Lorenzo Valla
| Lorenzo Valla (1407-1457) |
|
|---|---|
 Laurentius Valla |
|
| Nascimento | 1407 Roma,  Itália |
| Morte | 1 de agosto de 1457 Roma, Itália |
| Ocupação | Humanista, latinista, filósofo, filólogo, retórico, tradutor e educador italiano |
Lorenzo Valla (1407 — 1 de agosto de 1457) foi um escritor, humanista, retórico e educador italiano.
Célebre por sua aplicação dos novos padrões humanistas de crítica a documentos usados pelo Papado em apoio de seu poder temporal. Em 1440 publicou o seu panfleto contra a Doação de Constantino, que provou efetivamente que o famoso documento, pelo qual a autoridade imperial romana teria sido transmitida ao Papado, era espúrio.
Valla foi também um filósofo de prestígio, e preocupado, com sua maestria lingüística, em que não se perpetuassem antigos erros decorrentes de traduções defeituosas de Aristóteles e da Bíblia.
Obras[editar]
- De voluptate (Sobre o prazer)
- L'arte della grammatica, (Sobre a Arte da Gramática), sob os cuidados de Paola Casciano, Milano, Mondadori (Fundação Lorenzo Valla), 1990 (terceira edição 2000)
- La falsa donazione di Costantino, obra de 1517, reeditada por Gabriele Pepe, Firenze, Ponte alle Grazie, 1992
- Scritti filosofici e religiosi, editor Giorgio Radetti, Florença, Sansoni, 1953
- Repastinatio dialectice et philosophie, texto latino editado por Gianni Zippel, Pádua, Antenore, 1982 (dois volumes)
- Dialectical Disputations, texto latino e tradução inglesa sob os cuidados de B. P. Copenhaver e L. Nauta (Biblioteca renascentista I Tatti), Harvard University Press, 2012 (dois volumes).
Coleções incompletas das obras de Lorenzo Valla, foram publicadas em Basileia em 1540 e em Veneza em 1592, e De Elegantiis foi reimpressa aproximadamente sessenta vezes entre 1471 e 1536.
- Opera omnia, Basel 1540; obra reimpressa com um segundo volume (Turin: Bottega d'Erasmo, 1962).
- Repastinatio dialectice et philosophie, ed. G. Zippel, 2 vols. (Primeira edição crítica das três versões: Padua: Antenore, 1982).
- Elegantiae linguae Latinae, (Sobre a elegância da língua latina), editada por S. López Moreda (Cáceres: Universidad de Extremadura, 1999).
- De vero falsoque bono, editor M. de Panizza Lorch, Bari, 1970.
- Collatio Novi Testamenti, editada por A. Perosa (Florence: Sansoni, 1970).
- De falso credita et ementita Constantini donatione, (Sobre a falsa e infundada crença a respeito da doação de Constantino), ed. W. Setz (Weimar: Hermann Böhlaus Nachfolger, 1976; reimpressa em Leipzig: Teubner, 1994).
