Free Software Song

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Ir para: navegação, pesquisa

A "Free Software Song" («Canção do Software Livre») é uma canção folk escrita por Richard M. Stallman que tem como tema o software livre. A canção tem a melodia da música folclórica búlgara Sadi Moma. Há uma versão heavy metal da canção, gravada por Jono Bacon.

Música de domínio público

Texto original (inglês)[editar | editar código-fonte]

Join us now and share the software;
You'll be free, hackers, you'll be free.
Join us now and share the software;
You'll be free, hackers, you'll be free.
Hoarders may get piles of money,
That is true, hackers, that is true.
But they cannot help their neighbors;
That's not good, hackers, that's not good.
When we have enough free software
At our call, hackers, at our call,
We'll throw out those dirty licenses
Ever more, hackers, ever more.
Join us now and share the software;
You'll be free, hackers, you'll be free.
Join us now and share the software;
You'll be free, hackers, you'll be free.

Tradução[editar | editar código-fonte]

Juntem-se a nós agora e compartilhem o software;
Vocês serão livres, hackers, vocês serão livres.
Juntem-se a nós agora e compartilhem o software;
Vocês serão livres, hackers, vocês serão livres.
Acumuladores podem ganhar pilhas de dinheiro,
Isto é verdade, hackers, isto é verdade.
Mas eles não podem ajudar seus vizinhos;
Isto não é bom, hackers, isto não é bom.
Quando tivermos bastante software livre
Ao nosso chamado, hackers, ao nosso chamado.
Nós jogaremos fora essas licenças imorais
Para sempre, hackers, para sempre.
Juntem-se a nós agora e compartilhem o software;
Vocês serão livres, hackers, vocês serão livres.
Juntem-se a nós agora e compartilhem o software;
Vocês serão livres, hackers, vocês serão livres.

Ligações externas[editar | editar código-fonte]