Jaspion

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.

Kyojuu Tokusou Juspion
O Fantástico Jaspion (BR)
Formato
Género Metal Hero
Tokusatsu
Ação
Duração 24 minutos
Criado por Toei
País de origem Japão
Idioma original japonês
Produção
Diretor(es)
Produtor(es)
Apresentador(es)
Elenco Hikaru Kurosaki
Kyomi Tsukada
Narrador(es) Toru Ohira
Tema de abertura
Tema de encerramento
Exibição
Emissora
de televisão
original		 TV Asahi
Emissora(s)
de televisão
lusófona(s)		 Bandeira do Brasil Rede Manchete
Formato de exibição
Transmissão original
– presente
Qt. de temporadas 1
N. de episódios 46

O Fantástico Jaspion (巨獣特捜ジャスピオン Kyojuu Tokusou Jasupion em japonês) é uma série de TV de tokusatsu do gênero dos Metal Heroes, produzido pela Toei Company e exibido pela TV Asahi entre 15 de março de 1985 e 24 de março de 1986. Foi estrelada por Hikaru Kurosaki no papel-título. No Brasil, foi televisada a pela Rede Manchete a partir de 1988.

No Brasil a série tinha o título de "O Fantástico Jaspion", cujo título original era Kyojuu Tokusou Jaspion. Jaspion é a junção da expressão inglesa Justice Champion que significa "Campeão da Justiça". Kyojuu significa monstro gigante, enquanto Tokusou é a abreviação de tokubetsu sousa (investigação especial). Portanto, a tradução seria algo como Campeão da Justiça Investigador de Monstros Gigantes ou Investigador de Monstros Gigantes Jaspion.

Tal junção resultaria na palavra Juspion caso fosse usada a grafia das palavras em inglês, mas o nome utiliza as palavras adaptadas para a pronúncia nipônica. Esse fato causou o mal-entendido de que o nome do personagem (assim como o título) seria Juspion e teria sofrido uma adaptação fonética no Brasil, mas o nome adotado tanto no título escrito em katakana quanto na pronúncia dos atores originais é Jaspion.

Se você tem menos de 18 anos, talvez não não seja tão fácil entender a importância dessas duas séries na televisão brasileira. Jaspion, junto com Changeman, foram os pioneiros e abriram as portas do mercado brasileiro para diversos seriados do mesmo estilo continuando o impacto iniciado com National Kid nos anos 60 e Ultraman e Ultraseven nos anos 70. Tenha certeza que si há algum tempo você não perdia um episódio de Cavaleiros do Zodíaco, Pokémon e Dragon Ball nem por decreto, tudo isso se deve a Jaspion e Changeman. Toda criança daquela época (hoje marmanjões) queria uma fantasia dos seus heróis favoritos ou os brinquedos (bonecos, jogos de tabuleiro, revistas, álbum de figurinhas, chicletes, VHS´s, LP´s, cadernos entre muitos outros) ligados ao seriado naquela época. No que muitos considerariam uma astuta jogada de "marketing", a TV Manchete exibia Jaspion aproximadamente às 18h30 - justamente o horário em que as crianças saíam das escolas, uma garantia de audiência. Graças a eles que hoje ligamos a televisão e podemos escolher entre tantos programas saidos do Japão. O sucesso foi tão monstruoso que até um Circo Show foi criado com essas duas séries, com as roupas originais e atores e dublês brasileiros. O Circo virou "febre" nacional.

Também conhecida foi a estratégia da Manchete de retardar ao máximo possível a exibição dos dois últimos episódios da série, possivelmente para garantir o comparecimento da audiência ao menos por alguns minutos por dia, para a "contagem" dos capítulos. É possível obter o depoimento de qualquer seguidor fiel dos seriados japoneses a respeito de sua frustração quando, no dia seguinte à exibição do episódio 44 ("Retorno Satânico"), o seguinte ("Sou o Filho de Satan Goss") não era veiculado. A estratégia continuou até meados de 1991, quando o capítulo final foi enfim liberado. Depois do sucesso que o seriado fez no Brasil, a moda foi se esgotando e os seriados trocando de emissora. Jaspion e Changeman voltaram a televisão na Rede Record em 1994, 1995 e 1996 e Gazeta em 1996 foi o último suspiro para depois nunca mais serem exibidos.

Jaspion foi e continua sendo um ícone de toda uma geração e, em termos de números é sem dúvidas a série de tokusatsu com maior sucesso e com o maior número de fãs fora do Japão que existe no planeta. Um deles, nascido na cidade de Florianópolis, Santa Catarina, mas atualmente morando nos Estados Unidos, possui uma das maiores e mais completas coleções particulares de toys (Brinquedos) e outros produtos originais Japoneses de Jaspion no mundo. Jaspion deixou fãs fiéis e apaixonados que sem dúvidas sonham um dia com uma visita dele Hikaru Kurosaki ao Brasil. O Fantástico Jaspion junto com O Esquadrão Relâmpago Changeman formam dois ícones dos anos 80 e 90 e deixaram uma grande legião de fãs espalhados por todo Brasil.


Info Aviso: Este artigo ou seção contém revelações sobre o enredo (spoilers).

Índice

[editar] História

A saga de Jaspion se inicia quando o sábio Edin (Edgin, na versão original japonesa) encontra o garoto entre os destroços de uma nave na qual seus pais morreram juntos por causa de um acidente. Edin cria Jaspion por vários anos sabendo que este seria o guerreiro celestial encarregado de destruir o mal criado por Satan Goss.

Jaspion, já na adolescência, compreende o seu destino e aceita de Edin as armas e a andróide Anri que seu mentor construiu para esse confronto contra Satan Goss. Ele seria encarregado de encontrar os pedaços da Bíblia Galáctica (que havia se espalhado pelo Universo após o Planeta ancestral de Edin ter sido destruído por um cometa) e destruir o império de Satan Goss. Entre as suas armas estava a armadura Metaltex, que aparecia a um comando mental seu, e a nave Daileon, que também se transformava em um enorme robô gigante.

Em seus vários combates, Jaspion e Anri fizeram vários aliados, como a pequena alienígena Miya, Boomerman (Boomerang, no original que se torna agente especial da interpol na segunda temporada)

e o professor Nambara.

Num dia, Jaspion monitorava o planeta Terra e um feixe de luz quase o cega. Edin diz que aquilo era o sinal que estava presente na Bíblia Galáctica, e que ele é o guerreiro escolhido para juntar cinco crianças e um bebê que farão surgir o Pássaro Dourado, capaz de derrotar Satan Goss. Jaspion aceita a nova missão e vai em busca das crianças.

A luta chega ao seu auge quando Jaspion enfrenta MacGaren (Mad Galant, no original), filho de Satan Goss, de igual para igual. Jaspion liquida MacGaren com um ataque certeiro com sua Cosmic Laser. MacGaren chama pelo seu pai antes de morrer, o que deixa Satan Goss furioso com Jaspion e pronto para a luta final.

A luta se torna intensa, mas Edin se sacrifica ao tentar segurar Satan Goss para que Jaspion juntasse o bebê e as cinco crianças irradiadas pela luz. Jaspion sabia que ainda não tinha encontrado o bebê e tenta se vingar da morte de seu mentor numa luta decisiva dentro de Daileon contra Satan Goss. Durante a luta o Pássaro Dourado aparece e se torna uma espada gigante para ser usada por Daileon. Eles continuam a lutar mas, quando Daileon tenta executar o movimento que Jaspion usa para acabar com seus inimigos, o golpe Daileon Cosmic Laser, Satan Goss se esquiva e Daileon não consegue acabar com a luta.

Um enorme terremoto surge e o chão se divide em dois, de onde sai um ovo que emana a luz dourada que dá à espada de Daileon a força suficiente para derrotar Satan Goss. Satan Goss fica paralisado pela luz irradiada pelo ovo dourado, possibilitando assim que Daileon acerte o golpe final Daileon Cosmic Laser. A vitória é conseguida com muito custo e Jaspion vê que dentro do ovo estava um bebê. Ele e Anri decidem cuidar da criança, assim como Edin fez com ele.

[editar] Personagens

[editar] Centrais

  • Jaspion (original: Juspion) - o protagonista da série. Teve seus pais mortos e desde então foi criado e treinado pelo profeta e cientista galáctico Edin para enfrentar o terrível Satan Goss.
  • Anri - andróide construída por Edin, acompanha Jaspion em suas missões. Quando conhece Boomerman tem uma leve queda por ele, despertando seus sentimentos como um humano sendo uma andróide quase perfeita. Ajudou muito Jaspion durante sua jornada, e sendo uma máquina ela possui a vantagem de ser imune a qualquer tipo de poder maligno (como as bruxarias de Kilza e Kilmaza).
  • Edin (original: Edgin) - eremita e cientista da galáxia, ele é o último dos profetas seculares encarregados de proteger a Bíblia Galáctica por milênios incontáveis. Leu na Bíblia Galáctica sobre a chocante profecia que revelava a aparição de Satan Goss. Sempre carrega consigo um cajado. Ele, além de figura paterna, também é guia e mentor espiritual do herói. Edin morre ao final da série, sacrificando sua própria vida enfrentando sozinho Satan Goss a fim de ganhar tempo para Jaspion encontrar o "bebê irradiado pelo Pássaro Dourado".
  • Miya - bebê alienígena de aparência similar aos Teletubbies, nascida no planeta florestal Beezee. Salva por Jaspion e Anri na primeira de suas viagens espaciais, desde então acompanha-os em suas missões. Pouco fala a língua humana, limitando-se a quase somente dizer frases monossilábicas ou seu próprio nome. É muito inteligente, servindo de cozinheira e "ajudante doméstica" para os heróis.

[editar] Aliados

  • Boomerman (original: Boomerang) - teve o irmão assassinado por MacGaren e desde então quer vingar sua morte. Adquire ao longo da série um ataque ("Cross Cutter") em que une os dois bumerangues (daí seu nome) em uma cruz e se tornam mais afiados chegando a cortar até mesmo aço.
  • Kerly e Hanna (ep. 18) - os pais biológicos de Jaspion. Kerly era o guarda-florestal e Hanna era a zoóloga que zelava pela saúde dos animais nos planetas da galáxia (Ginga). Foram atacados por Zampa e, numa aterrisagem de emergência, sofreram uma queda com sua nave e morreram logo depois. Jaspion foi o único sobrevivente.
  • Professor Ken-ichiro Nambara - fotógrafo viúvo que começa a participar da série a partir do episódio 15. Após ter sucessivos e estranhos sonhos, começa a procurar suas imagens em livros de mitologia, até chegar a uma obscura lenda sobre um Pássaro Dourado. Suas pesquisas chegam aos ouvidos de MacGaren, que ordena contra eles uma caçada sobre-humana por seu grupo. Desde então passa a colaborar com Jaspion de maneiras diversas.
    • Kanoko Nambara (original: Konoko) - filha mais velha de Nambara e a primeira das "cinco crianças irradiadas pelo Pássaro Dourado" a ser encontrada.
    • Kenta Nambara (original: Keita) - filho mais novo de Nambara, ele desenvolve grande amizade para com Miya.
  • Kumiko - a segunda "criança irradiada" encontrada, ela e sua mãe grávida foram usadas como isca por Kilza no episódio 36 para atrair Jaspion para uma cilada traiçoeira.
  • Daisuke (original: Daisaku) - a terceira "criança irradiada" encontrada. Era um garoto valente, motivado a vencer a maratona em que competia visando ser beijado pela garota por quem estava apaixonado.
  • Hiroshi - a quarta "criança irradiada" encontrada. Desenvolveu uma amizade especial para com o alienígena telepático Pep.
  • Mika - a última das 5 "crianças irradiadas" a ser encontrada por Jaspion e seus amigos.
  • Tarzan Galáctico (original: Ginga No Taazan) - o "bebê irradiado" encontrado acidentalmente durante a última batalha contra Satan Goss. De forma similar a Jaspion, ele teve seus pais mortos por piratas espaciais e foi enviado à Terra em uma cápsula de preservação vital semelhante a um ovo dourado. Sua energia liberou o ataque fatal da Espada do Pássaro Dourado, o Daileon Justice Cosmic Laser, que possibilitou a Daileon acabar com Satan Goss de forma definitiva. Depois, Jaspion descobriu (de maneira não explicada na série) o destino que esse bebê teve e decide adotá-lo como irmão, pois pode-se dizer que o herói viu seu próprio reflexo nele. Foi batizado por Jaspion como "Tarzan Galáctico".
  • Pássaro Dourado - deus fênix guardião do universo. No episódio 12, foi-se descoberto que Satan Goss teme o Pássaro Dourado. Por isso, Jaspion se empenhou pela busca do tal Pássaro. Ele apareceu em muitos episódios como exemplo, o episódio 18, qundo Jaspion foge de Zampa, cai no barranco e o tal pássaro salva o herói de uma queda fatal. No episódio 22, ele ataca a tropa de MacGaren, e retira a corrente que prendia Jaspion. Ele dividiu-se em 5 partes, que se alojaram em 5 crianças de coração puro, as chamadas "cinco crianças irradiadas pela luz" (das quais Kanoko é uma delas) a fim de restaurar-se para a futura batalha com Satan Goss. No final da série, ele aparece da união das cinco crianças e se torna uma espada de ouro para Daileon destruir Satan Goss.

[editar] Inimigos (Império dos Monstros)

  • Satan Goss (original: Satan Gorth ou Satan Gösu devido às diferentes romanizações de サタンゴース) - o vilão principal da série, nascido a partir da união de todas as energias negativas do universo, Satan Goss pretende conquistar o universo inteiro e criar na Terra o Império dos Monstros, governando-o do Japão. Sempre que ocorria a sua aparição, uma voz ao fundo (voz do narrador Francisco Borges) pronunciava "Satan Goss tem o poder de enfurecer os seres e transformá-los em monstros incontroláveis". No final da série sofre uma metamorfose, que o transforma no Poderoso Satan Goss e o deixa ainda mais poderoso, abandonado sua aparência Darth Vader e ganhando o aspecto de um demônio Ctulhu gigantesco. Por muitos é considerado "o Darth Vader japonês", mas em tamanho gigante.
  • MacGaren (05-45) (original: Maddo Garan ou Mad Galant devido às diferentes romanizações de マッドギャラン) - o filho de Satan Goss e arqui-inimigo de Jaspion. Foi encarregado de espionar a Terra para seu pai. Transformado, utiliza uma armadura negra Metaltex similar à de Jaspion, uma espada (também igual à do herói), pilota um planador aéreo de 6 "pernas" com aparência de besouro chamado Juldbooma (contraparte da Allan Moto Space) e pode ainda soltar raios pelos dedos (contraparte da pistola Turbo Magnum). Morre uma vez na série (episódio 29) e é ressuscitado por Kilza, que o torna ainda mais poderoso; no penúltimo episódio da série, na tentativa de encontrar e assassinar a "última criança irradiada pelo Pássaro Dourado", trava um combate definitivo com Jaspion e acaba exterminado para sempre.
  • Quadridemos (original: The 4 Deva Kings): estes renegados galácticos fazem sua estréia no episódio 13 (A Investida dos Aliados Espaciais) como sendo contratados diretos de MacGaren para auxiliá-lo a destruir Jaspion e unificar na Terra o Império dos Monstros. São eles:
    • Purima e Guyoru (ep. 13 a 44) (original: Brima e Guillauie) - sendo originalmente membros do quarteto dos Quadridemos, as duas permanecem como guardas pessoais de MacGaren após a dissolução do grupo (devido às mortes dos outros dois componentes, Iki e Zampa, ver logo abaixo). Purima é uma profetisa negra que se vale de espadas e uma bola de cristal capaz de ataques de raios de grande abrangência de área; Gouryu é uma espiã que usa uma flauta capaz de transformar a ela e a outros em animais, porém mais usada como bastão de combate e zarabatana. Morrem juntas no episódio 44 (Retorno Satânico) ao se condensarem num tipo de besta espacial branca (similar a um urso polar humanóide) para enfrentar Jaspion, que as fulminou juntas com seu Cosmic Laser.
    • Iki (ep. 13 a 15) - cruel guarda-costas membro dos Quadridemos, foi o primeiro a morrer. Lutava com uma poderosa lança do tipo tridente e disparava suas próprias mãos como socos a jato.
    • Zampa (ep. 13 a 18) (original: Zanba) - maligno andróide membro dos Quadridemos, foi o segundo a ser destruído. Zampa assassinou Kerly e Hanna (os pais verdadeiros de Jaspion) para restaurar e governar o Império das Máquinas. Sua arma primária era uma foice do tipo cimitarra unida a uma longa corrente.
  • Kilza, a Bruxa Galáctica (ep. 29 a 36) - vinda de um planeta desconhecido, aparece pela primeira vez no episódio 29 "A Morte de MacGaren", por ordem de Satan Goss, para ressuscitar MacGaren após a morte deste pelas mãos de Jaspion. Muito ousada em seus planos, mas também excessivamente esquentada e autoconfiante. Ganhou um lugar na memória dos brasileiros graças ao fato de todas as suas mágicas envolverem a recitação repetidas vezes da fórmula "Berebekan Katabanda" ("Beremekan Kutabunda" no original, alterada pela dublagem por motivos óbvios) e a finalização "Kikerá!". Duela pela primeira vez contra Jaspion no episódio 30, tendo sobrevivido após ter sua cabeça decepada, e o corpo atingido pelo Cosmic Laser. Reúne sua cabeça a seu corpo e escapa, mas morre definitivamente ao tentar descobrir como Jaspion localiza as crianças irradiadas pela luz - de algum modo, ela teve a premonição da existência do bebê irradiado pela luz, fato que a atormentou e a fez abaixar a guarda, dando a chance de Jaspion de matá-la de vez.
  • Kilmaza, a Rainha Espectro da Treva Galáctica (ep. 39 a 46) - com a morte de Kilza, no episódio 36 "O Milagre das Novas Vidas", sua irmã mais velha, a também bruxa espacial Kilmaza, surge tanto para vingá-la quanto para obter uma fração do poder de Satan Goss. Kilmaza é uma criminosa espacial profissional, responsável pelo declínio e conseqüente extinção de inúmeras civilizações universo afora. Em analogia à fórmula mágica "Berebekan Katabanda" de Kilza, Kilmaza tinha um método próprio de realizar suas feitiçarias tocando castanholas de prata embutidas em suas luvas - também utilizando a finalização "Kikerá!" -, a fim de conferir super-poderes a seus subordinados.
  • Os 5 Ninjas Espaciais: são os auxiliares e subordinados mais diretos de Kilmaza, uma vez que ela não tenha confrontado Jaspion diretamente (não de forma significativa); ao invés disso, esses ninjas o fizeram e foram sendo liquidados por Jaspion um a um. Esses ninjas usavam técnicas peculiares como atirar bolas de energia em suas respectivas cores e a técnica de mão-espada com fogo. Eles tinham cada um deles uma técnica "especial" particular e somente revelavam suas verdadeiras formas depois de terem suas cabeças partidas ao meio por Jaspion. São eles:
    • Ka (Fogo, ep. 39 a 43) - o ninja com um símbolo vermelho na testa, aparentemente ele era o líder do quinteto. Tem uma "técnica especial" interessante na qual projeta um jato de chamas, pula sobre o fogo criado e avança em direção ao inimigo atingindo-o com uma poderosa explosão. Sua verdadeira forma é um canhão cuja munição vem de uma bola de fogo (Fuu).
    • Fuu (Vento, ep. 39 a 43) - o ninja com um símbolo amarelo na testa. Sua "técnica especial" é a mesma de Ka, com a diferença de usar o elemento do vento. Ele e Ka lutaram em conjunto e deram bastante trabalho a Jaspion, somente sendo vencidos quando suas duas "técnicas especiais" se colidiram, fazendo-os voar longe. Sua verdadeira forma é uma bola de fogo enorme que representa a munição inesgotável do canhão (Ka).
    • Do (Terra, ep. 39) - o ninja com um símbolo branco na testa. Como "técnica especial" ele pode se esconder debaixo da terra para provocar terremotos ou pegar inimigos desprevenidos em ataques de surpresa. Sua verdadeira forma é uma espécie de serpente esquelética que dispara raios e pode criar uma ilusão de si mesma com o dobro de seu tamanho verdadeiro, aumentando assim seu poder de ataque.
    • Sui (Água, ep. 39 e 40) - o ninja com um símbolo azul na testa. Não tinha uma "técnica especial" própria, sendo portanto limitado às bolas de plasma e mão-espada. Sua verdadeira forma é uma espécie de satélite com pontas, capaz de lançar raios e agarrar-se em qualquer tipo de superfície para assim absorver energia através do contato físico.
    • Moku (Madeira, ep. 39 a 42) - o ninja com um símbolo verde na testa. Sua "técnica especial" consiste em lançar raios gravitacionais verdes de suas mãos. Sua verdadeira forma é uma espécie de guerreiro espacial vestido de branco, cabelos longos, uma horrível máscara demoníaca e armado com uma naginata (uma conhecida alabarda japonesa longa e recurvada), lembrando um pouco um ator do teatro kabuki.
  • Amazonas 1 e 2 (ep. 10) - duas mulheres artificiais criadas pelo cientista Dr. Ika, mas MacGaren queria mais e obrigou-o a criar o monstro Pirossauro a partir das células de um fóssil que foi encontrado para assim roubá-lo e usar contra Jaspion, e caso Dr. Ika se recusasse a fazê-lo ele e sua família seriam mortos sob ordem de MacGaren.
  • Zamurai (ep. 19) - um samurai cujo corpo é feito de corais marinhos, este antigo caçador de cabeças foi derrotado há 900 anos e, desde então, vive no mar. Recebia do monstro Humibura uma vida praticamente imortal e junto com MacGaren elaborou um terrível plano de criar golfinhos-míssil para destruir todas as cidades litorâneas do Japão. Zamurai lutava com uma lança longa e espadas escondidas em seu próprio corpo para fazer ataques traiçoeiros.
  • Guila (ep. 20) - assassino do Universo despertado de seu caixão por Satan Goss. Possui a aparência de um mariachi. Juntamente com MacGaren, estudou meticulosamente a força e as armas de Jaspion, depois prendendo-o numa caverna a prova de fugas para derrotá-lo. Guila é o único inimigo da série toda que não é morto pelo Jaspion, e nem mesmo pode-se dizer se morreu de fato quando a caverna desmoronou sobre ele.
  • Titânia (ep. 22) (original: Tikita) - feiticeira maligna que coloca em Kanoko uma maldição em que uma aranha aparece na testa da filha de Nambara, modificando sua personalidade para o mal. Titânia veio acompanhada de seu monstro-aranha Kumoda e é a mestra de artes negras de Purima.
  • Irmãos Gasami (ep. 25 e 26) - irmãos piratas espaciais que dominaram o planeta Drods (de Koko) e vêm à Terra para exterminar Jaspion e abduzir o garoto Koko. Gasami 2, sendo atrapalhado e menos inteligente, morre primeiro ao enfrentar Jaspion; na tentativa de vingar seu irmão, Gasami 1 convoca o monstro Bôgan, que sugou a energia de Daileon até quase destruí-lo, mas após Daileon acabar com Bôgan, Gasami 1 parte para cima de Jaspion e acaba também morto pelo herói em batalha.
  • O Trio "As Graciosas": Ás, Copas e Damas / Trifacial (ep. 27) - três belas - porém diabólicas - moças que tiveram a missão de raptar jovens saudáveis para transformá-los em bestas selvagens. Elas podem se fundir no monstro Trifacial, que mais parece o lendário Cérbero.
  • Aigaman (ep. 28) - andróide de aparência ocidental cujo cérebro eletrônico computou e estudou extensivamente todos os golpes de Jaspion e Daileon para derrotá-los, conseguindo assim prever de antemão seus golpes. Junto com o monstro Aiga, travou uma acirrada luta contra Daileon, até que Jaspion fez um movimento desconhecido a Aigaman e o derrotou.
  • Silk, Kenga e Zaul (ep. 31) - três criminosos internacionais procurados por Boomerman por provocarem diversas guerras ao redor do mundo. O mafioso Silk e seus dois guarda-costas pessoais, os andróides assassinos Kenga e Zahul, juntaram-se a MacGaren em um plano duplo. Primeiro, várias crianças foram raptadas e seriam mortas caso não pagassem a Silk um resgate em barras de ouro do Banco do Japão. Na verdade era para afastar Jaspion do verdadeiro objetivo, que era instalar explosivos no mar, na plataforma continental do Japão, para produzir terremotos que afundariam no mar o arquipélago japonês. O plano foi descoberto por Jaspion e Anri e impedido. Silk é o único humano em toda a série a ser aniquilado pelo golpe Cosmic Laser de Jaspion.
  • Tip (ep. 32) - velho engenheiro e cientista de robótica oriundo do planeta Elox, convocado por Kilza. Com seu crânio telepático, pode controlar por via de ondas eletromagnéticas robôs domésticos a fim de utilizá-los como armas letais.
  • Bragul (ep. 37) - alienígena de aspecto reptiliano especialista em culinária. Ele usou um clone maligno de Miya para fazer Jaspion morrer intoxicado comendo camarões venenosos; também usa como arma uma espada fina do tipo rapieira e dispara bolas de plasma explosivas.
  • Monstros Gigantes - são monstros normalmente neutros ou pacíficos, os quais Satan Goss enfurece e Jaspion é obrigado a destruir com o Gigante Guerreiro Daileon. Tais monstros eram, em sua grande maioria, enfurecidos ou controlados (como Aquarock, Gasla, Batroguess, Magneda, Humibura, Sion, Aiga, Baloon, Bôgan e Donguez), enquanto outros poucos são maus por si mesmos (como Sodomon, Magim, Kumoda e Dynamático). Normalmente esses monstros ficam escondidos por debaixo da terra até a hora de serem usados por Satan Goss.

[editar] Outros

  • Koko (ep. 03 e 25) - menino que perdeu os pais e foi criado pelo monstro Namaguederaz no planeta Drods, é trazido à Terra no episódio 25 pelos Irmãos Gasami e salvo por Jaspion.
  • Namaguederaz (ep. 03 e 25) - monstro de estimação do menino Koko, que ele diz ser o seu pai por cuidar dele desde a morte dos pais biológicos. Chegou a ser manipulado por Satan Goss, mas Jaspion desfez tal domínio pois o amor paterno de Koko pelo monstro foi mais forte. Namaguederaz ajudou Daileon a vencer o monstro Dônguez (no seriado se fala "Dongue"), e curiosamente, parece-se muito com o cão voador gigante do filme A História Sem Fim.
  • Rod e Satie (ep. 8 e 29) - casal que trabalhava para a quadrilha de MacGaren, eram da constelação de Órion. Enganados por uma falsa promessa feita para que entrassem na quadrilha, desertaram depois que viram que o que estavam fazendo era ruim principalmente depois que o irmão de Boomerman se infiltrou na quadrilha para desmascarar o vilão e acabou sendo morto, o que levou o próprio Boomerman a ajudá-los após a deserção. Desde então, MacGaren passou a perseguir o casal para puni-los pela deserção. No capítulo 29, Satie é capturada e usada como isca para Jaspion. MacGaren e ele duelam, e Jaspion decepa o braço de MacGaren e o mata pela primeira vez.
  • John Tiger (ep. 41) - amigo de criação de Jaspion, foi durante muito tempo um criminoso espacial. Auto-proclamado "o Atirador da Justiça", refugiou-se na Terra e tornou-se algo como tutor de crianças para tentar abandonar seu passado sombrio. Ao ser influenciado pela magia negra de Kilmaza, John retoma seu passado de crimes e volta-se contra Jaspion, que conseguiu libertá-lo de sua maldição.
  • Pep (ep. 42) - alienígena filhote oriundo do planeta-fortaleza Brain, seus pais foram raptados a mando de Satan Goss, que os forçou a construir uma fortaleza similar para o Império dos Monstros. Pep desenvolve uma amizade especial com o "garoto irradiado" Hiroshi.

[editar] Armas, veículos e equipamentos

  • Trajes Metaltex - são armaduras feitas do raríssimo metal intergaláctico Ejinium e que podem ser telepaticamente ativadas instantaneamente apenas sob o comando mental de seu dono. Confere superforça, supervelocidade e diversas capacidades especiais a quem a utiliza. Existem somente dois trajes Metaltex em todo o universo, sendo um de cor prateada (utilizado por Jaspion) e outro de cor negra (pertencente a MacGaren).
  • Spadium Laser (originalmente Cosmic Blaze Sword) - a espada de Jaspion, com a qual destrói seus inimigos. O ataque fatal é o duplo ataque diagonal Cosmic Laser (Cosmic Halley no original), cuja energia destrói todas as estruturas celulares vitais de seu inimigo, resultando em sua destruição imediata.
  • Turbo Magnum - a pistola laser de Jaspion, funciona a partir da vontade do portador. Quanto maior a força de vontade, mais poderoso o laser será. É a contraparte aos raios laser que MacGaren pode soltar de suas mãos.
  • Sensor Óptico - tanto Jaspion quanto MacGaren, com esse visor embutido em suas armaduras, ganham capacidades especiais, como visão raio-x, audição de longa distância, facilidade para enxergar no escuro e até mesmo a habilidade de ver coisas invisíveis.
  • Carro - Jaspion dispunha de um carro para trafegar nas cidades, equipado com comunicador, radar, localizador e mapas. O veículo usado era um Mazda RX7 na cor prata. Aparece pela primeira vez no episódio 6, quando ele estava à procura do filhote de monstro chamado Gordon.
  • Allan Moto Space (Iron Wolf no original) - a moto de Jaspion, pode alternar em modo de vôo e de solo, possui dois canhões laser.
  • Juldbooma - o planador insectóide VTOL de 6 pernas pilotado por MacGaren, sendo contraparte da Allan Moto Space de Jaspion.
  • Gaibin - veículo espacial que pode dividir-se em duas partes:
    • Gaibin Tanque - o tanque de Jaspion, armado com uma arma laser e possui duas perfuratrizes, podendo mover-se a até 79 km/h perfurando a terra.
    • Gaibin Jet - parte central do veículo que ao se desprender forma um jato. Possui grande mobilidade e velocidade, tendo como ataque duas armas laser nas asas.
  • Daileon - a nave-mãe de Jaspion onde também fica guardado os outros veículos do herói, que quando necessário, assuma a forma de robô para enfrentar os monstros de Satan Goss (e o próprio, em alguns episódios). Os ataques mais freqüentes são "Daileon Punch", "Daileon Kick", "Raio Cósmico" e "Golpe Daileon", que geralmente é o golpe fatal. Mas um dia o monstro Dorima (ep. 17) resistiu a este ataque e Jaspion foi obrigado a usar o "Daileon Laser", a medida extrema, que desintegrou o monstro. O nome completo do robô era Chou Wakusei Sentou Hokan Daileon (Super Nave-Mãe de Combate Interplanetário Daileon, no Brasil mais conhecido pela consagrada tradução Gigante Guerreiro Daileon).
  • Espada do Pássaro Dourado - invocada com a união das 5 "crianças irradiadas". Apenas com ela Jaspion conseguiu fazer frente a Satan Goss em sua segunda forma. O golpe fatal, somente liberado com a aparição do "bebê irradiado", é o Daileon Justice Cosmic Laser.

[editar] Produção

A série, criada por Saburo Hatte e com roteiros de Shozo Uehara, foi produzida em 1985 pela Toei Company e teve 46 episódios gravados, mais um episódio especial com os principais momentos da série (este último inédito no Brasil). As cenas de ação ficaram a cargo do Japan Action Club (JAC, atualmente chamado de JAE - Japan Action Enterprise), principal agência de dublês japonesa e contratada preferencial da Toei em suas séries. No Brasil, os episódios foram dublados e adaptados nos estúdios da Álamo.

No elenco, Hikaru Kurosaki (nome artístico de Seiki Kurosaki) interpretava o herói carismático Jaspion e Kiyomi Tsukada era sua parceira, a bela andróide Anri. O temível vilão MacGaren (Mad Galant no original) era interpretado pelo conhecido ator de ação Junichi Haruta que dispensava dublês nas cenas arriscadas de seu personagem. Outro ator famoso na série foi Hiroshi Watari, no papel de Boomerman (Boomerang no original). Watari também foi a estrela das séries Sharivan (1983) e Spielvan (1986).

[editar] Trívia e curiosidades

  • O ator Hikaru Kurosaki reassumiu o nome verdadeiro, Seiki. Deixou o trabalho de ator e dublê e tendo saído do meio artístico vive hoje como instrutor e guia de mergulho submarino nas proximidades de Okinawa junto de sua esposa.
  • Kurosaki também participou do seriado Bioman no gênero Tokusatsu. Em Jaspion, ele conta que queria fazer um herói diferente, segundo a proposta dos produtores de um "Tarzan Espacial". Por isso, lhes teria sugerido o penteado "afro" com que aparecera nos primeiros episódios. Contudo, a Toei não gostou do resultado na tela, e ordenou o corte de cabelo, que ocorreu no começo do episódio 11 (Perigo em Tsukuba).
  • Junichi Haruta foi dublê de ação no seriado JAKQ Dengekitai de 1977. Sua estréia como dublê e ator, viria a ocorrer apenas 5 anos depois, quando interpretou o Goggle Black de Goggle V, em 1982. No ano seguinte, vestiu preto mais uma vez, como o Dynablack de Dynaman (onde contracenou com Sayoko Hagiwara, que por coincidência também se consagraria como uma vilã, a diabólica Nefer em Flashman), o que seria seu último papel antes de MacGaren. Depois, teve uma modesta participação em Metalder e viveu Kazenin Storm em Sekai Ninja Sen Jiraya. Seu papel mais recente em tokusatsu foi uma participação em Kamen Rider Blade.
  • O ator que interpretou Boomerman (Hiroshi Watari) virou protagonista na série que sucedeu Jaspion, Guerreiro Dimensional Spielvan.
  • Hiroshi Watari apareceu como personagem misterioso na série num momento em que o protagonista, Hikaru Kurosaki estava com um musical no teatro e tinha pouco tempo livre para gravar.
  • Por conta de um acidente de moto, Hiroshi Watari teve sua participação na série prejudicada, já que teve de fazer uma cirurgia para implantar 7 pinos na perna. Depois disso só participou de mais 2 episódios.
  • No Brasil, Jaspion virou revista em quadrinhos pela Ebal e mais tarde pela Editora Abril em 1992 na revista Heróis da TV. Estas histórias eram levemente baseadas na série e se podia ver crossovers com outras séries exibidas também pela Rede Manchete.[1]
  • A empresa Everest e a TV Manchete, numa campanha de "marketing", divulgaram o seriado "Spielvan" como "Jaspion 2" nos anúncios e legendas de identificação da emissora. A equipe de tradução omitiu até o nome do herói nas músicas de abertura e encerramento, coisa que nunca acontece em um seriado "tokusatsu" (ainda que o tenha mantido como "Spielvan" nos próprios episódios), para que os fãs de Jaspion acreditassem que se tratava de uma continuação. As histórias das duas séries não tinham nenhuma relação. Jogada de marketing parecida foi feita na França aonde os seriados Super-Sentai Maskman e Liveman foram chamados de Bioman 2 e Bioman 3, respectivamente.
  • As fitas do seriado Jaspion foram lançadas antes da série estrear na Rede Manchete pela Everest. Anos depois, as fitas foram relançadas com o selo InterMovies.
  • Jaspion foi dublada na Álamo, que anos depois dublaria diversos animes como Dragon Ball. O personagem-título foi dublado por Carlos Takeshi, que também dublou Change Griffon em Changeman, algumas pontas no anime Comando Dolbuck, no tokusatsu Winspector e Tremi de Sagita em Cavaleiros do Zodíaco (versão Gota Mágica). Atualmente, Takeshi é apresentador do programa InfoShop no canal Shoptime.
  • Nos primeiros episódios da série, Kanoko foi chamada de Kayoko e o Professor Nambara de Professor Nan. Porém logo isso foi corrigido.
  • A atriz que interpretou Anri (Kiyomi Tsukada) interpretou a fotógrafa Gunko em Machineman e fez uma aparição em Shaider (como Vivian), e hoje mora no estado americano do Texas.
  • Além do Brasil, Jaspion também foi exibido em países da Ásia e na França, no canal TF1 a partir de 1988, no Club Dorothee, aonde outras séries tokusatsu tais como Maskman e Bioman foram exibidas. Por lá, Jaspion não teve tanto destaque quando o trio Gavan (X-Or, "X-Ouro", na França), Sharivan e Shaider.
  • Diferente de Changeman, filmada quase ao mesmo tempo e bem-sucedida tanto no Brasil quanto no Japão, Jaspion não fez um grande sucesso no seu país de origem. Com 46 episódios filmados e um episódio especial, não chegou a ser um fracasso, mas foi uma decepção para a Toei Co. pela expectativa nele depositada: além de atores famosos do gênero "tokusatsu", o elenco incluía o conhecido cantor Isao Sasaki. Mesmo assim, não foi o grande "hit" esperado.
  • A aposta em Jaspion foi tão grande que a própria Toei ordenou que os temas de abertura e encerramento tivessem versões em inglês, interpretadas pelo cantor Henry. Era uma das primeiras tentativas da produtora japonesa a penetrar no mercado ocidental (sobretudo, o norte-americano).
  • Do elenco brasileiro de dublagem já faleceram Líbero Miguel (Satan Goss e Iki), Carlos Laranjeira (Boomerman e Hiroshi), Marcos Lander (algumas pontas), Renato Master (Senhor Akiyama), Mário Vilela (algumas pontas), Eleu Salvador (Sr. Yada no episódio 23 e Gasami 2 no episódio 25), Borges de Barros (Edin) e Francisco Borges (Primeira voz do MacGaren até o episódio 16 e narrador da série inteira; falecimento mais recente ). Ainda Ricardo Medrado (MacGaren a partir do episódio 17), falecido em 2002, boatos dão conta que após alguns problemas familiares e envolvimento com drogas, tenha levado ao seu afastamento da dublagem em meados da década de 1990.
  • Por conta de uma viagem aos EUA, Denise Simonetto foi substituída por Cecília Lemes no papel de Anri no episódio 17 da série.
  • No dia 1 de abril de 2006 veio a falecer Ai Takano, o cantor das músicas de abertura e encerramento da série, devido à falência múltipla de seus órgãos ocasionadas por complicações cardíacas. No mesmo ano, só que no dia 16 de novembro, também veio a falecer Noboru Nakatani, o intérprete de Edin, devido a problemas relacionados ao fumo.
  • O tema de abertura de Metalder, Kimi no Seishun wa ("Deixe Brilhar Sua Juventude"), foi interpretado por Isao Sasaki (o qual também fez as vozes de Silvester Stallone e Christopher Reeve no Japão), que interpretou o Professor Nambara em Jaspion. Sasaki cantou também o tema do anime "Uchuu Senkan Yamato", conhecido no Brasil como Patrulha Estelar e cantou o tema de encerramento de "Tokusou Sentai" Dekaranger.
  • Os nomes do quinteto de ninjas espaciais da bruxa Kilmaza representam os elementos da natureza segundo uma das muitas concepções do Taoísmo: Ka significa "Fogo", Fuu traduz "Vento/Ar", Do simboliza "Terra", Sui é "Água" e Moku quer dizer "Madeira" (fonte: páginas 700km, de Ricardo Bittencourt, e Yagyu Shinkage-Ryu, de Sylvain Guintard). Note que esta classificação não é estática - muitos ramos desta filosofia apresentam no lugar do vento o Kin ("Metal"), enquanto outros englobam todos os seis elementos aqui mostrados.
  • O posto de gasolina que aparece no episódio 27 (Juventude Ameaçadora), cuidado por um dos protagonistas, Shingo, é um posto Esso.
  • Jaspion canta no início do episódio 8 (O Casal Fugitivo) uma música de seu próprio repertório.
  • Correu um boato já há muito tempo que o dublê de Jaspion seria brasileiro. Essa confusão se deu através do programa do Jô Soares, que entrevistou Tadashi Kamitani, o dublê do Jaspion no show circense brasileiro.
  • O Brasil continua sendo invariavelmente um dos países com o maior número de fãs de Jaspion.
  • Sempre que Satan Goss aparecia para enfurecer algum monstro o narrador Francisco Borges dizia "Satan Goss tem o poder de enfurecer os seres e transformá-los em monstros incontroláveis", mas isso aconteceu até o episódio 26, daí para frente o narrador deixou de falar essa frase.
  • Hiroshi Ueda, intérpretes do vilão Gasami 2 (episódios 25 e 26), possui um extenso currículo no meio artístico japonês: como pontas em Machineman e Kamen Rider Black.
  • Houve episódios em que não apareceram monstros gigantes, que são: 12 (A Profecia), 16 (Qual o Destino da Humanidade?), 18 (O Inimigo Imortal), 32 (A Conspiração do Robô), 35 (A Descoberta do Pergaminho), 39 (O Poderoso Beijo de Miyo) e 42 (A História de Pep e Hiroshi), sendo que no 16 foi apresentado o monstro Dynamático (que era do tamanho normal e podia falar a língua humana) e no 42, Daileon enfrentou um robô-tanque gigante encarregado de guardar a fortaleza de MacGaren.
  • Megumi Sekiguchi, intérprete da personagem Myoko, viveu Kei Yamashi (Himenin Emiha) em Sekai Ninja Sen Jiraiya em 1988.
  • O ator Hiroshi Watari criou sua própria vestimenta para compor o personagem Boomerman e assim participar do seriado.
  • Houve um erro de continuidade no episódio 43 (O Misterioso Mundo de Satan Goss) com relação aos dois últimos ninjas espaciais de Kilmaza: quando Jaspion partiu suas cabeças, Ka transformou-se em canhão e Fuu virou uma bola de fogo (tanto que Ka pede munição a Fuu dizendo claramente "Fuu, munição!"). O erro é que os símbolos em suas cabeças foram invertidos, assim o emblema amarelo (vento) de Fuu ficou na testa de Ka e o emblema vermelho (fogo) de Ka passou para a testa de Fuu.
  • O ator Toshimichi Takahashi, que interpretou o personagem Ikki, fez ainda o papel do sacerdote gorgom Baraom (o que tinha o rosto coberto por uma máscara verde de jade) no seriado Black Kamen Rider, e do General Deslock no seriado Spielvan.
  • Depois de anos de espera, a série é lançada oficialmente no Brasil em DVD, pela Focus Filmes, mais precisamente no ano de 2009.[2] A empresa tem planos de lançar o segundo box até o final do mesmo ano.

[editar] Elenco

[editar] Atores japoneses

[editar] Dubladores brasileiros

[editar] Dubladores franceses

  • Jaspion — Mario Pecqueur
  • Anri — Corinne Richardon
  • Boomerman — Antoine Tomé
  • MacGaren — Bernard Demory
  • Edin — Hubert Drac
  • Nambara — Hubert Drac
  • Kilza — Malvina Germain
  • Kilmaza — Malvina Germain

[editar] Lista de episódios

Número, título em português e nome original japonês do episódio Monstro(s) gigante(s) do episódio Inimigo(s) do episódio Protagonista(s) / Foco do episódio Data de exibição (no Japão)
01 - O Planeta de Edin (*) - 巨大怪獣の惑星 Kyodai Kaijū no Wakusei Haneda e Marigoss Jaspion e Edin 15 de março de 1985
02 - O Triste Fim de Sakurá - 悲しみの超電子星サクラ Kanashimi no Chōdenshisei Sakura Tee Goss Cérebro Eletrônico Sakurá Jaspion 22 de março de 1985
03 - O Sonho do Menino Galáctico - 守れ! 銀河少年の夢 Mamore! Ginga Shōnen no Yume Namaguederaz (possuído por Satan Goss, mas Daileon o liberta) Koko 29 de março de 1985
04 - A Fúria do Pântano - 第3惑星に進路を取れ Daisan Wakusei ni Shinro o Tore Gaios / Gouki Jaspion 19 de abril de 1985
05 - O Enigma da Flauta - ほら! あれが父さん星だ Hora! Are ga Tōsan Hoshi da Giga Jaspion 26 de abril de 1985
06 - Gordon em Busca da Mãe - 子供獣と子供たち Kodomojū to Kodomotachi Gelgon (***) Jaspion e Gordon 3 de maio de 1985
07 - O Demônio da Montanha - 怪力イワゴリーラの大逆襲 Kairiki Iwagorīra no Dai Gyakushū Mongorila Boomerman 17 de maio de 1985
08 - O Casal Fugitivo - 草原に輝く笑顔・ロットとサチが駈ける Sōgen ni Kagayaku Egao. Rotto to Sachi ga Kakeru Dolradus Rod e Satie 24 de maio de 1985
09 - A História de uma Árvore - ある巨木のものがたり Aru Kyoboku no Monogatari Troncor Jaspion 31 de maio de 1985
10 - O Ataque do Pirossauro - 女スパイを連れた古代怪魚 Onna Supai o Tsureta Kodai Kaigyo Pirossauro Amazonas 1 e 2 Anri e Dr. Ika 7 de junho de 1985
11 - Perigo em Tsukuba / Terror em Tsukuba - グェッ! ツクバの巨大ガマ大行進 Gue! Tsukuba no Kyodai Gama dai Kōshin Gamadoras Jaspion 14 de junho de 1985
12 - A Profecia - 神秘の大予言にサタンゴースがおびえる Shinpi no Daiyogen ni Satan Gōsu ga Obieru Satan Goss Jaspion e Edin 21 de junho de 1985
13 - A Investida dos Aliados Espaciais - 宇宙からの助っ人 大暴れ悪の四天王 Uchū Karano Suketto Oōabare Akuno Shitennō Paregonta Quadridemos Iki, Zampa, Purima e Gouryu Jaspion 28 de junho de 1985
14 - Perigo na Lagoa dos Noivos - 日本列島を断て! 浜名湖アタック作戦 Nihon Rettō o Tate! Hamanako Atakku Sakusen Maressauro Iki(luta e foge) Jaspion 5 de julho de 1985
15 - Sonho ou Ilusão? A Imagem Dourada - 夢か? 幻か? はばたく黄金の鳥 Yume Ka? Maboroshi Ka? Habataku Oōgon no Tori Botossanki / Ypotoceki Iki (morre) Nambara 12 de julho de 1985
16 - Qual o Destino da Humanidade? - 人類の未来か? 恐怖の巨獣帝国 Jinrui no Miraika? Kyōfu no Kyojū Teikoku Dynamático Dynamático Jaspion 19 de julho de 1985
17 - O Mistério do Pássaro Dourado - 愛と涙の海を疾走する銀河のターザン Ai to Namida no Umi o Shissō Suru Ginga no Tāzan Head Dorima Nambara 26 de julho de 1985
18 - O Inimigo Imortal - 赤目のマシンファイター・ザンバ Akame no Mashin Faitā. Zanba! Zampa (morre) Kerly e Hanna (os pais verdadeiros de Jaspion) e Jaspion 2 de agosto de 1985
19 - Alerta no Oceano - 呪いの海底人が笑う イルカの海 SOS Noroi no Kaitei Jin ga Warau Iruka no Umi Esu ō Esu Humibura Zamurai Jaspion 9 de agosto de 1985
20 - A Última Chance - 娘よ! 息子よ! ラスト・チャンスに賭けろ! Musume yo! Musuko yo! Rasuto Chansu ni Kakero! Hakaban Guila (incerto dizer se foi ou não morto) Jaspion 30 de agosto de 1985
21 - O Valente Garoto Jogador - 熱気球少年が投げる 時速160kmの勇気 Netsukikyū Shonen ga Nageru Jisoku Hyakurokujukkiro no Yūki Magnêda Takeshi (o garoto jogador) 6 de setembro de 1985
22 - O Feitiço de Titânia - 少女を悪魔にかえる怪女チキタの大妖術 Shōjo o Akuma ni Kaeru Kaijo Chikita no Daiyōjutsu Titânia Kumoda / Titânia Kanoko 13 de setembro de 1985
23 - O Monstro do Século - 魔の手があやつる世界の巨獣ショー Ma no Te Ga Ayatsuru Sekai no Kyojū Shō Sion (monstro pacífico que acaba possuído por Satan Goss e Daileon é obrigado a matar) Sr. Yada (dono do Sion) 20 de setembro de 1985
24 - Ambição Perigosa - ご用心! 月給1億円さしあげます Goyōjin! Gekkyū Ichiokuen Sashiagemasu Môke 11 de outubro de 1985
25 - Tóquio em Perigo (**) - 救え東京消失! 悪だま善だまデスマッチ Sukue Tōkyō Shoshitsu! Akudama Zendama Desumacchi Donguez e Namaguederaz (este último, do episódio 3, como aliado) Irmãos Gasami (Gasami 2 morre) Koko 18 de outubro de 1985
26 - O Contra-Ataque de Daileon - とどろく大地! ダイレオン怒りの大逆襲 Todoroku Daichi! Daireon Ikari no Dai Gyakushū Bôgan Gasami 1 (morre) Daileon 25 de outubro de 1985
27 - Juventude Ameaçadora - 歌って踊って青春ロードを突っ走れ! Utatte Odotte Seishun Rōdo o Tsuppashire Sodomon (***) O trio "As Graciosas" Ás, Copa e Dama / Trifacial Jaspion 1 de novembro de 1985
28 - Dados Mortais do Monstro Eletrônico - 電子頭脳獣の必殺データー Denshi Zunōjū no Hissatsu Dētā Aiga Aigaman Daileon 8 de novembro de 1985
29 - A Morte de MacGaren - マッドギャラン死す! しかしギルザが… Maddogyaran Shisu! Shikashi Giruza Ga… Gasla MacGaren (primeira morte) Rod e Satie 15 de novembro de 1985
30 - O Pânico do Balão - 赤い風船・青い風船・バルーンパニック Akai Fūsen. Aoi Fūsen. Barūn Panikku Baloon Kilza Jaspion 22 de novembro de 1985
31 - Golpe na TV - 先生と子供たちが泣き叫ぶ恐怖の生中継 Sensei to Kodomotachi ga Nakisakebu Kyōfu no Nama Chūkei Destrus Silk, Kenga e Zahul Boomerman 29 de novembro de 1985
32 - A Conspiração do Robô - お手伝いロボットの真夜中のアルバイト Otetsudai Robotto no Mayonaka no Arubaito Tipp , seus robôs comandados telepaticamente e Mac Garen 6 de dezembro de 1985
33 - A Batalha da Magia Negra - いじめっ子も踊りだす魔法大合戦 Ijimekko mo Odoridasu Mahō Dai Gassen Magim Kilza Jaspion 20 de dezembro de 1985
34 - Fortaleza Indestrutível - 鉄壁の要塞を砕く父と子の愛 Teppeki no Yōsai o Kudaku Chichi to Ko no Ai Fortes Tomakazu e seu pai 27 de dezembro de 1985
35 - A Descoberta do Pergaminho - 発見された聖書 今恐るべき事実が… Hakken Sareta Seisho Ima Osorubeki Jijitsuga… Satan Goss Nambara e Kanoko (primeira das "5 crianças irradiadas pela luz") 6 de janeiro de 1986
36 - O Milagre das Novas Vidas - 奇蹟を呼ぶ新しい生命の輝き Kiseki o Yobu Atarashii Inochi no Kagayaki Dimushi Kilza (morre) Kumiko (segunda das "5 crianças irradiadas pela luz") e sua mãe grávida 13 de janeiro de 1986
37 - O Cardápio Infernal - 恐怖のフルコース地獄料理はいかが? Kyōfu no Furu Kōsu Jigoku Ryōri wa Ikaga? Ebizoll Bragul Miya 20 de janeiro de 1986
38 - Trama Miraculosa - 姉ちゃんが変だ! 仕組まれた奇蹟 Nēchan ga Henda! Shikumareta Kiseki Aquarock Miki ("menina milagrosa") 27 de janeiro de 1986
39 - O Poderoso Beijo de Miyo - ミヨちゃんのキッスは百万馬力 Miyo-chan no Kissu wa Hyakuman Bariki Kilmaza e Ninjas Espaciais (Do é vencido) Daisuke (terceira das "5 crianças irradiadas pela luz") 3 de fevereiro de 1986
40 - O Enigma do Meteoro - リッチマン作戦・ダイヤ流星群の謎 Ricchi Man Sakusen. Daiya Ryūseigun no Nazo Diagross Kilmaza e Ninjas Espaciais (Sui é vencido) Jaspion 10 de fevereiro de 1986
41 - O Atirador da Justiça - 決闘の時・君が呼ぶ必殺ガンマンの正義 Kettō no Toki. Kimi ga Yobu Hissatsu Ganman no Seigi Destran Jonh Tiger (enfeitiçado por Kilmaza, mas Jaspion o salva com vida) Jaspion e John Tiger 17 de fevereiro de 1986
42 - A História de Pep e Hiroshi - 星から来た友だち・ピッピと浩の物語 Hoshi Kara Kita tomodachi. Pippi to Hiroshi no Monogatari Tanque guardião da fortaleza de MacGaren Kilmaza e Ninjas Espaciais (Moku é vencido) Hiroshi (quarta das "5 crianças irradiadas pela luz") e alienígena Pep 24 de fevereiro de 1986
43 - O Misterioso Mundo de Satan Goss - アリスが見た不思議の国のサタンゴース Arisu ga Mita Fushigi no Kuni no Satan Gōsu Satan Goss (sofre uma metamorfose e se transforma no Poderoso Satan Goss) Kilmaza e Ninjas Espaciais (Ka e Fuu são vencidos) Jaspion 3 de março de 1986
44 - Retorno Satânico - 君は生き残れるか? 出現した太古の魔境 Kimi wa Ikinokoreruka? Shutsugen Shita Taiko no Makyo Batroguess (monstro que Jaspion precisou vencer sem a ajuda do Daileon) Purima e Gouryu (morrem juntas) Jaspion 10 de março de 1986
45 - Sou o Filho de Satan Goss - おれはサタンゴースの息子だ Ore wa Satan Gōsu no Musuko Da MacGaren (morte definitiva) Mika (última das "5 crianças irradiadas pela luz") 17 de março de 1986
46 - A União dos Povos da Via Láctea - 手をつなぐ全銀河の人類たち Te o Tsunagu Zen Ginga no Jinrui Tachi Poderoso Satan Goss Poderoso Satan Goss morre Jaspion, Edin (morre), as cinco crianças e o "Tarzan Galáctico" 24 de março de 1986

(*) título do episódio na TV; nas fitas de vídeo, tinha o nome de "O Planeta dos Monstros Gigantes" (**) título do episódio na TV; nas fitas de vídeo, tinha o nome de "No Planeta do Menino Galáctico" (***) O nome do monstro em questão não foi pronunciado do episódio e é desconhecido do autor desta revisão, tanto por não haver uma legenda com seu nome na versão televisiva (caso do episódio 6) quanto por esta não estar traduzida do idioma japonês (caso dos episódios 27, 33 e 34).

[editar] Trilha sonora

[editar] Temas

(de acordo com o álbum "METAL HERO Theme & Insert Song Collection I")

  • Faixa 1 - Ore ga Seigi da! Juspion, por Ai Takano (tema de abertura)
  • Faixa 2 - Powerful Fighter Juspion, por Akira Kushida
  • Faixa 3 - Itsu no Hi Heiwa ga, por BOBBY
  • Faixa 4 - Kyojuu Tachi Yo, por SPACE MINSTRELS
  • Faixa 5 - Ginga no Tarzan, por Akira Kushida
  • Faixa 6 - I'm Juspion, por Henry (versão em inglês do tema de abertura)
  • Faixa 7 - A Wolf In Space Juspion, por Henry (versão em inglês do tema de encerramento)
  • Faixa 8 - Neppuu Yarou Juspion, por Ai Takano
  • Faixa 9 - Ryuusei no Senshi, por Ai Takano
  • Faixa 10 - Chou Wakusei Sentou Bokan Daileon, por Akira Kushida
  • Faixa 11 - Mabushii Aitsu, por Akira Kushida & Columbia Yurikago Kai
  • Faixa 12 - Space Wolf Juspion, por Ai Takano (tema de encerramento)

[editar] BGM (músicas de fundo)

(de acordo com o álbum "Toei Metal Hero Best BGM Shuu 2")

  • Faixa 1 - Ore ga Seigi da! Jaspion (TV Size)
  • Faixa 2 - Demon Hunter ~Chousensha~
  • Faixa 3 - Metaltec Suit ~Metaltec Suit~
  • Faixa 4 - Galaxy Bible ~Ginga Seisho~
  • Faixa 5 - Ore ga Seigi da! Juspion (Instrumental)
  • Faixa 6 - Space Wolf Juspion (Instrumental)
  • Faixa 7 - Roaming ~Rurou~
  • Faixa 8 - The Enemy ~Mad Galant~
  • Faixa 9 - Desperate War ~Kessen~
  • Faixa 10 - Change for Daileon ~Sentou Kyojin Daileon~
  • Faixa 11 - Dreamer's ~Mirai~
  • Faixa 12 - Space Wolf Juspion (TV Size)

(de acordo com o álbum "Toei Metal Hero Battle Music Collection 4")

  • Faixa 1 - Space Wolf!
  • Faixa 2 - Ihen wo Kanjiru ze
  • Faixa 3 - Kyojuu Shutsugen -Bridge Collection-
  • Faixa 4 - Juspion Action
  • Faixa 5 - Ginga no Heiwa wo Negatte
  • Faixa 6 - Juspion Yokokuhen Ongaku

Música: Michiaki "Chuumei" Watanabe

[editar] Ligações externas

Precedido por
Shaider		 Metal Hero
1985 — 1986		 Sucedido por
Spielvan

Referências

  1. ↑ Jaspion vs[Spielvan
  2. ↑ Focus Lançará Jaspion até o Final
v • d • e
Séries Metal Hero
Policiais do Espaço: Gaban  • Sharivan  • Shaider
Outros anos 80: Jaspion  • Spielvan  • Metalder  • Jiraiya  • Jiban
Rescue Heroes: Winspector  • Solbrain  • Exceedraft
Outros anos 90: Blue Swat  • B-Fighter  • B-Fighter Kabuto  • Kabutack  • Robotack
Adaptações americanas: VR Troopers  • Big Bad Beetleborgs
Ver também: Tokusatsu • Super Sentai • Kamen Rider • Ultraman• Cybercops


Wikiquote
O Wikiquote tem uma coleção de citações de ou sobre: Jaspion.


Este artigo é um esboço sobre Tokusatsu. Você pode ajudar a Wikipédia expandindo-o.
Obtido em "http://pt.wikipedia.org/wiki/Jaspion"
Ferramentas pessoais
Criar um livro