Língua dena’ina

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Ir para: navegação, pesquisa
Dena'ina (Dena’ina Qenaga)
Falado em: Estados Unidos da América
Região: Alasca (região de Cook Inlet, Lago Clark, Lago Iliamna)
Total de falantes: 75
Família: Dene-Ienissei
 Na-dene
  Atabascano-eyak
   Atabascano
    Atabascano setentrional
     Dena'ina
Escrita: latina
Códigos de língua
ISO 639-1: --
ISO 639-2: ath
ISO 639-3: tfn


Dena’ina (às vezes chamado tanaina) (ISO 693-3 tfn) é uma língua atabascana da região circundante de Cook Inlet. É geograficamente única no Alasca, como a única língua atabascana desse território a incluir um território que se limita com o áfua salgada. São distinguidos quatro dialetos:

  1. Alto inlet, falado em Eklutna, Knik, Susitna, Tyonek
  2. Inlet exterior, falado em Kenai, Kustatan, Seldovia
  3. Iliamna, falado em in Pedro Bay, Old Iliamna, Lake Iliamna area
  4. Inland, falado em in Nondalton, Lime Village

Da população total do povo dena'ina de 900 pessoas, apenas 75-95 membros ainda falam o dena’ina. James Kari têm feito um extensivo trabalho no estudo da língua desde 1972, incluindo sua edição com a colaboração de Alan Boraas das obras de Peter Kalifornsky em 1991. Joan Tenenbaum também relizou extensiva pesquisa de campo nessa língua nos anos 70.

Fonologia[editar | editar código-fonte]

O dena'ina é uma das sete línguas atabascanas do Alasca que não distinguem tons fonêmicos.

Consoantes[editar | editar código-fonte]

As consoantes do dena’ina, seguida das correspondentes do IPA.

  Labial Dental Palatal Velar Uvular Glotal
plana lateral sibilante
Nasal m [m] n [n]            
Plosiva e
Africada
não aspirada (b [b]) d [t] dl [tɬ] dz [ts] j [tʃ] g [k] gg [q] ' [ʔ]
aspirada   t [tʰ] tl [tɬʰ] ts [tsʰ] ch [tʃʰ] k [kʰ] q [qʰ]  
ejectiva   t' [tʼ] tl' [tɬʼ] ts' [tsʼ] ch' [tʃʼ] k' [kʼ] q' [qʼ]  
Fricativa muda (f [f])   ɬ [ɬ] s [s] sh [ʃ] x [x] h [χ] ĥ [h]
expressa v [v]   l [l] z [z] zh [ʒ] ŷ [ɣ] gh (ʁ)  
Aproximante       (r [ɹ]) y [j]    

Vogais[editar | editar código-fonte]

As 4 vogais do dena’ina. Note que as vogais altas decrescem na presença de consoantes uvulares.

  Frontal Central Anterior
Fechada i   u
Média   e [ə]  
Aberta   a  

Ligações externas[editar | editar código-fonte]

Bibliografia[editar | editar código-fonte]

  • Balluta, Alex & Gladys Evanoff. 2004. Dena'ina Qenaga Du'idnaghelnik (Dena'ina Words Sound Pretty). Dena'ina Phrases 1: Nondalton Dialect, ed. by Olga Müller. Fairbanks: Alaska Native Language Center; Anchorage: Alaska Native Heritage Center. [1]
  • Chickalusion, Maxim, et al. 1980. Q'udi Heyi Niłch'diluyi Sukdu'a: "This Years Collected Stories.(Dena'ina Stories from Tyonek and Illiamna Lake). Anchorage: National Bilingual Materials Development Center.
  • Ellanna, Linda & Andrew Balluta. 1992. Nuvendaltin Quht'ana: The People of Nondalton. Washington, D.C.: Smithsonian Institution Press.
  • Johnson, Walter. 2004. Sukdu Neł Nuhtghelnek: I'll Tell You A Story: Stories I Recall From Growing Up On Iliamna Lake. Fairbanks: Alaska Native Language Center.
  • Kalifornsky, Peter. 1991 "K'tl'egh'i Sukdu, A Dena'ina Legacy: The Collected Writings of Peter Kalifornsky" edited by James Kari and Alan Boraas. Fairbanks: Alaska Native Language Center.
  • Kari, James. 1975. A classification of the Tanaina dialects. Anthropological Papers of the University of Alaska 17:49-55.
  • Kari, James. 2007. Dena'ina Topical Dictionary. Fairbanks: Alaska Native Language Center.

ISBN 978-1-55500-091-2.

  • Kari, James, Priscilla Russell Kari and Jane McGary. 1983. Dena’ina Ełnena: Tanaina Country. Fairbanks: Alaska Native Language Center. Includes good bibliography and many photographs.
  • Kari, Priscilla Russell. 1987. Tanaina Plantlore: Dena’ina K’et’una. 2nd ed. Anchorage: Alaska Park Service. Ethnobotany and much other cultural information.
  • Osgood, Cornelius. 1937. Contributions to the Ethnography of the Tanaina. Yale University Publications in Anthropology, 16.
  • Stephan, Sava. 2005. Upper Inlet Dena’ina Language Lessons, ed. by James Kari. Anchorage: Alaska Native Heritage Center. [2]
  • Tenenbaum, Joan. 1978. Morphology and semantics of the Tanaina verb. (Doctoral dissertation, Columbia University).
  • Tenenbaum, Joan. 2006. Dena'ina Sukdu'a 3rd ed. Fairbanks: Alaska Native Language Center. ISBN 1-55500-090-8.
  • Townsend, Joan B. 1981. “Tanaina.” In June Helm, ed., Subarctic: Handbook of North American Indians, vol. 6. Washington, DC: Smithsonian Institution.
  • Wassillie, Albert. 1980. Nuvendaltun Ht’ana Sukdu’a: Nondalton People’s Stories. Anchorage: National Bilingual Materials Development Center.