Soy tu dueña

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Ir para: navegação, pesquisa
Soy tu dueña
Sou Tua Dona (BR)
Informação geral
Formato Telenovela
Duração 45 min. (aprox.)
Criador(es) Inés Rodena
País de origem  México
Idioma original Espanhol
Produção
Diretor(es) Salvador Garcini
Produtor(es) Nicandro Díaz González
Elenco Lucero Fernando Colunga
Gabriela Spanic
Tema de abertura «Golondrinas Viajeras» (por Lucero e Joan Sebastian)
Tema de
encerramento
«Dueña de tu Amor» (por Lucero)
Formato de exibição 480i (SDTV)
1080i (HDTV)
Transmissão original México 19 de abril de 2010México 7 de novembro de 2010
N.º de episódios 146
Cronologia
Último
Último
Corazón salvaje
Triunfo del Amor
Próximo
Próximo

Soy Tu Dueña (em português: Sou Tua Dona) é uma telenovela mexicana produzida pela Televisa e exibida entre 19 de abril e 7 de novembro de 2010.

Contou com a produção de Nicandro Díaz González e é um remake da telenovela La dueña de 1995.[1] .

Traz Lucero e Fernando Colunga como protagonistas, e Gabriela Spanic como antagonista principal.

No Brasil, o SBT possui os direitos reservados para exibição da novela, mas, até o momento, não foi exibida. A telenovela foi dublada desde 2011 pelo estúdio de dublagem Wan Macher.

Sinopse[editar | editar código-fonte]

Valentina Villalba é uma mulher a que tem a vida aparentemente boa em todos os sentidos, pois ela possui muita beleza e uma grande fortuna, que seus pais deixaram para ela quando morreram. Ela tem possui uma mansão na Cidade do México, onde vive com sua tia Isabel Rangel de Dorantes, e sua prima Ivana Dorantes Rangel, que tem muita inveja dela.

Tudo muda para Valentina quando seu noivo, Alonso Peñalvert tramando com Ivana, no dia de seu casamento a deixa esperando no altar. A partir de fato, Valentina se torna uma mulher fria, déspota e amarga, optando por isolar-se e ir morar na sua fazenda "Los Cascabeles", em uma pequena cidade do interior, chegando lá ela conhece seu vizinho José Miguel Montesinos, sem imaginar o que o destino reserva após esse encontro.

O povo da região em pouco tempo passa a odiá-la, a chamando de 'La víbora', porque o seu capataz Rosendo comete tiranias em seu nome sem que ela saiba. Ela e José Miguel começam a ter vários mal-entendidos por conta dos limites de suas terras. Valentina quer comprar suas terras, mas ele se recusa já que seus pais Federico e Leonor Montesinos divergem disso. Leonor quer voltar à Cidade do México, mas Federico tem apenas um curto período de tempo para viver e quer passar os seus dias restantes em sua fazenda, em meio a descórdia José Miguel sentese atraído por Valentina. Federico acaba se apaixonando por Isabel Dorantes seu antigo amor e percebe que nunca deixou de sentir esse amor por ela.

Um dia Rosendo o capataz da fazenda de Valentina, ateia fogo à casa de Sabino, um ex funcionário de José Miguel que sua mãe Leonor tinha demitido, o malvado Rosendo mata Nazario um trabalhador em Cascabeles em um estábulo pertencente a Valentina, e ela acaba sendo acusada de matar Nazario.

Valentina começa a se apaixonar por José Miguel depois de acidentalmente atirando nele, logo Ivana começa a se apaixonar por ele também. Rosendo decide que quer Valentina, e ele começa a desafiar José Miguel para ficar ela. José Miguel e Valentina finalmente concordadam em se casar, mas a mãe de José Miguel não aprova o casamento, Ivana e Rosendo também desaprovam o casamento e unem forças para impedi-lo. Enquanto José Miguel foi para a Cidade do México para vender sua casa, uma mulher chamada Arcelia Olivares diz a Valentina que ela e José Miguel teviram um relacionamento e que ela tem seu filho dele, Valentina interrompe os planos de casamento com José Miguel por causa disso, mas, na realidade era apenas uma trama feita por Leonor e Ivana, e apesar de tudo, Valentina ainda ama José Miguel.

Logo Alonso decide que não vai voltar à Cidade do México sem Valentina ou seu perdão, José Miguel, Rosendo, e Alonso começam a lutar pelo amor de Valentina. Alonso e José Miguel em um curto espaço de tempo vão para Cidade do México. Chuy, filho de um dos trabalhadores de José Miguel, é ferido em um acidente, e José Miguel volta a San Pedro para vê-lo, no quarto do hospital, José Miguel e Valentina decidem voltar a ficar juntos mesmo contra a vontade de todos. Ivana ainda quer José Miguel e tem planos para convencê-lo que ela está grávida dele, para conseguir isso, ela vai para a Cidade do México e dorme com um velho amigo casado, um médico, a fim de engravidar e dizer que o bebê é de José Miguel, mas ela não engravida.

Com a consciência culpada por ter matado Oscar, Ivana enlouquece e passa a ter alucinação, dizendo ver a alma do falecido, o que degrada sua saúde mental cada vez mais que o tempo passa. Ela acaba matando sua fiel empregada Benita a "nana" de Valentina e Ivana, continua tendo alucinações e pensa que é, na verdade Benita e Oscar, Rodrigo é testemunhas dos assassinatos.

Rosendo rapta Valentina a mando de Leonor, ela acaba sendo resgatada por Sabino e José Miguel, que acaba por ter seu segredo revelado, Leonor e Rosendo foram amantes, quando eles eram jovens. Enquanto Rosendo e José Miguel estão engajados em uma batalha de morte, Leonor diz a José Miguel que Rosendo que é seu verdadeiro pai. Rosendo está dentro da caverna onde ele mantinha refém Valentina, e todo mundo acredita que ele está morto.

Ivana chega a perceber que não vai ser capaz de fugir por conta dos assassinatos, por isso ela acaba por se enforcar, a autópsia mostra que ela não estava grávida. Ela aparecerá para Valentina no último capítulo.

A Mãe de José Miguel pede perdão a Valentina e José Miguel e aparentemente, pretende mudar os seus caminhos, Valentina e José Miguel se casam. No entanto, durante a cerimônia Rosendo aparece, muito desfigurado, e tenta matá-los. Alonso pula para impedir Rosendo, em seguida a polícia chega para desarmá-lo e levá-lo embora. Valentina e José Miguel começam finalmente a serem felizes junto de seus filhos gêmeos no final da história.

Gtk-paste.svg Aviso: Terminam aqui as revelações sobre o enredo.

Elenco[editar | editar código-fonte]

Ator Personagem
Lucero Valentina Villalba Rangel "A Dona"
Fernando Colunga José Miguel Montesinos
Gabriela Spanic Ivana Dorantes Rangel
David Zepeda Alonso Peñalvert
Silvia Pinal Isabel Rangel de Dorantes
Sergio Goyri Rosendo Gavillán
Jacqueline Andere Leonor Montesinos
Ana Martín Benita
Eric del Castillo Federico Montesinos
Eduardo Capetillo Horacio Acosta
Julio Alemán Ernesto Galeano
Carlos Bracho Padre Justino
Marisol del Olmo Gabriela
Fabián Robles Felipe Santibáñez
José Carlos Ruiz Sabino Mercado
Ana Bertha Espín Enriqueta de Macotela
David Ostrosky Moisés Macotela
Fátima Torre Iluminada
Cristina Obregón Sandra Macotela
Raúl "Chóforo" Padilla Padre Ventura
Alejandro Ruiz Nazario Melgarejo
Claudia Ortega Teresa de Granados
Anabel Ferreira Amparo
Rossana San Juan Crisanta
Myrra Saavedra Elisa
Eduardo Rivera Juan Granados
Old Stanley Andreas
Mario del Río Aljandro
Juan Carlos Serrán Bôscoli
Crianças
Ator Personagem
Nico Caballero Santiaguito
Diego Avila Chuy
Evelyn Jimena Teresita
Participações Especiais
Ator Personagem
Claudio Báez Oscar Ampudia
Emoé de la Parra Narda de Ampúdia
Gerardo Albarrán Nerón
Martha Julia Dama de honra #1
Cristina Bernal Dama de honra #2
Cristina Bernal Dama de honra #3
Manola Diez Dama de honra #4
Rebeca Mankita Dama de honra #5
Marisol Santacruz Cecilia Rangel de Velarsos
Guillermo Capetillo Rogelio Velarsos
Cecy Gutiérrez Betina
Theo Tapia Hércules
Amairani Miranda
Diana Osorio Margarita
Hanny Sáenz Estebán
Alejandra Procuna Brenda

Outras versões[editar | editar código-fonte]

  • A versão original foi a telenovela da Venezuela "La doña", produzida pela RCTV no ano de 1972, produzida Román Chalbaud. Foi dirigida por Arquímedes Rivero e protagonizada por Lila Morillo e Elio Rubens.
  • A primeira versão no México foi realizada pela Televisa, em 1978 com o título de "Domenica Montero", dirigida por Lorenzo de Rodas,
produzida por Valentín Pimstein e protagonizada por Irán Eory, Rogelio Guerra e Raquel Olmedo.

Curiosidades[editar | editar código-fonte]

Broom icon.svg
Seções de curiosidades são desencorajadas pelas políticas da Wikipédia.
Ajude a melhorar este artigo, integrando ao corpo do texto os itens relevantes e removendo os supérfluos ou impróprios.
  • A atriz Gabriela Spanic ''Ivana'' na novela, foi eleita pela 2º vez consecutiva a mulher mais sexy do mundo.
  • A novela trouxe de volta a atriz venezuelana Gabriela Spanic as telenovelas mexicanas e também ao meio artístico.
  • A novela está entre uma das novelas que concorreram ao prêmio TV y Novelas, e venceu.
  • O Ator Fernando Colunga por sua atuação na novela recebeu o prêmio de melhor ator na premiação do TV y Novelas.
  • A novela traz novamente Gabriela Spanic e Fernando Colunga como par romântico, assim como em A Usurpadora.
  • Foi iniciada em Janeiro de 2011 a fase de dublagem da novela pelo estúdio brasileiro Wan Macher.
  • Em 2012, foi lançado em dvd, pela Televisa Home Entertaiment junto com a Vivendi, um resumo da novela. O resumo contém 13 horas.
  • Antes de Lucero, Gabriela Spanic foi convidada para interpretar Valentina, mas acabou optando a vilã.

Referências

  1. People en Espanhol. Soy tu dueña tem alto nível de audiência. Página visitada em junho de 2010.

Ligações externas[editar | editar código-fonte]

Ícone de esboço Este artigo sobre telenovelas é um esboço. Você pode ajudar a Wikipédia expandindo-o.