Predefinição:Citar livro

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
(Redirecionado de Predefinição:Ref-livro)
Ir para: navegação, pesquisa
Ícone de documentação Documentação da predefinição[ver] [editar] [histórico] [purgar]
Ambox important.svg Esta predefinição é usada em mais de 30 000 páginas. (Ver Wikipedia:Predefinições em alto risco)
Para evitar sobrecargas desnecessárias ao servidor e outros transtornos, quaisquer mudanças devem ser previamente testadas, seja na predefinição de testes ou em Predefinição:Citar livro/Testes (ou ainda em sua página de testes). Por favor, sempre considere expor eventuais mudanças na página de discussão, antes de implementá-las.
Ambox warning yellow.svg
Esta predefinição emprega sintaxe possivelmente complexa.

Ela faz uso de características complicadas e esotéricas de sintaxe de predefinições. Por favor, não tente alterar algo a menos que esteja certo de que compreende a montagem e esteja preparado para reparar danos colaterais se os resultados forem inesperados.

Antes de realizar qualquer modificação significativa, sempre considere primeiro testá-la na predefinição de testes ou em Predefinição:Citar livro/Testes (ou ainda em sua página de testes).

Como usar

  • {{Citar livro |sobrenome= |nome= |artigoautor= |coautor= |título= |subtítulo= |url= |língua= |língua2= |língua3= |formato= |edição= |notasedição= |local= |editora= |editor= |ano= |puborig= |notapuborig= |página= |páginas= |volume= |volumes= |capítulo= |capítulourl= |coleção= |número= |isbn= |isbn2= |isbn3= |issn= |oclc= |id= |acessodata= |arquivourl= |arquivodata= |seção= |seçãourl= |ref= |notas=}}

ou, com menos parâmetros:

  • {{Citar livro |autor= |coautor= |título= |subtítulo= |url= |língua= |formato= |edição= |local= |editora= |ano= |página= |páginas= |isbn= |acessodata= }}


  • {{Citar livro|autor= |título= |subtítulo= |língua= |edição= |local= |editora= |ano= |páginas= |isbn= }}

Exemplos

Caso a observação dos exemplos a seguir não seja suficiente para esclarecer sua(s) dúvida(s) a respeito dos parâmetros aceitos por esta predefinição, por gentileza consulte a seção intitulada Documentação dos parâmetros.

  • {{Citar livro |nome=Nome |sobrenome=sobrenome |capítulo=XIV |capítulourl=https://www.urldocapitulo.com |seção=7 |seçãourl=https://www.urldasecao.com |editor=Editor |título=Título |subtítulo=subtítulo |url=https://pt.wikipedia.org |língua=en |edição=2 |local=Local de publicação |editora=Editora |ano=2014 |páginas=100 |volumes=5 |volume=3 |isbn=1234567890}}
  • {{Citar livro |nome=Nome |sobrenome=sobrenome |url=https://pt.wikipedia.org |título=Título |subtítulo=subtítulo |língua=en |língua2=es |edição=2 |local=Nova Iorque |editora=Bogus |ano=2014 |páginas=100 |volumes=2 |volume=1 |capítulo=XL |capítulourl=https://www.urldocapitulo.com |isbn=9783110235501 |isbn2=9783110235502 |isbn3=9783110235503}}
  • {{Citar livro |nome=Nilo |sobrenome=Bruzzi |título=Casimiro de Abreu |editora=Aurora |ano=1949 |seção=23 |páginas= |id=}}
    • Bruzzi, Nilo. Casimiro de Abreu. [S.l.]: Aurora, 1949. Seção 23.
  • {{Citar livro |nome=K. M |sobrenome=Lebecki |título=Key role of temperature in ferromagnetic Bloch point simulations |doi=10.1103/PhysRevB.86.094409}}
  • {{Citar livro |url=http://www.doi.org/ISO_Standard/sc9n475.pdf |formato=PDF |título=Information and documentation – Digital Object Identifier (DOI) |língua=en |editora=International Organization for Standardization (ISO) |local=Genebra (Suíça) |ano=2008 |acessadoem=31 de outubro de 2014 |notas=Norma internacional ISO/TC 46/SC 9 N 475}}
  • {{Citar livro|nome=Nilo|sobrenome=Bruzzi|título=Casimiro de Abreu}}
    • Bruzzi, Nilo. Casimiro de Abreu. [S.l.: s.n.].
  • {{Citar livro|título=Casimiro de Abreu}}
    • Casimiro de Abreu. [S.l.: s.n.].
  • {{Citar livro|nome=José|sobrenome=Jimeno|título=Retazos de la historia de Pamplona|língua=es}}
    • Jimeno, José. Retazos de la historia de Pamplona (em espanhol). [S.l.: s.n.].
  • {{Citar livro |nome=José |sobrenome=Jimeno |título=Retazos de la historia de Pamplona |língua=es |língua2=ALeMaO |língua3=inglês}}
  • {{Citar livro |primeiro=Nome |último=Sobrenome |artigoautor=XPTO |título=Título |editora=Editora |local=Local de publicação |ano=2014}}
  • {{Citar livro|ultimo=Holt|primeiro=Peter M.|coautor=Lambton, Ann K. S.; Lewis, Bernard|título=The Cambridge History of Islam|editora=Cambridge University Press|lingua=en|ano=1977|isbn=0521291356|local=Cambridge|edição=10 |notasedição=ilustrada, reimpressão}}
    • Holt, Peter M.; Lambton, Ann K. S.; Lewis, Bernard. The Cambridge History of Islam (em inglês). 10. ed. (ilustrada, reimpressão). Cambridge: Cambridge University Press, 1977. ISBN 0521291356.
  • {{Citar livro|ultimo=Holt|primeiro=Peter M |título=The Cambridge History of Islam |editora=Cambridge University Press |língua=en |ano=1977 |puborig=1970 |local=Cambridge |edição=10 |notasedição=ilustrada}}
    • Holt, Peter M. The Cambridge History of Islam (em inglês). 10. ed. (ilustrada). Cambridge: Cambridge University Press, 1977 (publicado originalmente em 1970).
  • {{Citar livro|ultimo=Holt|primeiro=Peter M |título=The Cambridge History of Islam |editora=Cambridge University Press |língua=en |ano=1977 |puborig=1975 |notaspuborig=publicado originalmente em alemão em |local=Cambridge |notasedição=ilustrada}}
    • Holt, Peter M. The Cambridge History of Islam (em inglês). Ed. ilustrada. Cambridge: Cambridge University Press, 1977 (publicado originalmente em alemão em 1975).

Exemplo com harvnb

Observe que para que este método de referenciamento funcione é necessário usar a predefinição {{harvnb}}, no final do texto referenciado, e em seguida inserir a predefinição {{Citar livro}}, na seção Bibliografia, declarando o parâmetro ref com o valor harv. Exemplo:

  • Código:
Sed eleifend orci risus. Etiam egestas hendrerit leo id gravida.<ref>{{harvnb |Keegan |1986 |p=25–30}}</ref>
{{Referências}}
==Bibliografia==
  • {{Citar livro |nome=John |sobrenome=Keegan |artigoautor=John Keegan |título=Zones of Conflict: an Atlas of Future Wars |editora=Simon and Schuster |língua=en |ano=1986 |isbn=0671601156 |páginas=158 |local=Califórnia |ref=harv}}
  • Resultado:

Sed eleifend orci risus. Etiam egestas hendrerit leo id gravida.[1]

Referências

  1. Keegan 1986, p. 25–30

Bibliografia

Hierarquia entre os parâmetros

Se um parâmetro B for utilizado na predefinição porém fizer parte da ramificação de um parâmetro A, isso significa que esse "parâmetro-filho" B só será exibido pela predefinição caso o seu "parâmetro-pai" (que é o parâmetro A) também seja utilizado na predefinição.

Exemplo: digamos que uma predefinição X qualquer possua os parâmetros A, B, C e D. Vamos supor ainda que os parâmetros B e C sejam "parâmetros-filhos" de A e que D seja "parâmetro-filho" de B. Em outras palavras: B é "parâmetro-pai" de D e A é "parâmetro-pai" de B, C e D. Neste caso, veja como ficam os "ramos" da árvore hierárquico-paramétrica da predefinição X:

  • A
    • B
      • D
    • C

No exemplo acima, se a predefinição X for usada somente com o parâmetro C, ele não será exibido pela predefinição, porque para C ser exibido é necessário declarar também o valor do parâmetro A. Do mesmo modo, se a predefinição X for usada somente com o parâmetro D, ele não será exibido pela predefinição, pois para que D seja exibido é necessário declarar também os valores dos parâmetros B e A.

Apresentadas estas explicações, esta é a árvore hierárquico-paramétrica da predefinição Citar livro:[nota 1]

  • ano
    • puborig
      • notaspuborig
  • arquivourl
    • arquivodata
  • capítulo
    • capítulourl
  • formato
  • isbn
    • isbn2
      • isbn3
  • seção
    • seçãourl
  • título
    • subtítulo
    • url

Alguns erros comuns

Não informar o título

O título não pode ficar em branco. Exemplo:

  • {{Citar livro |nome=José |sobrenome=Jimeno |língua=es}}
    • Jimeno, José. Título não preenchido. Favor adicionar. [S.l.: s.n.].

Ano original igual ao ano da edição

O ano original de publicação da obra não pode ser igual ao ano da edição do livro que efetivamente foi usado como fonte informativa para o artigo. Em outras palavras: o valor do parâmetro puborig não pode ser igual ao valor do parâmetro ano. Exemplo:

  • {{Citar livro|ultimo=Holt|primeiro=Peter M |título=The Cambridge History of Islam |editora=Cambridge University Press |língua=en |ano=1977 |puborig=1977 |local=Cambridge |edição=10 |notasedição=ilustrada}}
    • Holt, Peter M. The Cambridge History of Islam (em inglês). 10. ed. (ilustrada). Cambridge: Cambridge University Press, ERRO: o ano original de publicação da obra tem que ser anterior ao ano desta edição do livro!

Ano original posterior ao ano da edição

O ano original de publicação da obra não pode ser posterior ao ano da edição do livro que efetivamente foi usado como fonte informativa para o artigo. Em outras palavras: o valor do parâmetro puborig não pode ser maior que o valor do parâmetro ano. Exemplo:

  • {{Citar livro|ultimo=Holt|primeiro=Peter M |título=The Cambridge History of Islam |editora=Cambridge University Press |língua=en |ano=1977 |puborig=1978 |local=Cambridge |edição=10 |notasedição=ilustrada}}
    • Holt, Peter M. The Cambridge History of Islam (em inglês). 10. ed. (ilustrada). Cambridge: Cambridge University Press, ERRO: o ano original de publicação da obra tem que ser anterior ao ano desta edição do livro!

Línguas suportadas

Os parâmetros língua, língua2 e língua3 aceitam qualquer nome de língua e qualquer código ISO 639-1 que esteja listado aqui: se na lista houver uma subpágina cujo nome / título seja o código ISO ou nome de língua que se deseja utilizar, então esta predefinição funcionará com esse nome ou código.

Documentação dos parâmetros

As informações a seguir (editar) são definidas com TemplateData. Isso possibilita o seu uso pelo Editor Visual e por outras ferramentas.

Esta predefinição utiliza as informações bibliográficas fornecidas pelo usuário — tais como o título da obra e o nome do autor — para então criar um bloco textual, informativo e de formato padronizado, que pode ser utilizado para referenciamento de fontes bibliográficas. Importante: por favor, não abrevie nem traduza o título ou subtítulo da obra, nem o coloque entre aspas, tampouco insira ligações externas no título, subtítulo, data, nome da editora etc.

Parâmetros da predefinição
Parâmetro Descrição Tipo Padrão Valor automático Condição
URL urlURL O URL do sítio em que o texto da publicação pode ser encontrado string vazio vazio opcional
Título títulotituloTítulo O título do livro. Deve ser informado na língua original (não traduza o título), sem aspas e sem links / ligações. Exemplo: O Nome da Rosa string vazio vazio obrigatório
Apelido/sobrenome sobrenomeúltimoultimo O apelido (sobrenome) do autor string vazio vazio obrigatório
Nome nomeprimeiro Primeira parte do nome (nomes próprios e primeiros sobrenomes) string vazio vazio obrigatório
Autor autorAutor Como opção a "nome" e "sobrenome" string vazio vazio opcional
Artigo na Wikipédia a respeito do autor artigoautorautorartigolinkautorautorlink Título (sem os colchetes duplos [[ e ]]) do artigo que existe na Wikipédia a respeito do autor (se houver). Exemplo: Mahatma Gandhi string vazio vazio opcional
Coautor(es) coautorescoautor Coautor(es) do livro string vazio vazio opcional
Data de acesso à URL acessadoemacessodata A data (dia, mês e ano, por extenso e sem links / ligações) de quando o URL original foi acessado. Exemplo: 23 de março de 2012 string vazio vazio opcional
Link para arquivamento arquivourl O URL referente ao arquivamento de cópia do sítio em que o texto da publicação foi encontrado string vazio vazio opcional
Data de arquivamento arquivodata A data completa (dia, mês e ano, por extenso e sem links / ligações) em que a cópia do URL original foi arquivado. Exemplo: 23 de outubro de 2014 string vazio vazio opcional
Subtítulo subtítuloSubtítulosubtituloSubtitulo Subtítulo do título principal (por extenso, sem ser traduzido e sem links / ligações). Este parâmetro só funciona caso o parâmetro 'título' também seja usado. Um sinal diacrítico ':' (dois pontos) e um espaço em branco serão automaticamente inseridos imediatamente após o título, para separá-lo do subtítulo. string vazio vazio opcional
Língua língualinguaidiomaIdiomalíngua1lingua1idioma1Idioma1 Código ISO 639-1 da língua em que o livro é apresentado. Não use este parâmetro caso o livro esteja disponível somente em português. Exemplo de código para um livro em inglês: en. Exemplo de código para um livro de alemão: de. Algumas línguas podem ser informadas diretamente pelo nome. Exemplo: inglês. Outro exemplo: alemão. Vide a documentação desta predefinição para consultar a lista completa de códigos e nomes de língua suportados. Este parâmetro funciona independentemente dos parâmetros 'língua2' e 'língua3'. string vazio vazio opcional
Língua 2 língua2lingua2idioma2Idioma2 Código ISO 639-1 da segunda língua em que o livro é apresentado. Não use este parâmetro caso o livro esteja disponível somente em português. Exemplo de código para um livro em espanhol: es. Exemplo de código para um livro de italiano: it. Algumas línguas podem ser informadas diretamente pelo nome. Exemplo: espanhol. Outro exemplo: italiano. Vide a documentação desta predefinição para consultar a lista completa de códigos e nomes de língua suportados. Este parâmetro funciona independentemente dos parâmetros 'língua' e 'língua3'. string vazio vazio opcional
Língua 3 língua3lingua3idioma3Idioma3 Código ISO 639-1 da terceira língua em que o livro é apresentado. Não use este parâmetro caso o livro esteja disponível somente em português. Exemplo de código para um livro em russo: ru. Exemplo de código para um livro de japonês: ja. Algumas línguas podem ser informadas diretamente pelo nome. Exemplo: russo. Outro exemplo: japonês. Vide a documentação desta predefinição para consultar a lista completa de códigos e nomes de língua suportados. Este parâmetro funciona independentemente dos parâmetros 'língua' e 'língua2'. string vazio vazio opcional
Formato formatoFormato Formato em que o livro é disponibilizado, caso ele esteja disponível em arquivo. Informe-o em caixa alta (letras maiúsculas). Exemplo: PDF string vazio vazio opcional
Edição ediçãoEdiçãoedicaoEdicao Caso o livro tenha duas ou mais edições e a edição que foi utilizada não tenha sido a primeira, informe o número da edição. Exemplo: 3 number vazio vazio recomendado
Notas de edição notasediçãoNotasediçãonotasedicaoNotasedicao Notas a respeito desta edição do livro. Digite o texto inteiramente em caixa baixa (letras minúsculas). Exemplo: completa, ilustrada, reimpressão string vazio vazio opcional
Local localLocal de publicação Local de publicação do livro. Exemplo: Porto string vazio vazio recomendado
Editora editora Nome da editora. Exemplo: Alvim & Coelho string vazio vazio recomendado
Editor editor Nome do editor. Exemplo: Fernando Alvim string vazio vazio opcional
Ano anoAno Ano (com 4 dígitos e sem links / ligações) em que esta obra foi publicada, impressa e/ou editorada. Exemplo: 2012 number vazio vazio recomendado
Ano original de publicação puborigPuboriganorigAnorigano2Ano2 Ano (com 4 dígitos e sem links / ligações) em que a obra foi publicada pela primeira vez. Ele não pode ser igual ou posterior ao ano da edição deste livro que está sendo referenciado. Exemplo de ano original: 1850 number vazio vazio opcional
Notas a respeito do ano original de publicação notaspuborigNotaspuborignotasanorigNotasanorignotasano2Notasano2 Quando o ano original de publicação é informado, ele é automaticamente exibido precedido por um breve texto descritivo. Caso queira que a predefinição mostre um texto descritivo diferente do padrão, informe neste parâmetro o texto diferente a ser utilizado. Mas digite esse texto inteiramente em caixa baixa (letras minúsculas). Exemplo: publicado originalmente em alemão em string vazio vazio opcional
Total de páginas páginasPáginas Número total de páginas do livro. Exemplo: 450 number vazio vazio opcional
Página(s) consultada(s) páginaPágina Referência à página consultada (ou ao intervalo de páginas consultado). Exemplo: 21;22;25-28 string vazio vazio recomendado
Capítulo consultado capítuloCapítulocapituloCapitulo Referência ao capítulo consultado. Exemplo de capítulo: XIV string vazio vazio opcional
URL do capítulo capítulourlCapítulourlcapitulourlCapitulourlurlcapítulourlcapitulo Hiperligação (link) do endereço web em que o capítulo se encontra disponível para consulta / leitura. Exemplo: http://www.urldocapitulo.com string vazio vazio opcional
Se(c)ção do capítulo (ou do livro) consultado seçãoSeçãosecçãoSecçãosecaoSecaoseccaoSeccao Uma seção (ou secção, em português europeu) via de regra é uma subdivisão de um capítulo, embora haja livros sem capítulos que no entanto são divididos em seções. Caso o livro esteja dividido em capítulos e os capítulos subdivididos em seções, use este parâmetro juntamente com o parâmetro 'capítulo'. Porém, caso a principal divisão do livro seja em seções e dentro de uma ou mais se(c)ções haja capítulo(s), não use o parâmetro 'capítulo': use somente este parâmetro 'seção'. Exemplo de se(c)ção: 7 string vazio vazio opcional
URL da se(c)ção seçãourlurl_seçãourlseçãourlsecaourl_secçãourlsecçãourlseccaoSeçãourlsecaourlSecaourlsecçãourlSecçãourlseccaourlSeccaourl Hiperligação (link) do endereço web em que a se(c)ção se encontra disponível para consulta / leitura. Exemplo: http://www.urldasecao.com string vazio vazio opcional
Volume consultado volumeVolume Referência ao volume consultado. Exemplo: 2 ou II string vazio vazio opcional
Total de volumes volumesVolumes Número total de volumes do livro. Exemplo: 5 number vazio vazio opcional
Coleção coleçãoColeçãocolecçãoColecçãocolecaoColecao Referência à coleção string vazio vazio opcional
Número númeroNúmeronumeroNumero Numeração atribuída ao livro, dentro da coleção informada string vazio vazio opcional
Identificação idID Código arbitrário string vazio vazio opcional
ISBN isbnISBN International Standard Book Number (ISBN) do livro. Exemplo: 978-3-11-023552-1 string vazio vazio recomendado
ISBN2 isbn2ISBN2 Segundo International Standard Book Number (ISBN) do livro. Este parâmetro funciona somente caso o parâmetro 'isbn' também seja usado. Exemplo: 978-3-11-023552-2 string vazio vazio opcional
ISBN3 isbn3ISBN3 Terceiro International Standard Book Number (ISBN) do livro. Este parâmetro funciona somente caso os parâmetros 'isbn' e 'isbn2' também sejam usados. Exemplo: 978-3-11-023552-3 string vazio vazio opcional
ISSN issnISSN International Standard Serial Number - para livros digitais (e-books). Exemplo: 1534-0481 string vazio vazio opcional
OCLC oclcOCLC Código WorldCat string vazio vazio opcional
DOI doiDOInomedoirotulodoirótulodoi Informe o DOI Name ("Nome DOI") da obra digital, caso ela possua um. O DOI (Digital Object Identifier ou "Identificador de Objeto Digital") é um sistema de identificação de conteúdos digitais no qual cada DOI Name é o código que identifica uma obra digital específica, dentro desse sistema. Os nomes DOI podem ser consultados em http://dx.doi.org string vazio vazio opcional
Notas notasNotas Notas adicionais string vazio vazio opcional
Ref ref Cria {{Âncora}} como o texto indicado. Se for indicado "harv" (sem aspas), é criada de forma a ser compatível com a família {{Harv}}. Se for omitida, é criada uma âncora com sobrenome+ano (ex: Jimbo2004), a qual pode ser usada, por exemplo com {{Harvx}}. string vazio vazio opcional

Notas

  1. Não foram listados os parâmetros que não possuem ao menos um "parâmetro-filho".

Ver também