The Father Christmas Letters

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Ir para: navegação, pesquisa
The Father Christmas Letters
Cartas do Pai Natal (PT)
Cartas do Papai Noel (BR)
Autor (es) J. R. R. Tolkien
Idioma Português
País  Reino Unido
Género Literatura infantojuvenil
Editora WMF Martins Fontes
Formato Impresso
Lançamento 2012
Páginas 168
Edição portuguesa
Tradução Ester Ribeiro
Cristina Correia
Editora Publicações Europa-América
Lançamento 2006
Páginas 111
ISBN 972-1-04527-6
Edição brasileira
Tradução Ronald Eduard Kyrmse
Editora Martins Fontes
Lançamento 2012
Páginas 168
ISBN 9788578276331

The Father Christmas Letters (no Brasil, Cartas do Papai Noel; em Portugal, Cartas do Pai Natal) é uma compilação das cartas de natal escritas e ilustradas por J.R.R.Tolkien no período que compreende o intervalo entre 1920 e 1942, das quais o autor passava-se por Papai Noel escrevendo missivas. As cartas geralmente eram ricamente ilustradas e J. R. R. Tolkien dedicava-se a simular, inclusive, a grafia de um idoso, de forma a trazer mais realismo para seus textos.

A primeira carta fora entregue a um de seus filhos em 22 de dezembro de 1920 e a última, destinada à sua filha Priscilla Anne Reuel Tolkien, quando ela completou quatorze anos (tempo limite estabelecido pelo pai para o recebimento das cartas). Geralmente em seu enredo eram narrados o cotidiano do Papai Noel, as suas aventuras durante a viagem de natal e os personagens que se entrosavam com o bom velhinho. No seu interior foram criados, ainda, vários personagens que irão compor o conjunto de histórias até sua última carta, dentre os quais encontram-se ursos, bonecos de neve, pinguins, dentre outros seres do universo infantil.


Em 1976, Baillie Tolkien, a esposa de Cristophen Tolkien, filho do autor, reunirá as cartas e ilustrações de forma cronológica, apresentando ligeira introdução com a história das cartas.


Edições[editar | editar código-fonte]

  • J. R. R. Tolkien. Father Christmas Letters (em inglês). [S.l.]: Houghton Mifflin, 1976. ISBN 0-395-24981-3
  • J. R. R. Tolkien. Letters from Father Christmas, Revised Edition (em inglês). [S.l.]: Houghton Mifflin, 1999. ISBN 0-618-00937-X
  • J. R. R. Tolkien. Letters from Father Christmas (em inglês). [S.l.]: HarperCollins, 2004. ISBN 0-261-10386-5
  • J. R. R. Tolkien. Cartas do Papai Noel (em português). 1º ed. Brasil: WMF Martins Fontes, 2012. 168 p. ISBN 9788578276331
Ícone de esboço Este artigo sobre a obra de J. R. R. Tolkien é um esboço. Você pode ajudar a Wikipédia expandindo-o.