Gorune

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Gorune
Gorune
Estátua de Mesrobes em Matenadaran, Erevã, feita por Ghukas Chubaryan. Gorune aparece ajoelhado.
Nascimento ca. 380
Morte ca. 450
Nacionalidade Armênio
Ocupação Religioso e historiador
Principais trabalhos Vida de Mesrobes
Título Santo tradutor
Religião Igreja Apostólica Armênia

Gorune (em armênio/arménio: Կորյուն; romaniz.:Koryun; ca. 380 - ca. 450), dito o Admirável (Skantchéli),[1] foi religioso e historiador armênio do século V. É um dos santos tradutores e um dos discípulos de Mesrobes Mastósio, sendo ele redator de uma biografia de seu mestre.

Biografia[editar | editar código-fonte]

Gorune nasceu por volta de 380[2] e fez parte dos chamados santos tradutores, sendo listado como um dos tradutores juniores,[3] e foi um dos discípulos de Mesrobes Mastósio; segundo alguns estudiosos europeus e armênios, poderia ser de origem georgiana (ibérico) ou, ao menos, armênio-georgiana.[4] Recebeu sua educação inicial do próprio Mesrobes e depois partiu para o Império Bizantino onde estudou na Síria, Alexandria[5] e Constantinopla antes de voltar à Armênia em 431 junto de outros estudantes.[3] Depois, foi nomeado bispo da Geórgia. Morreu por volta 450.[2]

Gorune é considerado o primeiro historiador de língua armênia atestado. Sua obra sobrevivente foi Vida de Mesrobes, encomendada pelo católico José I de Holocim[6] e nela há, além do relato sobre a vida de Mesrobes, vários detalhes da evangelização da Armênia e a invenção do alfabeto armênio e albanês.[7][8] Seu estilo, embora original, é um tanto obscuro devido a suas irregularidades gramaticais. A ele também é creditada a tradução de três livros apócrifos dos macabeus.[3]

Referências

  1. Grousset 1947, p. 175.
  2. a b Hacikyan 2000, p. 149.
  3. a b c Kurkjian 2008, p. 312.
  4. «Koryuni - Vida de Machtots» (em inglês). Consultado em 31 de julho de 2013 
  5. Hacikyan 2000, p. 240.
  6. Dédéyan 2007, p. 183.
  7. Kohl 2008, p. 104.
  8. Grousset 1947, p. 176.

Bibliografia[editar | editar código-fonte]

  • Grousset, René (1947). Histoire de l'Arménie: des origines à 1071. Paris: Payot 
  • Hacikyan, Agop Jack (2000). The Heritage of Armenian Literature. vol. II : From the Sixth to the Eighteenth Century. Detroit: Imprensa Estadual de Wayne. ISBN 0-8143-3023-1 
  • Kohl, Philip L.; Mara Kozelsky, Nachman Ben-Yehuda (2008). Selective Remembrances: Archaeology in the Construction, Commemoration, and Consecration of National Pasts. Chicago, Ilinóis: Imprensa da Universidade de Chicago. ISBN 0226450643