SEE
Um ambiente de engenharia de software (Software Engineering Environment - SEE) é responsável por integrar um conjunto de ferramentas CASE para a produção de software. Inicialmente essas ferramentas foram desenvolvidas para a automação de tarefas isoladas, entretanto existe atualmente a necessidade de que essas ferramentas possam trabalhar de forma cooperativa, dando suporte a todo o processo de desenvolvimento de software. Desta forma, SEE’s podem ser vistos como um conjunto de mecanismos para apoiar a definição e execução de processos de software.
[editar] Referências
Projeto da Arquitetura de um Ambiente de Engenharia de Software baseada em Java - Eduardo Luís Severo Soares Assinatura Inglês exactos (ver, por vezes Assinado Exatamente Inglês ou assinados Inglês) é um sistema de comunicação de instruções que se esforça para ser uma representação exata do vocabulário Inglês e gramática. É uma de uma série de tais sistemas em uso em países de língua Inglês, que são conhecidas como Inglês Codificado.
VEJA é um sistema artificial que foi criado em 1972. Demora muito de seu vocabulário de sinais da American Sign Language (ASL). No entanto, muitas vezes, modifica ASL handshapes a incorporar as handshape usado para a primeira letra da palavra em Inglês que a SEE signo representa. Muitos novos sinais foram inventados, no entanto, especialmente os sinais de conceitos gramaticais. VER pode ser pensado como um código para representar visualmente Inglês falado, desenvolvido principalmente para uso em educação de surdos.
Estes sistemas para representar visualmente o idioma Inglês é usado na maioria das vezes com crianças surdas no contexto educacional. Eles muitas vezes encontrar o uso em casa também, no entanto, como eles são freqüentemente recebida como uma alternativa à linguagem gestual natural, os pais ouvintes de crianças surdas, porque não obrigá-los a aprender uma nova gramática e sintaxe. Portanto, SEE e suas variantes são fáceis de aprender rapidamente para as pessoas que já internalizados Inglês. Não é frequentemente utilizado por adultos surdos, exceto para se comunicar com pessoas que sabem ouvir algum sinal, mas que não são fluentes em linguagem de sinais.
O uso do Inglês Assinado é controversa. Muitos se queixam de que as pessoas surdas é desajeitado e difícil de sinal, que é uma tentativa de substituir as suas línguas nativas sinal, e que separa as crianças surdas da exposição cultura surda imperativo para completar o desenvolvimento saudável. No entanto, é defendida por alguns educadores como uma forma de prestação de crianças surdas com acesso a uma forma visual do idioma Inglês. Sumário [esconder]
* 1 Vantagens * 2 Desvantagens * 3 controvérsia Educacional * 4 Ver também * 5 Referências * 6 Ligações externas * 7 Leitura adicional
[editar] Vantagens
* SEE sinal mostra totalmente o uso de artigos e preposições para crianças surdas que muitas vezes têm dificuldade em aprender o uso correto dessas partes do idioma Inglês. * SEE é fácil para os pais que falam Inglês e professores de crianças surdas a dominar rapidamente.
[editar] Desvantagens
* SEE é mais lenta do que a fala natural ou ASL e ele exige uma pessoa a ser adepto da assinatura de interpretação, ele levantou a barra para as pessoas que tentam tornar-se intérpretes porque ele tem um vocabulário maior de sinais disponíveis. É considerado menos preciso e consistente do que línguas. * SEE tem sido atacado por ASL por ano, ea comunidade está crescendo. * SEE não pode mostrar fielmente todos os aspectos do Inglês falado, no entanto, não fornece para a compreensão do vocabulário mais intrincados e capacidade conceitual.
[editar] Controvérsia Educacional Esta seção do artigo é muito tempo para ler confortavelmente, e precisa de subseções. Por favor, o formato do artigo de acordo com as diretrizes estabelecidas em Wikipedia: Manual of Style (categorias) (Outubro 2009)
O uso da SEE é um tanto controversa, especialmente em comparação com o sistema um pouco mais arraigados da ASL.
Alguns detratores da SEE afirmam que o ensino de crianças surdas SEE priva-os de pertencer a uma cultura que eles possam participar plenamente polegadas Eles também alegam que VEJA é mais difícil para crianças surdas para dominar e não resulta naquelas crianças que estão sendo competentes em Inglês. [1 ] Às vezes, as crianças surdas são instruídos com SEE e não recebem instrução em ASL, levando a uma diferença de cultura.
Além disso, alguns defensores da ASL citar SEE de adesão mais intensa a gramática de Inglês como levando a conseqüências negativas em sala de aula. O argumento é que os intérpretes podem cair ou ignorar sinais estruturas gramaticais ao tentar acompanhar as aulas faladas. Esta aproximação destrói o principal benefício da utilização de SEE, em primeiro lugar. Entretanto, evidências experimentais [2] indica que a comunicação verbal simultânea e assinado é possível quando uma formação adequada.
Finalmente, veja introduz confusão na ASL. Casual alunos são ensinados frequentemente a SEE equivalente a um sinal da ASL, que eles acreditam, então pertence ao vocabulário da ASL, quando na verdade esses sinais não. Uma vez que os surdos são na maioria das vezes, no papel de acomodar ouvir as pessoas com quem eles estão se comunicando, o mal-entendido sobre quais os sinais que pertencem ao sistema é reforçado. Porque ASL é culturalmente significativa, isso pode levar à impressão de que os estrangeiros estão tentando diluir o idioma.
Os defensores da SEE afirmam que ela ajuda as crianças a construir habilidades de Inglês de forma mais eficaz [3], não diminui a capacidade de compreender os alunos ASL [4], e é tão fácil de aprender como ASL. Além disso, devido SEE é fácil para pessoas que falam Inglês audição para aprender [5], que facilita a rápida aprovação da assinatura entre a audiência, o que ajuda a comunidade surda se comunicar com o exterior.
VEJA não é considerado uma linguagem em si, como a ASL. Pelo contrário, é uma codificação de uma língua - ou seja, de Inglês. Assim, há alguma diferença para se linguagem de crédito deve ser dado para a aprendizagem SEE, como é comumente feito agora com a ASL. [editar] Ver também
* Comunicação Total * Paget Gorman Assinado Speech * Cued Speech