Star Wars: Episódio I – A Ameaça Fantasma

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Star Wars Episode I:
The Phantom Menace
Star Wars Episódio I: A Ameaça Fantasma (PRT/BRA)
Star Wars Phantom Menace - Pôster.jpg
Pôster promocional de lançamento.
 Estados Unidos[1]
1999 •  cor[1] •  136[1] min 
Gênero ação[1]
aventura[1]
ficção científica[1]
Direção George Lucas[1]
Produção Rick McCallum
Roteiro George Lucas[1]
Elenco Liam Neeson
Ewan McGregor
Natalie Portman
Jake Lloyd
Ian McDiarmid
Anthony Daniels
Kenny Baker
Pernilla August
Frank Oz
Música John Williams
Cinematografia David Tattersall
Edição Ben Burtt
Paul Martin Smith
Companhia(s) produtora(s) Lucasfilm
Distribuição 20th Century Fox
Lançamento Estados Unidos 19 de maio de 1999
Brasil 24 de junho de 1999
Portugal 1 de outubro de 1999
Idioma inglês[1]
Orçamento US$ 115 milhões[2]
Receita US$ 1.027.044.677[2]
Cronologia
Star Wars Episódio II: Ataque dos Clones
(2002)

Star Wars Episode I: The Phantom Menace (no Brasil e em Portugal, Star Wars Episódio I: A Ameaça Fantasma) é um filme estadunidense de ação, aventura e space opera épica, pertencente a série de filmes Star Wars, lançado em 1999, sendo o quarto filme da saga a ser rodado, embora o primeiro em ordem cronológica. Foi lançado 16 anos depois do último filme da série a ser exibido nos cinemas, Star Wars Episode VI: Return of the Jedi, em 1983.

A estréia do filme foi acompanhada por campanha publicitária considerável, extensa cobertura da mídia e grande expectativa, devido ao grande número de seguidores que a série havia criado. O relançamento em 3D trouxe um adicional de $102.700.000 trazendo um total global de mais US$ 1 bilhão a 20ª maior bilheteria da história do cinema.

História

Predefinição:Revelações sobre o enredo A maligna Federação Comercial, aliada ao Lorde Sith Darth Sidious, bloqueia as remessas para o planeta Naboo. Para evitar a guerra, Chanceler Valorum envia dois Cavaleiros Jedi, Qui-Gon Jinn e Obi-Wan Kenobi, para negociar. Mas a Federação invade Naboo, e os Jedi são obrigados a aterrissar no planeta. Lá, resgatam a Rainha Amidala e vão com destino à Coruscant, capital da República Galáctica. Então o impulsionador para o hiperespaço da nave falha, e são obrigados a procurar um novo em Tatooine, onde Qui-Gon acha um escravo com dons da Força chamado Anakin Skywalker. Qui-Gon Jinn leva Anakin para Coruscant, a fim de que ele venha a ser treinado, mas o conselho Jedi o rejeita.

Parte 1: O bloqueio espacial de Naboo

Dois Jedi são mandados para a estação de comércio espacial para negociar o fim do bloqueio espacial provocado pelo Vice-rei da Federação de Comércio. O Vice-rei, ao descobrir que os dois são Jedi, manda eliminá-los, mas os dois conseguem fugir, eles são o jovem Obi-Wan Kenobi e seu mestre Qui-Gon Jinn. Como a federação invade Naboo, os dois conseguem fugir e entrar na grande floresta que cobre parte do planeta. Sem querer, Qui-Gon salva um Gunga, Jar-Jar Binks que com relutância leva os dois Jedi para Gunga City onde o Rei dá para eles um submarino para atravessar o planeta pelo mar e assim chegar a capital de Naboo. Lá os dois salvam a Rainha Amidala e sua servente. Os quatro junto de vários membros e prisioneiros da Federação escapam em direção a capital da República, Coruscant.

Parte 2: Tatooine

Durante a fuga, a nave é atingida pela Federação e, quem salva a todos, é o pequeno robô astromecânico R2-D2. Entretanto, eles são obrigados a fazer um pouso de emergência no planeta Tatooine, onde o dinheiro da República não vale. Então Qui-Gon negocia as peças da nave com o alien Watto, que aceita dar as peças numa aposta quanto a uma corrida de Pod Racers. Na loja de Watto, Qui-Gon Jinn, R2-D2, Jar-Jar Binks e Padmé Amidala (que, na verdade é a própria Rainha disfarçada de criada), conhecem seu escravo, um garoto chamado Anakin Skywalker de 9 anos de idade. Vendo que o garoto possui elevada concentração de midi-chlorians, Qui-Gon aposta nele na corrida: se ganhar, ele leva as peças e o garoto (que Qui-Gon imagina ser o escolhido a qual diz a profecia Jedi).

Após ser sabotado várias vezes por Sebulba durante a corrida, Anakin consegue vencer de forma emocionante usando seus instintos, garante sua alforria, se despede de sua mãe e seu ciborgue de relações humanas C-3PO e vai embora com eles para Coruscant. Antes de partirem, um Sith, Darth Maul (um aprendiz de Darth Sidious), os ataca e Qui-Gon se defende, conseguindo escapar. No templo Jedi, em Coruscant, Anakin é rejeitado pelo Mestres do Conselho para treinamento, mas Qui-Gon insiste em treiná-lo. O senador de Naboo, Senador Palpatine é eleito Chanceler Supremo da República Galática. Há um confronto feroz de sabres de luz entre Qui-Gon e Obi-Wan contra Darth Maul, porém Qui-Gon é morto. Seu aprendiz Obi-Wan por fim, elimina Darth Maul cortando-o ao meio e assume Anakin como seu Padawan. Predefinição:Spoiler-fim

Elenco

  • Liam Neeson como Qui-Gon Jinn, um Mestre Jedi e mentor de Obi-Wan.Quando ele descobre Anakin ele insiste que o menino deve ser treinado como um Jedi, apesar dos protestos do Conselho Jedi. Lucas queria originalmente um ator americano no papel, mas escolheu Neeson pois achou que ele tinha grandes habilidades e presença.Lucas disse Neeson foi um "ator principal, que os outros atores vão olhar para cima, que tem as qualidades de força mais que os outros demais personagens". Dublado por Márcio Seixas.
  • Ewan McGregor como Obi-Wan Kenobi, o jovem Padawan de Qui-Gon. Ele tem muito respeito por Qui-Gon, mas questiona seus motivos as vezes. McGregor foi escolhido em uma lista de 50 atores, que tiveram de ser comparados a imagens de jovem Alec Guinness, que retratou Obi-Wan idoso, para fazer uma acreditável versão mais jovem. McGregor tinha um treinador vocal para ajudar sua voz a soar como a de Guinness. Ele também estudou várias performances de Guinness e seus primeiros trabalhos e os filmes "Star Wars".Dublado por Marcus Jardym.
  • Natalie Portman como a Rainha Padmé Amidala: Amidala, a Rainha de Naboo de apenas 14 anos espera para proteger seu planeta de um bloqueio da Federação do Comércio. Mais de 200 atores fizeram teste para o papel. Notas de produção: "O papel exigiu uma jovem que poderia ser crível como governante do planeta, mas ao mesmo tempo, vulnerável e aberta". Portman foi escolhida especialmente por suas ações em "O Profissional"(1994) e "Brincando de Seduzir", que impressionaram Lucas. Ele afirmou: "Eu estava procurando alguém jovem, forte, assim como Léia [e] Natalie incorporou todas essas características e muito mais". Portman não estava familiarizada com "Star Wars" antes de fazer parte do elenco, mas estava entusiasmada com ser escalada para uma personagem que ela esperou ser um modelo. Portman disse: "Foi maravilhoso fazer uma jovem rainha com tanto poder. Acho que vai ser bom para as mulheres jovens ver uma mulher forte em ação que também é inteligente e uma líder". Dublada por Flávia Saddy.
  • Jake Lloyd como Anakin Skywalker, um garoto escravo de 9 anos de idade e um piloto habilidoso, que sonha em se tornar um Jedi. Centenas de atores audicionaram antes dos produtores se estabelecerem em Lloyd, que Lucas considerou cumprir as exigências de "um bom ator, entusiasmado e enérgico". O produtor Rick McCallum disse que Lloyd era "inteligente, travesso e ama qualquer coisa mecânica, exatamente como Anakin". Dublado por Rafael Rodrigo.
  • Ian McDiarmid como Senador Palpatine / Darth Sidious, um Senador de Naboo que, eventualmente, é eleito Chanceler Supremo da República. McDiarmid foi surpreendido quando Lucas se aproximou dele 16 anos depois de O Retorno de Jedi para reprisar o papel de Palpatine, porque ele tinha assumido que um ator mais jovem faria o papel nos filmes anteriores. Dublado por Darcy Pedrosa.
  • Ahmed Best como Jar Jar Binks, um desajeitado Gungan, expulso de seu lar e levado por Qui-Gon e Obi-Wan. Ele acompanha-os ao longo do filme. Best foi contratado após Gurland ver seu desempenho em Stomp, em São Francisco. Best foi originalmente escalado para fazer o personagem por meio de Motion Capture, mas sua oferta para dar voz ao personagem foi aceita. No set, para dar referência aos atores, Best foi vestido com uma roupa feita de espuma e látex e um capacete. A performance filmada de Best foi posteriormentte substituída com um personagem gerado por computador. Best frequentemente improvisou movimentos para fazer Jar Jar parecer o mais desajeitado e cômico possível. Dublado por José Santa Cruz.
  • Pernilla August como Shmi Skywalker, a mãe de Anakin, que se preocupa com o futuro do seu filho e lhe permite ir embora com o Jedi. August, uma veterana do cinema sueco, foi escolhida após uma audição com Liam Neeson. Ela estava com medo de ser rejeitada por seu sotaque. Dublada por Miriam Ficher
  • Ray Park como Darth Maul, um Zabrak e aprendiz de Darth Sidious, que usa um Sabre de Luz Duplo.Um campeão de Artes Marciais com experiência em ginástica e luta de espadas, Ele era originalmente um membro da equipe de dublês. Lucas e McCallum ficaram tão impressionados com sua fita teste que deram-lhe o papel de Maul. Sua voz foi considerada "muito estridente" e, por isso, foi dublado em inglês por Peter Serafinowicz. Dublado em português por Maurício Berger.
  • Anthony Daniels como C-3PO, um dróide de protocolo construído por Anakin. Neste filme, ainda falta metal para cobri-lo; R2-D2 se refere a ele como "nu". Um marionetista manipulou o corpo de C-3PO, enquanto Daniels fazia suas falas fora da câmera. O marionetista foi apagado do filme durante a pós-produção. Dublado por Marco Antônio Costa.
  • Kenny Baker como R2-D2, um dróide astromecânico que salva a nave da Rainha Amidala quando os outros dróides falham. Antes das produções começarem, os fãs fizeram protestos na internet para Lucas manter Baker como R2-D2. Lucas respondeu que manteria. Robôs foram usados em algumas outras cenas.
  • Silas Carson como Nute Gunray, o vice-rei da Federação do Comércio que lidera a Invasão de Naboo e tenta forçar a Rainha Amidala a assinar um contrato legitimando sua ocupação. Carson também retrata três outros personagens secundários: o Mestre Jedi Ki-Adi-Mundi, o senador da Federação do Comércio Lott Dod e o piloto Antidar Williams. Dublado por Mauro Ramos.
  • Hugh Quarshie como Capitão Panás, o chefe de segurança da Rainha Amidala no Palácio de Theed. Seu nome original em inglês (Panaka) foi alterado na versão brasileira para evitar gozações.
  • Andy Secombe faz a voz de Watto um negociante de Tatooine que é dono de Anakin e sua mãe como escravos. Qui-Gon e os outros vão até sua loja para conseguir a peça para consertar a nave da Rainha Amidala. Qui-Gon tenta usar seus truques mentais, porém falha pois a sua espécie é imune aos truques Jedi. Anakin acaba participando da corrida para ajudá-los, e consegue, sendo também libertado pelo Jedi. Dublado por Mário Monjardim.
  • Lewis MacLeod faz a voz de Sebulba, um planejador e agressivo piloto (Podracer) que é rival de Anakin
  • Frank Oz como Yoda, o secular líder do Conselho Jedi que fica apreensivo quanto a permitir que Anakin seja treinado. É o último filme em que Yoda é controlado por Frank Oz como uma marionete, no dois seguintes ele é feito por computação, e Oz faz apenas sua voz. Dublado no Brasil por Rodney Gomes.
  • Samuel L. Jackson como Mace Windu, um alto membro do Conselho Jedi que também se opõe ao treinamento de Anakin. Dublado por Marcelo Torreão.
  • Terrence Stamp como Chanceler Supremo Finis Valorum, o atual chanceler, que comissiona Obi-Wan e Qui-Gon para negociar com o vice-rei da Federação do Comércio. Lucas descreveu o personagem como "um homem bom, mas um pouco como Bill Clinton". Dublado por José Santa Cruz
  • Brian Blessed faz a voz de Chefe Nass, o líder da tribo Gungan que se torna um aliado com Naboo e derrota a Federação do Comércio.

Dublagem Brasil Créditos

Principais prêmios e indicações

Ver também

Referências

  1. a b c d e f g h i IMDb. «Star Wars: Episódio I - A Ameaça Fantasma (1999)». Consultado em 18 de fevereiro de 2011 
  2. a b Box Office Mojo. «Star Wars Episode I: The Phantom Menace (1999)» (em inglês). Consultado em 18 de fevereiro de 2011 

Ligações externas