Liga Europeia de Hóquei em Patins de 2012–13

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Liga Europeia de Hóquei em Patins 2012–13
Liga Europeia 2012–13
Dados
Participantes 16
Organização CERH
Anfitrião -
Período 10 de Novembro de 2012 – 2 de Junho de 2013
Gol(o)s 497
Partidas 59
Média 8,42 gol(o)s por partida
Campeão Portugal SL Benfica
Vice-campeão Portugal FC Porto
Premiações
Melhor jogador -
◄◄ Liga Europeia 2011–12 Liga Europeia 2013–14 ►►

A Liga Europeia de 2012–13 foi a 48ª[1] edição da Liga Europeia organizada pelo CERH[2]. O Benfica sagrou-se campeão europeu pela primeira vez, frente ao FC Porto, na primeira final totalmente portuguesa, que foi disputada no pavilhão Dragão Caixa, no Porto.

Equipas da Liga Europeia 2012-12[editar | editar código-fonte]

As equipas classificadas são:

Fase

de Grupos

Equipas
Espanha Liceo da Coruña Espanha FC Barcelona Espanha CE Noia Espanha Igualada HC
Espanha Reus Deportiu Portugal SL Benfica Portugal FC Porto Portugal Candelária SC
Portugal UD Oliveirense Itália Amatori Lodi Itália CGC Viareggio Itália Marzotto Valdagno
França HC Quévert França SCRA Saint-Omer Alemanha RSC Cronenberg Suíça Genève RHC

Fase de Grupos[editar | editar código-fonte]

Grupo A[editar | editar código-fonte]

Equipa Pts J V E D GM GS DG
Espanha FC Barcelona 14 6 4 2 0 23 13 10
Espanha Igualada HC 10 6 3 1 2 20 19 1
Portugal Candelária SC 5 6 1 2 3 15 18 -3
França HC Quévert 4 6 1 1 4 18 26 -8
  BAR CAN IGU QUE
FC Barcelona 5–3 1–1 4–1
Candelária SC 3–3 3–1 1–3
Igualada HC 0–1 3–2 7–4
HC Quévert 2–5 3–3 4–6
10 de Novembro de 2012 Candelária SC Portugal 1-3 França HC Quévert Pavilhão da Candelária
21:00 (GMT-1)
Martin Montivero Maxi Oliva
Tomas Torrant (2)
Árbitro: Joaquin Lopez Varela Espanha e Carlos Jose Bifet Plobins Espanha

10 de Novembro de 2012 FC Barcelona Espanha 1-1 Espanha Igualada HC Palau Blaugrana

Marc Torra[3] David Cáceres Árbitro: Joaquim Almeida Portugal
João Nunes Portugal

24 de Novembro de 2012 Igualada HC Espanha 3-2 Portugal Candelária SC Pavello Les Comes
20:30 (GMT+1)
Ton Baliu
David Cáceres
Marçal Casadevall
Tiago Resende
Mauro Fernandez
Árbitro: Alessandro da Prato Itália
Ulderico Barbarisi Itália

24 de Novembro de 2012 HC Quévert França 2-5 Espanha FC Barcelona Sale de Dinan
21:00 (GMT+1)
Burgoa
Tomas
Marc Gual (2)
Sergio Miras
Marc Juliá
Marc Torra
Árbitro: Massimiliano Carmazzi Itália
Rossano Rotelli Itália

15 de Dezembro de 2012 HC Quévert França 4-6 Espanha Igualada HC Sale de Dinan
21:00 (GMT+1)
Árbitro: M. LewisSuíça
R. EggimannSuíça

15 de Dezembro de 2012 Candelária SC Portugal 3-3 Espanha FC Barcelona Pavilhão da Candelária
21 (GMT-1)
Pedro Afonso
Tiago Resende
Gonçalo Suissas
Pablo Alvarez
Marc Torra (2)
Árbitro: F. GianniItália
MatteoItália

19 de Janeiro de 2013 Igualada HC Espanha 7-4 França HC Quévert Pavello Les Comes
20:30 (GMT-1)
Árbitro: Luís PeixotoPortugal
Miguel GuilhermePortugal

19 de Janeiro de 2013 FC Barcelona Espanha 5-3 Portugal Candelária SC Palau Blaugrana
18:00 (GMT-1)
1-0 Reinaldo Garcia 12 min 1ªP
2-1 Marc Torra 5 min 2ªP
3-1 Pablo Álvarez 7 min 2ªP
4-3 Reinaldo Garcia 19 min 2ªP
5-3 Marc Torra GP 23 min 2ªP
1-1 Mauro Fernández 24 min 1ªP
3-2 Tiago Resende GP 14 min 2ªP
3-3 Martin Montivero 16 min 2ªP
Árbitro: F. Ferrati e A. Eccelsi Itália

16 de Fevereiro de 2013 HC Quévert França 3-3 Portugal Candelária SC Sale de Dinan

Árbitro: Espanha Molina
Espanha Prades

17 de Fevereiro de 2013 Igualada HC Espanha 0-1 Espanha FC Barcelona Pavello Les Comes

Árbitro: Portugal Jose
Portugal Joaquim Pinto

16 de Março de 2013 Candelária SC Portugal 3-1 Espanha Igualada HC Pavilhão da Candelária
20:00 (GMT)
1-0 Martin Montivero 10 min
2-0 Gonçalo Suissas 15min
3-0 Mauro Fernandez 39 min
3-1 Oriol Vives 50 min Árbitro: Itália S. Tartarelli
Itália R. Strippoli

16 de Março de 2013 FC Barcelona Espanha 4-2 França HC Quévert Palau Blaugrana
20:00 (GMT)
Reinaldo Malea
Marc Gual
Marc Torra
Miras
Tomas Landrin (2) Árbitro: Suíça E. Armati
Alemanha D. Loewe

Grupo B[editar | editar código-fonte]

Equipa Pts J V E D GM GS DG
Portugal FC Porto 13 6 4 1 1 34 23 11
Espanha CE Noia 10 6 3 1 2 17 15 2
Itália Amatori Lodi 8 6 2 2 2 28 24 4
França Saint Omer 2 6 0 2 4 19 36 -17
  FCP NOI LOD STO
FC Porto 6–4 6–6 8–4
CE Noia 4–2 5–3 2–2
Amatori Lodi 2–4 1–0 10–3
Saint Omer 3–8 1–2 6–6
10 de Novembro de 2012 Amatori Lodi Itália 2-4 Portugal FC Porto PalaCastellotti
20:00 (GMT)
Tataranni (2) Ricardo Barreiros (2)
Tiago Losna
Jorge Silva
Árbitro: Isaac Sanz Espanha
Alberto Garrote Espanha

10 de Novembro de 2012 CE Noia Espanha 2-2 França St. Omer Pavelló Olímpic de l'Ateneu Agrícola

Árbitro: Carlo Corponi Itália
Salvatore Tartarelli Itália

24 de Novembro de 2012 St. Omer França 6-6 Itália Amatori Lodi Salle des Sports du Brockus
20:30 (GMT+1)
Tiago Barbosa (5)
Cirilo García
Sérgio Festa (2)
Matias Platero
Marco Montaran
João Pinto
Mariano Velasquez
Árbitro: Rui Torres Portugal
Manuel Fernandes Portugal

24 de Novembro de 2012 FC Porto Portugal 6-4 Espanha CE Noia Dragão Caixa
18:30 (GMT)
Ricardo Barreiros (2)
Jorge Silva (3)
Reinaldo Ventura
Joan Feixas
Eloi Mitjans (2)
Aleix Esteller
Árbitro: Gianni Fermi Itália
Matteo Galoppi Itália

15 de Dezembro de 2012 FC Porto Portugal 8-4 França St. Omer Dragão Caixa
16:00
Reinaldo Ventura
Jorge Silva (2)
Ricardo Barreiros (3)
Tiago Losna
Pedro Moreira
Cirilo Garcia (2)
Tiago Barbosa
Omar Nader
Árbitro: J. MolinaEspanha
J. RiboEspanha

15 de Dezembro de 2012 Amatori Lodi Itália 1-0 Espanha CE Noia Pavelló Olímpic de l'Ateneu Agrícola

Matias Platero Árbitro: Rego LamelaPortugal
José MonteiroPortugal

19 de Janeiro de 2013 St. Omer França 3-8 Portugal FC Porto Salle des Sports du Brockus
19:30 (GMT-1)
Luis Minuzzi
T. Barbosa
Francesco Dolce
Ricardo Barreiros (2)
Jorge Silva (2)
Hélder Nunes
Vítor Hugo (2)
Árbitro: F. Garcia e L. Delfa Espanha

19 de Janeiro de 2013 CE Noia Espanha 5-3 Itália Amatori Lodi Pavelló Olímpic de l'Ateneu Agrícola

Jordi del Amor
Pau Bargalló (2)
Joan Feixas
Aleix Esteller
Sergio Festa
Matías Platero
Árbitro: Joaquim Carpelho e João Paulo Romão Portugal

16 de Fevereiro de 2013 FC Porto Portugal 6-6 Itália Amatori Lodi Dragão Caixa

Árbitro: Espanha Galan
Espanha Lopez

16 de Fevereiro de 2013 St. Omer França 1-2 Espanha CE Noia Salle des Sports du Brockus

Árbitro: Alemanha Elhert
Alemanha Ulrich

16 de Março de 2013 Amatori Lodi Itália 10-3 França St. Omer PalaCastellotti
20:00 (GMT)
Árbitro: Espanha A. Gomez
Espanha O. Valverde

16 de Março de 2013 CE Noia Espanha 4-2 Portugal FC Porto Pavelló Olímpic de l'Ateneu Agrícola
20:00 (GMT)
1-0 Pau Bargallo
2-0 Mitjans
3-1 Juan Feixas
4-1 Del Amor
2-1 Caio
4-2 Reinaldo Ventura GP
Árbitro: Itália A. Eccelsi
Itália A. Da Prato

Grupo C[editar | editar código-fonte]

Equipa Pts J V E D GM GS DG
Portugal SL Benfica 13 6 4 1 1 35 17 18
Espanha Réus Deportiu 12 6 4 0 2 32 26 6
Itália CGC Viareggio 10 6 3 1 2 34 25 9
Alemanha CSC Cronenberg 0 6 0 0 6 17 50 -33
  REU SLB VIA CRO
Réus Deportiu 4–3 7–4 11–3
SL Benfica 7-1 4–4 12–3
CGC Viareggio 8–3 2–4 7–3
CSC Cronenberg 1–6 3–5 4–9
10 de Novembro de 2012 SL Benfica Portugal 7-1 Espanha Réus Deportiu Pav. Império Bonança
18:00 (GMT)
Valter Neves
Luís Viana (2)
Diogo Rafael
Estéban Abalos
Carlos Lopez
João Rodrigues
Raul Martin Árbitro: Ulderico Barbarisi Itália
Rossano Rotelli Itália

10 de Novembro de 2012 CGC Viareggio Itália 7-3 Alemanha CSC Cronenberg PalaBarsacchi

Árbitro: Mark Lewis Suíça e J. Melero Espanha

24 de Novembro de 2012 CSC Cronenberg Alemanha 3-5 Portugal SL Benfica Alfred-Henkels Halle
20:00 (GMT+1)
Luís Viana
Carlos Lopez
João Rodrigues
Diogo Rafael
Valter Neves
Árbitro: José Gomez Sanchez Espanha
Alberto Exposito Espanha

24 de Novembro de 2012 Réus Deportiu Espanha 7-4 Itália CGC Viareggio Pazo dos Deportes do Réus Deportiu
21:30 (GMT+1)
Albert Casanovas
Xavi Rubio
Marc Olle
Jordi Adroher
Raul Marin
Emmanuel Garcia (2)
Alberto Orlandi
Mirko Bertolluci
Árbitro: José Pinto Portugal
Paulo Santos Portugal

15 de Dezembro de 2012 Réus Deportiu Espanha 11-3 Alemanha CSC Cronenberg Pazo dos Deportes do Réus Deportiu
21:30 (GMT+1)
Árbitro: X. JacquartFrança
X. BleusenFrança

15 de Dezembro de 2012 SL Benfica Portugal 4-4 Itália CGC Viareggio Pav. Império Bonança
18:30
Cacau
Carlos Lopez (2)
Valter Neves
Emanuel Garcia
Davide Motoran
Alberto Orlandi
Matarin
Árbitro: EspanhaF.J. Garcia
EspanhaL. Delfa (Espanha)

19 de Janeiro de 2013 CSC Cronenberg Alemanha 1-6 Espanha Réus Deportiu Alfred-Henkels Halle
21:30 (GMT+1)
Jordi Adroher (2)
Raul Marin (2)
Albert Casanovas (2)
Árbitro: A. Esoli e P. Hanras França

19 de Janeiro de 2013 CGC Viareggio Itália 2-4 Portugal SL Benfica PalaBarsacchi

Davide Motaran
Mirko Bertolucci
João Rodrigues
Esteban Ábalos
Cláudio Filho "Cacau" (2)
Árbitro: O. Valverde e A. Gomes Espanha

16 de Fevereiro de 2013 Réus Deportiu Espanha 4-3 Portugal SL Benfica Pazo dos Deportes do Réus Deportiu

Árbitro: Itália A. Eccelsi
Itália A. Da Prato

16 de Fevereiro de 2013 CSC Cronenberg Alemanha 4-9 Itália CGC Viareggio Alfred-Henkels Halle


16 de Março de 2013 SL Benfica Portugal 12-3 Alemanha CSC Cronenberg Pav. Império Bonança
20:00 (GMT)
Árbitro: Espanha S. Mayor
Espanha J. Lopez

16 de Março de 2013 CGC Viareggio Itália 8-3 Espanha Réus Deportiu PalaBarsacchi
20:00 (GMT)
Árbitro: Portugal M. Guilherme
Portugal J. Monteiro

Grupo D[editar | editar código-fonte]

Equipa Pts J V E D GM GS DG
Itália Hockey Valdagno 16 6 5 1 0 40 22 18
Espanha HC Liceo Coruña 10 6 3 1 2 33 26 7
Portugal UD Oliveirense 9 6 3 0 3 37 32 5
Suíça Genéve RHC 0 6 0 0 6 18 48 -30
  LIC OLI VAL GEN
HC Liceo Coruña 6–3 4–4 8–2
UD Oliveirense 6–5 6–10 11–2
Hockey Valdagno 7–3 5–3 7–5
Genéve RHC 4–7 4–8 1–7
10 de Novembro de 2012 UD Oliveirense Portugal 6-5 Espanha HC Liceo Coruña Pavilhão Dr. Salvador Machado
18:00 (GMT)
Tó Silva (3)
Miguel Rocha (2)
Gonçalo Alves
Jordi Bargalló (3)
Tóni Pérez (2)
Árbitro: Giovanni Andrisani Itália
Franco Ferrari Itália

10 de Novembro de 2012 Hockey Valdagno Itália 7-5 Suíça Genéve RHC PalaLido

Carlos Nicolia (2)
Dario Rigo (1)
Von Danike (3)
Forel (2)
Árbitro: Oscar Valverde Espanha
Luis Delfa Espanha

24 de Novembro de 2012 Genéve RHC Suíça 4-8 Portugal UD Oliveirense Centre sportif de la Queue-d'Arve
18:00 (GMT+1)
Pedro Alves (3)
Federico Mendez (1)
Tó Silva (2)
Gonçalo Alves (4)
Miguel Rocha (2)
Árbitro: Xavier Garcia Espanha
Juan Melero Espanha

24 de Novembro de 2012 HC Liceo Coruña Espanha 4-4 Itália Hockey Valdagno Pazo dos Deportes de Riazor
20:00 (GMT+1)
Eduard Lamas
Lucas Ordoñez
Jordi Bargalló (2)
Pedro Gil (2)
Carlos Nicolia
Dario Rigo
Árbitro: Rego Lamela Portugal
Florindo Cardoso Portugal

15 de Dezembro de 2012 HC Liceo Coruña Espanha 8-2 Suíça Genéve RHC Pazo dos Deportes de Riazor
20:00 (GMT+1)
Árbitro: Jorge VenturaPortugal
Miguel GuilhermePortugal

15 de Dezembro de 2012 UD Oliveirense Portugal 6-10 Itália Hockey Valdagno Pavilhão Dr. Salvador Machado
18:00 (GMT)
Gonçalo Alves (5)
Tó Silva
Carlos Nicolia (3)
Mattia Coco
Pedro Gil (4)
Dario Rijo
Diego Nicoletti
Árbitro: J. GomezEspanha
S. MayorEspanha

19 de Janeiro de 2013 Genéve RHC Suíça 4-7 Espanha HC Liceo Coruña Centre sportif de la Queue-d'Arve

Michel Matter (3)
Luís Coelho (1)
Jordi Bargalló (3)
Eduard Lamas (2)
Josep Lamas (1)
Toni Perez (1)
Árbitro: T. Ehlert e T. Flossel Alemanha

19 de Janeiro de 2013 Hockey Valdagno Itália 5-3 Portugal UD Oliveirense PalaLido

Pedro Gil (3)
Sérgio Silva
Carlos Nicolia
André Azevedo
Gonçalo Alves (2)
Árbitro: I. Sanz e X. Galan Espanha

16 de Fevereiro de 2013 HC Liceo Coruña Espanha 6-3 Portugal UD Oliveirense Pazo dos Deportes de Riazor

Árbitro: Itália Rotelli
Itália Bonuccelli

16 de Fevereiro de 2013 Genéve RHC Suíça 1-7 Itália Hockey Valdagno Centre sportif de la Queue-d'Arve

Árbitro: Espanha Lopez
Espanha Sandoval

16 de Março de 2013 UD Oliveirense Portugal 11-2 Suíça Genéve RHC Pavilhão Dr. Salvador Machado
20:00 (GMT)
Gonçalo Alves (3)
Miguel Rocha (4)
Ricardo Ramos (1)
Francisco Silva (1)
Luis Pinho (1)
Nelson Pareira (1)
Robin Simons (2) Árbitro: Espanha M. T. Martinez
Espanha F. Garcia

16 de Março de 2013 Hockey Valdagno Itália 7-3 Espanha HC Liceo Coruña PalaLido
20:00 (GMT)
1-0 Pedro Gil
2-0 Randon
3-0 Pedro Gil
4-0 Nicolia
5-1 Pedro Gil
6-1 Pedro Gil
7-2 Rigo
5-1 Bargallo
7-2 Perez
7-3 Lucas Ordóñez
Árbitro: Portugal L. Peixoto
Portugal R. Torres

Quartos de Final[editar | editar código-fonte]

J Visitado Resultado Visitante 1ª Mão 2ª Mão
1 HC Liceo Coruña Espanha 5-7 Espanha FC Barcelona 2-2 3-5
2 CE Noia Espanha 3-10 Portugal SL Benfica 3-3 0-7
3 Réus Deportiu Espanha 7-8 Portugal FC Porto 3-2 4-6
4 Igualada HC Espanha 2-6 Itália Hockey Valdagno 2-3 0-3

Final Four[editar | editar código-fonte]

Semifinal Final
1 Junho
  Espanha FC Barcelona 4 (1 G)  
  Portugal SL Benfica 4 (2 P)  
 
2 Junho
     Portugal SL Benfica 5 (6 Prol)
   Portugal FC Porto 5 (5 Prol)
1 Junho
  Portugal FC Porto 9
  Itália Hockey Valdagno 7  

Meias Finais[editar | editar código-fonte]

1 Junho FC Barcelona Espanha 4-4 (1-2 g.p.) Portugal SL Benfica Dragão Caixa
Porto
15:00 (GMT)
1-1 Pablo Alvarez 22' 1ªP
2-1 Sergi Panadero 22' 1Pp
3-2 Marc Torra LD 10ª F 11' 2ªP
4-3 Sergi Miras 17' 2ªP
0-1 João Rodrigues 3' 1ªP
2-2 Luís Viana GP 1' 2ªP
3-3 Luís Viana GP 1' 2ªP
4-4 Carlos Lopez 24'17"' 2ªP
Público: 1 526
Árbitro: Alessandro Eccelsi Itália Itália
Alessandro Da Prato Itália Itália
    Penalidades  
Sergi Miras Erro (defendido)
Reinaldo Garcia Erro (defendido)
HM Ordeig Convertido
Marc Torra Erro (defendido)
Marc Gual Erro (defendido)
1 – 2 Convertido Esteban Ábalos
Erro (defendido) Diogo Rafael
Convertido Marc Coy
Erro (excesso tempo) João Rodrigues
 


1 Junho FC Porto Portugal 9-7 Itália Hockey Valdagno Dragão Caixa
Porto
18:00 (GMT)
1-0 Ricardo Barreiros 5' 1ªP
2-0 Reinaldo Ventura GP 9' 1ªP
3-2 Hélder Nunes LD 10ªF 21' 1ªP
4-2 Pedro Moreira 1' 2ªP
5-5 Ricardo Barreiros 9' 2ªP
6-6 "Caio" Oliveira 17' 2ªP
7-7 Ricardo Barreiros GP 20' 2ªP
8-7 Ricardo Oliveira "Caio" 21' 2ªP
9-7 Hélder Nunes 22' 2ªP
2-1 Pedro Gil 9' 1ªP
2-2 Carlos Nicolia LD 10ªF 15' 1ªP
4-3 Sérgio Silva 1' 2ªP
4-4 Sérgio Silva GP 3' 2ªP
4-5 Eddy Randon 8' 2ªP
5-6 Pedro Gil 13' 2ªP
5-7 Carlos Nicolia LD 15ªF 18' 2ªP
Público: 2 000
Árbitro: Oscar Valverde Munuera Espanha
F. Jorge Garcia Romero Espanha

Final[editar | editar código-fonte]

2 Junho SL Benfica Portugal 5-5 (6-5)
golo de ouro
Portugal FC Porto Dragão Caixa
Porto
17:00 (GMT)
2-1 Cacau LD Azul 8' 1ªP
3-2 Luís Viana GP 11' 1ªP
3-3 Diogo Rafael 19' 1ªP
4-4 Marc Coy 5' 2ªP
5-4 Luís Viana GP 15' 2ªP
6-5 João Rodrigues 2' Prol.
1-0 Jorge Silva 2' 1ªP
2-0 Reinaldo Ventura GP 7' 1ªP
3-1 Reinaldo Ventura 9' 1ªP
4-3 Hélder Nunes 22' 1ªP
5-5 Reinaldo Ventura LD 19' 2ªP
Público: 2 000
Árbitro: Oscar Valverde Munuera Espanha
F. Jorge Garcia Romero Espanha
Liga Europeia
2012–13 Vencedores
SL Benfica (1º)

Internacional[editar | editar código-fonte]

Referências