Grosso modo

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Ir para: navegação, pesquisa

Grosso modo é uma expressão latina que significa literalmente de modo grosseiro. É usada no sentido de "aproximadamente", "cerca de" ou "por alto", "resumidamente", "de modo genérico", "sem entrar em pormenores".1 Exemplos de uso:

  • "Isto significa, grosso modo, que ele deverá ressarcir cada uma das vítimas."
  • "O couro cabeludo é, grosso modo, a pele que reveste o crânio do ser humano."

Note-se que não é correto o uso "a grosso modo", "em grosso modo", "de grosso modo", devendo-se usar apenas a expressão "grosso modo" sem preposições, pois a expressão latina está no caso ablativo, o que significa que ela já traz em si, embutida, a preposição.

Etimologia

Grosso, ablativo singular masculino de grossus/a/um,: 'grosso, grosseiro, sem minúcia'. E modo, ablativo singular de modus/i: 'modo, maneira, feição'2 .

Referências

  1. Dicionário de Brocardos Latinos - Jurídicos
  2. Dicionário Houaiss: grosso modo.


Ícone de esboço Este artigo sobre linguística ou um linguista é um esboço. Você pode ajudar a Wikipédia expandindo-o.