Lay It on Me

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Ir para: navegação, pesquisa
"Lay It on Me"
Single de Kelly Rowland com participação de Big Sean
do álbum Here I Am
Lançamento 2 de Agosto de 2011
(ver abaixo o histórico de lançamento)
Formato(s) Download digital, airplay
Gravação 14 de Junho de 2011
Brentwood, Califórnia
(Eyeknowasecret Studio)
Los Angeles, Califórnia
(West Lake Studios)
Dearborn Heights, Michigan
(Studio A Recording)
Nova Iorque, Nova Iorque
(KMA STUDIOS)
Gênero(s) R&B, pop
Duração 4:03
Gravadora(s) Universal Motown
Composição Sean Anderson, Ester Dean, Chauncey Hollis
Produção Hit-Boy
Cronologia de singles de Kelly Rowland
Último
Último
"Favor"
(2011)
"Down for Whatever"
(2011)
Próximo
Próximo
Cronologia de singles de Big Sean
Último
Último
"Marvin & Chardonnay"
(2011)
"Dance (A$$)"
(2011)
Próximo
Próximo

"Lay It on Me" é uma canção da cantora norte-americana de rhythm and blues (R&B) Kelly Rowland, com participação do rapper americano Big Sean, tirada do terceiro álbum de estúdio de Rowland, Here I Am (2011). Foi revelada no fim de Junho de 2011, e enviada para a rádio rhythmic contemporary americana em 16 de Agosto de 2011 pela editora discográfica Universal Motown como o terceiro single do álbum. "Lay It on Me" é uma música de ritmo acelerado do género musical R&B que apresenta uma produção com piano, com elementos de 808s e música Hi-NRG. Foi escrita por Ester Dean e Big Sean, e co-escrita e produzida por Hit-Boy. As letras giram em torno de Rowland dizendo ao seu homem exactamente o que ela quer a nível sexual.

Comentários iniciais da música foram positivos, com a maioria dos críticos elogiando as letras, a produção progressiva e o apelo sexual. Em 15 de Outubro de 2011, a canção atingiu a quadragésima terceira posição da tabela musical americana Hot R&B/Hip-Hop Songs. Mas, "Lay It on Me" não conseguiu entrar na tabela de singles oficial, Billboard Hot 100. O vídeo musical foi dirigido por Sarah Chatfield, a mesma que dirigiu os vídeos de "Forever and a Day" (2010) e de "Motivation" (2011). Estreou em 12 de Outubro de 2011 no canal oficial da artista no VEVO.

Antecedentes e desenvolvimento[editar | editar código-fonte]

O rapper Big Sean fez uma participação em "Lay It on Me".

Durante as suas apresentações em 2008 no evento musical T4 on the Beach em Weston-Super-Mare, Reino Unido, Rowland foi exposta a bandas britânicas e música ao vivo de variados estilos.[1] Este factor inspirou-a a procurar um novo som para o seu terceiro álbum de estúdio, que estava ainda em produção inicial. Ela viajou ao sul da França para passar as férias de Verão de 2008, onde foi exposta à música dance. Foi aí que ela conheceu o DJ David Guetta e ouviu a versão instrumental de "When Love Takes Over", uma música que iria deixar uma impressão longamente duradoura sobre a cantora.[2] Após o lançamento e posterior sucesso do single "Motivation", que alcançou o número um da tabela Hot R&B/Hip-Hop Songs e permaneceu por sete semanas não consecutivas,[3] Rowland optou por acompanhar a música com outra canção de R&B, intitulada "Lay It on Me".[4]

"Lay It on Me" foi lançada a 14 de Junho de 2011 através de vários meios de comunicação online e websites.[5] O produtor da canção, Hit-Boy, postou uma mensagem na rede social Twitter que dizia que a música que tinha aparecido online era uma versão inacabada.[6] A versão final estreou online a 17 de Julho de 2011 com um verso adicional de Big Sean.[7]

O trabalho artístico para a capa do single foi retirado da sessão de fotos para a capa do álbum, fotografada por Derek Blanks, com a maquilhagem por LaTasha Wright e cabelo por Kim Kimble.[8] A capa teve seu lançamento no mesmo dia que Here I Am: 26 de Julho de 2011.[9]

Estrutura musical e letras[editar | editar código-fonte]

"Lay It on Me"
"Lay It on Me" é uma canção de ritmo acelerado caracterizada por uma melodia de "piano a tilintar".

Problemas para escutar este arquivo? Veja introdução à mídia.

Apresentando versos do rapper norte-americano Big Sean e uma melodia de ritmo acelerado com produção 808s e Hi-NRG, a canção é caracterizada por uma melodia de "piano a tilintar" e uma leve batida de R&B.[4] [10] Composta pela cantora Ester Dean, Big Sean e Chauncey "Hit-Boy" Hollis, a letra da música mostra Rowland a dizer aos seu homem exactamente o que ela quer, com versos como "I wanna just kiss you now, I wanna just touch you now, I wanna just give you all my love tonight".[nota 1] Big Sean segue com linhas igualmente sexuais, "The king of California kings/You gotta call me sire/Watch me lay it down/And I ain't even tired".[nota 2] [4]

Enquanto falava sobre a colaboração com Rowland em uma entrevista à revista Billboard, Big Sean disse:[11]

Cquote1.svg Kelly Rowland é uma lenda. Ela era parte de um grupo lendário. Antes de mais, ela é incrível. Sua energia, ela é tão brilhante. Ela está feliz. Eu amo fazer música com pessoas que amam o que fazem ... Eu posso dizer que ela realmente quer essa merda também. Foi perfeito. Eu amo essa música também. E ela é sexy também. Cquote2.svg

Crítica profissional[editar | editar código-fonte]

Um resenhista do blogue Sydney Star Observer descreveu "Lay It on Me" como um "som pegajoso e cativante de discoteca" e um "outro [single] vencedor para Rowland".[12] Contessa Gayles também foi positiva para com a canção, comentando que tem algumas das mesmas emoções do single de 2010 de Rowland, "Commander", descrevendo "Lay It on Me" como "Rowland a vir forte a dizer ao seu homem apenas o que ela quer neste ritmo acelerado, canção de amor de sentir-se bem com a quantidade certa de sexy".[13] Jenna Hally Rubenstein, da MTV Buzzworthy, elogiou a "loucura" da música, afirmando que Rowland usa "Lay It on Me" para mostrar "como ela gosta de uhhhh, descer". Rubenstein acrescentou que a aparição de Big Sean acrescenta "credibilidade das ruas para uma gravação pop/R&B".[6] A revisão do Sputnikmusic foi favorável, escrevendo que "é uma jam de ritmo moderado elegantemente produzida".[14] Lewis Corner, do blogue britânico Digital Spy, teve também uma opinião positiva sobre a canção, escrevendo que "é bom ouvir que a K-Ro não abandonou completamente suas raízes de hip-hop".[15]

No entanto, nem todas as opiniões foram positivas. Ken Capobianco, do The Boston Globe, sentiu que "Lay It On Me" está entre outras canções genéricas do álbum. Em sua revisão, Capobianco disse que a música não fez nada para ajudar Rowland a "estabelecer a sua singularidade", notando que os "arranjos diagramados" eram "novas iterações da fórmula estabelecida para muitas artistas pop e R&B do sexo feminino".[16] Adam Markowitz, do Entertainment Weekly, concordou com Capobianco, chamando grande parte do álbum de "ambicioso", mas notando que "Lay It On Me" é "arrogante".[17] Alison Stewart, do The Washington Post, disse que a canção foi típica dos "músicas de baixo octano" favorecidas em Here I Am. Stewart descreveu a participação de Big Sean como "preguiçosa", observando que "ninguém parece estar a se esforçar, especialmente Big Sean, que soa como se estivesse a cuspir os seus versos com um olho na porta."[18]

Vídeo musical[editar | editar código-fonte]

O vídeo da música começou a sua produção no início de Setembro de 2011, sob a direcção da fotógrafa de moda britânica Sarah Chatfield, marcando a terceira vez que Chatfield trabalha com Rowland, tendo dirigido os vídeos para "Forever and a Day" (2010) e "Motivation" (2011).[19] [20] O vídeo do single seguinte de Rowland, "Down for Whatever", foi filmado juntamente com o de "Lay It On Me".[21] Foi co-dirigido e coreografado por Frank Gatson, Jr., que também trabalhou com Rowland em "Motivation". O sítio Rap-Up revelou as primeiras imagens do vídeo em 9 de Setembro de 2011, apresentando Rowland em um collant de cor dourada, e Big Sean sentado em degraus de ouro, enquanto Rowland se encontra deitada.[22] O sítio de entretenimento Idolator descreveu Rowland como ficando de perto e pessoal com os pedaços grandes de dançarinos masculinos, bem como brincando com o bebé elefante Suzie. O Hip Hollywood divulgou algumas imagens dos bastidores em 8 de Setembro de 2011.[23] O Rap-Up revelou mais imagens dos bastidores em 14 de Setembro.[24] O sítio oficial de Rowland postou uma olhadinha do vídeo em 29 de Setembro.[25] O vídeo completo foi lançado em 12 de Outubro de 2011 no canal oficial da cantora no VEVO, e em 18 de Outubro no iTunes.[26]

O vídeo de "Lay It on Me" (acima) foi comparado com o de "Now I'm That Bitch" (2009; abaixo) da cantora bardiana britânica Livvi Franc.

O vídeo começa com a artista a frente de uma tela brilhante, e de seguida, apresenta-a acariciando um dançarino. Iniciam-se os versos de Big Sean. O rapper está vestido com uma camiseta preta, um anel e um colar de ouro, enquanto intersecta com cenas de Rowland num vestido preto deitada em uma cadeira brincando com um Slinky. Quando a intérprete inicia os seus versos, se encontra vestida num vestido branco com o estilo de uma fralda, em cima de vários indivíduos do sexo masculino. Quando canta o refrão, Rowland realiza uma coreografia sensual com os dançarinos. A cena após o refrão mostra Rowland continuando a acariciar os homens e chega a ser carregada por um deles. Quando ela diz "Lay it down, down, down, down, down, down, down, down" repetidamente, ela voa, com roupas pretas, a frente de um homem, e brinca com a tromba de uma elefante de nome Suzie. Após isto, Big Sean canta os seus versos sentado em degraus de ouro, enquanto um homem serve o conhaque da marca Rémy Martin a Rowland. No refrão, a cantora realiza uma outra coreografia com seus dançarinos, intersectando com uma cena onde ela aparece nua com somente dois tecidos longos de cor castanha tapando as suas partes privadas. No fim, ela volta a aparecer na tela brilhante, e o vídeo termina com ela ao lado da elefante.[27] [28]

Em geral, o vídeo musical recebeu opiniões positivas. Robbie Daw, do sítio Idolator, teve uma opinião positiva, comentando: "Há uma abundância de imagens não tão subtil, como quando Kelly estende um Slinky e esfrega-o por todo o corpo (crianças, realmente não tentem isso em casa), e a sua co-estrela Susie a Elefante leva a sua tromba e, er, coloca-a em Rowland. O visual perfeito para uma música sexy que começa exactamente quando o êxito fumegante de verão de Kelly, "Motivation", caiu fora".[29] Jocelyn Vena, do MTV News, escreveu que "Rowland coloca sua sexualidade em plena exibição, usando vários fatos de banho ostentadores-de-pele. A cantora de R&B mostra alguma arrogância sexual como ela mói, esfrega e até avalia um bando de homens."[30] A revisão do Rap-Up escreveu que "a diva do R&B empilha mais sexo como ela fica íntima com suas co-estrelas masculinas semi-nuas (woah dear), acaricia um slinky, aconchega um elefante, e namora com Big Sean."[31]

Kelly Rowland foi acusada de plágio por causa do vídeo de "Lay It on Me".[32] Várias cenas do vídeo assemelham-se as do vídeo musical da canção "Now I'm That Bitch" (2009) da cantora bardadiana britânica Livvi Franc, também dirigido por Sarah Chatfield.[33] [34] Alguns dos críticos acusaram a directora de ter falta de criatividade.[35]

Apresentações ao vivo[editar | editar código-fonte]

Em 26 de Setembro de 2011, Rowland, juntamente com Big Sean, interpretou "Lay It on Me" e "Motivation" ao vivo no talk show noturno Jimmy Kimmel Live!.[36] [37] A personalidade televisiva Perez Hilton disse que gostou da sua performance, chamando-a de "fantástica".[38] Robbie Daw, do Idolator, teve uma opinião igual, comentando: "Sou apenas eu ou o par fantástico de pernas de Rowland pareciam ainda maiores no Jimmy Kimmel Live! na noite passada? A diva vestida de preto arrebentou o palco com dois êxitos sensuais de Here I Am - 'Lay It On Me' e 'Motivation'."[39] Katherine St. Asaph, do Popdust, escreveu que Kelly arrasou, notando que as calcas de Big Sean eram a coisa mais brilhante no palco.[40]

Créditos[editar | editar código-fonte]

Créditos adaptados do encarte do álbum Here I Am (2011), e do sítio Discogs.[41] [42]

Gravação
Pessoal

Alinhamento de faixas[editar | editar código-fonte]

A versão de "Lay It on Me" em download digital contém apenas a faixa.

Download digital[43]
# Título Compositor(es) Produtor(es) Duração
1. "Lay It on Me" (com participação de Big Sean) Sean Anderson, Ester Dean, Chauncey Hollis Hit-Boy 4:03

Desempenho nas tabelas musicais[editar | editar código-fonte]

Em 17 de Setembro de 2011, "Lay It on Me" estreou na tabela Radio Songs no número noventa e três.[44] Na semana seguinte, subiu para o números oitenta e sete,[45] e em 1 de Outubro atingiu o seu pico na septuagésima nona colocação. Em 15 de Outubro, atingiu o seu pico na quadragésima terceira posição da tabela musical americana Hot R&B/Hip-Hop Songs. Infelizmente, "Lay It on Me" não conseguiu entrar na tabela de singles oficial, Billboard Hot 100. Na tabela Japan Hot 100, atingiu um máximo de oitenta e oito no mesmo dia. No Reino Unido, atingiu a sexagésima nona colocação em 5 de Fevereiro de 2012 na tabela de singles oficial UK Singles Chart, onde permaneceu por duas semanas,[46] , e saiu da tabela em 19 de Fevereiro.[47] Alcançou ainda o décimo nono lugar da UK R&B Chart em 18 de Fevereiro.

País  — Tabela musical (2011)[48] Melhor
posição
 Estados Unidos  — Hot R&B/Hip-Hop Songs (Billboard)[49] 43
 Estados Unidos  — Hot Digital Songs (Billboard)[50] [51] 136
 Estados Unidos  — Radio Songs (Billboard)[52] 79
 Japão  — Japan Hot 100 (Billboard)[53] 88
 Reino Unido  — UK Singles Chart (The Official Charts Company)[54] 69
 Reino Unido  — UK R&B Chart (The Official Charts Company)[55] 19
 Roménia  — Romanian Top 100[56] 59

Histórico de lançamento[editar | editar código-fonte]

"Lay It on Me" foi enviada para a rádio rhythmic contemporary americana em 16 de Agosto de 2011 pela editora discográfica Universal Motown. Em 6 de Setembro, estreou na urban contemporary nos Estados Unidos. No Reino Unido, foi enviada para a rádio airplay em 4 de Janeiro de 2012.

Região Data Formato Editora discográfica
 Estados Unidos 16 de Agosto de 2011[57] Rhythmic contemporary Universal Motown
6 de Setembro de 2011[58] Urban contemporary
 Reino Unido 4 de Janeiro de 2012[59] Airplay

Notas

  1. Em língua portuguesa: "Eu quero apenas te beijar agora, eu quero apenas tocar em você agora, quero apenas dar-lhe todo o meu amor nesta noite".
  2. Em língua portuguesa: "O rei dos reis da Califórnia/Você tem que me chamar de senhor/Observe-me colocando-o para baixo/E eu nem sequer estou cansado".

Referências

  1. Exclusive: Kelly's in The Script. The Daily Star. Northern and Shell Media (July 22, 2008). Página visitada em August 29, 2010.
  2. Catarinella, Alex. (07 2010). "Kelly Rowland Takes Control: The former Destiny's Child member on her upcoming album, nude beaches and being a nerd". PAPERMAG.
  3. Erika, Ramirez (27 de Maio de 2012). Chart Juice: Kelly Rowland Hits No. 1 on R&B/Hip-Hop Songs (em inglês). Billboard. Nielsen Business Media, Inc.. Prometheus Global Media. Página visitada em 21 de Fevereiro de 2012.
  4. a b c Benjamin, Jeff (14 de Junho de 2011). Kelly Rowland Recruits Big Sean for Second Single, 'Lay It on Me': Listen (em inglês). Billboard. Nielsen Business Media, Inc.. Prometheus Global Media. Página visitada em 21 de Fevereiro de 2012.
  5. France, Lisa Respers (16 de Junho de 2011). Obsessions: Is it finally Kelly Rowland's time? (em inglês). Cable News Network. Página visitada em 21 de Fevereiro de 2012.
  6. a b Rubenstein, Jenna Hally (15 de Junho de 2011). New Song: Kelly Rowland 'Lay It On Me,' Featuring Big Sean (em inglês). MTV (MTV Networks). Página visitada em 21 de Fevereiro de 2012.
  7. Kelly Rowland's Lay It On Me Final version (em inglês). Idolator. Buzz Media (17 de Julho de 2011). Página visitada em 21 de Fevereiro de 2012.
  8. Adickman, Erika Brooks (28 de Julho de 2011). Kelly Rowland’s ‘Here I Am’ Photo Shoot: Behind The Scenes (em inglês). Idolator. BuzzMedia. Página visitada em 21 de Fevereiro de 2012.
  9. Redação (26 de Julho de 2011). Kelly Rowland: Lay It On Me Cover Art (em inglês). I Lulu Online. Página visitada em 20 de Fevereiro de 2012.
  10. Corner, Lewis (15 de Junho de 2011). Kelly Rowland unveils new single 'Lay It On Me' (em inglês). Digital Spy. Hachette Filipacchi Médias. Página visitada em 21 de Fevereiro de 2012.
  11. Ramirez, Erika (12 de Outubro de 2011). Kelly Rowland Turns Up the Heat In 'Lay It On Me': Watch (em inglês). Billboard. Nielsen Business Media, Inc.. Prometheus Global Media. Página visitada em 21 de Fevereiro de 2012.
  12. Kelly Rowland new single (em inglês). Sydney Star Observer. Gay and Lesbian Community Publishing Limited (15 de Junho de 2011). Página visitada em 21 de Fevereiro de 2012.
  13. Gayles, Contessa (14 de Junho de 2011). Kelly Rowland Lays Out New Single 'Lay It on Me' Feat. Big Sean (em inglês). AOL. Página visitada em 21 de Fevereiro de 2012.
  14. Urrutia, Ian Emmanuel C. (8 de Setembro de 2011). Kelly Rowland - Here I Am (album review) (em inglês). Sputnikmusic. Página visitada em 21 de Fevereiro de 2012.
  15. Corner, Lewis (5 de Fevereiro de 2012). Kelly Rowland ft. Big Sean: 'Lay It On Me' - Single review (em inglês). Digital Spy. Página visitada em 21 de Fevereiro de 2012.
  16. Capobianco, Ken (25 de Julho de 2011). Kelly Rowland, 'Here I Am' (em inglês). The Boston Globe. The New York Times Company. Página visitada em 21 de Fevereiro de 2012.
  17. Markowitz, Adam (20 de Julho de 2011). Here I Am - Kelly Rowland Review (em inglês). Entertainment Weekly. Time Inc.. Página visitada em 21 de Fevereiro de 2012.
  18. Stewart, Allison (25 de Julho de 2011). Quick spin: ‘Here I Am’ by Kelly Rowland (em inglês). The Washington Post. The Washington Post Company. Página visitada em 21 de Fevereiro de 2012.
  19. Gottlieb, Steven (24 de Março de 2011). SHOT: Kelly Rowland f/ Lil Wayne - Sarah Chatfield, dir. (em inglês). Video Static. Página visitada em 21 de Fevereiro de 2012.
  20. Gottlieb, Steven (25 de Agosto de 2010). Music Video News: SHOT: Kelly Rowland - Sarah Chatfield, dir (em inglês). Video Static. Página visitada em 21 de Fevereiro de 2012.
  21. Kelly Rowland to Shoot Two New Videos (em inglês). Rap-Up (7 de Setembro de 2011). Página visitada em 21 de Fevereiro de 2012.
  22. First Look at Kelly Rowland's Lay It on Me Video with Big Sean (em inglês). Rap-Up (8 de Setembro de 2011). Página visitada em 21 de Fevereiro de 2012.
  23. Kelly Rowland Lay It on Me Behind the Scenes (em inglês). Idolator. BuzzMedia (9 de Setembro de 2011). Página visitada em 21 de Fevereiro de 2012.
  24. Rap-Up TV: On Set of Kelly Rowland and Big Sean’s ‘Lay It on Me’ Video (em inglês). Rap-Up (14 de Setembro de 2011). Página visitada em 21 de Fevereiro de 2012.
  25. Rowland, Kelly (29 de Setembro de 2011). Here’s a taste of Kelly’s official music video for “Lay it on Me” ft. Big Sean (em inglês). Kelly Rowland.com. Página visitada em 21 de Fevereiro de 2012.
  26. Lay It On Me (feat. Big Sean) (em inglês). iTunes. Apple Inc.. Página visitada em 20 de Fevereiro de 2012.
  27. Sarah Chatfield (directora), Kelly Rowland (cantora), Big Sean (cantor). (12 de Outubro de 2011). Lay It on Me [vídeo musical]. Estados Unidos: VEVO. Youtube.
  28. Corner, Lewis (12 de Outubro de 2011). Kelly Rowland debuts new 'Lay It On Me' music video (em inglês). Digital Spy. Página visitada em 21 de Fevereiro de 2012.
  29. Daw, Robbie (12 de Outubro de 2011). Kelly Rowland Lays All Over A Bunch Of Shirtless Men In "Lay It On Me" Video (em inglês). Idolator. Página visitada em 21 de Fevereiro de 2012.
  30. Vena, Jocelyn (12 de Outubro de 2011). Kelly Rowland Drops Super Sexy 'Lay It On Me' Video (em inglês). MTV (MTV Networks). MTV News. Página visitada em 21 de Fevereiro de 2012.
  31. II VIDEO: KELLY ROWLAND F/ BIG SEAN – ‘LAY IT ON ME’ (em inglês). Rap-Up (12 de Outubro de 2011). Página visitada em 21 de Fevereiro de 2012.
  32. Medeiros, Kavad. OMG: Com novo clipe, Kelly Rowland também enfrenta acusações de plágio (em português). MTV (MTV Networks). UOL. Página visitada em 20 de Fevereiro de 2012.
  33. "Now I'm That Bitch" - Music Video by Livvi Franc (em inglês). MTV (MTV Networks) (10 de Agosto de 2009). Página visitada em 21 de Fevereiro de 2012.
  34. Lewis, Jeremy (9 de Julho de 2009). Livvi Franc to release debut (em inglês). Music Remedy. Página visitada em 21 de Fevereiro de 2012.
  35. Fábio, Matheus (19 de Outubro de 2011). Kelly Rowland é acusada de plágio por seus dois último clipes! (em português). Portal Famosos. Página visitada em 20 de Fevereiro de 2012.
  36. Kelly Rowland Performs with Big Sean on ‘Jimmy Kimmel Live!’ [Video] (em inglês). Rap-Up (27 de Setembro de 2011). Página visitada em 21 de Fevereiro de 2012.
  37. BlakMusicFirst (27 de Setembro de 2011). Lay It On Me (Feat. Big Sean) Live @ Jimmy Kimmel BMF (em inglês). Daily Motion. Página visitada em 20 de Fevereiro de 2012.
  38. Hilton, Perez (28 de Setembro de 2011). Kelly Rowland Performs Motivation & Lay It On Me LIVE For Jimmy Kimmel! (em inglês). Perez Hilton.com.
  39. Daw, Robbie (27 de Setembro de 2011). Kelly Rowland Finds Her Motivation On ‘Jimmy Kimmel Live’ (em inglês). Idolator. Página visitada em 20 de Fevereiro de 2012.
  40. Asaph, Katherine St. (27 de Setembro de 2011). Watch Kelly Rowland And Big Sean's “Lay It On Me” On Jimmy Kimmel Live (em inglês). Página visitada em 20 de Fevereiro de 2012.
  41. (26 de Julho de 2011) Créditos do álbum Here I Am por Kelly Rowland [booklet]. Estados Unidos: Universal Republic, Motown (Universal Music).
  42. Kelly Rowland – Here I Am (em inglês). Discogs. Página visitada em 20 de Fevereiro de 2012.
  43. Lay It On Me (em inglês). Amazon.com. Página visitada em 20 de Fevereiro de 2012.
  44. US Airplay Top 100 (September 18, 2011) (em inglês). aCharts.us. Página visitada em 20 de Fevereiro de 2012.
  45. US Airplay Top 100 (September 25, 2011) (em inglês). aCharts.us. Página visitada em 20 de Fevereiro de 2012.
  46. UK Singles Top 75 (February 5, 2012) (em inglês). aCharts.us. Página visitada em 20 de Fevereiro de 2012.
  47. UK Singles Top 75 (February 19, 2012) (em inglês). aCharts.us. Página visitada em 20 de Fevereiro de 2012.
  48. Kelly Rowland and Big Sean - Lay It On Me (em inglês). aCharts.us. Página visitada em 20 de Fevereiro de 2012.
  49. Hot R&B/Hip-Hop Songs: Week of October 15, 2011 (em inglês). Billboard. Nielsen Business Media, Inc.. Prometheus Global Media]] (15 de Outubro de 2011). Página visitada em 21 de Fevereiro de 2012.
  50. Grein, Paul (3 de Agosto de 2011). Week Ending July 31, 2011. Albums: Amy & Michael (em inglês). Yahoo! Music. Yahoo! Inc.. Página visitada em 21 de Fevereiro de 2012.
  51. Hot Digital Songs: Week of October 15, 2011 (em inglês). Billboard. Nielsen Business Media, Inc.. Prometheus Global Media (15 de Outubro de 2011). Página visitada em 6 de Outubro de 2011.
  52. US Airplay Top 100 (October 2, 2011) (em inglês). aCharts.us. Página visitada em 20 de Fevereiro de 2012.
  53. Japan Hot 100: Week of October 15, 2011 (em inglês). Billboard. Nielsen Business Media, Inc.. Prometheus Global Media.
  54. | Official Charts Company Official UK Singles Top 100 - 4th February 2012 (em inglês). The Official Charts Company. Página visitada em 21 de Fevereiro de 2012.
  55. R&B Singles Top 40 - 18th February 2012 (em inglês). The Official Charts Company. Página visitada em 21 de Fevereiro de 2012.
  56. Romanian Top 100 (em romeno). KISS FM. Página visitada em 20 de Fevereiro de 2012.
  57. Home > Top 40/Rhythmic-Crossover > Future Releases (em inglês). All Access. All Access Media Group (25 de Julho de 2011). Arquivado do original em 25 de Julho de 2011. Página visitada em 21 de Fevereiro de 2012.
  58. ®R&R :: Going For Adds™ :: Urban (em inglês). GFA. Radio and Records (9 de Setembro de 2011). Página visitada em 21 de Fevereiro de 2012.
  59. BBC - Radio 1 - Playlist - 4 January (em inglês). BBC Radio 1. Arquivado do original em 4 de Janeiro de 2012. Página visitada em 21 de Fevereiro de 2012.

Ligações externas[editar | editar código-fonte]