Predefinição:Info/Língua

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Ir para: navegação, pesquisa
Ícone de documentação Documentação da predefinição[ver] [editar] [histórico] [purgar]
Mirandês
Falado em:  Portugal
Região: concelhos de Miranda do Douro, Vimioso, Bragança e Mogadouro
Total de falantes: 15000
Família: Indo-europeia
 Itálica
  Românica
   Ítalo-ocidental
    Ocidental
     Galo-ibérica
      Ibero-românica
       Ibero-ocidental
        Asturo-leonês
         Mirandês
Estatuto oficial
Língua oficial de: Portugal
Regulado por: Anstituto de la Lhéngua Mirandesa
Códigos de língua
ISO 639-1: --
ISO 639-2: mwl
ISO 639-3: mwl

Esta predefinição é utilizada nos artigos de línguas. Exemplos de uso:

Modelo vazio[editar | editar código-fonte]

{{Info/Língua
|nome        =
|nomenativo  =
|pronúncia   =
|outrosnomes =
|corfamília  =
|criador     =
|data        =
|estados     =
|região      =
|falantes    =
|usuários    =
|posição     =
|extinção    =
|fam1        =
|fam2        =
|fam15       =
|família     =
|emprego     =
|fontes      =
|escrita     =
<!-- Estatuto oficial   -->
|oficial     =
|regulador   =
<!-- Códigos de línguas -->
|iso1        =
|iso2        =
|iso3        =
|sil         =
<!-- Mapa               -->
|mapa        =
}}

Para todas as línguas[editar | editar código-fonte]

  • nome: o nome da língua. Ex.: Espanhol.
  • nomenativo: o nome na língua original. Ex.: español ou castellano.
  • corfamília: a cor de fundo dos cabeçalhos. Caso não seja especificada, o fundo será de cor branca. Não é necessário preencher com o nome da cor, basta escrever o nome da família como segue:
Afro-asiática Nigero-congolesa Nilo-saariana Coisã Indo-europeia Caucasiana
Altaica Urálica Dravídica Paleossiberiana Austronésia Austro-asiática
Sino-tibetana Hmong-mien Australiana Papua Tai-kadai Ameríndia
Na-dene Esquimó-aleuta Crioulo Língua isolada Linguagem de sinais Língua artificial
  • estados: países ou estados nacionais onde é falado.
    • região: especificação de estados. Em caso de línguas para as quais o termo "estados" parece inapropriado, como línguas antigas extintas etc., pode-se preencher este parâmetro sem o anterior.
  • falantes: número de falantes da língua.
  • posição: posição entre os idiomas mais falados.
  • extinção: data de extinção, se for extinta.
  • fam1, fam2...: classificação genética da língua. Preencha seqüencialmente (fam1, fam2, fam3, (...), fam15). Obs.: Não é necessário pôr a própria língua em último.
  • família: texto para substituir a classificação em famílias.
  • regulador: órgão regulador. Ex.: Real Academia Española.
  • oficial: países ou regiões de que é língua oficial.
  • iso1: código ISO 639-1.
  • iso2: ISO 639-2 (se houver dois, pôr iso2t para o terminológico e iso2b para o bibliográfico).
  • iso3: ISO 639-3.
  • sil: código SIL.

Língua artificial[editar | editar código-fonte]

  • emprego: o emprego ou propósito da língua artificial. Ex.: Língua auxiliar internacional.
  • criador: nome do criador da língua.
  • data: data de criação.
  • fontes: línguas naturais em que foi baseada.

Linguagem de sinais[editar | editar código-fonte]

  • usuários: utilizadores da língua.

Opcionais[editar | editar código-fonte]

  • imagem: imagem relacionada ao idioma. Desabilitado. Não há necessidade e torna a predefinição longa demais.
  • títuloimg: título/texto a ser exibido ao lado da imagem.
  • mapa: mapa mostrando a área onde é falado. Deve conter toda a tag wiki ([[Ficheiro:...]]).
  • corfonte: cor da fonte exibida no cabeçalho. Geralmente desnecessário.
  • pronúncia: pronúncia de acordo com o Alfabeto Fonético Internacional (AFI).
  • escrita: sistema de escrita.

Como inserir notas[editar | editar código-fonte]

Embora não haja parâmetros próprios da predefinição para a colocação de notas — justamente para não a tornar longa demais —, elas podem ser inseridas facilmente pela predefinição {{nota de rodapé}} em conjunto com a {{notas}} (veja a documentação das predefinições para mais informações).

Código do exemplo[editar | editar código-fonte]

{{Info/Língua
|nome        = Mirandês
|nomenativo  =
|pronúncia   =
|outrosnomes =
|corfamília  = Indo-europeia
|estados     = {{PRT}}
|região      = concelhos de [[Miranda do Douro]],
[[Vimioso]], [[Bragança (Portugal)|Bragança]] e [[Mogadouro]]
|falantes    = 15000
|posição     =
|fam2        = [[Línguas itálicas|Itálica]]
|fam3        = [[Línguas românicas|Românica]]
|fam4        = [[Línguas ítalo-ocidentais|Ítalo-ocidental]]
|fam5        = [[Ocidental]]
|fam6        = [[Galo-ibérica]]
|fam7        = [[Ibero-românica]]
|fam8        = [[Línguas ibero-ocidentais|Ibero-ocidental]]
|fam9        = [[Asturo-leonês]]
|escrita     =
|oficial     = [[Portugal]]
|regulador   = [[Instituto da Língua Mirandesa|Anstituto de la Lhéngua Mirandesa]]
|iso1        =
|iso2        = mwl
|iso3        = mwl
|sil         = MWL
|mapa        =
}}