Liga dos Campeões da CAF de 2013 – Fases de Qualificação
 |
Ver artigo principal: Liga dos Campeões da CAF de 2013A Fase de Qualificação da Liga dos Campeões da CAF de 2013 decidiu as equipes que avançaram para a fase de grupos. O sorteio para esta fase ocorreu dia 9 de dezembro de 2012.[1]
Fase Preliminar[editar | editar código-fonte]
| 17 de fevereiro | Zamalek 
|
7 – 0 |  Gazelle
|
Estádio Borg El Arab, Alexandria |
| 18:00 (UTC+2) |
Gaafar  15', 45+3'Ibrahim 28', 83'Cissé 76', 88'Hassan 81'
|
Relatório | Árbitro:  TUN Med Said Kordi
|
| 3 de março | Gazelle
|
0 – 0 | Zamalek
|
Stade Omnisports Idriss Mahamat Ouya, N'Djamena |
| 15:00 (UTC+1) |
Relatório | Árbitro:  GAB Roponat Mbourou
|
Zamalek venceu por 7–0 no agregado e avançou a primeira fase.
| 17 de fevereiro | AS Vita Club 
|
3 – 0 |  Dynamic Togolai
|
Stade des Martyrs, Kinshasa |
| 15:30 (UTC+1) |
Etekiama 6', 21' (pen.) Luvumbu 74'
|
Relatório | Árbitro:  CMR Henry Mouandjo
|
| 3 de março | Dynamic Togolai
|
1 – 2 | AS Vita Club
|
Stade de Kégué, Lomé |
| 14:30 (UTC+0) |
Towodjo 56'
|
Relatório | Mpeko 63' Etekiama 79'
|
Árbitro:  NIG Abdoul-Aziz Hama
|
AS Vita Club venceu por 5–1 no agregado e avançou a primeira fase.
| 15 de fevereiro | Jamhuri 
|
0 – 3 |  Saint George
|
Estádio Gombani, Chake Chake |
| 16:30 (UTC+3) |
Relatório | Oukri 5' Gebre-Mariam 54'Abomi 79'
|
Árbitro:  RWA Abdul Twagirumukiza
|
| 3 de março | Saint George
|
5 – 0 | Jamhuri
|
Estádio Adis Abeba, Adis Abeba |
| 16:00 (UTC+3) |
Al. Girma 38' Abomi 47'Butako 54'Bekele 79'Ad. Girma 86'
|
Relatório | Árbitro: EGY Mahmoud Ashour
|
Saint George venceu por 8–0 no agregado e avançou a primeira fase.
| 15 de fevereiro | CA Bizertin
|
1 – 1 |  Al-Ittihad
|
Stade 15 Octobre, Bizerta |
| 16:00 (UTC+1) |
Harrane 49'
|
Relatório | Al Shibani 61'
|
Árbitro:  MAR Rédouane Jiyed
|
| 3 de março | Al-Ittihad
|
0 – 1 | CA Bizertin
|
Estádio Príncipe Moulay Abdellah, Rabat (Marrocos)1 |
| 16:00 (UTC+0) |
Relatório | Troudi 24'
|
Árbitro:  ALG Mokhtar Amalou
|
CA Bizertin venceu por 2–1 no agregado e avançou a primeira fase.
| 17 de fevereiro | Dynamos 
|
3 – 0 |  Lesotho Correctional Service
|
Rufaro Stadium, Harare |
| 15:00 (UTC+2) |
Muparati 22' Ziruntusa 61'Jaure 73'
|
Relatório | Árbitro:  NAM Andreas Helmut
|
| 1–3 de março | Lesotho Correctional Service
|
1 – 0 | Dynamos
|
Estádio Setsoto, Maseru |
| 15:00 (UTC+2) |
Rankara 79'
|
Relatório | Árbitro:  ZAM Kaoma Wellington
|
Dynamos venceu por 3–1 no agregado e avançou a primeira fase.
| 16 de fevereiro | St Michel United 
|
1 – 4 |  Tusker
|
Stade Linité, Victoria |
| 16:30 (UTC+4) |
Del'Or 27'
|
Relatório | Ochieng 30', 85' Olunga 72'Sekayombya 83'
|
Árbitro:  COM Ali Mohamed Adelaïd
|
| 2 de março | Tusker
|
3 – 0 | St Michel United
|
Moi International Sports Centre, Nairóbi |
| 16:00 (UTC+3) |
Opiyo 65' Sekayombya 70'Shikokoti 79'
|
Relatório | Árbitro:  BDI Eric Gasinzigwa
|
Tusker venceu por 7–1 no agregado e avançou a primeira fase.
| 16 de fevereiro | Zanaco
|
3 – 2 |  Mbabane Swallow
|
Estádio Nkoloma, Lusaka |
| 15:00 (UTC+2) |
Kabuki 4' Kabwe 33'Banda 54'
|
Relatório | Ndzinisa 48' Tsabedze 72'
|
Árbitro:  MWI Ramsy Raphael
|
| 3 de março | Mbabane Swallow
|
0 – 0 | Zanaco
|
Estádio Nacional Somhlolo, Lobamba |
| 15:00 (UTC+2) |
Relatório | Árbitro:  BOT Lekgotla Leonard Johannes
|
Zanaco venceu por 3–2 no agregado e avançou a primeira fase.
| 16 de fevereiro | Orlando Pirates 
|
5 – 0 | Djabal Club
|
Estádio Orlando, Soweto |
| 20:15 (UTC+2) |
Myeni 26' Chinyama 33', 52', 66', 71'
|
Relatório | Árbitro:  MAD Abdoul Ohabee Kanoso
|
| 2 de março | Djabal Club
|
0 – 4 | Orlando Pirates
|
Stade Said Mohamed Cheikh, Mitsamiouli |
| 15:00 (UTC+3) |
Relatório | Mbuyane 6' Mabena 8'Chinyama 54'Okonkwo 90'
|
Árbitro:  MAU Ganesh Chutooree
|
Orlando Pirates venceu por 9–0 no agregado e avançou a primeira fase.
| 17 de fevereiro | Maxaquene 
|
0 – 1 | Mochudi Centre Chiefs
|
Estádio do Maxaquene, Maputo |
| 16:00 (UTC+2) |
Relatório | Ramatlhakwane 90+4'
|
Árbitro: SEY Nelson Emile Fred
|
| 2 de março | Mochudi Centre Chiefs
|
1 – 0 | Maxaquene
|
Estádio da Universidade de Botsuana, Gaborone |
| 16:00 (UTC+2) |
Motlhabankwe 81'
|
Relatório | Árbitro: LES Osiase Koto
|
Mochudi Centre Chiefs venceu por 2–0 no agregado e avançou a primeria fase.
| 15 de fevereiro | APR
|
1 – 2 | Vital'O
|
Stade Amahoro, Kigali |
| 15:30 (UTC+2) |
Sekamana 75'
|
Relatório | Nkurikiye 27' Tambwe 64'
|
Árbitro:  UGA Dennis Batte
|
| 3 de março | Vital'O
|
0 – 1 | APR
|
Estádio Príncipe Louis Rwagasore, Bujumbura |
| 15:00 (UTC+2) |
Relatório | Mubumbyi 75'
|
Árbitro:  SUD Mohamed Hussein El-Fadil
|
2–2 no agregado. Vital'O avança a primeira fase pela Regra do gol fora de casa.
| 17 de fevereiro | Enugu Rangers 
|
w/o |  Sporting Clube do Príncipe
|
Estádio Nnamdi Azikiwe, Enugu |
| 14:00 (UTC+1) |
Árbitro: TOG Kokou Djaoupe
|
Enugu Rangers avançou a primeira fase após desistência do Sporting Clube do Príncipe.[2]
| 17 de fevereiro | Simba 
|
0 – 1 |  Recreativo do Libolo
|
Estádio Nacional Benjamin Mkapa, Dar es Salaam |
| 16:30 (UTC+3) |
Relatório | Martins 24'
|
Árbitro: RSA Daniel Volgraaf
|
| 3 de março | Recreativo do Libolo
|
4 – 0 | Simba
|
Estádio Municipal de Calulo, Calulo |
| 15:00 (UTC+1) |
Vado 9', 87' Rasca 79'Rúben 81'
|
Relatório | Árbitro: SWZ Simanga Nhleko
|
Recreativo do Libolo venceu por 5–0 no agregado e avançou a primeira fase.
| 15 de fevereiro | JSM Béjaïa
|
3 – 0 | Olympic FC
|
Stade de l'Unité Maghrébine, Bugia |
| 17:00 (UTC+1) |
Megateli 8' Mebarki 48'Derrag 78'
|
Relatório | Árbitro:  GUI Yakhouba Keita
|
| 1 de março | Olympic FC
|
0 – 0 | JSM Béjaïa
|
Stade Général Seyni Kountché, Niamey |
| 15:00 (UTC+1) |
Relatório | Árbitro:  SEN Maguette N'Diaye
|
JSM Béjaïa venceu por 3–0 no agregado e avançou a primeira fase.
| 17 de fevereiro | Asante Koparako 
|
7 – 0 |  CD Elá Nguema
|
Estádio Baba Yara, Kumasi |
| 15:00 (UTC+0) |
Boakye 11' Aziz 28'Anaba 36'Helebege 41'Mpong 68'Bancey 79'Ochaya 86'
|
Relatório | Árbitro:  CIV Denis Dembelé
|
| 3 de março | CD Elá Nguema
|
0 – 1 | Asante Koparako
|
Nuevo Estadio de Malabo, Malabo |
| 18:00 (UTC+1) |
Relatório | Aziz 64'
|
Árbitro: ANG Antonio Muachihuissa Caxala
|
Asante Koparako venceu por 8–0 no agregado e avançou a primeira fase.
| 16 de fevereiro | Primeiro de Agosto
|
4 – 2 | AS Adema
|
Estádio Nacional 11 de Novembro, Luanda |
| 17:00 (UTC+1) |
Alfred 7' David 32'Mingo Bile 33'Musasa 80'
|
Relatório | Njilamana 66' Niasexe 79'
|
Árbitro: ZIM Norman Matemera
|
| 3 de março | AS Adema
|
1 – 0 | Primeiro de Agosto
|
Estádio Municipal Mahamasina, Antananarivo |
| 14:30 (UTC+3) |
Randriamanjaka 87'
|
Relatório | Árbitro: MOZ Samuel Chirindza
|
Primeiro de Agosto venceu por 4–3 no agregado e avançou a primeira fase.
| 15 de fevereiro | FUS Rabat
|
1 – 0 |  Real de Banjul
|
Estádio Príncipe Moulay Abdellah, Rabat |
| 19:00 (UTC+0) |
Batna 90+4' (pen.)
|
Relatório | Árbitro: GHA Selorm Agbovi
|
| 2 de março | Real de Banjul
|
2 – 1 | FUS Rabat
|
Estádio Indenpêndencia, Bakau |
| 15:00 (UTC+0) |
Savage 60', 81'
|
Relatório | Ndame Ndame 65'
|
Árbitro:  MRT Mohamed Hamada
|
2–2 no agregado. FUS Rabat avança a primeira fase pela Regra do gol fora de casa.
| 17 de fevereiro | Union Douala
|
2 – 1 |  LISCR
|
Stade de la Réunification, Duala |
| 16:00 (UTC+1) |
Manga 60' Kongnyuy 72'
|
Relatório | Jarteh 52'
|
Árbitro:  CGO Tsiba Kamba
|
| 3 de março | LISCR
|
0 – 1 | Union Douala
|
Estádio Antoinette Tubman, Monróvia |
| 15:00 (UTC+0) |
Relatório | Nga 86'
|
Árbitro: SEN Ousmane Fall
|
Union Douala venceu por 3–1 no agregado e avançou a primeira fase.
| 17 de fevereiro | Horoya AC
|
0 – 0 | Séwé Sports
|
Stade du 28 Septembre, Conacri |
| 16:30 (UTC+0) |
Relatório | Árbitro: GAM Bakary Camara
|
| 2 de março | Séwé Sports
|
3 – 0 | Horoya AC
|
Stade Robert Champroux, Abidjan |
| 15:30 (UTC+0) |
Pacôme 23' Idrissa 58'Kakou 78'
|
Relatório | Árbitro:  SLE Abdul Karim Kabia
|
Séwé Sports venceu por 3–0 no agregado e avançou a primeira fase.
| 17 de fevereiro | AFAD Djékanou
|
5 – 1 | Diamond Stars
|
Stade Robert Champroux, Abidjan |
| 15:30 (UTC+0) |
Nanga 24', 45', 45', 84', 88'
|
Relatório | Badar 72'
|
Árbitro: NGR Henry Ogunyamodi
|
| 2 de março | Diamond Stars
|
1 – 1 | AFAD Djékanou
|
Estádio Nacional, Freetown |
| 16:00 (UTC+0) |
Sesay 6'
|
Relatório | Zahui 54' (pen.)
|
Árbitro: LBR Jerry Yekeh
|
AFAD Djékanou venceu por 6–2 no agregado e avançou a primeira fase.
| 17 de fevereiro | Coton Sport
|
0 – 0 | URA
|
Estádio Roumdé Adjia, Garoua |
| 15:30 (UTC+1) |
Relatório | Árbitro: COD Achile Madila
|
| 2 de março | URA
|
0 – 0 | Coton Sport
|
Estádio Nacional, Kampala |
| 16:00 (UTC+3) |
Relatório | Árbitro: TAN Charles Mbaga
|
| Penalidades | |||
| 3 – 4 |
0–0 no agregado. Coton Sport venceu a Disputa por pênaltis e avançou a primeira fase.
| 16 de fevereiro | Moghreb Tétouan
|
1 – 0 | Casa Sport
|
Saniat Rmel, Tetuão |
| 18:00 (UTC+0) |
Diallo 20' (g.c.)
|
Relatório | Árbitro: EGY Mohamed Farouk
|
| 3 de março | Casa Sport
|
1 – 0 | Moghreb Tétouan
|
Stade Demba Diop, Dakar |
| 17:00 (UTC+0) |
Ben Badji 90+4'
|
Relatório | Árbitro:  BUR Juste Ephrem Zio
|
| Penalidades | |||
| 3 – 1 |
1–1 no agregado. Casa Sport venceu a Disputa por pênaltis e avançou a primeira fase.
| 16 de fevereiro | Kano Pillars
|
5 – 1 |  Olympic Real de Bangui
|
Estádio Sani Abacha, Kano |
| 15:00 (UTC+1) |
Bello Musa 15' Aliyu 38'Nafiu 60', 89'Aminu 66'
|
Relatório | Yabou 44'
|
Árbitro:  MLI Ousmane Sidibé
|
| 3 de março | Olympic Real de Bangui
|
0 – 0 | Kano Pillars
|
Estádio Barthelemy Boganda, Bangui |
| 16:00 (UTC+1) |
Relatório | Árbitro: EQG Diosdado Nzibi Nze
|
Kano Pillars venceu por 5–1 no agregado e avançou a primeira fase.
| 17 de fevereiro | AC Léopards
|
2 – 0 | CF Mounana
|
Stade Denis Sassou Nguesso, Dolisie |
| 14:00 (UTC+1) |
Gouelou 4' Lakolo 90+3'
|
Relatório | Árbitro: KEN Thomas Onyango
|
| 3 de março | CF Mounana
|
1 – 0 | AC Léopards
|
Stade Augustin Monédan de Sibang, Libreville |
| 16:00 (UTC+1) |
Sokambi 50'
|
Relatório | Árbitro:  BEN Moumouni Kiagou
|
AC Léopards venceu por 2–1 no agregado e avançou a primeira fase.
| 17 de fevereiro | ASPAC
|
1 – 1 | ASFA Yennenga
|
Stade de l'Amitié, Cotonou |
| 16:00 (UTC+1) |
Bouraïma 62' (pen.)
|
Relatório | Tiendrébéogo 90+3'
|
Árbitro: LBR Emmanuel Neewon
|
| 3 de março | ASFA Yennenga
|
1 – 1 | ASPAC
|
Stade du 4-Août, Ouagadougou |
| 15:30 (UTC+0) |
Ouattara 25'
|
Relatório | Johnson 83'
|
Árbitro: NGR Benjamin Ekabatiem Odey
|
| Penalidades | |||
| 5 – 4 |
2–2 no agregado. ASFA Yennenga venceu a Disputa por pênaltis e avançou a primeira fase.
- Notas
- Nota 1: Al-Ittihad disputou sua partida em casa no Marrocos devido a problemas com a segurança na Líbia.
Primeira Fase[editar | editar código-fonte]
| 15 de março | Zamalek
|
1 – 0 | AS Vita Club
|
Estádio Borg El Arab, Alexandria |
| 18:00 (UTC+2) |
Gaafar 67'
|
Relatório | Árbitro: RWA Gervais Munyanziza
|
| 6 de abril | AS Vita Club
|
0 – 0 | Zamalek
|
Stade des Martyrs, Kinshasa |
| 15:30 |
Relatório | Árbitro: BOT Joshua Bondo
|
Zamalek venceu por 1–0 no agregado e avançou para a segunda fase.
| 17 de março | Saint George
|
2 – 0 | Djoliba
|
Estádio Adis Abeba, Adis Abeba |
| 16:00 (UTC+3) |
Birhanu 7' Gebremariam 75'
|
Relatório | Árbitro: UGA Ali Kalyango
|
| 7 de abril | Djoliba
|
1 – 1 | Saint George
|
Stade omnisports Modibo Keïta, Bamako |
| 16:30 (UTC+0) |
Relatório | Árbitro: GHA William Agbovi
|
Saint George venceu por 3–1 no agregado e avançou a segunda fase.
| 17 de março | CA Bizertin
|
3 – 0 | Dynamos
|
Stade 15 Octobre, Bizerta |
| 15:00 (UTC+1) |
Machani 50' Harran 58' (pen.)Jaziri 71'
|
Relatório | Árbitro: SUD Hussein Al Fadil
|
| 7 de abril | Dynamos
|
1 – 0 | CA Bizertin
|
Estádio Rufaro, Harare |
| 15:00 (UTC+2) |
Sekete 90'
|
Relatório | Árbitro: RSA Victor Gomes
|
CA Bizertin venceu por 3–1 no agregado e avançou a segunda fase.
| 16 de março | Tusker
|
1 – 2 | Al-Ahly
|
Estádio Nacional Nyayo, Nairóbi |
| 16:00 (UTC+3) |
Were 59'
|
Relatório | Moteab 48', 57'
|
Árbitro: SWZ Simanga Nhleko
|
| 7 de abril | Al-Ahly
|
2 – 0 | Tusker
|
Estádio Borg El Arab, Alexandria |
| 19:00 (UTC+2) |
El-Zaher 5' Moteab 38'
|
Relatório | Árbitro: GAB Eric Otogo-Castane
|
Al-Ahly venceu por 4–1 no agregado e avançou a segunda fase.
| 16 de março | Zanaco
|
0 – 1 | Orlando Pirates
|
Estádio Nkoloma, Lusaka |
| 15:00 (UTC+2) |
Relatório | Mabena 6'
|
Árbitro: ANG Martin de Carvalho
|
| 6 de abril | Orlando Pirates
|
2 – 1 | Zanaco
|
Soccer City, Joanesburgo |
| 20:15 (UTC+2) |
Masuku 19' Makola 77'
|
Relatório | Mwape 49'
|
Árbitro: MOZ Samuel Chirindza
|
Orlando Pirates venceu por 3–1 no agregado e avançou a segunda fase.
| 16 de março | Mochudi Centre Chiefs
|
0 – 1 | TP Mazembe
|
Estádio da Universidade de Botsuana, Gaborone |
| 16:00 (UTC+2) |
Relatório | Samata 80'
|
Árbitro: BDI Eric Gasinzigua
|
| 7 de abril | TP Mazembe
|
6 – 0 | Mochudi Centre Chiefs
|
Stade TP Mazembe, Lubumbashi |
| 15:30 (UTC+2) |
Kalaba 6', 35' Mputu 15' (pen), 80'Nkulukuta 90'
|
Relatório | Árbitro: NGR Henry Ogunyamodi
|
TP Mazembe venceu por 7–0 no agregado e avançou a segunda fase.
| 17 de março | Vital'O FC
|
0 – 0 | Enugu Rangers
|
Estádio Príncipe Louis Rwagasore, Bujumbura |
| 15:30 (UTC+2) |
Relatório | Árbitro: LES Osiane Koto
|
| 7 de abril | Enugu Rangers
|
2 – 0 | Vital'O FC
|
Estádio Nnamdi Azikiwe, Enugu |
| 15:00 (UTC+1) |
Uche 2' (pen) Yarehe 16'
|
Relatório | Árbitro: ALG Djamel Haimoudi
|
Enugu Rangers venceu por 2–0 no agregado e avançou a segunda fase.
| 17 de março | Recreativo do Libolo
|
2 – 1 | Al-Merreikh
|
Campo do Clube Recreativo da Caala, Caála |
| 15:00 (UTC+1) |
Cardoso 54' Camara 76'
|
Relatório | Agab 45'
|
Árbitro: MAD Hamada Nampiandraza
|
| 6 de abril | Al-Merreikh
|
1 – 2 | Recreativo do Libolo
|
Estádio Al-Merreikh, Ondurmã |
| 20:00 (UTC+3) |
Relatório | Rasca 69' Sidnei 90+2'
|
Árbitro: MLI Koman Coulibaly
|
Recreativo do Libolo venceu por 4–2 no agregado e avançou a segunda fase.
| 15 de março | JSM Béjaïa
|
0 – 0 | Asante Kotoko
|
Stade de l'Unité Maghrébine, Bugia |
| 19:00 (UTC+1) |
Relatório | Árbitro: SEN Ousmane Fall
|
| 7 de abril | Asante Kotoko
|
1 – 1 | JSM Béjaïa
|
Estádio Baba Yara, Kumasi |
| 14:00 (UTC+0) |
Akuffu 45'
|
Relatório | Derrag 72'
|
Árbitro: GAM Gassama Bakary
|
1–1 no agregado. JSM Béjaïa avançou segunda fase pela Regra do gol fora de casa.
| 17 de março | Primeiro de Agosto
|
0 – 1 | Espérance ST
|
Estádio Municipal dos Coqueiros, Luanda |
| 17:00 (UTC+1) |
Relatório | Msakni 44'
|
Árbitro: MAU Rajindrapasrsad Seechurn
|
| 6 de abril | Espérance ST
|
1 – 0 | Primeiro de Agosto
|
Stade Olympique de Radès, Radès |
| 15:00 (UTC+1) |
Chemmam 88' (pen)
|
Relatório | Árbitro: LBY Walid Tamuni
|
Espérance ST venceu por 2–0 no agregado e avançou a segunda fase.
| 15 de março | FUS de Rabat
|
3 – 0 | Union Douala
|
Estádio Príncipe Moulay Abdellah, Rabat |
| 16:00 (UTC+0) |
El Bahri 8' Saadane 50'Fouzair 69'
|
Relatório | Árbitro: TUN Mohamed Kordi
|
| 7 de abril | Union Douala
|
1 – 0 | FUS de Rabat
|
Stade de la Réunification, Duala |
| 14:30 (UTC+1) |
Moundi 44'
|
Relatório | Árbitro:  ERI Mensur Maeruf
|
FUS de Rabat venceu por 3–1 no agregado e avançou a segunda fase.
| 16 de março | Séwé Sports
|
4 – 1 | Al-Hilal
|
Stade Robert Champroux, Abidjan |
| 15:30 (UTC+0) |
Assalé 16' Mandela 51', 81'Zougoula 59'
|
Relatório | Traoré 75'
|
Árbitro: EGY Gehad Grisha
|
| 5 de abril | Al-Hilal
|
3 – 1 | Séwé Sports
|
Estádio Al-Hilal, Ondurmã |
| 20:00 (UTC+3) |
El Tahir 30' Bashir 48'Traoré 80'
|
Relatório | Kakou 90+4'
|
Árbitro: ZAM Wellington Kamoa
|
Séwé Sports venceu por 5–4 no agregado e avançou a segunda fase.
| 17 de março | AFAD Djékanou
|
0 – 1 | Coton Sport
|
Stade Robert Champroux, Abidjan |
| 15:30 (UTC+0) |
Relatório | Kada 65'
|
Árbitro: MAR Bouchaib El Ahrach
|
| 7 de abril | Coton Sport
|
2 – 1 | AFAD Djékanou
|
Estádio Roumdé Adjia, Garoua |
| 15:30 (UTC+1) |
Yougouda 10' Eloundou 84'
|
Relatório | Soro 30'
|
Árbitro: MWI Anthony Raphael
|
Coton Sport venceu por 3–1 no agregado e avançou a segunda fase.
| 17 de março | Casa Sport
|
1 – 2 | Stade Malien
|
Stade Demba Diop, Dakar |
| 17:00 (UTC+0) |
Dramé 45+1'
|
Relatório | Ma. Coulibaly 25' Mo. Coulibaly 29'
|
Árbitro: KEN Davies Omweno
|
| 6 de abril | Stade Malien
|
2 – 0 | Casa Sport
|
Stade Modibo Kéïta, Bamako |
| 17:00 (UTC+0) |
Koïta 31' Cissoko 65'
|
Relatório | Árbitro: CMR Neant Alioum
|
Stade Malien venceu por 4–1 no agregado e avançou a segunda fase.
| 16 de março | Kano Pillars
|
4 – 1 | AC Léopards
|
Estádio Sani Abacha, Kano |
| 16:00 (UTC+1) |
Musa 9' Zango 45'Ubale 52'Umar 90'
|
Relatório | Bine 71'
|
Árbitro: MAR Redouane Jiyed
|
| 6 de abril | AC Léopards
|
3 – 0 | Kano Pillars
|
Stade Denis Sassou Nguesso, Dolisie |
| 14:00 (UTC+1) |
Drame 30', 90' Kalema 56' (pen)
|
Relatório | Árbitro: CIV Noumandiez Doué
|
4–4 no agregado. AC Léopards avançou a segunda fase pela Regra do gol fora de casa.
| 16 de março | ASFA Yennenga
|
2 – 1 | ES Sétif
|
Stade du 4 Août, Ouagadougou |
| 16:00 (UTC+0) |
Bassirou 71' Sango 81'
|
Relatório | Aoudia 3'
|
Árbitro: GUI Yakhouba Keita
|
| 5 de abril | ES Sétif
|
4 – 2 | ASFA Yennenga
|
Stade 8 Mai 1945, Setif |
| 18:00 (UTC+1) |
Aoudia 25' Madouni 40', 60'Gourmi 51'
|
Relatório | Kaboré 89' Yaméogo 90'
|
Árbitro: MRT Ali Lemghaifry
|
ES Sétif venceu por 5–4 no agregado e avançou a segunda fase.
Segunda Fase[editar | editar código-fonte]
Os vencedores desta fase avançam a fase de grupos. Enquanto os perdedores avançam a fase de playoff da Copa das Confederações da CAF.
| 20 de abril | Zamalek
|
1 – 1 | Saint George
|
Estádio 30 de Junho, Cairo |
| 19:00 (UTC+2) |
Cissé 83'
|
Relatório | Ukuri 67'
|
Árbitro: MAU Rajindraparsad Seechurn
|
| 5 de maio | Saint George
|
2 – 2 | Zamalek
|
Estádio Adis Abeba, Adis Abeba |
| 16:00 (UTC+3) |
Bekele 14' Essadjo 43'
|
Relatório | Cissé 2', 87'
|
Árbitro: ZAM Janny Sikazwe
|
3–3 no agregado. Zamalek avançou a fase de grupos. Saint George avançou a fase de playoff da Copa das Confederações da CAF.
| 21 de abril | CA Bizertin
|
0 – 0 | Al-Ahly
|
Stade 15 Octobre, Bizerta |
| 15:00 (UTC+1) |
Relatório | Árbitro: ETH Tessema Weyesa
|
| 5 de maio | Al-Ahly
|
2 – 1 | CA Bizertin
|
Estádio 30 de Junho, Cairo |
| 19:00 (UTC+2) |
Barakat 47' (pen) Moteab 63'
|
Relatório | Hadhria 65' (pen)
|
Árbitro: MAR Bouchaib El Ahrach
|
Al-Ahly venceu por 2–1 no agregado e avançou a fase de grupos. CA Bizertin avançou a fase de playoff da Copa das Confederações da CAF.
| 20 de abril | Orlando Pirates
|
3 – 1 | TP Mazembe
|
Estádio Orlando, Joanesburgo |
| 20:15 (UTC+2) |
Okonkwo 2' Mbesuma 57', 90+2' (pen)
|
Relatório | Kabangu 45'
|
Árbitro: SEN Badara Diatta
|
| 5 de maio | TP Mazembe
|
1 – 0 | Orlando Pirates
|
Stade TP Mazembe, Lubumbashi |
| 19:00 (UTC+2) |
Kasusula 72'
|
Relatório | Árbitro: SEY Bernard Camille
|
Orlando Pirates venceu por 3–2 no agregado e avançou a fase de grupos. TP Mazembe avançou a fase de playoff da Copa das Confederações da CAF.
| 21 de abril | Enugu Rangers
|
0 – 0 | Recreativo do Libolo
|
Estádio Nnamdi Azikiwe, Enugu |
| 16:00 (UTC+1) |
Relatório | Árbitro: EGY Gehad Grisha
|
| 4 de maio | Recreativo do Libolo
|
3 – 1 | Enugu Rangers
|
Estádio Municipal de Calulo, Calulo |
| 15:00 (UTC+1) |
Camara 16' Dário 32', 74'
|
Relatório | Mba 56'
|
Árbitro: GAB Eric Otogo-Castane
|
Recreativo do Libolo venceu por 3–1 no agregado e avançou a fase de grupos. Enugu Rangers avançou a fase de playoff da Copa das Confederações da CAF.
| 20 de abril | JSM Béjaïa
|
0 – 0 | Espérance ST
|
Stade de l'Unité Maghrébine, Bugia |
| 18:00 (UTC+1) |
Relatório | Árbitro: MLI Koman Coulibaly
|
| 4 de maio | Espérance ST
|
1 – 0 | JSM Béjaïa
|
Stade Olympique de Radès, Radès |
| 16:00 (UTC+1) |
Chemmam 77' (pen)
|
Relatório | Árbitro: GUI Yakhouba Keita
|
Espérance ST venceu por 1–0 no agregado e avançou a fase de grupos. JSM Béjaïa avançou a fase de playoff da Copa das Confederações da CAF.
| 21 de abril | FUS Rabat
|
1 – 1 | Séwé Sport
|
Estádio Príncipe Moulay Abdellah, Rabat |
| 19:00 (UTC+0) |
El Bahri 69'
|
Relatório | Zougoula 80'
|
Árbitro: ANG Martin de Carvalho
|
| 4 de maio | Séwé Sport
|
0 – 0 | FUS Rabat
|
Stade Robert Champroux, Abidjan |
| 15:30 (UTC+0) |
Relatório | Árbitro: GAM Gassama Bakary
|
1–1 no agregado. Séwé Sport avançou a fase de grupos pela Regra do gol fora de casa. FUS Rabat avançou a fase de playoff da Copa das Confederações da CAF.
| 21 de abril | Coton Sport
|
3 – 0 | Stade Malien
|
Estádio Roumdé Adjia, Garoua |
| 15:30 (UTC+1) |
Yougouda 15', 23' Bang 88'
|
Relatório | Árbitro: RSA Daniel Bennett
|
| 4 de maio | Stade Malien
|
0 – 0 | Coton Sport
|
Stade Modibo Kéïta, Bamako |
| 18:00 (UTC+0) |
Relatório | Árbitro: CIV Noumandiez Doué
|
Coton Sport venceu por 3–0 no agregado e avançou a fase de grupos. Stade Malien avançou a fase de playoff da Copa das Confederações da CAF.
| 21 de abril | AC Léopards
|
3 – 1 | ES Sétif
|
Stade Denis Sassou Nguesso, Dolisie |
| 15:30 (UTC+1) |
Bebey-Ndey 36' Drame 45'Kalema 90' (pen)
|
Relatório | Aoudia 68'
|
Árbitro: CHA Adam Cordier
|
| 3 de maio | ES Sétif
|
3 – 1 | AC Léopards
|
Stade 8 Mai 1945, Setif |
| 18:00 (UTC+1) |
Djahnit 21' Delhoum 39', 90+2'
|
Relatório | Bebey-Ndey 14'
|
Árbitro: GHA William Agbovi
|
| Penalidades | |||
| 4 – 5 |
4–4 no agregado. AC Léopards avançou a fase de grupos após vencer a Disputa por pênaltis. ES Sétif avançou a fase de playoff da Copa das Confederações da CAF.
Referências
- ↑ Orange CAF Champions League 2013 fixture (em inglês)
- ↑ dailypost.com.ng. «CAF Champions League: Enugu Rangers qualifies for next round» (em inglês). Consultado em 19 de fevereiro de 2013