False Alarms

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Ir para: navegação, pesquisa
False Alarms
Esses três são fogo (BR)
 Estados Unidos
1936 • pb • 16 min 
Direção Del Lord
Roteiro John Grey
Elenco Moe Howard
Larry Fine
Curly Howard
Stanley Blystone
June Gittelson
John Grey
Género Comédia
Idioma Inglês
Página no IMDb (em inglês)

False Alarms (br.: Esses três são fogo) é um filme estadunidense curta metragem de 1936, dirigido por Del Lord. É o 17º filme de um total de 190 da série com os Três Patetas, produzida pela Columbia Pictures entre 1934 e 1959.

Enredo[editar | editar código-fonte]

Gtk-paste.svg Aviso: Este artigo ou se(c)ção contém revelações sobre o enredo.

Os Três Patetas são bombeiros que se envolvem frequentemente em confusões. Após não atenderem o alarme por estarem dormindo, o capitão lhes avisa que se houver mais incidentes os despedirá. Pouco depois o capitão recebe o seu novo carro (um coupé) e tem seu uniforme sujo pelos Patetas. Ele os faz continuarem a trabalhar até lhes pagarem um novo. Curly desenrola a mangueira até a rua para lavá-la e os bondes passam por cima, cortando-a em vários pedaços.

Curly sai do quartel e vai ao encontro de sua namorada Mayzie (chamada de Neide pela dublagem brasileira) para comemorarem o aniversário dela. Ela está com duas amigas (Mimi e Minnie) ansiosas para namorarem. Curly então liga para Moe e Larry mas os dois não conseguem fugir da vigilância do capitão.Larry tenta sair mesmo assim mas acaba perdendo a chave da porta do quarto no encanamento da pia. Curly é forçado pelas garotas furiosas que querem um encontro e acaba tendo a ideia de ligar um alarme de incêndio para que Larry e Moe possam sair e chegarem até ali. Os bombeiros respondem ao alarme mas Larry e Moe ainda estão presos no quarto. Os homens partem sem os dois os quais, depois de conseguirem derrubar a porta, decidem ir atrás dirigindo o carro do capitão.

Pegando um atalho eles chegam até Curly e percebem que não há incêndio. Para que o capitão não descubra que causaram a farsa, o trio e as moças entram no carro e fogem, mas acabam se acidentando. Depois esquecem o carro ligado e o veículo entra dentro do compartimento de cargas de um caminhão e explode. O capitão chega e vê a explosão e os Patetas novamente fogem dele, entrando no caminhão fumegante e partindo.

Notas[editar | editar código-fonte]

  • Nesse filme há um "dedos nos olhos" (golpe comum na série) diferente: Moe e Curly estão numa ligação telefônica e Curly chama Moe de covarde. Moe golpeia com os dedos o gancho do telefone e Curly reaje como se tivesse sido atingido nos olhos.
  • Em outra cena Moe mostra seu punho para Curly e diz "See that?" (Vê isso?), o que é uma piada recorrente na série, sempre com Moe na sequência levando seu punho para atingir a cabeça de Curly. Mas dessa vez houve mudança com Curly respondendo "Não há tempo...o capitão está vindo". Curly tenta ainda duas vezes dar o golpe, sem sucesso e atingindo a própria cabeça.
  • É a primeira vez que Curly é mostrado com uma namorada.
  • As filmagens foram numa antiga garagem do Corpo de Bombeiros em Los Angeles que foi substituída por uma construção nova em 1987.

Citações[editar | editar código-fonte]

  • Capitão: "Vocês estão despedidos! Se fosse no exército, eu ordenaria que fossem fuzilados ao amanhecer!"
  • Curly: "Não pode fazer isso, capitão. Nós não acordamos cedo."

Moe e Larry antes de darem partida no carro do capitão:

  • Moe: "Há gasolina no tanque?"
  • Larry: "O ponteiro do mostrador está no meio...Eu não sei se é meio vazio ou meio cheio".

Ver também[editar | editar código-fonte]

Ligações externas[editar | editar código-fonte]