Pokémon (anime)

 Nota: Este artigo é sobre o anime. Para a franquia, veja Pokémon. Para outros significados, veja Pokémon (desambiguação).

Pokémon
ポケットモンスター (Poketto Monsutā)
Gênero	Aventura, Comédia, Fantasia, Shonen

Anime Pokémon (1ª-5ª Temporadas)
Direção	Masamitsu Hidaka
Estúdio	Oriental Light and Magic, Shogakukan
Exibição original	1 de abril de 1997 – 14 de novembro de 2002
Emissoras de TV	TV Tokyo
Emissoras lusófonas	Cartoon Network Brasil Rede Record (1ª-4ª) Rede TV! Rede Globo (5ª) Tooncast SIC
Nº de episódios	276 (Lista de episódios)

Anime Pokémon Geração Avançada (6ª-9ª Temporadas)
Direção	Masamitsu Hidaka
Estúdio	Oriental Light and Magic, Shogakukan
Exibição original	21 de novembro de 2002 – 14 de setembro de 2006
Emissoras de TV	TV Tokyo
Emissoras lusófonas	Cartoon Network Brasil Rede Globo (6ª-7ª) RedeTV! (8ª-9ª) SIC
Nº de episódios	193 (Lista de episódios)

Anime Pokémon Diamante e Pérola (10ª-13ª)
Direção	Kunihiko Yuyama
Estúdio	Oriental Light and Magic, Shogakukan
Exibição original	28 de setembro de 2006 – 9 de setembro de 2010
Emissoras de TV	TV Tokyo
Emissoras lusófonas	Cartoon Network Brasil RedeTV! (10ª-12ª) SIC (10ª) Panda Biggs
Nº de episódios	191 (Lista de episódios)

Anime Pokémon: Branco e Preto (14ª,15ª-Presente)
Direção	Kunihiko Yuyama
Estúdio	Oriental Light and Magic, Shogakukan
Exibição original	23 de setembro de 2010– em exibição
Emissoras de TV	TV Tokyo
Emissoras lusófonas	Cartoon Network Brasil (14ª) Panda Biggs
Nº de episódios	62 (Lista de episódios)

Especiais de Televisão
Pokémon Chronicles Especiais de Inverno do Pikachu

Projeto Animangá  · Portal Animangá

Pokémon (ポケットモンスター, Poketto Monsutā^?, do inglês Pocket Monsters para "Monstros de bolso") é um animê da franquia Pokémon.

É exibido no Japão pela TV Tokyo, nos Estados Unidos pelo Cartoon Network e no Brasil já teve passagem pela Rede Record , Globo e atualmente é exibido pela Rede TV.

Enredo

O anime conta a história de Ash Ketchum, uma criança que desde que completou dez anos, idade com a qual pode receber uma licença de treinador de pokémons, viaja através de diferentes regiões capturando novos pokémons e treinando-os para se tornar "o maior mestre pokémon". Em cada região participa da respectiva liga pokémon, na qual deve derrotar em batalhas um determinado número de líderes de "ginásio pokémon" de diferentes cidades para poder competir no campeonato regional.

Desde que iniciou sua jornada, viaja sempre acomanhado de seu primeiro pokémon, Pikachu, e de diferentes crianças se juntam a ele ao longo do caminho.

Personagens

Ver página anexa: Lista de personagens de Pokémon (anime)

Ver página anexa: Lista de Pokémons

Personagens principais

• Ash Ketchum (サトシ, Satoshi^?): É o protagonista da série. Ash sonha se tornar um mestre Pokémon.

• Pikachu (ピカチュウ, Pikachū^?): Foi o primeiro Pokémon de Ash. No início, não gostava muito de Ash, mas após ser salvo pelo mesmo, se tornou o seu melhor amigo. Pikachu odeia ficar na Pokébola.

• Brock (タケシ, Takeshi^?): Antigo líder do ginásio de Pewter, ele sonha se tornar o melhor Criador Pokémon do mundo. Brock cuidava de seus vários irmãos, mas após a volta de seu pai à cidade, decidiu acompanhar Ash em sua jornada Pokémon.

• Misty (カスミ, Kasumi^?): Após ter sua bicicleta destruída por Pikachu, seguiu Ash para faze-lo pagar pela bicicleta quebrada, mas seu propósito muda no decorrer da Série Original. O que acontece é que ela demonstra ter criado profundos sentimentos que uma simples amizade com Ash. Ela adora pokémons aquáticos e tem medo de pokémons insetos, atualmente cuida do Ginásio Cerulean.

• May («ハルカ, Haruka^?): Teve sua bicicleta destruída por Pikachu igual a de misty. Então decidiu ir com Ash em sua jornada, pensando que iria lhe pagar outra mas não ocorreu como queria. No começo tinha medo de insetos, mas depois ela perdeu esse medo quando queria um Beaultifly e capturou um Wurmple. Aparece em todas as temporadas da série Pokémon Avançado, e em alguns episódios de Pokémon: Diamante e Pérola: Batalha Galácticas.

• Max ({{{2}}}, Max^?): É o irmão mais novo de May e sonha em ser um mestre pokémon, igual á Ash.

• Dawn (ヒカリHikari, Dawn^?): Ela também teve sua bicicleta destruida pelo Pikachu de Ash e sonha em ser uma top coordenadora igual sua mãe Johanna. Ela tem como pokémon inicial um Piplup.

• Iris (ヒカリリIris, Iris^?): Iris nasceu e foi criado na Vila de dragões.Iris se diz ser uma menina selvagem que gosta de balançar em cipós e comer frutas. Sua amiga Pokémon Axew viaja com ela em seu cabelo, em vez de dentro de uma Pokébola.

• Cilan|栖兰Cilan)): Cilan é um dos três irmãos lideres de ginásio da cidade de Straiton . Cilan conheceu Ash e Iris e quis ir com eles na jornada.

Personagens secundários

• Prof. Carvalho (オーキド博士, Yukinari Okido Hakase^?): É o professor da região de Kanto. Estudioso de Pokémon de Pallet Town, ele entrega aos novos treinadores um de seus Pokémons, e foi ele quem entregou o Pikachu para Ash. Cuida de todos os Pokémon de Ash que não estão com ele.

• Gary Carvalho (シゲル, Shigeru^?): Um garoto com quem Ash trombou na frente do Laboratório do Professor Carvalho e se tornou seu rival. Na série Johto, tornou-se um amigo de Ash e trabalhou com pesquisas Pokémon em Kanto, Johto e Sinnoh, onde está agora.

Antagonistas

• Jessie, James e Meowth (ムサシ, コジロウ e ニャース, Musashi, Kojirō e Nyāsu^?): São três membros da Equipe Rocket, uma organização que quer roubar os Pokémon do mundo e usá-los para fins maléficos. Acabam escolhendo o Pikachu de Ash para tentar roubar, mas sempre são interrompidos e derrotados, sempre terminando voando pelos céus. Os três podem ser considerados muito mais anti-heróis do que vilões, já que em determinadas situações se reúnem a Ash, Pikachu e os outros para combater um inimigo comum.

• Giovanni (サカキ, Sakaki^?): Líder da Equipe Rocket, também é o líder do ginásio da cidade de Veridian. Boatos dizem que ele é o pai de Ash pois seu pai desapareceu na floresta de Viridian e Giovanni é o líder de ginásio de Viridian.

Temporadas

Ver página anexa: Lista de episódios de Pokémon

Ao todo existem dezessete temporadas. Essas temporadas são divididas em quatro séries ou em cinco gerações. A cada nova geração, novos Pokémons aparecem e uma nova região é visitada.

Descrição das temporadas:

Série	Geração	Temporada	Descrição	Episódios	Região
Série Original	Primeira	Liga Índigo	Introduz o Mundo Pokémon. Inicia a jornada de Ash, Misty e Brock na Liga Índigo.	001-083	Kanto
		Aventuras nas Ilhas Laranja	Mostra a jornada de Ash, Misty e Tracey na Liga Laranja.	084-118
	Segunda	A Jornada Johto	Inicia a jornada de Ash, Misty e Brock em Johto.	119-159	Johto
		Campeões da Liga Johto	Continua com as aventuras de Ash e seus amigos em Johto.	160-211
		Master Quest	Encerra as aventuras em Johto, Misty volta a Cidade de Cerulean, Brock volta a Cidade de Pewter e Ash segue rumo à Hoen.	212-276
Geração Avançada	Terceira	Pokémon Avançado	Inicia as Aventuras de Ash e Brock, agora junto de May e Max em Hoenn. Ash conquistando insígnias para liga Hoenn e May conquistando fitas em concursos Pokémon.	277-316	Hoenn
		Desafio Avançado	Continua com a jornada de Ash e seus amigos em Hoenn. Eles encontram Misty que abandona seu Togepi, já evoluído em Togetic.	317-368
		Batalha Avançada	Encerra as aventuras em Hoenn e começa a Jornada de Ash em Kanto conquistando símbolos da Batalha da Fronteira.	369-422	Kanto
		Batalha da Fronteira	Conclui a Jornada na Batalha da Fronteira. May vai para Johto, Max volta para casa e Ash e Brock seguem para Sinnoh.	423-468
Diamante e Pérola	Quarta	Diamante & Pérola	Inicia as aventuras de Ash e Brock em Sinnoh agora com Dawn, que quer ser uma top-coordenadora como sua mãe. Ash ganha um novo rival: Paul.	469-520	Sinnoh
		Batalha Dimensional	Continua as aventuras de Ash, Brock e Dawn em Sinnoh. Eles reveem May, conhecem Barry (rival de Paul) e a Equipe Galáctica.	521-572
		Batalhas Galácticas	Continua a jornada de Ash, Dawn e Brock em Sinnoh com vários pokémons novos. Nessa temporada acontece o fim da Equipe Galáctica.	573-625
		Vencedores da Liga Sinnoh	Conclui a jornada de Ash, Dawn e Brock em Sinnoh, Ash vai para casa e viaja para Unova, Brock volta à Pewter e Dawn tenta se tornar uma Poké-Estilista.	626-659
Branco e Preto!	Quinta	Branco e Preto	Inicia a jornada de Ash em Unova, com dois novos personagens, uma garota chamada Íris, um garoto chamado Cilan, ex-líder de Ginásio e Pokémon Somelier.	660-710 (678-679 D&P)	Unova
		Destino de Rivais	Continua a jornada de Ash, Íris e Cilan em Unova, onde Ash reencontra sua antiga companheira de jornada de Sinnoh Dawn e a campeã de Sinnoh Cynthia.	711-760 (716 D&P)
		Aventuras em Unova	Continua a jornada de Ash, Íris e Cilan em Unova, onde Ash começa a se preparar para a liga Unova. Ash conhece Cameron e possui um parceiro Pokémon Riolu e Virgil, um fazendeiro que possui os Pokémons Eevee que também entra na liga Unova e que Ash conhece uma pessoa que se chama N que pode se comunicar com os Pokémons. Possível volta da Equipe Plasma.	761-784

Pokémon Chronicles

Ver artigo principal: Pokémon Chronicles

Além das quatorze temporadas existentes, há uma série de Spin-off de Pokémon conhecida como Pokémon Chronicles. Todos os episódios não têm Ash como personagem principal, mas amigos, ou inimigos, dele participam das histórias paralelas as da Pokémon Geração Advance. É composta por 22 episódios, reunindo 17 dos 18 especiais não exibidos no Ocidente na época, sendo um deles dividido em três partes (A Lenda do Trovão!) e mais cinco dos sete episódios das Férias de Inverno do Pikachu.

Depois do lançamento de Pokémon Chronicles, foram lançados dois especiais nos EUA. Esses episódios foram enviados e exibidos em outros países e foram exibidos no Brasil em 2005.

Filmes

Ver artigo principal: Filmes Pokémon

Episódios Especiais

O primeiro deles é em comemoração aos 10 anos dos monstros de bolso (O Mentor do Pokémon Miragem) e conta com todo o elenco principal da série (Ash, Misty, Brock, May, Max, Prof. Carvalho, Policial Jenny, Enfermeira Joy, Jessie, James e seus Pokémon). O segundo transforma a história do game Pokémon Mystery Dungeon em anime no especial Pokémon - Mundo Misterioso, que promete ganhar uma continuação em breve. O terceiro se baseia na estreia dos games Pokémon Mistery Dungeon: Explores Time e Darkness. O quarto episódio, apenas exibido no Japão, é a continuação do terceiro onde conta a história de Grovyle e Dusknoir no futuro.

Controvérsia

Embora famoso, o anime de Pokémon era e ainda é muito criticado. Um revés que chamou a atenção do mundo antes mesmo do anime ser exibido fora do Japão foi um acidente envolvendo o episódio 38, Porygon, o guerreiro virtual, quando Pikachu libera um choque elétrico para destruir mísseis usados pela equipe Rocket. O efeito da frequência de flashes luminosos da animação original desencadeou reações em telespectadores epilépticos. Foram cerca de 700 casos documentados após a exibição do programa. Desde então, os efeitos foram trabalhados para evitar problemas em pessoas sensíveis, o episódio foi banido e a produção da série ficou parada por um ano antes de ela ser lançada fora do Japão. Além desse episódio, o desenho foi banido na Turquia, após duas crianças, uma de sete anos e outra de quatro, saltarem da sacada de seus apartamentos em imitação aos personagens do desenho e também na Arábia Saudita, pois o governo alegou que ele estimulava a competição entre as crianças.

Dublagem

Ver página anexa: Dublagem de Pokémon (anime)

No Japão, Pokémon sempre manteve os mesmos dubladores ao longo da produção. Nos Estados Unidos, Pokémon era distribuído pela 4Kids Eteirnameint até a 9ª temporada, após isso, trocou de emissora e teve seus dubladores mudados. No Brasil, Pokémon teve várias trocas de estúdios de dublagem, mas poucas vozes foram trocadas, apenas as de alguns coadjuvantes.

Canais de transmissão

País	Emissoras
Brasil	Cartoon Network (Temporadas 1-14) Rede Record (Temporadas 1-4) Rede Globo (Temporadas 5-7) RedeTV! Temporadas 1-5 (212-264), 8-12 (Apenas) Rede Brasil (Temporadas 1ª 1-31) 18, 35, 38, 252, 377, 397, 516, 588, 678 e 679 (D&P), 683, 684 e 712 (D&P) censurados.
Estados Unidos	Syndication (Temporadas 1 e 2) Kids' WB! (Temporadas 3-8) Cartoon Network (Todas as temporadas)
Japão	TV Tokyo e Kids Station
Portugal	SIC (Temporadas 1-10) Panda Biggs (Temporadas 10-14)

Ligações externas

• (em inglês) Página oficial