Kurenai

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
"Kurenai"
Kurenai
Single de X Japan
do álbum Blue Blood
Lançamento 1 de setembro de 1989
Formato(s) CD Single
Gênero(s)
Duração 9:47
Gravadora(s) CBS/Sony
Composição Yoshiki
Produção X, Naoshi Tsuda
Cronologia de singles de X Japan
"Orgasm"
(1986)
"Endless Rain"
(1989)

"Kurenai" (紅) é uma canção da banda de heavy metal japonesa X Japan. É uma das canções mais antigas e mais importantes do X, que eles vêm performando em quase todos os shows desde 1985. Foi lançada em várias versões, incluídas nos álbuns Blue Blood e Vanishing Vision. A mais significante delas é a versão single lançada em 1 de setembro de 1989 como single de estreia em uma grande gravadora, na Sony Japan.

Visão geral[editar | editar código-fonte]

"Kurenai" é uma das canções tema do X Japan. É tocada em quase todos os shows.[1] O lado B é uma gravação ao vivo da música "20th Century Boy", originalmente da banda de rock britânica T. Rex.[2]

Foi lançada pela primeira vez nas fitas demo ao vivo de X em junho de 1985, intituladas "Live" e "Endless Dream".[3]

A letra da versão presente em Vanishing Vision é inteiramente em inglês. Já a versão de Blue Blood, é cantada em japonês, apenas com exceção da abertura. Yoshiki afirmou que essa alteração foi feita a pedido dos fãs norte-americanos.[4]

Embora pareça ser uma canção de amor, o baterista afirmou que "Kurenai" é na verdade sobre "a luta do coração". Hide revelou que era sua música favorita do X antes de se juntar à banda ficou desapontado porque eles não quiseram a performar quando ele entrou, então ele teve que reclamar para que tocassem. Yoshiki comentou que provavelmente era porque o arranjo da música na época era muito simples. Tanto Toshi quanto Taiji sentiram que a faixa tem um toque muito japonês, com Taiji enfatizando que cada membro ajudou a organizar a versão que aparece em seu álbum de estreia.[5]

Foi anunciado que nova versão em inglês de "Kurenai" seria gravada para o novo álbum de estúdio ainda não lançado do X Japan,[6] antes de ser decidido criar um material inteiramente novo.[7]

Um dos videoclipes de "Kurenai" foi dirigido por Nathan Fox e principalmente filmado enquanto a banda se apresentava ao vivo no topo do Kodak Theatre em Hollywood, Califórnia, em janeiro de 2010.[8]

Desempenho comercial[editar | editar código-fonte]

O single alcançou a quinta posição nas paradas da Oricon Singles Chart, permanecendo por 39 semanas.[9] Em 1989, foi o 74º single mais vendido do ano com 133,090 cópias. No ano seguinte, 1990, com 176.450 cópias foi o 67º single mais vendido, sendo certificado disco de ouro pela Recording Industry Association of Japan (RIAJ).[10]

Legado[editar | editar código-fonte]

Em 21 de novembro de 1993, a SME Records lançou (ダブルエックス Daburu Ekkusu?, lit. "Double-X"), um curta-metragem baseado na série de mangá X da Clamp, ambientado com a música do X Japan. Ele apresenta uma apresentação de slides da arte do mangá com um medley das canções da banda "Silent Jealousy", "Kurenai" e "Endless Rain", e um videoclipe para a música "X" dirigido por Shigeyuki Hayashi.[11][12]

"Kurenai" é uma trilha tocável na série de jogos eletrônicos musicais Taiko no Tatsujin, em todas as versões de arcade desde Taiko no Tatsujin 8, bem como Taiko no Tatsujin Wii: Do Don to 2 Daime, Taiko no Tatsujin: Portátil DX e Taiko no Tatsujin Plus.[13]

O programa de TV japonês Music Station nomeou "Kurenai" como a música "Mais Intensa" do período Heisei, e a quarta melhor "High Key Song" do período.[14]

Versões cover

"Kurenai" ganhou um cover da banda brasileira de power metal Shaman na edição japonesa de seu álbum de 2010 Origins.[15] Também foi tocada pelo Matenrou Opera na compilação Crush! -90's V-Rock Best Hit Cover Songs-, que foi lançado em 26 de janeiro de 2011 e apresenta bandas de visual kei atuais fazendo covers de músicas de bandas que foram importantes para o movimento visual kei dos anos 90.[16] A banda feminina de heavy metal Show-Ya lançou uma versão da música para seu álbum de covers de 2014 Glamorous Show ~ Japanese Legendary Rock Covers, e gravou um videoclipe para acompanhá-la.[17] A dubladora japonesa Satsumi Matsuda lançou uma versão da música para o álbum de 2014 THE IDOLM @ STER CINDERELLA MASTER Passion jewelries! 002.[18] Em 2018, a banda visual kei Zombie fez um cover da canção, acompanhado de um videoclipe, e lançou como single.[19] A banda de metal Esprit D'Air também lançou uma versão cover da música como single em 2021.[20] Em 2023 o girl group Little Glee Monster fez um cover em coral de "Kurenai" e ele foi usado como música tema do filme em live-action do mangá Karaoke Iko!.[21]

Faixas[editar | editar código-fonte]

Versão single
N.º TítuloCompositor(es) Duração
1. "Kurenai" (紅)Yoshiki 6:52
2. "20th Century Boy (ao vivo)"  Marc Bolan 2:55

Ficha técnica[editar | editar código-fonte]

X

Referências

  1. «X JAPAN - Vanishing Vision». JaME (em inglês). 19 de setembro de 2006. Consultado em 2 de junho de 2021 
  2. «Kurenai | X JAPAN». JaME. Consultado em 2 de junho de 2021 
  3. «X(X JAPAN)のデモテープX JAPAN histories». wearex1989.blog.fc2.com (em japonês). Consultado em 2 de junho de 2021 
  4. Perkel, Nick. «An Interview with X Japan: From The Tokyo Dome To Madison Square Garden | The Aquarian». www.theaquarian.com (em inglês). Consultado em 2 de junho de 2021 
  5. Kawamoto, Hirotake (junho de 1988). «Track by track analysis of Vanishing Vision by X». Rockin'f 
  6. «X JAPAN野外ライブへ気合十分「本当の意味での復活」». Natalie (em japonês). 8 de julho de 2010. Consultado em 26 de fevereiro de 2021 
  7. «X JAPANが約20年ぶり新作アルバム、YOSHIKI本人による詳細コメントも». Natalie (em japonês). Consultado em 2 de junho de 2021 
  8. «X JAPAN、LAの空を切り裂いた未曾有のシューティング» (em japonês). barks.jp. 12 de janeiro de 2010. Consultado em 28 de janeiro de 2016 
  9. «X JAPANのシングル売り上げランキング». oricon.co.jp (em japonês). Oricon. Consultado em 10 de dezembro de 2011. Cópia arquivada em 5 de dezembro de 2012 
  10. «月次認定作品 認定年月:1990年 3月» (em japonês). RIAJ. Consultado em 10 de maio de 2017 
  11. Clamp. Clamp no Kiseki, Vol. 11. [S.l.]: Tokyopop 
  12. «CLAMP DVD COLLECTION 【完全生産限定盤】» (em japonês). Sony Music. Consultado em 9 de maio de 2017 
  13. «YOSHIKI、ローソンに降臨。「X JAPANくじ」買う» (em japonês). Barks. 1 de março de 2016. Consultado em 9 de maio de 2017 
  14. «Music Station Gives Out Awards to Mark the End of the Heisei Era» (em inglês). Arama Japan. 30 de março de 2019. Consultado em 1 de abril de 2019 
  15. «Review: "Origins" – Shaman (2010)». Metal Shock Finland (World Assault ) (em inglês). 4 de janeiro de 2011. Consultado em 2 de junho de 2021 
  16. «Matenrou Opera covers Kurenai». jame-world.com (em inglês). Consultado em 28 de janeiro de 2011 
  17. «SHOW-YA、X JAPAN「紅」カバーPV公開». Natalie. Consultado em 3 de outubro de 2014 
  18. «アイドルマスター|THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER Passion jewelries! 002». columbia.jp. Consultado em 15 de novembro de 2017 
  19. «ぞんび、X JAPANの「紅」をカバーしたホラー感漂うMV解禁» (em inglês). Billboard Japan. 29 de junho de 2018. Consultado em 1 de junho de 2021 
  20. «ESPRIT D'AIR Return With Cover Of X JAPAN Hit "'紅' (Kurenai)"». HEAVY Magazine. Consultado em 22 de março de 2021 
  21. «Little Glee Monster to Release Cover of X JAPAN's "Kurenai"». JaME. 19 de novembro de 2023. Consultado em 19 de novembro de 2023 

Ligações externas[editar | editar código-fonte]