Invasion of the Body Snatchers
| Invasion of the Body Snatchers | |
|---|---|
| A Terra Em Perigo (PT) Vampiros de Almas (BR) |
|
1956 • P&B • 80 min |
|
| Produção | |
| Direção | Don Siegel |
| Produção | Walter Wanger |
| Roteiro | Daniel Mainwaring Richard Collins Sam Peckinpah |
| Elenco original | Kevin McCarthy Dana Wynter Larry Gates King Donovan Carolyn Jones Jean Willes Ralph Dumke Virginia Christine Tom Fadden Kenneth Patterson |
| Género | ficção científica |
| Idioma original | Inglês |
| Música | Carmen Dragon |
| Efeitos especiais | Milt Rice |
| Cinematografia | Ellsworth Fredericks |
| Edição | Robert S. Eisen |
| Estúdio | Walter Wanger Productions |
| Distribuição | |
| Lançamento | |
| Orçamento | US$ 417 mil |
IMDb: (inglês) (português) |
|
| Projeto Cinema • Portal Cinema | |
Invasion of the Body Snatchers (br: Vampiros de Almas ou Vampiros da Noite, pt: A Terra Em Perigo) é um filme estadunidense de 1956, do gênero ficção científica, dirigido por Don Siegel.
Adaptado por Daniel Mainwaring e Richard Collins (sem crédito) da obra The Body Snatchers de Jack Finney (publicado na Colliers Magazine em 1954), o filme teve três refilmagens e, em 1958, foi lançado I Married A Monster From Outer Space, que trazia um roteiro similar.
Índice |
Sinopse [editar]
O filme se passa na fictícia Santa Mira, Califórnia, local de trabalho do médico Dr. Miles Bennell (Kevin McCarthy), que ali viveu toda a sua vida. Depois de se ausentar por alguns meses, o doutor retorna ao seu consultório e ainda a caminho de casa, é surpreendido pelos vários pedidos de consulta comunicados pela sua recepcionista. Logo a seguir, ele quase atropela um garoto que fugia desesperado de sua casa. A tia do menino diz ao doutor que ele fugira de casa pois repentinamente começou a desconhecer sua mãe. O médico estranha, pois sua recepcionista havia lhe dito que uma das pessoas que queriam consultar com ele, também dizia que um tio "não era ele". Para maior estranheza, no dia seguinte muitos dos pacientes desmarcaram a consulta, dizendo que estavam bem. Ele também vai a casa do "tio" que causara a desconfiança da mulher, mas não nota nada de errado com ele, seu velho conhecido. E a mulher também parece bem.
Apesar dos alertas, o doutor não dá a devida atenção aos fatos pois nesse momento reencontra uma antiga paixão da sua vida, Becky Driscoll (Dana Wynter), que está divorciada. Ele também está na mesma situação e os dois reatam o antigo namoro.
Mas o doutor não tem muito tempo para cortejar sua nova namorada, pois as coisas estranhas não param de acontecer na cidade. Até que um de seus amigos encontra um corpo sem impressões digitais dentro de casa. Não demora muito e ele descobre o mistério: uma silenciosa invasão alienígena.
Na cena final, entre os carros em movimento na estrada, Miles corre, avisando o mundo que "eles estão invadindo, estão chegando, e vocês serão os próximos!"
Ficha técnica [editar]
- Produção: Walter Wanger
- Direção: Don Siegel
- Música: Carmen Dragon
- Fotografia: Ellsworth Fredericks
- Roteiro: Daniel Mainwaring e Sam Peckinpah (não-creditado), baseado em romance de Jack Finney.
- Montagem: Robert S. Eisen
Elenco [editar]
| Nome | Personagem |
|---|---|
| Kevin McCarthy | Dr. Miles J. Bennell |
| Dana Wynter | Becky Driscoll |
| Larry Gates | Dr. Dan 'Danny' Kauffman |
| King Donovan | Jack Belicec |
| Carolyn Jones | Theodora 'Teddy' Belicec |
| Jean Willes | Sally Withers |
| Ralph Dumke | Nick Grivett |
| Virginia Christine | Wilma Lentz |
| Tom Fadden | Ira Lentz |
| Kenneth Patterson | Stanley Driscoll |
| Guy Way | Sam Janzek |
| Eileen Stevens | Anne Grimaldi |
| Beatrice Maude | Vovó Grimaldi |
| Jean Andren | Eleda Lentz |
| Bobby Clark | Jimmy Grimaldi |
| Everett Glass | Dr. Ed Pursey |
| Dabbs Greer | Mac Lomax |
| Pat O'Malley | Carregador |
| Guy Rennie | Proprietário do restaurante |
| Marie Selland | Martha Lomax |
| Sam Peckinpah | Charlie |
| Harry J. Vejar | Transportador de casulo |
| Whit Bissell | Dr. Hill |
| Richard Deacon | Dr. Harvey Bassett |
| Frank Hagney | Bit Part |
| Robert Osterloh | Motorista da ambulância |
Características [editar]
"Vampiros do Noite" foi a única incursão de Don Siegel na ficção científica. Não utilizou efeitos especiais, monstros, naves extraterrestres, armas cósmicas e cenas com mortes, apenas a força do roteiro, desenvolvendo um clima de paranóia apenas através do poder de sugestão. "Pois nunca uma obra de Ficção Científica foi tão tensa e claustrofóbica, nem nunca soube explorar tão bem as paranóias de uma sociedade como Vampiros da Noite".1
Grande parte dessa paranóia ainda era resquício do macartismo, que acabara dois anos antes,.1 O filme registra a resistência do "amor" e da "individualidade", acima de tudo, nos personagens centrais de Dr. Miles Bennell (Kevin McCarthy) e Becky Driscoll (Dana Wynter), que lutam, de todas as formas, para não se tornarem "seres insensíveis". O roteirista Daniel Mainwaring, que fora um dos caçados pelo macartismo, deu à história a sua própria visão da paranóia que dominava os Estados Unidos da época.
O diretor Don Siegel nega as interpretações dadas à sua realização, tanto a que alega que o filme alerta contra o perigo do comunismo como a que cita a perseguição dos intelectuais pelo McCarthismo.2
Em 1978, o diretor Phillip Kaufman refilmou o clássico (aqui denominado "Os Invasores de Corpos"), porém mais preocupado com o lado da ficção científica do que com a política. Don Siegel e Kevin McCarthy fazem uma "ponta"; Siegel como motorista de táxi, e McCarthy mais uma vez surge, como na cena final do primeiro filme, alertando os cidadãos sobre a silenciosa invasão.
Em 1990, o filme foi relançado em vídeo, em uma versão "colorizada"..3
Produção [editar]
- Uma fala dos alienígenas que diz que em sua raça todos são iguais, é interpretada como uma referência ao comunismo. O filme se passa em plena "Guerra Fria".
- O futuro diretor Sam Peckinpah tem uma pequena participação como ator. Ele trabalhava com Siegel desde Riot in Cell Block 11 (1954).
- Foram feitas as seguintes refilmagens:
- Invasion of the Body Snatchers, de 1978
- Body Snatchers, de 1993
- The Invasion, de 2007
Outros nomes do filme [editar]
| Nome | País(es) |
|---|---|
| Die Dämonischen / Die Invasion der Körperfresser | Alemanha Ocidental |
| Inwazja lowców cial | Polônia |
| L'invasion des profanateurs de sépulture | França |
| L'invasione degli ultracorpi | Itália |
| La invasión de los ladrones de cuerpos | Espanha |
| La invasión de los usurpadores de cuerpos / Muertos vivientes | Venezuela |
| Oi anthropoi tou tromou | Grécia |
| Plishut Hotfay Ha-Goofote | Israel |
| Ruumiinryöstäjät tulevat / Varastetut ihmiset | Finlândia |
| They Came from Another World | Estados Unidos |
| Världsrymden anfaller | Suécia |
Premiações [editar]
- Ganhou4
- National Film Preservation Board
-
- National Film Registry
-
Bibliografia [editar]
- (1987) Vampiros da Noite, Rio de Janeiro: EBAL. ISBN Cinemin n. 38, Seção Túnel do Tempo: Os Clássicos da Ficção Científica Revisitados
Referências
- ↑ a b Seção Túnel do Tempo: Os Clássicos da Ficção Científica revisitados (1987), Cinemin n. 38, Rio de Janeiro: EBAL, pp. 38-39
- ↑ Rubens Ewald Filho.
- ↑ IMDB.
- ↑ IMDB Awards.
Ligações externas [editar]
- Invasion of the Body Snatchers (em inglês) no Internet Movie Database
- Invasion of the Body Snatchers (em inglês) no Allmovie
- Invasion of the Body Snatchers (em português) no UOL Cinema
- Invasion of the Body Snatchers (em inglês) no Rotten Tomatoes
- Vampiros de Almas no site Interfilmes (em português)
- Invasion of the Body Snatchers no site The New York Times (em inglês)
- Trailer no site The New York Times (em inglês)
