Heliodora Carneiro de Mendonça
Bárbara Heliodora, nascida Heliodora Carneiro de Mendonça, (Rio de Janeiro, 29 de agosto de 1923) é uma ensaísta, tradutora e crítica de teatro brasileira, reconhecidamente uma autoridade na obra de William Shakespeare.[1]
Escreve atualmente (2007) no jornal carioca O Globo, tendo publicado textos no Jornal do Brasil e Estado de S. Paulo.
É professora emérita e titular aposentada da Universidade Federal do Rio de Janeiro. Foi condecorada pelo Ministério da Cultura da França com a Ordre des Arts et des Lettres e, no Brasil, pela Academia Brasileira de Letras, conquistando a medalha João Ribeiro.
Uma de suas obras mais conhecidas é Falando de Shakespeare, a expressão dramática do homem político em Shakespeare e Martins Pena: uma introdução. Também é considerada uma "polemista inveterada".
É filha mais nova do casal de intelectuais Anna Amélia e Marcos Carneiro de Mendonça.
