Moscow Strikes Back
 |
Você está visualizando uma edição arquivada desta página, feita por Luanbot (discussão | contribs) em 01h02min de 23 de fevereiro de 2015. Esta edição pode ser muito diferente da versão atual da página. O endereço URL mostrado no navegador é uma ligação permanente para esta edição. Para mais informações, consulte a página de ajuda sobre histórico de edições. |
| Moscow Strikes Back | |
|---|---|
 Estados Unidos1942 • p&b • 55 min | |
| Gênero | documentário |
| Direção | Ilya Kopalin Leonid Varlamov |
| Produção | Estúdio Central de Notícias, Moscou |
| Narração | Edward G. Robinson |
| Distribuição | Republic Pictures |
| Idioma | inglês |
Moscow Strikes Back é a versão norte-americana do documentário soviético Razgrom Nemetskikh Voysk Pod Moskvoy, de 1942, dirigido por Ilya Kopalin e Leonid Varlamov e narrado, nesta versão, por Edward G. Robinson.
Produção
Moscow Strikes Back trata da ofensiva soviética contra as forças alemãs, que haviam invadido o país no inverno de 1941, durante a Segunda Guerra Mundial.
Produzido pelo Estúdio Central de Notícias de Moscou, o filme ganhou uma versão especial para distribuição nos Estados Unidos pela Republic Pictures. Nesta versão, foram eliminadas as partes que mostravam cenas idílicas da vida soviética antes da invasão nazista.[1] O texto em inglês foi preparado por Albert Maltz e Elliott Paul, com direção musical de Dimitri Tiomkin e a narração de Edward G. Robinson, todos eles perseguidos durante a segunda fase da chamada Ameaça vermelha nos Estados Unidos.[1]
Moscow Strikes Back recebeu vários prêmios, entre eles o Oscar de Melhor Documentário da Academia.
Esta versão está em domínio público e pode, portanto, ser baixada gratuitamente no Internet Archive.
Principais premiações
| Prêmio | Categoria | Situação |
|---|---|---|
| Oscar | Melhor Documentário | Vencedor |
| National Board of Review | Melhor Documentário | Vencedor |
| New York Film Critics Circle Awards | Melhor Filme Sobre a Guerra | Vencedor |
Referências
- ↑ a b ERICKSON, Hal. «Moscow Strikes Back». AllMovie. Consultado em 3 de outubro de 2013
Referências bibliográficas
- ALBAGLI, Fernando, Tudo Sobre o Oscar, Rio de Janeiro: EBAL - Editora Brasil-América, 1988
- FILHO, Rubens Ewald, O Oscar e Eu, São Paulo: Companhia Editora Nacional, 2003
- MARTIN, Len D., The Republic Pictures Checklist, primeira reimpressão, Jefferson: McFarland & Company, 2006 (em inglês)
