Trade paperback

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Ir para: navegação, pesquisa

Trade paperback ou TPB é um termo usado em livros e histórias em quadrinhos.

Uso[editar | editar código-fonte]

Livros[editar | editar código-fonte]

Em inglês o termo paperback tem dois significado, podem designar tanto livros de bolso, quanto o tipo de encadernação (brochura) usada nesses livros[1] . O termo Trade paperback é o utilizado para livros possuem o mesmo formato de livros capa dura (hard cover em inglês) e uma capa mole, similar a dos livros de bolso (soft cover em inglês)[2] , com isso essa edições são mais baratas que os livros de capa dura[3] .

Histórias em quadrinhos[editar | editar código-fonte]

Revista em quadrinhos tradicional (lombada com grampos)

O termo Trade paperback é o utilizado também em outros idiomas para designar edições encadernadas de histórias em quadrinhos estadunidenses em formato de livro[1] . Trade paperbacks costumam reunir arcos (ou minisséries) de história em quadrinhos ou uma série de histórias idependentes publicadas na mesma revista[4] [5] .

Compilação de histórias de terror publicadas pela Fawcett Comics.

Algumas histórias quadrinhos são inicialmente publicadas em revistas com lombada com grampos[6] e que são republicados e encadernadas[7] como livros (lombada quadrada ou brochura)[8] .[9] Outras podem ser publicadas no formato de tiras (diárias ou dominicais) em jornais[10] . O termo é comumente usado como sinônimo de graphic novels, entretando o significado original do termo graphic novel, serve para indicar histórias fechadas, escritas para ser publicadas como um livro (o termo novel é comumente traduzido como romance ou novela)[11] [12] [13] [14] .

Na mídia especializada, também pode ser o usado o termo álbum (originário dos quadrinhos franco-belga)[15] [16] [17] . Diferente do uso em livros, o termo trade paperback para histórias em quadrinhos podem ser usados para se referir tanto para encadernados com capa mole (brochura) quanto para os de capa dura[18] [19] [20] .

Inicialmente os TPBs eram apenas de edições antigas, atualmente é cada vez mais frequente o lançamento de encadernados de arcos de histórias atuais[21] [4] . Edições encadernadas costumar ser lançadas em livraria ou gibiterias, as editores procuram focar em colecionadores, as tiragens são pequenas e o preço mais alto[4] . Nos Estados Unidos, as editoras Marvel e DC Comics além de lançarem versões em capa dura lançam respectivamente as coleções Essential Marvel e Showcase Presents, ambas constituem de brochuras em preto e branco, papel jornal e muitas páginas (muitas vezes bem parecidas com lista telefônicas) a um custo bem barato para leitores menos exigentes, no Brasil tal publicação tornou-se inviável por conta dos custos de produção local (tradução, letreiramento, edição)[22] [23] [2] . TPBs também podem ter formatos distintos, no últimos anos por influência dos mangás são cada vez mais comuns a utilização do formato "digest" (conhecido no Brasil como formatinho)[24] [25] [26] [27] .

No Brasil este encadernados nesse formato já foi experimentado por editoras como a Editora Abril (editora que introduziu o formatinho no país em 1952)[28] em publicações como a revista DC Especial[29] [30] . A Editora L&PM através do selo L&PM Pocket, encadernados de tiras diárias no formato de bolso[31] , a editora também publica compilações em outros formatos maiores[32] .

Referências

  1. a b O livro no Brasil: sua história. [S.l.]: EdUSP, 2005. 670 a 73 pp. ISBN 8531408776, ISBN 9788531408779.
  2. a b Jamerson Albuquerque Tiossi (03/11/2004). Matéria: Encadernações HQ Maniacs.
  3. Jodée Blanco. The complete guide to book publicity. [S.l.]: Allworth Communications, Inc., 2004. 30 pp. 9781581153491.
  4. a b c Marcelo Naranjo (22/07/09). Super-heróis a peso de ouro Universo HQ.
  5. press release (02/03/2004). Homem-Aranha: Edição Histórica, da Mythos Editora Universo HQ.
  6. Marcus Ramone (11/04/06). Essa não vai para o cofre! Universo HQ.
  7. Luciano Guerson. 100 Balas #32 Universo HQ.
  8. Érico Assis (04 de Março de 2008). Lá Fora - Monte sua gibiteca de quadrinhos importados aproveitando o dólar baixo Omelete.
  9. Parênteses: TPBs brasileiros - uma proposta Omelete (16 de Janeiro de 2002). Visitado em 17/05/2010.
  10. Sérgio Codespoti (18/09/2003). Dark Horse lança encadernado de Ferdinando, com arte de Frazetta, em janeiro de 2004 Universo HQ.
  11. Diego Calazans. O Edifício (Editora Abril Universo HQ.
  12. Sérgio Codespoti (10/09/2009). Warner Bros. cria a DC Entertainment Universo HQ.
  13. Érico Assis, Érico Borgo e Marcelo Forlani (04 de Setembro de 2001). Omelete entrevista: Mike Deodato Jr. Omelete.
  14. Jotapê Martins (30 de Junho de 2000). Novo projeto Vertigo de Garth Ennis Omelete.
  15. Sérgio Codespoti (sobre o press release da Devir Portugal) (20/03/2002). Devir lançará álbum da Vampirella e ainda tem outras novidades Universo HQ.
  16. Delfin. CEREBUS - BOOK 1 Universo HQ.
  17. Sérgio Codespoti (12/01/09). Tintim completa 80 anos de aventuras Universo HQ.
  18. Érico Assis (04 de Março de 2008). Lá Fora Omelete.
  19. Sérgio Codespoti (25/02/2008). Encadernado de American Flagg chegará às lojas em julho Universo HQ.
  20. Pedro Hunter (04 de Junho de 2001). Lista de encadernados e Graphic Novels mais vendidas MAIO/2001 Omelete.
  21. Marcelo Naranjo (03/10/07). Panini investe nas edições encadernadas Universo HQ.
  22. Eduardo Nasi. Arquivo DC #1 - Liga da Justiça da América Universo HQ.
  23. Sérgio Codespoti (15/06/05). Marvel corrige e relança oito de seus Essentials Universo HQ. Visitado em 07/06/2010.
  24. Marcus Ramone (23/04/07). Como os mangás estão influenciando o mercado de quadrinhos dos EUA Universo HQ.
  25. Sérgio Codespoti (07/12/09). Espionagem é o tema central de Cold City Universo HQ.
  26. Thiago Colás (21/03/2007). Encadernado de Northwest Passage sairá em edição de luxo.
  27. Rogério Vieira (16/10/2007). Top 100 Graphic Novels/Trade Paperbacks HQ Maniacs.
  28. Waldomiro Vergueiro (30 de Junho de 2000). O formatinho está morto! Longa vida ao formatinho! (em português) Omelete. Visitado em 16/05/2010.
  29. Carlos Costa (11/09/2009). A Morte de Robin na coleção Batman 70 Anos HQManiacs.
  30. Ricardo Malta Barbeira. DC Especial #2 - Amannhecer Esmeralda Universo HQ.
  31. Sidney Gusman (10/11/2008). Santiago e Snoopy são as novidades da L&PM nas livrarias Universo HQ.
  32. Érico Assis (04 de novembro de 2009). Peanuts Completo sai esta semana no Brasil - confira a capa Omelete.

Ver Também[editar | editar código-fonte]

Wiki letter w.svg Este artigo sobre Livros é mínimo. Você pode ajudar a Wikipédia expandindo-o.