Les cigares du pharaon
 | Esta página cita fontes, mas que não cobrem todo o conteúdo. |
| Les cigares du pharaon | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4º Álbum da série regular | |||||||
| |||||||
| País de origem |  Bélgica
| ||||||
| Língua de origem | francês | ||||||
| Editora(s) | Casterman | ||||||
| Colecção | Les Aventures de Tintin | ||||||
| Primeira edição | 1934 (P&B) 1955 (cor) | ||||||
| Número de páginas | 127 (P&B) 62 (cor) | ||||||
| Primeira publicação | Le Petit Vingtième de 8 de dezembro de 1932 a 8 de fevereiro de 1934 | ||||||
| Género | aventura | ||||||
| Autor(es) | Hergé | ||||||
| Personagens principais | Tintim Milu Dupond e Dupont | ||||||
| Local da acção | Egipto Médio Oriente Índia | ||||||
| Título(s) em português | Os Charutos do Faraó | ||||||
| Colecção | As Aventuras de Tintim | ||||||
| Títulos da série regular | |||||||
| |||||||
Os Charutos do Faraó (Les cigares du pharaon, no original em francês) é o quarto álbum da série de banda desenhada franco-belga As Aventuras de Tintim de autoria do cartunista belga Hergé. Encomendado pelo jornal belga Le Vingtième Siècle para o seu suplemento juvenil Le Petit Vingtième, foi editado semanalmente entre dezembro de 1932 e fevereiro de 1934 e republicado no formato álbum pela Casterman em 1934. A história leva o jovem jornalista belga Tintim e o seu cão Milu até ao Egipto, onde descobrem um túmulo dos faraós cheio de egiptólogos mortos e caixas de charutos. Procurando a origem destes charutos, Tintim e Milu viajam pela Arábia e pela Índia, vão deparar-se com uma rede internacional de contrabando de drogas.
No seguimento de Tintim na América, esta aventura foi um sucesso comercial, e foi publicada em livro pouco depois da sua conclusão. Hergé continuou as Aventuras de Tintim com o Lótus Azul, cuja história continuava a dos Charutos do Faraó. A série tornou-se parte da banda desenhada franco-belga. Em 1955, foi redesenhada e colorida seguindo o estilo de linha clara de Hergé, para nova publicação pela Casterman. A aventura foi bem recebida pela crítica, a qual destacou a sua narrativa inovadora e as escolhas ao nível do estilo, tal como a introdução dos detectives Dupond e Dupont e do vilão Rastapopoulos. O livro foi adaptado para um dos episódios da série animada de 1991 As Aventuras de Tintim produzido pelos estúdios Ellipse Animation e Nelvana.
Sinopse[editar | editar código-fonte]
Tintim está num cruzeiro com destino ao Extremo Oriente. A bordo, encontra um egiptólogo extravagante, Philémon Siclone, à procura da tumba do faraó Kih-Oskh. Tintim aceita acompanhá-lho. Na tumba, Tintim descobre misteriosos charutos, mas é capturado. Abandonado no mar, é salvo e desembarca na Arábia. De lá, após várias peripécias, chega à Índia, onde conhece o marajá de Rawajpoutalah. Ataca então o tráfico de ópio e desmonta uma organização de traficantes. Finalmente, descobre que os charutos continham o ópio.
Análise[editar | editar código-fonte]
A primeira versão dos Charutos do faraó foi publicada no jornal Le Petit Vingtième, entre 8 de dezembro de 1932 e 8 de fevereiro de 1934. Em 1934, foi publicado como álbum, em preto-e-branco. Foi o último dos álbuns em preto-e-branco a ser colorido, em 1955. A versão em preto-e-branco e a colorida deste álbum são bastante semelhantes, com exceção da eliminação de certas cenas e a paginação modificada.
Como Tintim no Congo e Tintim na América em 1946, Os cigarros do faraó foi inteiramente redesenhado antes de ser colorido, enquanto a partir do álbum seguinte, O loto azul, Hergé guardou seu traço inicial.
A saída dos Charutos, esperada desde o início dos anos 50, foi várias vezes retardada por Hergé, ocupado pelo lançamento do Journal Tintin e pela criação da sua aventura lunar.
Pode-se notar que Os charutos do faraó apareceu apenas doze anos após a descoberta do túmulo real do faraó Tutancâmon, e a cena em que Tintim descobre os egiptólogos desaparecidos, que violaram a tumba de Kih-Oskh, faz alusão à "maldição do faraó". Este é o primeiro história em que Tintin e sequestrado. E a primeira história em que aparece Rastapópulos.
Personagens[editar | editar código-fonte]
Aparece na página 9. Trabalha para Allan Thompson.
- Patrash Pasha
Aparece na página 15. Cheik que conhece as aventuras de Tintim.
- Finney
Aparece na página 38. É médico. Pede para Tintim levar Siclone a um asilo.
- Peacock
Aparece na página 38. É pastor.
- Sr. e Sra. Snowball
Aparecem na página 38. Participam da organização criminosa.
- Zlotzky
Aparece na página 38. É escrivão. É atingido por uma flecha com o veneno radjaïdjah.
- O faquir
Aparece na página 41. Tem o dever de matar Tintim.
- O Marajá de Rawhajpoutalah
Aparece na página 50. Salva Tintim de uma armadilha e o hospeda em seu palácio.
Adaptações[editar | editar código-fonte]
- Les cigares du pharaon foi adaptado em 1991 para um episódio da série de televisão As Aventuras de Tintim, do estúdio francês Ellipse Animation e o canadense Nelvana. Dirigido por Stéphane Bernasconi, o personagem de Tintin teve a voz de Thierry Wermuth.[1] Em 2010, o canal de televisão Arte filmou um episódio de sua série documental Sur les traços de Tintin (Sobre os traços de Tintin), no Egito, explorando a inspiração e o cenário de Les cigares du pharaon.[2]
Referências
- ↑ Lofficier, Jean-Marc; Lofficier, Randy (2002). The Pocket Essential Tintin. Harpenden, Hertfordshire: Pocket Essentials. p. 90 ISBN 978-1-904048-17-6.
- ↑ Anon. "Égypte: Les Cigares du Pharaon". Sur les traces de Tintin. Arte.
Ligações externas[editar | editar código-fonte]
- Sítio oficial (em francês)
