Kolonie-Zeitung
Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Kolonie-Zeitung (Jornal da Colônia), foi um jornal publicado na Colônia Dona Francisca antiga denominação para a cidade brasileira de Joinville, no Estado de Santa Catarina. Foi fundado por Ottokar Doerffel. Seu primeiro número foi uma versão experimental publicada em 20 de Dezembro de 1862, apenas alguns dias após a chegada das máquinas trazidas de Hamburgo. Com uma tiragem inicial de 250/300 exemplares, funcionava como órgão informativo para a Colônia Dona Francisca e conseqüentemente Blumenau que ainda não tinha o seu próprio jornal. Doerffel enviava também 50 exemplares para a livraria Robert Kitler, em Hamburgo, para distribuição na Alemanha.
A circulação definitiva, com o nº 1, se iniciou a 3 de janeiro de 1863, em tamanho 23,5 x 31,5, a princípio como semanário, passando em 1898, a bi-semanário. Foi, assim, Ottokar Doerffel, membro da Direção da Colônia Dona Francisca, Consul de Hamburgo (em substituição do Sr. B. Poschaan desde 1860), apaixonado pelo Desenvolvimento cultural da Colônia, o pai da imprensa joinvillense (não contando o jornalzinho manuscrito "Der Beobachter", de 1852). A última edição foi a de 21 de maio de 1942. Não se conhecem as razões da interrupção, provavelmente devido à entrada do Brasil na Segunda Guerra Mundial.
O jornal poderia ter nascido mais cedo, em 1858, não fosse a perda das máquinas no naufrágio do navio Francisca, próximo ao porto de São Francisco do Sul.
Ao longo dos 80 anos de sua existência o jornal mudou de nome em 5 ocasiões.
- De 20 de dezembro de 1862 a 26 de dezembro de 1868 chamou-se "Colonie-Zeitung".
- De 2 de janeiro de 1869 a 25 de outubro de 1917 chamou-se "Kolonie-Zeitung".
- De 6 de novembro de 1917 a 21 de agosto de 1919, chamou-se "Actualidade".
- De 26 de agosto de 1919 a 28 de agosto de 1941 voltou a chamar-se "Kolonie-Zeitung", mas aos 75 anos passou a ser um jornal bilíngüe.
- De 2 de setembro de 1941 a 21 de maio de 1942 passou a chamar-se "Correio Dona Francisca".

