Língua maori

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Ir para: navegação, pesquisa

O maori é um idioma austronésio, falada pelos nativos da Nova Zelândia e das Ilhas Cook, no Pacífico. Até metade do século XIX era a língua predominante nessa região; hoje é falada por aproximadamente 100 mil pessoas. O idioma mais semelhante ao maori é o taitiano.

Escrita[editar | editar código-fonte]

A língua maori utiliza o alfabeto latino, com apenas 14 letras: A E I O U H K M N P R T W e mais o "g" (apenas minúsculo) associado ao N em "Ng".

As cinco vogais podem ser curtas ou longas, sendo as longas marcadas pelo mácron sobre as mesmas. O mácron pode ser substituído por trema, circunflexo ou ser grafado como uma vogal dupla. Existem no maori trinta ditongos formados a partir das vogais.

Ian James criou um alfabeto alternativo e próprio para a Língua maori, a escrita Mauí (nome de um herói lendário dos Maoris). A escrita se baseia nos "glifos" Maias e na escrita Rongorongo da Ilha da Páscoa. Trata-se de um silabário fonético que apresenta:

  • 3 consoantes básicas para sons K, T, P, que podem ser suaves (quase mudas) e sonoras (fortes); quando "fortes" são, respectivamente, G (ga, gue, etc), D, B..
  • 4 caracteres modificadores (fricativo, nasal, "semi", "especial") que alteram os sons para:
    • de K - p/ fricativo - H, "semi" - X (aspirado), "especial" - ?
    • de G - p/ nasal - Nh (do português), "semi" - J (do alemão)
    • de T - p/ fricativo - S, "semi" - Ch (do português), "especial" - Th (do inglês);
    • de D - p/ fricativo - Z, "nasal" - N, "semi" - R, "especial" Th (do inglês);
    • de P - p/ fricativo - F;
    • de B - p/ fricativo - V, "nasal" - M, "semi" - W.
  • 8 Vogais - A, E, I, O, U, E breve, outras duas próprias da língua.
  • 8 sinais diversos, pontuação, gramáticos, etc.

Ligações externas[editar | editar código-fonte]

Ver também[editar | editar código-fonte]

Ícone de esboço Este artigo sobre linguística ou um linguista é um esboço. Você pode ajudar a Wikipédia expandindo-o.