Forgive Me

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Ir para: navegação, pesquisa
"Forgive Me"
Single de Leona Lewis
do álbum Spirit
Lado A "Forgive Me"
Lado B "Myself"
Lançamento 10 de Setembro de 2008
Formato(s) CD single
Download digital
Gravação 2008
Gênero(s) R&B
Dance-pop
Soul
Duração 3:41 (versão do álbum)
3:23 (versão do single)
Gravadora(s) Sony BMG
Syco
J
Composição Aliaune Thiam
Claude Kelly
Giorgio Tuinfort
Letrista(s) Aliaune Thiam
Claude Kelly
Giorgio Tuinfort
Produção Akon
Crítica profissional Digital Spy: 3 de 5 estrelas.Star full.svgStar full.svgStar empty.svgStar empty.svg
Informações sobre o vídeo musical
Gravação Maio de 2008
Lançamento 16 de Setembro de 2008
Director(es) Wayne Isham
Duração 3:30
Cronologia de singles de Leona Lewis
Último
Último
"Better in Time"/"Footprints in the Sand"
(2008)
"Run"
(2008)
Próximo
Próximo
Cronologia de Leona Lewis
Faixas de Edição norte americana de Spirit
Último
Último
"I'm You"
(4)
"Misses Glass"
(6)
Próximo
Próximo
Cronologia de Leona Lewis
Faixas de Spirit Deluxe Edition
Último
Último
"A Moment Like This
(14)
"Misses Glass"
(16)
Próximo
Próximo

"Forgive Me" é uma canção da cantora Britânica Leona Lewis apresentada na versão Norte-Americana do seu álbum de estreia, Spirit. Foi lançado como o quarto single do álbum, no Reino Unido em 3 de Novembro de 2008. A canção foi escrita por Aliaune "Akon" Thiam, Claude Kelly e Tuinfort Giorgio, e produzida por Akon. De acordo com a letra, "Forgive Me" é uma referência sobre uma rapariga que encontrou um novo amor e ela está pedindo perdão ao seu antigo amor.

O vídeo da música foi inspirado em vários musicais da Broadway. A canção recebeu opiniões positivas dos críticos de música em geral, mas alguns deles criticaram a voz de Lewis por ser muito semelhante a de Whitney Houston e Mariah Carey. "Forgive Me" estreou em quinto lugar nas paradas Britânicas e Irlandesas, tornando-o o quarto single de Lewis a atingir o top dez no Reino Unido. Chegou ao número um na Eslováquia e alcançou o top dez na Itália e Suécia.

Antecedentes, música e letra[editar | editar código-fonte]

"Forgive Me" foi escrita por Claude Kelly, Tuinfort Giorgio e Aliaune Thiam, e produzida por Akon.[1] O single foi lançado com um B-side, "Myself",[2] escrito por Justin E. Boykin, Graham Marsh N., Leona Lewis e Stevenson Alonzo.[3]

"Forgive Me" é uma canção R&B, soul e dance-pop escrita em Lá menor.[4] [5] Ela se move a 120 batidas por minuto e é definida em tempo comum.[4] [5] Por isso, Lewis realiza seu mais alto grau (Sol5) em falsete durante o refrão final, e sua menor altura (3) em cada verso.[4] [5] A canção se refere a uma protagonista numa relação que deixa o namorado e, eventualmente, encontra alguém a retribuir o seu amor. Apesar de ter encontrado o amor de alguém, ela se defende e pede perdão a seu ex-namorado.[6]

Existem duas versões da canção, a "versão do álbum" (3:41) e o "single mix" (3:25), que foi utilizado no vídeo da música. A versão do álbum usa o bridge duas vezes,[7] enquanto o single mix usa uma vez.[3]

Lançamento e promoção[editar | editar código-fonte]

Uma mulher com cabelo loiro está sorrindo. Ela está vestindo um vestido azul e segurando um microfone. Atrás dela um homem e uma mulher são vistos.
Leona Lewis cantando "Forgive Me" durante a digressão The Labyrinth.

A capa do single foi lançada em 17 de Setembro de 2008,[8] enquanto a canção foi lançada no Reino Unido em 3 de Novembro de 2008 como o quarto single do álbum.[9] [10] Originalmente, a canção foi apresentada somente na versão Norte-Americana do álbum Spirit, lançado em 2008.[11] Apesar disso, não foi lançado como single na região. Mais tarde, "Forgive Me" foi adicionada na edição deluxe do álbum, que foi lançada internacionalmente no mesmo ano.[12]

Em entrevista ao Digital Spy, Lewis explicou porque decidiu mudar de género musical de seus singles anteriores, de R&B contemporâneo a dance-pop. Ela disse:

Cquote1.svg Eu queria fazer algo um pouco diferente, e surgiu a chance de trabalhar com Akon. Estou muito satisfeita com a forma como ela saiu e é óptimo que é diferente, ao invés do que sempre faço.[13] Cquote2.svg
Leona Lewis

Lewis cantou a música em programas de televisão. No The National Lottery Live em 29 de Outubro de 2008,[14] e no GMTV, em 31 de Outubro de 2008.[15] Fora do Reino Unido, ela também cantou a música no programa de televisão Italiano Carramba Che Sorpresa e no American Idol Sueco.[16] [17] [18] Em Maio de 2010, a música foi adicionada ao setlist de sua digressão The Labyrinth, realizada como a oitava música do show.[19] Uma performance ao vivo no The O2 Arena foi incluída no álbum ao vivo em DVD, The Labyrinth Tour – Live at The O2.[20]

Recepção da crítica[editar | editar código-fonte]

Leona Lewis foi bem recebida pelos críticos de música.

"Forgive Me" recebeu críticas positivas dos críticos de música. A revisão da BBC do single chamou "Forgive Me" de "a música funky pop dançante".[6] Gavin Martin do The Mirror disse que "[a música], apresenta a sua voz de fogo e mel. Sem desculpas necessárias."[21] Nick Levine do Digital Spy deu a canção três de cinco estrelas, comparando-a com a canção de Whitney Houston "I'm Your Baby Tonight", dizendo que depois de seu últimos três singles de balada, "é uma mudança agradável". No entanto, ele também disse, "as letras com temas de adultério são uma combinação ruim para o doce, sem contar a menina de Hackney".[22] Chad Grischow observou que com a música, Lewis "não vai ficar com um glorificado hit número um".[23] Stephen Thomas Erlewine descreveu "Forgive Me", e a outra canção ("Misses Glass") do álbum como "apenas um pouco glamourosa do que o resto de Spirit."[24] Sal Cinquemani da Slant Magazine chamou o single de "saltitante e jovem".[25] O The New York Times criticou Lewis por ser "uma segunda Mariah na música."[26]

Desempenho nas paradas[editar | editar código-fonte]

"Forgive Me" estreou no número cinco no Reino Unido em 15 de Novembro de 2008,[27] tornando-se o terceiro single de Lewis a estrear no top dez, depois de "A Moment Like This" e "Bleeding Love".[28] Na Irlanda, antes de seu lançamento oficial como single, foi a segunda maior estreia da semana do Irish Singles Chart, no número cinco.[29] Na Slovak Airplay Chart, estreou no número setenta e seis e na sua décima semana a música chegou ao número um.[30] Além disso, na European Singles Chart a canção alcançou o número 11.[31] Na Itália, "Forgive Me", estreou na nona posição, mas ficou fora da parada na semana seguinte.[32] No resto da Europa, a canção chegou a número sete na Suécia,[33] doze na Suíça,[34] e quinze na Áustria[35] e Alemanha.[36] A canção entrou na paradas Australianas no número cinquenta, em 19 de Outubro de 2008,[37] [38] and next week peaked at forty-nine.[39] e na semana seguinte atingiu um máximo de quarenta e nove. Mais tarde, "Forgive Me" ficou fora do gráfico, mas em 10 de Novembro de 2009, foi re-inserida no número cinquenta.[40] Em 2008, na parada de fim-de-ano do Reino Unido, compilando as melhores vendas de singles do ano, "Forgive Me" ficou em octogésimo quinto.[41]

Vídeo musical[editar | editar código-fonte]

Uma imagem distante de uma mulher e muitos homens. Ela usa uma capa rosa com calças pretas. Os homens usam roupas pretas e cada um levar um guarda-chuva. Atrás deles pode ser visto um teatro, na marquise está escrito "Forgive Me" em letras maiúsculas. Além disso, está chovendo.
Lewis actuando em uma cena inspirada por "Singin' in the Rain" no vídeo de "Forgive Me".

O vídeo da música foi filmado em Maio de 2008 e dirigido por Wayne Isham.[42] Ele estreou em 16 de Setembro de 2008.[43] Ccomeça com Lewis recebendo uma mensagem de texto do seu namorado dizendo que ele está a apenas um minuto de distância para encontrar-se com ela. O vídeo, em seguida, se transforma em uma sequência de um sonho como dançar com Lewis em quatro set-ups inspirados nos musicais de Hollywood, West Side Story, The Rocky Horror Picture Show, Singin' in the Rain e Carousel.[44] O vídeo termina com Lewis chegando de volta à realidade depois de uma gota de chuva cair na sua mão e seu namorado enviando uma mensagem dizendo: "Depressa! Parece que poderia haver chuva". O grupo de dança JabbaWockeeZ também fazem uma aparição na cena de Rocky Horror, dançando atrás de Lewis.[43]

Faixas & Formatos[editar | editar código-fonte]

Créditos & Pessoal[editar | editar código-fonte]

Posições nas paradas[editar | editar código-fonte]

Parada (2008) Posição
 Austrália (ARIA)[39] 49
 Áustria (Ö3 Austria Top 75)[35] 15
 Bélgica (Ultratop Flanders)[50] 26
 República Checa (IFPI)[51] 58
 Dinamarca (Tracklisten)[52] 14
União Europeia European Hot 100 Singles[53] 11
 Alemanha (Media Control AG)[36] 15
 Hungria (Rádiós Top 40)[54] 14
 Irlanda (IRMA)[55] 5
 Itália (FIMI)[56] 9
 Japão (Japan Hot 100)[57] 39
 Eslováquia (IFPI)[30] 1
 Suécia (Sverigetopplistan)[33] 7
Suíça (Media Control AG)[34] 12
Reino Unido UK Singles (The Official Charts Company)[27] 5

Histórico de lançamento[editar | editar código-fonte]

País Data Formato Gravadora ref
 Japão 10 de Setembro de 2008 Download Digital BMG Japan [47]
 Alemanha 31 de Outubro de 2008 CD Single Sony BMG [45]
Suíça CD Maxi [46]
 Austrália 1 de Novembro de 2008 CD Single, download digital [58]
 Irlanda 3 de Novembro de 2008 Syco Music [49]
 Reino Unido [9] [10] [49]

Referências

  1. a b Leona Lewis - Spirit (Liner Notes). Sony BMG, J Records, Syco. (2008) p 9.
  2. Forgive Me. Leona Lewis Official Website. Sony Music Entertainment. Página visitada em 27 de Abril de 2010.
  3. a b c Leona Lewis - "Forgive Me" (Liner Notes). Sony BMG. (2008)
  4. a b c Sheet music for "Forgive Me". Sony BMG Music Entertainment Publishing (2008).
  5. a b c Lewis 2008
  6. a b Single review: Leona Lewis - Forgive Me. BBC. BBC (29 de Outubro de 2008). Página visitada em 26 de Abril de 2010.
  7. Leona Lewis - Spirit (Liner Notes). Sony BMG, J Records, Syco. (2008) p 5.
  8. Sneak Preview of ‘Forgive Me’ Single Cover. Leona Lewis Official Website. Sony Music Entertainment (17 de Setembro de 2008). Página visitada em 30 de Agosto de 2010.
  9. a b 'Forgive Me out today!. Leona Lewis Official Webpage. Sony Music Entertainment (3 de Novembro de 2008). Página visitada em 27 de Abril de 2010.
  10. a b Releases - Leona Lewis - Forgive Me. Sony Music UK. Sony Music Entertainment. Página visitada em 27 de Abril de 2010.
  11. MixUp Music Store. MixUp Mexico. Página visitada em 1 de Maio de 2010.
  12. Release dates. Leona Lewis Official Website. Sony Music Entertainment. Página visitada em 3 de Outubro 2008.
  13. Fletcher, Alex (7 de Novembro de 2008). Music - Interview - Leona Lewis. Digital Spy. Hachette Filipacchi Ltd. Página visitada em 28 de Abril de 2010.
  14. Leona Lewis -Forgive Me on the National Lottery show (29 de Outubro de 2008). Página visitada em 26 de Abril de 2010.
  15. Leona performs. GMTV. GMTV (31 de Outubro de 2008). Página visitada em 27 de Abril de 2010.
  16. "Leona Lewis Forgive Me Live Carràmba Che Fortuna - Italy Dec 2008 with Raffaella Carrà". Dezembro de 2008. Página visitada em 26 de Abril de 2010.
  17. Leona canta a Carramba Che Fortuna (em Italian). RnBJunk. R&B Junk. Página visitada em 8 de Maio de 2010.
  18. Leona Lewis - Forgive Me (Live on Swedish Idol 2008 - HQ 16:9). Página visitada em 26 de Abril de 2010.
  19. Leona Lewis The Labyrinth Tour round-up: pics, audio, video and goss. Teen Today (29 de Maio de 2010). Página visitada em 4 de Junho de 2010.[ligação inativa]
  20. The Labyrinth Tour: Live At The O2 [Blu-ray] [2010]. Amazon United Kingdom. Amazon Inc. Página visitada em 17 de Novembro de 2010.
  21. Martin, Gavin. Leona Lewis - Forgive Me review. The Mirror TV. The Mirror. Página visitada em 31 de Outubro de 2008.
  22. Levine, Nick. Leona Lewis Forgive Me review. Digital Spy. Página visitada em 31 de Outubro de 2008.
  23. Grischow, Chad (23 de Abril de 2008). Leona Lewis - Spirit - Review. IGN Entertainment. IGN. Página visitada em 27 de Abril de 2010.
  24. Título não preenchido, favor adicionar.
  25. Leona Lewis: Spirit. Slant Magazine (1 de Abril de 2008). Página visitada em 27 de Abril de 2010.
  26. New CDs. The New York Times (7 de Abril de 2008). Página visitada em 26 de Abril de 2010.
  27. a b "Chart Stats - Leona Lewis - Forgive Me" UK Singles Chart. Chart Stats. Página visitada em 28 de Abril de 2010.
  28. Chart Stats - Leona Lewis. The Official UK Charts Company. Chart Stats. Página visitada em 27 de Abril de 2010.
  29. Ireland Singles Top 50 (23 de Outubro de 2008). αCharts. Página visitada em 27 de Abril de 2010.
  30. a b Radio Top 100 Oficiální Slovak Republic. International Federation of the Phonographic Industry Slovakia. International Federation of the Phonographic Industry. Página visitada em 27 de Abril de 2010.
  31. Forgive Me - Leona Lewis. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Página visitada em 28 de Abril de 2010.
  32. Leona Lewis - Forgive Me. Hung Medien. ItalianChart. Página visitada em 1 de Maio de 2010.
  33. a b "Swedishcharts.com - Leona Lewis - Forgive Me". Singles Top 60. Hung Medien. Página visitada em 28 de Abril de 2010.
  34. a b "Leona Lewis - Forgive Me swisscharts.com". Swiss Singles Chart. Hung Medien. Página visitada em 28 de Abril de 2010.
  35. a b Ö3 Austria Top 40. "Leona Lewis - Forgive Me Austriancharts.at" (PDF) (em alemão) pp. 1. Hung Medien. Página visitada em 28 de Abril de 2010.
  36. a b "Musicline.de - Chartverfolgung - Lewis,Leona - Forgive Me" (em Alemão). Media Control Charts. PhonoNet GmbH. Página visitada em 28 de Abril de 2010.
  37. Australian Singles Chart. Australian Charts. Hung Medien. Página visitada em 19 de Abril de 2010.
  38. Australia Singles Top 50. αCharts. Página visitada em 28 de Abril de 2010.
  39. a b ARIA Top 50 Singles. "Australian-charts.com - Leona Lewis - Forgive Me" (PDF) (em inglês) pp. 1. Hung Medien. Página visitada em 28 de Abril de 2010.
  40. Australia Singles Top 50. αCharts. Página visitada em 28 de Abril de 2010.
  41. 2008. The Official Charts Company. The Official Charts Company. Página visitada em 27 de Abril de 2010.
  42. Leona Lewis - Spirit (The Deluxe Edition). Discogs. Discogs. Página visitada em 28 de Abril de 2010.
  43. a b "Video Premiere: Leona Lewis' 'Forgive Me'". AceShowBiz. 16 de Setembro de 2010.
  44. Leona rounds off an amazing year:. BBC (7 de Novembro de 2008). Página visitada em 7 de Novembro de 2008.
  45. a b Forgive Me (Basic Single). Amazon.com. Amazon.com Inc.. Página visitada em 27 de Abril de 2010.
  46. a b Forgive me - 2track. CeDe. Página visitada em 30 de Agosto de 2010.
  47. a b Forgive Me iTunes (Japan). Página visitada em 7 de Dezembro de 2008.
  48. a b Forgive Me Traklisting. Irish Singles Chart. Hung Medien. Página visitada em 28 de Abril de 2010.
  49. a b c Forgive Me (Single). Amazon.com. Amazon.com Inc.. Página visitada em 27 de Abril de 2010.
  50. "Ultratop.be - Leona Lewis - Forgive Me" (em holandês). Ultratop 50. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. Página visitada em 28 de Abril de 2010.
  51. Radio Top100 Oficiální – Leona Lewis - Forgive Me - Czech Republic. International Federation of the Phonographic Industry Czech Republic. International Federation of the Phonographic Industry. Página visitada em 28 de Abril de 2010.
  52. "Danishcharts.com - Leona Lewis - Forgive Me". Tracklisten. Hung Medien. Página visitada em 28 de Abril de 2010.
  53. "Leona Lewis Album & Song Chart History" European Hot 100 for Leona Lewis. Prometheus Global Media. Página visitada em 27 de Abril de 2010.
  54. "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ - Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége" (em Húngaro). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Página visitada em 28 de Abril de 2010.
  55. "Chart Track". Irish Singles Chart. GfK. Página visitada 28 de Abril de 2010.
  56. "Italiancharts.com - Leona Lewis - Forgive Me". Top Digital Download. Hung Medien. Página visitada em 28 de Abril de 2010.
  57. "Leona Lewis Album & Song Chart History" Japan Hot 100 for Leona Lewis. Prometheus Global Media. Página visitada em 28 de Abril de 2010.
  58. Forgive Me. Sony Music Enterteinment. Página visitada em 30 de Agosto de 2010.