o ato de cantar a música é vista por muitos como um ato de simpatia ao conceito de escravidão no antigo Sul americano. Os suportadores da música, por outro lado, vem a música como um aspecto legítimo da cultura e legado histórico do Sul americano.

Dixie foi uma das músicas que serviram de base para An American Trilogy, uma das principais canções populares do século XX. Foi adaptada por Mickey Newbury e interpretada por Elvis Presley na década de 1970.

Letra[editar | editar código-fonte]

O, I wish I was in the land of cotton

Old times there are not forgotten

Look away! Look away!

Look away! Dixie Land.

In Dixie Land where I was born in

Early on one frosty mornin'

Look away! Look away!

Look away! Dixie Land.


O, I wish I was in Dixie!

Hooray! Hooray!

In Dixie Land I'll take my stand

To live and die in Dixie

Away, away,

Away down south in Dixie!

Old Missus marry Will, the weaver,

William was a gay deceiver

Look away! Look away!

Look away! Dixie Land.

But when he put his arm around her

He smiled as fierce as a forty pounder

Look away! Look away!

Look away! Dixie Land.


O, I wish I was in Dixie!

Hooray! Hooray!

In Dixie Land I'll take my stand

To live and die in Dixie

Away, away,

Away down south in Dixie!


His face was sharp as a butcher's cleaver

But that did not seem to grieve her

Look away! Look away!

Look away! Dixie Land.

Old Missus acted the foolish part

And died for a man that broke her heart

Look away! Look away!

Look away! Dixie Land.


O, I wish I was in Dixie!

Hooray! Hooray!

In Dixie Land I'll take my stand

To live and die in Dixie

Away, away,

Away down south in Dixie!