Perfect Strangers

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Ir para: navegação, pesquisa
Perfect Strangers
Eternos Novatos (PT)
Primo Cruzado (BR)
Informação geral
Formato Sitcom
Gênero Comédia
Duração 24½ minutos
Criador(es) Dale McRaven
País de origem  Estados Unidos
Idioma original Inglês
Produção
Produtor(es) Miller-Boyett Productions
Lorimar-Telepictures (1986–88)
Lorimar Television (1988-1993)
Elenco Bronson Pinchot
Mark Linn-Baker
Lise Cutter
Ernie Sabella
Belita Moreno
Melanie Wilson
Rebeca Arthur
Sam Anderson
Exibição
Emissora de
televisão original
Estados Unidos ABC
Brasil Rede Globo
Portugal X
Transmissão original Estados Unidos 25 de março de 1986-06 de agosto de 1993
Brasil 1987-1994
Portugal 1987-1994
N.º de temporadas 8
N.º de episódios 150

Perfect Strangers (título original), Primo Cruzado (no Brasil) ou Eternos Novatos (em Portugal) é uma série do tipo sitcom produzida entre 1986 e 1993, tendo ao todo 8 temporadas. Considerada por muitos como uma das maiores comédias-pastelão já produzidas, a série fez muito sucesso tanto no seu país de origem como em Portugal e no Brasil, onde foi exibida a partir de 1987 pela Rede Globo na Sessão Comédia, um bloco só para sitcoms norte-americanas.

Personagens[editar | editar código-fonte]

  • Larry Appleton - Um residente de Chicago que tardiamente se mudou para uma nova casa separado de sua família, mas logo passa a morar com seu primo. Sonha em se tornar um fotógrafo.
  • Zeca Taylor (Balki Bartokomous no original)- Primo de Larry que veio do interior de Minas Gerais (de Mypos, uma ilha no Mar Mediterrâneo no original). Ingénuo, fala com um sotaque da região de origem.
  • Senhor Donald Twinkacetti - Patrão de Larry e Balki até a terceira temporada.
  • Sr. Gorpley - Patrão de Larry e Balki a partir da terceira temporada.
  • Senhora Twinkacetti - A esposa do senhor Twinkacetti. Num dos episódios ameaçou separar-se do seu marido.
  • Sra. Lydia - Amiga de Larry e Balki a partir da terceira temporada.
  • Harriette Winslow - Dirige o elevador do prédio onde Balki e Larry trabalham a partir da terceira temporada.
  • Mary Anne Spencer - Esposa de Zeca a partir da quarta temporada.
  • Jennifer Lyons - Esposa de Larry a partir da quarta temporada.

Elenco[editar | editar código-fonte]

Atores Estadunidenses[editar | editar código-fonte]

Dubladores Brasileiros[editar | editar código-fonte]

Curiosidades[editar | editar código-fonte]

  • Zeca se chama Balki no original.
  • O diretor da série é Joel Zwick, o mesmo diretor de Full House (no Brasil, Três é Demais), outra série de sucesso.
  • As duas primeiras temporadas foram lançadas em DVD. Porém, não se tem notícia sobre o lançamento das outras seis temporadas. Uma petição chegou a ser criada, mas não teve resultados. Foi informado que o motivo para cancelarem os DVDs não foram as baixas vendas e sim o alto custo das músicas usadas na série.
  • "Primo cruzado" é uma gíria para designar uma pessoa sem valor. Cruzado era a moeda do Brasil na época da dublagem.
  • Larry Appleton se chamaria Lou Appleton e seria interpretado por Louie Anderson. Na internet há fotos de Louie nas filmagens.
  • Bronson Pinchot (Zeca) contou em uma entrevista que em uma das filmagens ele riu tanto que até urinou nas calças.
  • Bronson Pinchot também revelou que improvisava muito nas filmagens, mudando várias coisas do roteiro. Seu clássico bordão "Don't be ridiculous" (no Brasil "está pensando que eu sou caipira?" e depois alterado para "larga a mão de ser besta, sô!") surgiu em uma dessas improvisações.
  • O seriado ganhou uma versão na Rússia em 2006.
  • A música tema do seriado é Nothing Gonna Stop Me Now, de David Pomeranz, e teve duas versões. A primeira foi usada até o final da segunda temporada. A segunda foi usada da terceira em diante. Em alguns episódios mais longos a música era reduzida, pulando de "Sometimes you just got a feeling like you need some kind of change" direto para o refrão "Standing tall, on the wings of my dreams".
  • A música de encerramento também mudou a partir da terceira temporada.
  • Os personagens Harriete Winslow e Carl Winslow ganharam um seriado próprio, Family Matters. O seriado fez bastante sucesso, mas não foi exibido no Brasil. Larry e Zeca deviam aparecer no primeiro episódio do seriado, mas as cenas foram deletadas na edição.
  • Há rumores de que o homem que aparece de óculos preto no início da primeira abertura seria Bob Saget, mas são falsos.

Ligações externas[editar | editar código-fonte]