Serviços de metrô em Nova Iorque

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Ir para: navegação, pesquisa
Nuvola apps important.svg
A tradução deste artigo ou se(c)ção está abaixo da qualidade média aceitável.
É possível que tenha sido feita por um tradutor automático ou por alguém que não conhece bem o português ou a língua original do texto. Caso queira colaborar com a Wikipédia, tente encontrar a página original e melhore este artigo conforme o guia de tradução.

Serviços atuais[editar | editar código-fonte]

Há 26 serviços da rede do metrô de Nova Iorque, incluindo três comboios de curto percurso. Cada serviço é distinguido por um dígito ou letra especialmente designadas. A cor do fundo escolhida para cada etiqueta de serviço mostra a relação da rota relevante (ao menos, uma parte dela) para um dos bairros da cidade. Esta tabela lista suas linhas e terminais.

Intervalos[editar | editar código-fonte]

A MTA define o intervalo de tempo a seguir, utilizados também em informativos (algumas vezes abreviados por números ou sobrescritos):

  • (1) horas pico — 6:30 am à 9:30 am e 3:30 pm a 8:00 pm, Segunda–Sexta-feira
    • (1a) horas de pico em rotas congestionadas (fazia o trajeto Manhattan pela manhã e de volta à Manhattan pela tarde)
    • (1b) horas de pico em rotas não congestionadas
  • (2) meio do dia — 9:30 am à 3:30 pm, Segunda-Sexta-feira
    • (2a) meio do dia em rotas congestionadas
    • (2b) meio dia em rotas congestionadas
  • (3) noite/amanhecer — 8:00 pm à 12:00 am, Segunda-Sexta-feira
    • (3a) noite — 8:00 pm à 9:30 pm
    • (3b) entardecer em horas de pico
    • (3c) noite em rotas congestionadas — 8:00 pm à 9:30 pm
  • (4) fim de semana — 06:30 am à 12:00 am, sábados e domingos
  • (5) madrugada — 12:00 am à 06:30 am, todos os dias
    • (5a) dias de semana de madrugada (ex: Terça – sábados pela manhã)
    • (5b) ao sul
    • (5c) ao sul

O MTA define o período de tempo, então, estes são utilizados em artigos (por vezes abreviado por números ou sobrescrito):

  • o horário de pico — 06h30 — 09h30 e 15:30-20:00, de segunda a sexta-feira
    • (1a) pressa direção pico horas (de Manhattan na manhã, longe de Manhattan à tarde)
    • (1b) de pico em direções não-congestionadas
  • (2) de meio dia — 09h30 — 15:30, de segunda a sexta-feira
    • (2a) Sentido de pico de meio-dia
    • (2b) aborda o meio-dia de não-congestionadas
  • (3) à noite — 20:00-12:00, de segunda a sexta-feira
    • Tarde — 20:00 — 21:30
    • (3b) à noite em horários de pico
    • (3c) de pico noites direção — 20:00 — 21:30
  • (4) Fim de semana — 6:30-12:00, sábados e domingos
  • (5) à noite — 00:00-06:30, todos os dias
    • (5a) dias úteis, tarde da noite (por exemplo, as manhãs de terça a sábado)
    • (5b) apenas para o sul
    • (5c) apenas para o norte

Outras variantes não são considerados formalmente[editar | editar código-fonte]

Por causa de inconsistências no uso é, na prática, a maioria dos serviços claramente identificáveis operando simultaneamente que são representados pelas denominações de cor / letra / número:

  • O serviço NYCS-bull-trans-5.svg na hora de ponta usa variante (1a)
  • O serviço NYCS-bull-trans-5.svg no meio-dia usa variante (2b)
  • O serviço NYCS-bull-trans-6.svg no meio-dia usa variante (2a) e no hora de ponta usa variante (1a) (Bronx Express)
  • O serviço NYCS-bull-trans-7.svg na hora de ponta usa variante (1a) e à noite usa variante (3c) (Queens Express)
  • O serviço NYCS-bull-trans-A.svg tem três terminais no sul, separadas fisicamente.
  • O serviço NYCS-bull-trans-E.svg na hora de ponta usa variante (1a), correndo para um terminal diferente no norte.
  • Os serviços de NYCS-bull-trans-J.svg e NYCS-bull-trans-Z.svg são idênticos; eles diferem apenas por estações que saltar durante horas de ponta

Uma série de serviços durante o horário de menor número de passageiros operar rotas mais curtas.

Lista de serviços[editar | editar código-fonte]

  Rota Linha(s) Terminal norte
Terminal sul
IRT (Divisão A)
NYCS-bull-trans-1.svg Broadway–Seventh Avenue Local[1] IRT Broadway–Seventh Avenue Line Van Cortlandt Park–242nd Street
South Ferry
NYCS-bull-trans-2.svg Seventh Avenue Express[2] IRT White Plains Road Line, IRT Lenox Avenue Line, IRT Broadway–Seventh Avenue Line, Clark Street Tunnel, IRT Eastern Parkway Line, IRT Nostrand Avenue Line Wakefield–241st Street
Flatbush Avenue–Brooklyn College
NYCS-bull-trans-3.svg Seventh Avenue Express[3] IRT Lenox Avenue Line, IRT Broadway–Seventh Avenue Line, Clark Street Tunnel, IRT Eastern Parkway Line (não de serviços à noite) Harlem–148th Street
New Lots Avenue
NYCS-bull-trans-4.svg Lexington Avenue Express[4] IRT Jerome Avenue Line, IRT Lexington Avenue Line, Joralemon Street Tunnel, IRT Eastern Parkway Line Woodlawn
Crown Heights–Utica Avenue
New Lots Avenue
NYCS-bull-trans-5.svg Lexington Avenue Express[5] IRT Dyre Avenue Line, IRT White Plains Road Line, IRT Jerome Avenue Line, IRT Lexington Avenue Line
IRT White Plains Road Line, Joralemon Street Tunnel, IRT Eastern Parkway Line, IRT Nostrand Avenue Line (hora de ponta)
Eastchester–Dyre Avenue
Nereid Avenue
Bowling Green
Flatbush Avenue–Brooklyn College (hora do ponte)
Crown Heights–Utica Avenue
New Lots Avenue
East 180th Street
NYCS-bull-trans-6.svg Lexington Avenue Local, Pelham Local[6] IRT Pelham Line, IRT Lexington Avenue Line Pelham Bay Park
Parkchester
Brooklyn Bridge–City Hall
NYCS-bull-trans-6d.svg Lexington Avenue Local, Pelham Express[6] IRT Pelham Line, IRT Lexington Avenue Line Pelham Bay Park
Brooklyn Bridge–City Hall
NYCS-bull-trans-7.svg Flushing Local[7] IRT Flushing Line Main Street–Flushing
Times Square–42nd Street
NYCS-bull-trans-7d.svg Flushing Express[7] IRT Flushing Line Main Street–Flushing
Times Square–42nd Street
NYCS-bull-trans-S.svg 42nd Street Shuttle[8] IRT 42nd Street Shuttle Times Square
42nd Street–Grand Central
IND/BMT (Divisão B)
NYCS-bull-trans-A.svg Eighth Avenue Express[9] IND Eighth Avenue Line, Cranberry Street Tunnel, IND Fulton Street Line, IND Rockaway Line Inwood–207th Street
Euclid Avenue
Ozone Park–Lefferts Boulevard o Far Rockaway–Mott Avenue
Rockaway Park–Beach 116th Street
NYCS-bull-trans-B.svg Sixth Avenue Express[10] IND Concourse Line, IND Eighth Avenue Line, IND Sixth Avenue Line, IND Chrystie Street Connection, Manhattan Bridge faixas do norte, BMT Brighton Line 145th Street
Bedford Park Boulevard (horas do ponte)
Brighton Beach
NYCS-bull-trans-C.svg Eighth Avenue Local[11] IND Eighth Avenue Line, Cranberry Street Tunnel, IND Fulton Street Line 168th Street
Euclid Avenue
NYCS-bull-trans-D.svg Sixth Avenue Express[12] IND Concourse Line, IND Eighth Avenue Line, IND Sixth Avenue Line, IND Chrystie Street Connection, Manhattan Bridge faixas do Norte, BMT Fourth Avenue Line, BMT West End Line Norwood–205th Street
Coney Island–Stillwell Avenue
NYCS-bull-trans-E.svg Eighth Avenue Local[13] IND Archer Avenue Line, IND Queens Boulevard Line, 53rd Street Tunnel, IND Eighth Avenue Line Jamaica Center–Parsons/Archer
Jamaica–179th Street
World Trade Center
NYCS-bull-trans-F.svg Sixth Avenue Local[14] IND Queens Boulevard Line, IND 63rd Street Line, IND Sixth Avenue Line, Rutgers Street Tunnel, IND Culver Line Jamaica–179th Street
Coney Island–Stillwell Avenue
NYCS-bull-trans-G.svg Brooklyn–Queens Crosstown Local[15] IND Crosstown Line, IND Culver Line
IND Queens Boulevard Line
Long Island City–Court Square
Forest Hills–71st Avenue
Smith–Ninth Streets
NYCS-bull-trans-J.svg Nassau Street Express[16] BMT Archer Avenue Line, BMT Jamaica Line, vías del Puente de Williamsburg, BMT Nassau Street Line Jamaica Center–Parsons/Archer
Broad Street
Chambers Street (fim de semana)
NYCS-bull-trans-L.svg 14th Street–Canarsie Local[17] BMT Canarsie Line Eighth Avenue
Canarsie–Rockaway Parkway
NYCS-bull-trans-M.svg Nassau Street Local[18] BMT Myrtle Avenue Line, BMT Jamaica Line, vías del Puente de Williamsburg, BMT Nassau Street Line
BMT Montague Street Tunnel, BMT Fourth Avenue Line, BMT West End Line (hora do ponte)
Middle Village–Metropolitan Avenue
Chambers Street
Bay Parkway (hora do ponte)
Myrtle Avenue
NYCS-bull-trans-N.svg Broadway Express[19] BMT Astoria Line, 60th Street Tunnel, BMT Broadway Line, línea del Manhattan Bridge, vías sur del Manhattan Bridge, BMT Fourth Avenue Line, BMT Sea Beach Line
BMT Montague Street Tunnel
Ditmars Boulevard–Astoria
Coney Island–Stillwell Avenue
NYCS-bull-trans-Q.svg Broadway Express[20] BMT Broadway Line, línea del Manhattan Bridge, vías sur del Manhattan Bridge, BMT Brighton Line 57th Street
Coney Island–Stillwell Avenue
NYCS-bull-trans-R.svg Broadway Local[21] IND Queens Boulevard Line, 60th Street Tunnel, BMT Broadway Line, BMT Montague Street Tunnel, BMT Fourth Avenue Line Forest Hills–71st Avenue
36th Street
Bay Ridge–95th Street
NYCS-bull-trans-V.svg Sixth Avenue Local[14] IND Queens Boulevard Line, 53rd Street Tunnel, IND Sixth Avenue Line Forest Hills–71st Avenue
Lower East Side–Second Avenue
NYCS-bull-trans-W.svg Broadway Local BMT Astoria Line, 60th Street Tunnel, BMT Broadway Line Ditmars Boulevard–Astoria
Whitehall Street–South Ferry
NYCS-bull-trans-Z.svg Nassau Street Express[16] Pare somente em horas de ponte de serviço N-Clone
NYCS-bull-trans-S.svg Franklin Avenue Shuttle[22] BMT Franklin Avenue Shuttle Franklin Avenue
Prospect Park
NYCS-bull-trans-S.svg Rockaway Park Shuttle[23] IND Rockaway Park Branch Broad Channel
Rockaway Park–Beach 116th Street

Serviços projetados[editar | editar código-fonte]

  Rota Linha(s) Terminal norte
Terminal sul
NYCS-bull-trans-T.svg Second Avenue Line Second Avenue Line Calle 125
Hanover Square

Referências

  1. 1 Train Timetable, Effective Spring 2009 New York Metropolitan Transportation Authority. Página visitada em 2010-12-25.
  2. 2 Train Timetable, Effective Spring 2009 New York Metropolitan Transportation Authority. Página visitada em 2010-12-25.
  3. 3 Train Timetable, Effective Spring 2009 New York Metropolitan Transportation Authority. Página visitada em 2010-12-25.
  4. 4 Train Timetable, Effective Winter 2008-2009 New York Metropolitan Transportation Authority. Página visitada em 2010-12-25.
  5. 5 Train Timetable, Effective Winter 2008-2009 New York Metropolitan Transportation Authority. Página visitada em 2010-12-25.
  6. a b 6 Train Timetable, Effective Winter 2008-2009 New York Metropolitan Transportation Authority. Página visitada em 2010-12-25.
  7. a b 7 Train Timetable, Effective Spring 2009 New York Metropolitan Transportation Authority. Página visitada em 2010-12-25.
  8. S Train Timetable Between Grand Central Station and Times Square, Manhattan, Effective Winter 2008-2009 New York Metropolitan Transportation Authority. Página visitada em 2010-12-25.
  9. A Train Timetable, Effective Winter 2008-2009 New York Metropolitan Transportation Authority. Página visitada em 2010-12-25.
  10. B Train Timetable, Effective Spring 2009 New York Metropolitan Transportation Authority. Página visitada em 2010-12-25.
  11. C Train Timetable, Effective Winter 2008-2009 New York Metropolitan Transportation Authority. Página visitada em 2010-12-25.
  12. D Train Timetable, Effective Spring 2009 New York Metropolitan Transportation Authority. Página visitada em 2010-12-25.
  13. E Train Timetable, Effective Winter 2008-2009 New York Metropolitan Transportation Authority. Página visitada em 2010-12-25.
  14. a b F/V Train Timetable, Effective Spring 2009 New York Metropolitan Transportation Authority. Página visitada em 2010-12-25.
  15. G Train Timetable, Effective Winter 2008-2009 New York Metropolitan Transportation Authority. Página visitada em 2010-12-25.
  16. a b J/Z Train Timetable, Effective Winter 2008-2009 New York Metropolitan Transportation Authority. Página visitada em 2010-12-25.
  17. L Train Timetable, Effective December 2008 New York Metropolitan Transportation Authority. Página visitada em 2010-12-25.
  18. M Train Timetable, Effective December 2008 New York Metropolitan Transportation Authority. Página visitada em 2010-12-25.
  19. N Train Timetable, Effective Winter 2008-2009 New York Metropolitan Transportation Authority. Página visitada em 2010-12-25.
  20. Q Train Timetable, Effective Winter 2008-2009 New York Metropolitan Transportation Authority. Página visitada em 2010-12-25.
  21. R Train Timetable, Effective Spring 2009 New York Metropolitan Transportation Authority. Página visitada em 2010-12-25.
  22. S Train Timetable, Franklin Av Shuttle, Effective Winter 2008-2009 New York Metropolitan Transportation Authority. Página visitada em 2010-12-25.
  23. S Train Timetable, Rockaway Park Shuttle, Effective Winter 2008-2009 New York Metropolitan Transportation Authority. Página visitada em 2010-12-25.