iCarly

 Nota: Se procura pela trilha sonora de iCarly, veja iCarly (trilha sonora). Se procura pelo jogo eletrônico de iCarly, veja iCarly (jogo eletrônico).

iCarly
Ficheiro:Icarlylogo.png
Informação geral
Formato	sitcom
Gênero	Comédia Drama Romance
Duração	23 min. (episódio regular) 44 min. (episódio duplo) 69 min. (episódio triplo)
Estado	Finalizada
Criador(es)	Dan Schneider
Elenco	Miranda Cosgrove Jennette McCurdy Nathan Kress Jerry Trainor Noah Munck (a partir da 4ª temporada)
País de origem	Estados Unidos
Idioma original	inglês
Temporadas	7
Episódios	109 (lista de episódios)
Produção
Produtor(es)	Robin Weiner Joe Catania Bruce Rand Berman Jake Farrow Matt Fleckenstein Arthur Gradstein
Tema de abertura	"Leave It All to Me" por Miranda Cosgrove com participação de Drake Bell
Tema de encerramento	"Cenas finais" ou "Leave It All to Me" (instrumental)
Empresa(s) produtora(s)	Schneider's Bakery Nickelodeon Productions
Localização	Nickelodeon on Sunset Studios Hollywood, Califórnia
Exibição
Emissora original	Nickelodeon Nickelodeon Band
Distribuição	Nickelodeon
Formato de exibição	480i (SDTV) 1080i (HDTV)
Transmissão original	8 de setembro de 2007 – 23 de novembro de 2012
Cronologia
Drake & Josh Sam & Cat
Programas relacionados	Drake & Josh Victorious Sam & Cat Henry Danger Game Shakers

iCarly é uma série de televisão americana de comédia de situação criada por Dan Schneider e protagonizada por Miranda Cosgrove.

Exibida originalmente pela rede de televisão Nickelodeon entre 8 de setembro de 2007 e 23 de novembro de 2012, tem um total de 109 episódios.

A história retratou a vida de Carly Shay e Sam Puckett, duas melhores amigas de 13 anos que acidentalmente se tornam estrelas da internet junto com seu produtor técnico Freddie Benson, decidem criar um programa na Internet com o nome de iCarly.

O programa foi exibido em dezenas de países, suas estreias e reprises continuam com boas audiências. Entre 2009 e 2011, a série foi nomeada para o Emmy Award e arrecadou cinco prêmios Nickelodeon Kids' Choice Awards durante quatro anos consecutivos.

Produção

Desenvolvimento

A série foi produzida pela Nickelodeon Productions em associação com a Schneider's Bakery.

Schneider começou a desenvolver iCarly sob o título iSam em novembro de 2006. Ele apresentou sua ideia à Steven Molaro com quem havia trabalhado anteriormente, e juntos apresentaram o projeto para a Nickelodeon.

Miranda Cosgrove que interpretava Megan Parker na série Drake & Josh, foi escolhida para viver a protagonista, e logo depois a série foi nomeada para iCarly. As filmagens tiveram início em janeiro de 2007 no Nickelodeon on Sunset Studios em Hollywood, Califórnia. Depois de sete temporadas no ar, o final da série foi promovido pela Nickelodeon. O último episódio, "iGoodbye" foi visto por 6.4 milhões de telespectadores, tornando-se o décimo-segundo episódio mais visto da série. O episódio "iSaved Your Life" da terceira temporada obteve um retorno de 12.4 milhões de telespectadores, tornando iCarly a série infanto-juvenil mais assistida do mundo.

Antecedentes

iCarly era uma menina da quarta série de televisão criada por Dan Schneider para a Nickelodeon. Schneider originalmente desejava criar uma série estrelada por Miranda Cosgrove; a ideia é que ela fosse uma garota normal, e em uma reviravolta do destino, ela fizesse parte do elenco de seu programa favorito, Starstruck. No entanto, durante uma reunião informal com sua esposa e seu amigo Steve, Schneider decidiu que seria muito melhor se a garota tivesse seu próprio programa, em que poderia fazer o que quisesse. Em novembro de 2006, Schneider desconsiderou seu roteiro de Starstruck e escreveu um novo piloto sob o título de iSam, que mais tarde passou a se chamar iCarly. As filmagens começaram em janeiro de 2007.

Miranda Cosgrove, Jennette McCurdy, Nathan Kress, Jerry Trainor e Noah Munck interpretam os papéis principais do seriado.

Enredo

Predefinição:Spoiler Uma garota de treze anos de idade chamada Carly Shay (Miranda Cosgrove) vive com seu irmão mais velho Spencer Shay (Jerry Trainor) em um apartamento triplex no edifício Bushwell Plaza em Seattle, Washington. Durante uma audição para um show de talentos em sua escola, Carly e sua melhor amiga Sam Puckett (Jennette McCurdy) fazem coisas engraçadas, mas não percebem que são gravadas por Freddie Benson (Nathan Kress), que coloca o vídeo na Internet. O público adora a química das meninas e as brincadeiras, pedindo que a dupla grave mais vídeos, e assim nasce o iCarly. O programa tem a finalidade de apresentar coisas divertidas e temáticas, fazendo de Carly, Sam e Freddie celebridades da web. Ao longo da série o trio passa por diversas aventuras, criando amizades, inimizades e situações complicadas.

Personagens

Ver também: Lista de personagens de iCarly

Personagens principais e dubladores

Sam Puckett (Samanta Puckett)

Jennette McCurdy Sam Puckett é protagonista e apresentadora do "iCarly.com" e melhor amiga de Carly. Sam implica com Freddie, mas namoram no decorrer da série, se apaixonam mas logo em seguida terminam, e voltam a namorar posteriormente. É extrovertida, agressiva, odeia professores e regras, porém é leal e fiel aos amigos. Sam tem uma irmã gêmea, Melanie. Sua mãe apareceu em um episódio após uma feroz briga entre as duas. O Q.I de Sam bate quase com o de Freddie. Dubladora: Ana Lúcia Menezes

Carly Shay (Carlotta Shay)

Miranda Cosgrove A protagonista e apresentadora do "iCarly.com". Vive com seu irmão mais velho, Spencer Shay, num apartamento triplex em Seattle e é vizinha de Freddie Benson, que sentia atração por ela nas temporadas iniciais. Sua melhor amiga é Sam, co-apresentadora do webshow. Carly é bem divertida, simpática com todos, e tem um enorme senso de humor, porém se desespera fácil quando as coisas começam a dar errado e não saem como pretendia. Seu pai é um militar que trabalha para a Marinha Americana num submarino, por isso pouco se veem. Dubladora: Luisa Palomanes

Freddie Benson (Fredwardo Benson)

Nathan Kress O protagonista. Freddie é vizinho de Carly, por quem é apaixonado nas primeiras temporadas. Ele adora tecnologia e sabe tudo sobre aparelhos eletrônicos e computadores, o que faz com que seja tachado de "nerd" por Sam, mas mesmo assim os dois acabam por namorar e se apaixonam, terminam logo em seguida e depois voltam a namorar. Sua mãe, Marissa, é uma mulher super-protetora, sendo odiada pelas garotas. A família Benson praticava esgrima, fazendo de Freddie e sua mãe profissionais no esporte. Dublador: Luciano Monteiro

Spencer Shay

Jerry Trainor Irmão mais velho e tutor legal de Carly, vive com a garota em um apartamento triplex na cidade de Seattle, porque o pai dos irmãos é militar. Meião é seu melhor amigo e se conheceram no Canadá. Spencer é um escultor habilidoso e também um artista, tem muitas namoradas na série, inclusive a mãe de Gibby e Guppy, mas nenhum namoro duradouro. Foi ajudado por Sam a mentir num episódio, e também já descobriu que Sam tem uma leve queda por ele. Também já teve algumas brigas com Carly (por não deixá-la ir a uma luta de vale-tudo, por exemplo, e pela garota ter aulas num centro comunitário). Pode-se dizer que Spencer é um "seddie" pois em vários momentos da série deixa Sam e Freddie juntos de propósito. Dublador: Marcus Jr.

Gibby Gibson (Orenton Gibson)

Noah Munck Divertido, Gibby, é amigo de Carly, Sam e Freddie. Gosta de tirar a camisa sem motivo algum. Aparece muitas vezes no "iCarly" como convidado em alguns quadros do programa. Muitas vezes é perseguido por Sam na escola. Já cantou uma canção para Sam e Freddie, quando os dois namoravam. Foi dublado por três dubladores diferentes, Luiz Sérgio Vieira (1ª voz), Fabricio Vila Verde (2ª voz), Matheus Perissé (3ª voz).

• 
  Miranda Cosgrove interpretou a doce Carly.
• 
  Nathan Kress como nerd sedutor Freddie.
• 
  Jennette McCurdy como a agressiva cômica Sam e como Melanie (irmã gêmea de Sam)
• 
  Jerry Trainor interpretou o sedutor brincalhão Spencer.
• 
  Noah Munck interpretou o cômico Gibby.

Elenco

Personagem	Temporada
	1.ª temporada (2007-2008)	2.ª temporada (2008-2009)	3.ª temporada (2009-2010)	4.ª temporada (2010-2011)	5.ª temporada (2011-2012)	6.ª temporada (2012)	7.ª temporada (2012)
Carly Shay	Miranda Cosgrove
Sam Puckett	Jennette McCurdy
Freddie Benson	Nathan Kress
Spencer Shay	Jerry Trainor
Gibby	Noah Munck			Noah Munck
Lewbert	Jeremy Rowley
Principal Franklin	Tim Russ
Mrs. Benson	Mary Scheer
Nevel Papperman	Reed Alexander
Ms. Briggs	Mindy Sterling			Mindy Sterling		Mindy Sterling
Mr. Howard	David St. James			David St. James		David St. James

Legenda

Cor	Papel
	Principal
	Secundário/Recorrente
	Sem aparições

Episódios

Ver também: Lista de episódios de iCarly

Temporada		Episódios	Exibição original		Linha de produção	Lançamento do DVD (por linha de produção)
			Estreia de temporada	Final de temporada
	1	25	8 de setembro de 2007	25 de julho de 2008	1xx	23 de setembro de 2008 (Volume 1) 21 de abril de 2009 (Volume 2)
	2	25	27 de setembro de 2008	8 de agosto de 2009	2xx	18 de agosto de 2009 (Volume 1) 4 de janeiro de 2011 (Volume 2) 5 de abril de 2011 (Volume 3)
	3	20	12 de setembro de 2009	26 de junho de 2010
	4	13	30 de julho de 2010	11 de junho de 2011	3xx	30 de agosto de 2011 (Completa)
	5	11	13 de agosto de 2011	21 de janeiro de 2012	4xx	10 de julho de 2012 (Completa)
	6	6	24 de março de 2012	9 de junho de 2012	5xx	N/A
	7	9	6 de outubro de 2012	23 de novembro de 2012		N/A

Elenco

Ver também: Elenco de iCarly

Atores principais de iCarly. (Miranda Cosgrove, Jennette McCurdy e Nathan Kress)

O elenco de iCarly já estava familiarizado com a mídia antes de participar da série, além de alguns terem trabalhado juntos em outros projetos. Cosgrove e Trainor participaram juntos em Drake & Josh. Cosgrove interpretava Megan, e Trainor era antagonista, interpretando o Steve Louco. Cosgrove também já trabalhou de vários filmes, entre eles School of Rock e Here Comes Peter Cottontail. McCurdy, antes de entrar para o elenco, gravou os filmes Hollywood Homicide e The Last Day of Summer, além de participar de episódios de outros seriados americanos. Kress fez uma participação em The Suite Life of Zack and Cody, série original do Disney Channel, ao lado de Cole Sprouse e Dylan Sprouse, e Munck participou da dublagem do personagem "Xavier", da série do Disney Channel Phineas and Ferb, de acordo com os registros do Internet Movie Database.

Divulgação e filmagem

A série e seus episódios são divulgados com chamadas. iCarly também foi divulgada com a liberação da canção de "Leave It All to Me" na iTunes Store. A faixa é interpretada por Miranda Cosgrove e Drake Bell e é a abertura do sitcom. Durante as primeiras temporadas sua filmagem decorreu nos Nickelodeon on Sunset Studios, em Hollywood, Califórnia. A partir da quinta temporada, a série começou a ser gravada no KTLA Studios. A série estreou na Nickelodeon americana em 8 de setembro de 2007, com o episódio iPilot.

Outras mídias

Trilha sonora

A Columbia Records, em parceria com a Nickelodeon Records, lançou a trilha sonora de iCarly em 10 de junho de 2008. A trilha contém faixas gravadas por outros artistas, entre eles Avril Lavigne e The Naked Brothers Band. No último ano da série, foi lançada o volume dois da trilha sonora sob o nome de iCarly: iSoundtrack II.

Spin-Off

A Nickelodeon anunciou, em agosto de 2012, um spin-off para a série: Sam & Cat. A notícia foi comentada nas redes sociais do mundo inteiro. Sam & Cat, que mostra as personagens Sam (de iCarly) e Cat (de Victorious) trabalhando como babás, está sendo gravada desde janeiro de 2013 e estreou em junho do mesmo ano com 4,2 milhões de telespectadores, tendo sua primeira temporada duplicada para 40 episódios.

Lançamentos em DVD

Título do DVD	Lançamento	Discos	Episódios	Extras
iCarly: Season 1, Vol. 1 (Temporada 1, Volume 1)	23-09-2008 20-10-2009	2	1–2, 16, 3-12	"Leave It All to Me" music video; Making of of the music video "Leave It All to Me"; Behind-the-Scenes Extras. Bastidores; Video clipe "Leave It All to Me"; Making of do video clipe "Leave It All to Me".
iCarly: Season 1, Vol. 2	21 de abril de 2009	2	13–15, 17–25	Behind the Slime with the cast of iCarly; Behind-the-Scenes Extras; Special bonus: Pilot Episode of True Jackson, VP
iCarly: Season 2, Vol. 1	18 de agosto de 2009	2	26–38	Featurette for The Making of "iGo to Japan"; Behind-the-Scenes Extras
iCarly: iFight Shelby Marx (Enfrentando Shelby Marx)	30-03-2010 20-08-2012	1	"Enfrentando Shelby Marx", "Meu Namorado Bad Boy", "Sósias", "Prêmio iCarly"	Behind-the-Scenes Extras; Pilot Episode of Big Time Rush. Conheça o Lewbert; Victorious: Brilhante Victória - Episódio Piloto.
iCarly: iGo To Japan (iCarly No Japão)	01-04-2010 28-10-2010	1	"iCarly No Japão"	Bonus: iCarly Saves TV; Special feature: The Making of iGo to Japan. Episódio Extra: O Programa de TV; Extra: Making Of.
iCarly: iSaved Your Life (Salvei Sua Vida)	08-07-2010 17-05-2011	1	"Salvei Sua Vida", "Eu Desisto", "Acho Que Eles se Beijaram!", "As Gêmeas", "Saindo de Casa"	Behind-the-Scenes Extras. Sem extras.
iCarly: iSpace Out (A Viagem Espacial)	31-08-2010 16-02-2012	1	"Espaço Sideral", "Eu Era Competidora", "Gibby Irritado", "O Retorno da Diva", "Não Vou Cancelar o Programa", "Eu Acredito no Pé Grande"	"iSpace Out" trivia; Bonus episode of Victorious. "A Viagem Espacial" com curiosidades; um episódio de Big Time Rush: "Reforma Geral".
iCarly: Season 2, Vol. 2	4 de janeiro de 2011	2	39–52	Behind-the-Scenes Extras
iCarly: Season 2, Vol. 3	5 de abril de 2011	3	53–70	Pilot episode of T.U.F.F. Puppy (featuring the voice of Jerry Trainor as Duddley Puppy); Shorts
The I <3 iCarly Collection	19 de julho de 2011	3	Contidos em iFight Shelby Marx, iSaved Your Life e iSpace Out	Sem extras
iCarly: The Complete 3rd Season	30 de agosto de 2011	2	71, 75, 74, 73, 72, 79, 78, 76-77, 80-83	Carly's Hot New Room Tour; Meet Sam's Mom; Archenemies
iCarly: iParty with Victorious (Festa com Brilhante Victória)	25-04-2011 05-07-2012	1	"Festa com Brilhante Victória", "Tenho Um Quarto Novamente!", "Eu Vou", "Vendo Penny Tees"	Nickelodeon Exclusive Bonus Episode. Victorious: Brilhante Victória - Episódio: Luta Encenada.
iCarly: The Complete 4th Season	10 de julho de 2012	2	85, 84, 86-88, 94, 90-91, 89, 93, 92	5 Bonus How to Rock episodes
iCarly: iStart a Fan War	5 de julho de 2012	1	"A Guerra dos Fãs", "Pegadinhas!", "Virei Mãe de Sam", "Pena do Nevel", "Contratei Um Idiota"	Big Time Rush Bonus Episode
iCarly: iLove You (Eu Te Amo)	03-01-2013 22-01-2013	1	"O Namoro de Sam e Freddie", "Perdi a Cabeça", "Não Aguento Mais", "Eu Te Amo", "QI", "Conhecendo a Primeira Dama", "Globos Oculares"	Nickelodeon Exclusive Bonus Episode. Victorious: Brilhante Victória - Episódio: Paixão pela Jade.
iCarly: iGo One Direction (One Direction)	28-05-2013 02-10-2013	1	"One Direction", "O Restaurante", "O Dia da Mentira", "A Loja", "A Meio Caminho do Halloween", "A Batalha dos Irmãos", "A Expulsão"	Victorious: Brilhante Victória - Episódio: Sorvetes por Ke$ha. Nickelodeon Exclusive Bonus Episode.
iCarly: iGoodbye (O Adeus)	5 de setembro de 2013	1	"Chocando o Mundo", "Os Amigos do Spencer", "Pega Ladrão!", "O Adeus"	Victorious: Brilhante Victória - Episódio: A Turma do Café da Manhã
Coleção iCarly: Eu Te Amo + One Direction + O Adeus	5 de setembro de 2013	3	Contidos em Eu Te Amo, One Direction e O Adeus	Sem extras

Recepção

Crítica

iCarly recebeu críticas mistas dos críticos. Carey Bryson do About.com, deu ao show 2 estrelas e meia, concluindo "elementos cômicos do show não são todos irreverentes, porém, existem algumas histórias inteligentes e até mesmo alguns momentos tocantes. No geral, o show tem alguma grande comédia, histórias interessantes e atores divertidos". O show foi classificado com 3 estrelas por Emily Ashby do Common Sense Media, que elogiou: "[o] que mostram não é projetado para ser educacional por si só, mas os espectadores jovens vão aprender um pouco sobre a interação com a mídia."

Prêmios e indicações

Ano	Prêmio	Categoria	Recebido por	Resultado	Ref.
2008	Nickelodeon Kids' Choice Awards	Favorite Kids TV Show	iCarly	Indicado
	Young Artist Award	Best Performance in a TV Series Leading Young Actress	Miranda Cosgrove	Indicado
		Best Performance in a TV Series Supporting Young Actor	Nathan Kress	Indicado
		Best Performance in a TV Series Supporting Young Actress	Jennette McCurdy	Indicado
2009	2009 Kids' Choice Awards	Favorite Kids TV Show	iCarly	Venceu
		Favorite TV Actress	Miranda Cosgrove	Indicado
	Primetime Emmy Award	Outstanding Children's Program	iCarly	Indicado
	Teen Choice Award	Choice TV Actor: Comedy	Jerry Trainor	Indicado
		Choice TV Actress: Comedy	Miranda Cosgrove	Indicado
		Choice TV Show: Comedy	iCarly	Indicado
		Choice TV Sidekick	Jennette McCurdy	Indicado
	Young Artist Award	Best Performance in a TV Series Leading Young Actor	Nathan Kress	Indicado
		Best Performance in a TV Series Leading Young Actress	Miranda Cosgrove	Venceu
		Best Performance in a TV Series Supporting Young Actress	Jennette McCurdy	Indicado
		Outstanding Young Performers in a TV Series	Miranda Cosgrove Nathan Kress Jennette McCurdy	Indicado
	Meus Prêmios Nick	Programa de TV Favorito	iCarly	Indicado
2010	2010 Kids' Choice Awards	Favorite Kids TV Show	iCarly	Venceu
		Favorite TV Actress	Miranda Cosgrove	Indicado
	Primetime Emmy Award	Outstanding Children's Program	iCarly	Indicado
	Teen Choice Award	Choice TV Actress: Comedy	Miranda Cosgrove	Indicado
	Television Critics Association Award	Outstanding Achievement in Youth Programming	iCarly	Indicado
	Young Artist Award	Best Performance in a TV Series Leading Young Actress	Miranda Cosgrove	Indicado
		Best Performance in a TV Series Supporting Young Actor	Nathan Kress	Indicado
		Best Performance in a TV Series Guest Starring Young Actor 13 and Under	Joey Luthman	Indicado
		Outstanding Young Performers in a TV Series	Miranda Cosgrove Nathan Kress Jennette McCurdy	Indicado
	Meus Prêmios Nick	Programa de TV Favorito	iCarly	Venceu
	Meus Prêmios Nick	Artista Internacional Favorito	Miranda Cosgrove	Indicado
2011	2011 Kids' Choice Awards	Favorite TV Show	iCarly	Venceu
		Favorite TV Actress	Miranda Cosgrove	Indicado
		Favorite TV Sidekick	Jennette McCurdy	Venceu
			Noah Munck	Indicado
	Young Artist Award	Best Performance in a TV Series Leading Young Actress	Miranda Cosgrove	Indicado
		Best Performance in a TV Series Guest Starring Young Actress 10 and under	Ashley Switzer	Indicado
	Primetime Emmy Award	Outstanding Children’s Program	iGot a Hot Room	Indicado
	J-14 Teen Icon Awards	Iconic TV Show	iCarly	Indicado
	Meus Prêmios Nick	Personagem mais Engraçado	Sam (iCarly)	Venceu
	Meus Prêmios Nick	Programa de TV Favorito	iCarly	Indicado
2012	2012 Kids' Choice Awards	Favorite TV Show	iCarly	Indicado
		Favorite TV Actress	Miranda Cosgrove	Indicado
		Favorite TV Sidekick	Jennette McCurdy	Venceu
			Jerry Trainor	Indicado
			Nathan Kress	Indicado
	Kids Choice Awards México	Programa Internacional Favorito	iCarly	Venceu
	Creative Arts Emmy Awards	Programa de TV Infantil	iCarly	Indicado
	Meus Prêmios Nick	Programa de TV Favorito	iCarly	Indicado
	Kids Choice Awards Argentina	Progama de TV Internacional	iCarly	Indicado
	Primetime Emmy Award	Children’s Program	iCarly	Indicado
2013	Nickelodeon Kids' Choice Awards	Show de TV Favorito	iCarly	Indicado
		Atriz de TV Favorita	Miranda Cosgrove	Indicado
		Vilão Favorito	Reed Alexander	Indicado

Dublagem brasileira

Personagem	Dublador (a)
Carly Shay	Luisa Palomanes
Sam Puckett/Melanie Puckett	Ana Lúcia Menezes
Freddie Benson	Luciano Monteiro
Spencer Shay	Marcus Jr.
Gibby Gibson	Luiz Sérgio Vieira (1ª voz) / Fabricio Vila Verde (2ª voz) / Matheus Perissé (3ª voz)
Nevel Paperman	Fabricio Vila Verde
Marissa Benson	Melise Maia
Lewbert	Marco Ribeiro
Costela	Alexandre Moreno (1ª voz) / Marco Ribeiro (2ª voz)
Diretor Franklin	Marco Ribeiro
Chuck	Matheus Moreira

Créditos da dublagem brasileira:
Estúdio de dublagem: Audio News, RJ
Direção de dublagem: Marco Ribeiro/ José Santanna/ Ana Lúcia Menezes
Tradução: Sandra Brum

Dublagem Portuguesa

Personagens	Dublador
Carly	Carla Mendes
Sam / Melanie	Sandra de Castro
Freddie	João Jesus
Spencer	Guilherme Macedo
Gibby	Carlos Martins
Sr. Benson	Cristina Cavalhinhos (da 1ª até á 4ª Temporada) / Helena Montez (a partir da 4ª Temporada)
Dr. Franklin	José Neves
Lewbert	Carlos Martins
Nevel

Créditos da dublagem portuguesa:

Estúdio de dublagem: On Air

Direção de dublagem: Paulo Oom

Tradução: Helena Montez

Ligações externas

• Sítio oficial (em inglês)
• Página oficial (em português)
• ICarly. no IMDb.