Língua jingpho

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Ir para: navegação, pesquisa
Jingpho tɕiŋ˧˩pʰɔʔ˧˩
Falado em: Mianmar, China, Índia
Região: Kachin (estado), Yunnan
Total de falantes: 950 mil (2001)
Família: Sino-tibetana
 Tibeto Birmanesa
  Sal (ou Brahmaputra)
   Kachin–Luic
    Jingpho tɕiŋ˧˩pʰɔʔ˧˩
Códigos de língua
ISO 639-1: --
ISO 639-2: kac
ISO 639-3: ambos:
kac — Jingpho
sgp — Singpho

A língua Jingpho (Jinghpaw, Chingp'o) ou língua Kachin language ( [kətɕɪ̀ɴ bàðà]) é uma língua Tibeto-Birmanesa falada principalmente no estado de Kachin no Mianmar e também na província de Yunnan, sul da China. O termo Kachin pode se referir tanto à língua Jingpho como ao grupo de línguas faladas pelos diversos povos da região, como os Jingpho: Lisu, Lachit, Rawang, Zaiwa, Lhaovo, Língua achang Achang (Ngo Chang), e Jingpho. Tais línguas pertencem a ramos distantes dos níveis mais altos das línguas tibeto-birmanesas.

Falantes[editar | editar código-fonte]

Os Jingpho étnicos (ou Kachin) são os principais falantes da língua, sendo cerca de 900 mil.[1] Os Turung de Assam (Índia falam um dialeto do Jingpho, o Singpho,misturado com muitas palavras da língua assamesa.

Escrita[editar | editar código-fonte]

A escrita Jingpho se baseia no alfabeto latino

Morfologia[editar | editar código-fonte]

O Jingpho tem um morfologia verbal que marca tanto o sujeito como o objeto direto. Vemos a seguir um exemplo (tons não marcados) com o verbo “ser” (rai).

Pessoa e Número presente passado
1sg rai n ngai rai sa ngai
2sg rai n dai rai sin dai
3sg rai ai rai sai
1pl rai ga ai rai sa ga dai
2pl rai ma dai rai ma sin dai
3pl rai ma ai rai ma sai

Sílabas[editar | editar código-fonte]

Os finais das sílabas do Jingpho são vogais, consoante nasais ou oclusivas orais.

Tons[editar | editar código-fonte]

A língua Jingpho apresenta cinco tons que diferenciam o significado dos monossílabos:

  • Wa (Alto Curto) Á (compensado)
  • Wa (Médio) Ä (dentes)
  • Wa (Alto) Ã (pai)
  • Wa (Baixo) Ā (voltar)
  • Wa (Baixo Curto) Ą (porci)

Os tons não são geralmente marcados na escrita, embora estejam marcados nos exemplos acima.

Notas[editar | editar código-fonte]

  1. Ethnologue report for ISO 639 code: kac www.ethnologue.com. Visitado em 2008-06-08.

Bibliografia[editar | editar código-fonte]

  • 景颇语-汉语词典 Jingpoyu - Hanyu cidian / Jingpho–Chinese dictionary, 戴庆夏 Dai Qingxia et al.
  • 景颇语语法 Jingpoyu yufa / Jingpho Grammar, 戴庆夏 Dai Qingxia et al.
  • Structures élémentaires de la parenté, de Claude Lévi-Strauss, devotes a chapter to the study of parenthood in the Jingpho ethnicity.

Referências externas[editar | editar código-fonte]

  1. Jingpho (Kachin)em Ethnologue
  2. Linguistlist.org
  3. em Rosetta Project