Língua Gestual Portuguesa
Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
| Língua Gestual Portuguesa | ||
|---|---|---|
| Utilizado em: | Portugal | |
| Total de usuários: | 8000[1] | |
| Família: | ||
| Códigos de língua | ||
| ISO 639-1: | nenhum | |
| ISO 639-2: | ||
| Lista de Língua de Sinais | ||
Língua Gestual Portuguesa (LGP) é a língua gestual (no Brasil: língua de sinais) através da qual grande parte da comunidade surda, em Portugal, comunica entre si. É processada através de gestos (no Brasil: sinais), como o nome indica e a sua captação é visual.
Numa época, em Portugal, em que nada, ou quase nada se sabia acerca da comunicação entre os surdos, no Instituto Jacob Rodrigues Pereira (Casa Pia), as crianças surdas, nos seus tempos livres, comunicavam entre si numa "língua secreta, só delas, que as protegia dos ouvintes que as rodeavam": falavam com as mãos, falavam a Língua Gestual Portuguesa.
Índice |
[editar] É uma língua
A expressão "língua gestual" refere-se à língua materna de uma comunidade de surdos. Essa língua é produzida por movimentos das mãos, do corpo e por expressões faciais e a sua recepção é visual. Tem um vocabulário e gramática próprios.
[editar] Língua ou linguagem?
Uma língua é um sistema de comunicação específico e exclusivo do ser humano, sendo gerido por regras particulares.
Assim sendo, a LGP possui características que fazem dela uma língua:
- é composta, maioritariamente por símbolos arbitrários;
- é um sistema linguístico;
- é partilhada por uma comunidade de pessoas que a utilizam como sua forma de expressão mais natural;
- possui propriedades como a criatividade e a recursividade;
- possui aspectos contrastivos;
- é um sistema em constante renovação e evolução: apresenta o fenómeno da dinâmica linguística;
- a sua aprendizagem/ aquisição faz-se de modo natural num ambiente propício.
Para acrescentar, como qualquer língua oral, a LGP possui variantes dentro do seu próprio país (idioma), alteraldo, relativamente, de região para região e dependendo do grau de alfabetização e das profissões dos surdos em cada uma das regiões.
Além da Língua portuguesa e da Língua mirandesa, a Língua Gestual Portuguesa é também uma língua oficial em Portugal, pela Constituição da República Portuguesa (revisão de 1997, alínea h do parágrafo 2 do artigo 74.º).
[editar] Portuguesa ou universal?
Muitas pessoas pensam que a língua gestual, em todo o mundo, é igual. Esse pensamento baseia-se em alguns preconceitos errados.
Os linguistas que estudaram as diferentes línguas gestuais concluíram que estas apresentavam diferenças consideráveis entre si.
Além disso, os surdos sentem as mesmas dificuldades que os ouvintes quando necessitam comunicar com outros que utilizam uma língua diferente. [2]
Por isso, cada país terá a sua própria língua gestual. Por exemplo, no Brasil existe a Língua Brasileira de Sinais (LIBRAS).
[editar] Referências
[editar] Bibliografia
- AMARAL, Maria Augusta et al. Para uma Gramática de Língua Gestual Portuguesa (Colecção Universitária, série Linguística). [Edição: ?]. [Cidade: ?]: [Editora] Caminho, [Ano de publicação: ?].
[editar] Ligações externas
- Declaração sobre a LGP
- Associação Portuguesa de Surdos
- Centro de Jovens Surdos
- Federação Portuguesa das Associações de Surdos (FPAS)
- Instituto de Jacob Rodrigues Pereira
- Liga Portuguesa de Desporto para Surdos (LPDS)
- Lingua Gestual Portuguesa em 3D
- Surd'Universo - Livraria Especializada
