L'Auberge espagnole
| L'Auberge espagnole | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| A Residência Espanhola (PT) O Albergue Espanhol (BR) |
|||||
 |
|||||
 França  Espanha2002 • cor • 122 min |
|||||
| Produção | |||||
| Direção | Cédric Klapisch | ||||
| Produção | Bruno Levy | ||||
| Roteiro | Cédric Klapisch | ||||
| Elenco original | Romain Duris Judith Godrèche Audrey Tautou Kelly Reilly |
||||
| Género | Comédia Romance Drama |
||||
| Idioma original | Francês Espanhol Inglês Catalão |
||||
| Diretor de fotografia | Dominique Colin | ||||
| Edição | Francine Sandberg | ||||
| Distribuição | Mars Distribution | ||||
| Lançamento | 19 de junho de 2002 (FRA) 29 de novembro de 2002 (POR) |
||||
| Orçamento | 5.300.000 € | ||||
| Cronologia | |||||
|
|||||
IMDb: (inglês) (português) |
|||||
| Projeto Cinema • Portal Cinema | |||||
L'Auberge espagnole (O Albergue Espanhol (título no Brasil) ou A Residência Espanhola (título em Portugal)) é um filme de comédia dramática e romântica franco-espanhol de 2002, escrito e dirigido por Cédric Klapisch. Protagonizado por Romain Duris, Judith Godrèche, Audrey Tautou e Kelly Reilly.
Em 2005, uma continuação foi lançada sob o título Les Poupées russes.1
Índice |
Enredo [editar]
Tendo como cenário Barcelona, a história acompanha o destino do estudante de economia Xavier, de 25 anos, que viaja através de um programa de intercâmbio popular na Europa, o "Erasmus".
Xavier chega à Espanha totalmente despreparado, sem saber falar espanhol e catalão, triste por deixar a sua namorada para trás, confuso sobre quem é ou que laços pode criar nesta cidade estrangeira. Em busca de um lugar para ficar, ele acaba por encontrar um casal francês recém-casado, um médico e sua solitária esposa, Anne-Sophie (Judith Godrèche), que lhe oferecem o sofá. Depois, encontra um lugar definitivo, um apartamento com sete estudantes europeus de nacionalidades tão variadas quanto as suas personalidades e sexualidade. Segundo Xavier, a multiplicidade de línguas faz lembrar o caos que existe na sua cabeça.
O apartamento fica conhecido como Auberge Espagnole, literalmente "o albergue espanhol", que na gíria francesa significa um lugar onde as culturas se misturam como num caldeirão, onde não há regras e tudo pode acontecer. Na verdade, o apartamento lotado cedo torna-se cenário de confusões engraçadas à medida que os estudantes de diferentes culturas experimentam o amor e diferentes maneiras de ver a vida, tentando imaginar como será o futuro.
Xavier vê-se envolvido numa teia de mulheres: a namorada francesa Martine, que parece distante mesmo tendo vindo visitá-lo; a sua melhor amiga no albergue e instrutora sexual, a belga Isabelle (Cécile de France), que gostaria que Xavier fosse mulher; e a reprimida Anne-Sophie, por quem Xavier sente um afeto que acaba desembocando num amor proibido.
Mesmo com corações partidos e olhos sendo abertos de formas inesperadas, e mesmo com o tumulto e a confusão reinando no apartamento, surge uma espécie de unidade a partir dos sonhos que os seus habitantes têm em comum. Surge também a certeza que nenhum deles será igual depois das experiências que viveram ali.
Elenco [editar]
- Romain Duris… Xavier
- Judith Godrèche… Anne-Sophie
- Audrey Tautou… Martine, a namorada de Xavier
- Cécile de France… Isabelle
- Kelly Reilly… Wendy
- Cristina Brondo… Soledad
- Federico D'Anna… Alessandro
- Barnaby Metschurat… Tobias
- Christian Pagh… Lars
- Kevin Bishop… William, o irmão de Wendy
- Xavier de Guillebon… Jean-Michel, o marido de Anne-Sophie
Trilha sonora [editar]
- "No Surprises" - Radiohead
- "Aerodynamic" - Daft Punk
- "Que Viva La Noche" - Sonia & Selena
- "Te Deum" - Marc-Antoine Charpentier
- "Ai Du" - Ali Farka Touré
- "Waltz op. 64 no. 2" - Frédéric Chopin
Prêmios [editar]
Vencidos:2
- Prêmio César de Atriz Revelação — Cécile de France
- Lumières de la presse étrangère de Melhor Roteiro — Cédric Klapisch
Nomeações:2
- Prêmio César de Melhor Filme
- Prêmio César de Melhor Diretor — Cédric Klapisch
- Prêmio César de Melhor Atriz Coadjuvante — Judith Godrèche
- Prêmio César de Melhor Roteiro — Cédric Klapisch
- Prêmio César de Melhor Edição — Francine Sandberg
- Lumières de la presse étrangère de Atriz Revelação — Cécile de France
Referências
- ↑ La Saga "L'Auberge espagnole" (em francês). http://www.allocine.fr.+Página visitada em 26 de maio de 2012.
- ↑ a b L'Auberge espagnole - Récompenses (em francês). www.allocine.fr. Página visitada em 26 de maio de 2012.
Ver também [editar]
Ligações externas [editar]
- L'Auberge espagnole (em inglês) no Internet Movie Database
- L'Auberge espagnole (em português) no SAPO Cinema
- L'Auberge espagnole (em português) no PTGate
- L'Auberge espagnole (em português) no AdoroCinema
- L'Auberge espagnole (em português) no InterFilmes
